ES Conocido como Bergensbanen o la línea de Bergen, el ferrocarril noruego entre Oslo y Bergen serpentea a lo largo de 500 kilómetros (aproximadamente 310 millas) a través de un asombroso paisaje nórdico
"bergen" -г Англи руу орчуулах
Испани -с Англи руу орчуулсан "bergen" хэллэгийн 39 орчуулгын 39 -г харуулж байна
Испани-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах
Испани
Англи
EN Known as the Bergensbanen, or Bergen Line, the Norwegian railway between Oslo and Bergen meanders 500 kilometers (approximately 310 miles) through breathtaking Nordic terrain
| Испани | Англи |
|---|---|
| conocido | known |
| bergen | bergen |
| noruego | norwegian |
| oslo | oslo |
| nórdico | nordic |
| o | or |
| millas | miles |
| ferrocarril | railway |
| como | as |
| línea | line |
| aproximadamente | approximately |
| de | through |
| y | and |
ES Representación de la estación de Bergen, el término de la línea de Bergen. Gentileza de Norconsult AS/Bane NOR/Baezeni.
EN Rendering of Bergen Station, the terminus of the Bergen Line. Courtesy of Norconsult AS/Bane NOR/Baezeni.
| Испани | Англи |
|---|---|
| representación | rendering |
| de | of |
| estación | station |
| bergen | bergen |
| línea | line |
ES En MSK Bergen, los residentes de los condados de Bergen, Essex, Passaic, y Hudson en Nueva Jersey, y aquellos que viven en los condados de Orange y Rockland en Nueva York, pueden acceder más fácilmente a los siguientes servicios de MSK:
EN At MSK Bergen, residents of Bergen, Essex, Passaic, and Hudson counties in New Jersey, and those living in the lower New York counties of Orange and Rockland, have easier access to the following MSK services:
| Испани | Англи |
|---|---|
| msk | msk |
| bergen | bergen |
| residentes | residents |
| condados | counties |
| hudson | hudson |
| nueva | new |
| jersey | jersey |
| viven | living |
| orange | orange |
| york | york |
| fácilmente | easier |
| en | in |
| servicios | services |
| de | of |
| a | to |
| y | and |
| acceder | access |
| más | the |
ES En MSK Bergen, los residentes de los condados de Bergen, Essex, Passaic, y Hudson en Nueva Jersey, y aquellos que viven en los condados de Orange y Rockland en Nueva York, pueden acceder más fácilmente a los siguientes servicios de MSK:
EN At MSK Bergen, residents of Bergen, Essex, Passaic, and Hudson counties in New Jersey, and those living in the lower New York counties of Orange and Rockland, have easier access to the following MSK services:
| Испани | Англи |
|---|---|
| msk | msk |
| bergen | bergen |
| residentes | residents |
| condados | counties |
| hudson | hudson |
| nueva | new |
| jersey | jersey |
| viven | living |
| orange | orange |
| york | york |
| fácilmente | easier |
| en | in |
| servicios | services |
| de | of |
| a | to |
| y | and |
| acceder | access |
| más | the |
ES 105 Old Bergen Rd se encuentra en Hudson County en el código postal 07305.
EN 105 Old Bergen Rd is an apartment located in Hudson County, the 07305 ZIP Code, and the attendance zone.
| Испани | Англи |
|---|---|
| old | old |
| bergen | bergen |
| rd | rd |
| en | in |
| hudson | hudson |
| county | county |
| código | code |
| código postal | zip |
| el | the |
ES Tiempo y distancia desde 105 Old Bergen Rd.
EN Time and distance from 105 Old Bergen Rd.
| Испани | Англи |
|---|---|
| tiempo | time |
| distancia | distance |
| old | old |
| bergen | bergen |
| rd | rd |
| y | and |
| desde | from |
ES 105 Old Bergen Rd tiene 3 centros comerciales en un radio de 0.9 millas, lo que supone 19 minutos caminando.
EN 105 Old Bergen Rd has 3 shopping centers within 0.9 miles, which is about a 19-minute walk. The miles and minutes will be for the farthest away property.
| Испани | Англи |
|---|---|
| old | old |
| bergen | bergen |
| rd | rd |
| millas | miles |
| comerciales | shopping |
| un | a |
| centros | centers |
| minutos | minutes |
| supone | will |
| tiene | has |
| que | the |
ES 105 Old Bergen Rd tiene 5 parques en un radio de 10.4 millas, incluyendo Statue of Liberty, Liberty Science Center, y Ellis Island National Monument.
EN 105 Old Bergen Rd has 5 parks within 10.4 miles, including Statue of Liberty, Liberty Science Center, and Ellis Island National Monument.
| Испани | Англи |
|---|---|
| old | old |
| bergen | bergen |
| rd | rd |
| parques | parks |
| millas | miles |
| incluyendo | including |
| liberty | liberty |
| science | science |
| center | center |
| ellis | ellis |
| national | national |
| of | of |
ES Valorar y Comentar 105 Old Bergen Rd
EN Rate & Review 105 Old Bergen Rd
| Испани | Англи |
|---|---|
| valorar | rate |
| old | old |
| bergen | bergen |
| rd | rd |
ES El tramo final de la ruta, entre Arna y Bergen, pasa por el túnel Ulriken, un túnel de 7,8 kilómetros (4,8 millas) debajo del monte Ulriken
EN The route’s final leg, between Arna and Bergen, passes through the Ulriken Tunnel, a 7.8-kilometer (4.8-mile) tunnel beneath Mount Ulriken
| Испани | Англи |
|---|---|
| final | final |
| ruta | routes |
| bergen | bergen |
| túnel | tunnel |
| monte | mount |
| millas | mile |
| un | a |
| de | through |
| pasa | passes |
| y | and |
ES La tuneladora atraviesa la montaña Ulriken en Bergen el 29 de agosto de 2017. Gentileza de Warren Eversley/Bane NOR/Norconsult AS.
EN The tunnel boring machine breaks through Ulriken Mountain in Bergen on August 29, 2017. Courtesy of Warren Eversley/Bane NOR/Norconsult AS.
| Испани | Англи |
|---|---|
| montaña | mountain |
| bergen | bergen |
| agosto | august |
| en | in |
ES Cuando se complete el nuevo ferrocarril de doble vía, un mayor número de trenes podrán transportar a una mayor cantidad de personas y mercancías entre Arna y Bergen, a mayor velocidad e intervalos más frecuentes.
EN When the new double-track railway is complete, more trains will be able to transport more people and cargo between Arna and Bergen, at faster speeds, and at more frequent intervals.
| Испани | Англи |
|---|---|
| vía | track |
| transportar | transport |
| personas | people |
| bergen | bergen |
| intervalos | intervals |
| frecuentes | frequent |
| doble | double |
| nuevo | new |
| cuando | when |
| trenes | trains |
| a | to |
| podrá | able |
| ferrocarril | railway |
| se | is |
| velocidad | speeds |
| podrán | will |
| el | the |
| complete | complete |
ES Renderización de realidad virtual de un diseño de señal de la línea de Bergen. Gentileza de Norconsult AS/Bane NOR/Baezeni.
EN VR rendering of a signal layout on the Bergen Line. Courtesy of Norconsult AS/Bane NOR/Baezeni.
| Испани | Англи |
|---|---|
| un | a |
| señal | signal |
| la | the |
| bergen | bergen |
| o | nor |
| línea | line |
| diseño | layout |
| de | of |
| realidad virtual | vr |
ES Röyksopp (a veces llamado 'Royksopp' o 'Røyksopp') es un duo de música electrónica radicado en Bergen, Noruega conformado por Torbjørn Brundtland y Svein Berge
EN Röyksopp is an electronic music duo formed in 1998 in Tromsø, Norway and currently based in Bergen, Norway
| Испани | Англи |
|---|---|
| duo | duo |
| música | music |
| electrónica | electronic |
| bergen | bergen |
| noruega | norway |
| conformado | formed |
| es | is |
| un | an |
| en | in |
| por | based |
ES Kaplan Warren sobrevivió a tres campos de concentración, Auschwitz-Birkenau, Ravensbrück y Bergen-Belsen, durante el Holocausto
EN Kaplan Warren survived three concentration camps— Auschwitz-Birkenau, Ravensbrück, and Bergen-Belsen— during the Holocaust
| Испани | Англи |
|---|---|
| kaplan | kaplan |
| sobrevivió | survived |
| campos | camps |
| concentración | concentration |
| y | and |
| durante | during |
| el | the |
| tres | three |
ES Apartamentos en North Bergen (16,398)
EN North Bergen Apartments (16,398)
| Испани | Англи |
|---|---|
| apartamentos | apartments |
| bergen | bergen |
ES MSK Bergen ofrece la misma atención experta en oncología que los pacientes esperan de Memorial Sloan Kettering, pero más cerca de su hogar
EN MSK Bergen offers the same expert cancer care patients expect from Memorial Sloan Kettering, just closer to home
| Испани | Англи |
|---|---|
| msk | msk |
| bergen | bergen |
| ofrece | offers |
| atención | care |
| experta | expert |
| pacientes | patients |
| esperan | expect |
| memorial | memorial |
| sloan | sloan |
| kettering | kettering |
| a | to |
| la | the |
| en | closer |
| que | same |
| de | from |
ES Realiza un recorrido virtual por nuestro centro MSK Bergen para pacientes ambulatorios.Este ofrece a los residentes de Nueva Jersey y el sur de Nueva York la posibilidad de recibir tratamiento y rehabilitación cerca de su hogar.
EN Take a virtual tour of our MSK Bergen outpatient location, which offers residents of northern New Jersey and southern New York the benefit of receiving treatment and rehabilitation close to home.
| Испани | Англи |
|---|---|
| virtual | virtual |
| msk | msk |
| bergen | bergen |
| residentes | residents |
| nueva | new |
| jersey | jersey |
| york | york |
| tratamiento | treatment |
| rehabilitación | rehabilitation |
| ofrece | offers |
| un | a |
| de | of |
| cerca | close |
| a | to |
| sur | southern |
| nuestro | our |
| y | and |
ES MSK Bergen cuenta con la más avanzada tecnología para el diagnóstico y el tratamiento, incluso los aceleradores lineales que se utilizan en radioterapia.
EN MSK Bergen features the most advanced medical technology for diagnosis and treatment, including linear accelerators used in radiation therapy.
| Испани | Англи |
|---|---|
| msk | msk |
| bergen | bergen |
| diagnóstico | diagnosis |
| aceleradores | accelerators |
| lineales | linear |
| tratamiento | treatment |
| tecnología | technology |
| en | in |
| avanzada | advanced |
| y | and |
| a | including |
| para | for |
| utilizan | used |
ES Los terapeutas ocupacionales y fisioterapeutas ofrecen servicios de rehabilitación a los pacientes en el gimnasio de MSK Bergen.
EN Physical and occupational therapists offer patients rehabilitation services at MSK Bergen’s on-site gym.
| Испани | Англи |
|---|---|
| terapeutas | therapists |
| ocupacionales | occupational |
| rehabilitación | rehabilitation |
| pacientes | patients |
| gimnasio | gym |
| msk | msk |
| ofrecen | offer |
| servicios | services |
| en | on |
ES Muchos de los 200 miembros del personal clínico de MSK Bergen son de áreas cercanas, lo que aumenta aún más el sentido de comunidad.
EN Many of MSK Bergen’s 200 clinical staff members are from the surrounding area, adding an even greater sense of community.
| Испани | Англи |
|---|---|
| clínico | clinical |
| msk | msk |
| áreas | area |
| sentido | sense |
| comunidad | community |
| miembros | members |
| el | the |
| muchos | many |
| son | are |
| que | greater |
ES Matthew Matasar (derecha), jefe de oncología médica en MSK Bergen, dirige un equipo multidisciplinario de expertos que se especializan en el cuidado de las personas con cáncer.
EN Matthew Matasar (right), Chief of Medical Oncology at MSK Bergen, leads a multidisciplinary team of experts who specialize in caring for people with cancer.
| Испани | Англи |
|---|---|
| jefe | chief |
| oncología | oncology |
| msk | msk |
| bergen | bergen |
| dirige | leads |
| equipo | team |
| multidisciplinario | multidisciplinary |
| expertos | experts |
| cáncer | cancer |
| médica | medical |
| personas | people |
| en | in |
| especializan | specialize |
| cuidado | caring |
| con | with |
| derecha | for |
| un | a |
ES Para el personal de MSK Bergen, como el enfermero clínico Glenn Serafica (izquierda), tu comodidad y seguridad son su máxima prioridad.
EN MSK Bergen staff like clinical nurse Glenn Serafica (left) make your comfort and safety their top priority.
| Испани | Англи |
|---|---|
| msk | msk |
| bergen | bergen |
| enfermero | nurse |
| clínico | clinical |
| prioridad | priority |
| personal | staff |
| comodidad | comfort |
| izquierda | left |
| máxima | top |
| tu | your |
| seguridad | safety |
| su | their |
ES Conoce más sobre las características ecológicas de Memorial Sloan Kettering Bergen.
EN Learn more about the eco-friendly features of Memorial Sloan Kettering Bergen.
| Испани | Англи |
|---|---|
| características | features |
| memorial | memorial |
| sloan | sloan |
| kettering | kettering |
| bergen | bergen |
| de | of |
| sobre | about |
ES El servicio de aparcacoches está disponible para todos los pacientes en MSK Bergen.
EN Valet parking is available for all patients at MSK Bergen.
| Испани | Англи |
|---|---|
| aparcacoches | valet parking |
| pacientes | patients |
| msk | msk |
| bergen | bergen |
| está | is |
| disponible | available |
| para | for |
ES Es posible que, en lo que respecta a otros planes, solo nuestras sedes de Basking Ridge, Bergen o Monmouth formen parte de la red.
EN Other plans may only be in-network at our Basking Ridge, Bergen or Monmouth locations.
| Испани | Англи |
|---|---|
| otros | other |
| planes | plans |
| sedes | locations |
| ridge | ridge |
| bergen | bergen |
| red | network |
| o | or |
| en | in |
| es | may |
| de | only |
ES Camiseta Bergen seda y algodón Azul Cielo
EN Bergen Silk and Cotton T-Shirt Light blue
| Испани | Англи |
|---|---|
| bergen | bergen |
| seda | silk |
| y | and |
| algodón | cotton |
| azul | blue |
| camiseta | shirt |
ES Kaplan Warren sobrevivió a tres campos de concentración, Auschwitz-Birkenau, Ravensbrück y Bergen-Belsen, durante el Holocausto
EN Kaplan Warren survived three concentration camps— Auschwitz-Birkenau, Ravensbrück, and Bergen-Belsen— during the Holocaust
| Испани | Англи |
|---|---|
| kaplan | kaplan |
| sobrevivió | survived |
| campos | camps |
| concentración | concentration |
| y | and |
| durante | during |
| el | the |
| tres | three |
ES MSK Bergen ofrece la misma atención experta en oncología que los pacientes esperan de Memorial Sloan Kettering, pero más cerca de su hogar
EN MSK Bergen offers the same expert cancer care patients expect from Memorial Sloan Kettering, just closer to home
| Испани | Англи |
|---|---|
| msk | msk |
| bergen | bergen |
| ofrece | offers |
| atención | care |
| experta | expert |
| pacientes | patients |
| esperan | expect |
| memorial | memorial |
| sloan | sloan |
| kettering | kettering |
| a | to |
| la | the |
| en | closer |
| que | same |
| de | from |
ES Realiza un recorrido virtual por nuestro centro MSK Bergen para pacientes ambulatorios.Este ofrece a los residentes de Nueva Jersey y el sur de Nueva York la posibilidad de recibir tratamiento y rehabilitación cerca de su hogar.
EN Take a virtual tour of our MSK Bergen outpatient location, which offers residents of northern New Jersey and southern New York the benefit of receiving treatment and rehabilitation close to home.
| Испани | Англи |
|---|---|
| virtual | virtual |
| msk | msk |
| bergen | bergen |
| residentes | residents |
| nueva | new |
| jersey | jersey |
| york | york |
| tratamiento | treatment |
| rehabilitación | rehabilitation |
| ofrece | offers |
| un | a |
| de | of |
| cerca | close |
| a | to |
| sur | southern |
| nuestro | our |
| y | and |
ES MSK Bergen cuenta con la más avanzada tecnología para el diagnóstico y el tratamiento, incluso los aceleradores lineales que se utilizan en radioterapia.
EN MSK Bergen features the most advanced medical technology for diagnosis and treatment, including linear accelerators used in radiation therapy.
| Испани | Англи |
|---|---|
| msk | msk |
| bergen | bergen |
| diagnóstico | diagnosis |
| aceleradores | accelerators |
| lineales | linear |
| tratamiento | treatment |
| tecnología | technology |
| en | in |
| avanzada | advanced |
| y | and |
| a | including |
| para | for |
| utilizan | used |
ES Los terapeutas ocupacionales y fisioterapeutas ofrecen servicios de rehabilitación a los pacientes en el gimnasio de MSK Bergen.
EN Physical and occupational therapists offer patients rehabilitation services at MSK Bergen’s on-site gym.
| Испани | Англи |
|---|---|
| terapeutas | therapists |
| ocupacionales | occupational |
| rehabilitación | rehabilitation |
| pacientes | patients |
| gimnasio | gym |
| msk | msk |
| ofrecen | offer |
| servicios | services |
| en | on |
ES Muchos de los 200 miembros del personal clínico de MSK Bergen son de áreas cercanas, lo que aumenta aún más el sentido de comunidad.
EN Many of MSK Bergen’s 200 clinical staff members are from the surrounding area, adding an even greater sense of community.
| Испани | Англи |
|---|---|
| clínico | clinical |
| msk | msk |
| áreas | area |
| sentido | sense |
| comunidad | community |
| miembros | members |
| el | the |
| muchos | many |
| son | are |
| que | greater |
ES Matthew Matasar (derecha), jefe de oncología médica en MSK Bergen, dirige un equipo multidisciplinario de expertos que se especializan en el cuidado de las personas con cáncer.
EN Matthew Matasar (right), Chief of Medical Oncology at MSK Bergen, leads a multidisciplinary team of experts who specialize in caring for people with cancer.
| Испани | Англи |
|---|---|
| jefe | chief |
| oncología | oncology |
| msk | msk |
| bergen | bergen |
| dirige | leads |
| equipo | team |
| multidisciplinario | multidisciplinary |
| expertos | experts |
| cáncer | cancer |
| médica | medical |
| personas | people |
| en | in |
| especializan | specialize |
| cuidado | caring |
| con | with |
| derecha | for |
| un | a |
ES Para el personal de MSK Bergen, como el enfermero clínico Glenn Serafica (izquierda), tu comodidad y seguridad son su máxima prioridad.
EN MSK Bergen staff like clinical nurse Glenn Serafica (left) make your comfort and safety their top priority.
| Испани | Англи |
|---|---|
| msk | msk |
| bergen | bergen |
| enfermero | nurse |
| clínico | clinical |
| prioridad | priority |
| personal | staff |
| comodidad | comfort |
| izquierda | left |
| máxima | top |
| tu | your |
| seguridad | safety |
| su | their |
ES Conoce más sobre las características ecológicas de Memorial Sloan Kettering Bergen.
EN Learn more about the eco-friendly features of Memorial Sloan Kettering Bergen.
| Испани | Англи |
|---|---|
| características | features |
| memorial | memorial |
| sloan | sloan |
| kettering | kettering |
| bergen | bergen |
| de | of |
| sobre | about |
ES El servicio de aparcacoches está disponible para todos los pacientes en MSK Bergen.
EN Valet parking is available for all patients at MSK Bergen.
| Испани | Англи |
|---|---|
| aparcacoches | valet parking |
| pacientes | patients |
| msk | msk |
| bergen | bergen |
| está | is |
| disponible | available |
| para | for |
ES Röyksopp (a veces llamado 'Royksopp' o 'Røyksopp') es un duo de música electrónica radicado en Bergen, Noruega conformado por Torbjørn Brundtland y Svein Berge
EN Röyksopp is a Norwegian electronic music duo formed in 1998 in Tromsø and currently based in Bergen
| Испани | Англи |
|---|---|
| duo | duo |
| música | music |
| electrónica | electronic |
| bergen | bergen |
| noruega | norwegian |
| conformado | formed |
| es | is |
| en | in |
| un | a |
| por | based |
ES Solveig Slettahjell, Tord Gustavsen, y Sjur Miljeteig Håkonshallen, Bergen
EN Solveig Slettahjell, Tord Gustavsen, and Sjur Miljeteig Håkonshallen, Bergen
| Испани | Англи |
|---|---|
| y | and |
| bergen | bergen |
{Totalresult} орчуулгын 39 -г харуулж байна
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Итали
Каталан
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон