ES Los motores de búsqueda mostrarán estas descripciones en los resultados de búsqueda de esa página si no encuentran contenido más pertinente para los términos de búsqueda que ingrese el que visita el sitio
"esa búsqueda" -г Англи руу орчуулах
Испани -с Англи руу орчуулсан "esa búsqueda" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
esa búsqueda-ийн орчуулга
Испани хэл дээрх "esa búsqueda"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Испани-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах
Испани
Англи
EN Search engines show this description in search results for that page if they don’t find content more relevant to a visitor's search terms
| Испани | Англи |
|---|---|
| motores | engines |
| contenido | content |
| pertinente | relevant |
| en | in |
| página | page |
| si | if |
| términos | terms |
| búsqueda | search |
| encuentran | find |
| mostrar | show |
| de | description |
| no | dont |
| el | they |
| resultados | results |
| esa | that |
| más | more |
ES Los motores de búsqueda mostrarán estas descripciones en los resultados de búsqueda de esa página si no encuentran contenido más pertinente para los términos de búsqueda que ingrese quien visite el sitio
EN Search engines show this description in search results for that item's page if they don’t find content more relevant to a visitor's search terms
| Испани | Англи |
|---|---|
| motores | engines |
| pertinente | relevant |
| en | in |
| página | page |
| si | if |
| contenido | content |
| términos | terms |
| búsqueda | search |
| mostrar | show |
| encuentran | find |
| de | description |
| no | dont |
| resultados | results |
| los | items |
| esa | that |
| más | more |
ES Los motores de búsqueda mostrarán estas descripciones en los resultados de búsqueda de esa página si no encuentran contenido más pertinente para los términos de búsqueda que ingrese el que visita el sitio
EN Search engines show this description in search results for that page if they don’t find content more relevant to a visitor's search terms
| Испани | Англи |
|---|---|
| motores | engines |
| contenido | content |
| pertinente | relevant |
| en | in |
| página | page |
| si | if |
| términos | terms |
| búsqueda | search |
| encuentran | find |
| mostrar | show |
| de | description |
| no | dont |
| el | they |
| resultados | results |
| esa | that |
| más | more |
ES Los motores de búsqueda mostrarán estas descripciones en los resultados de búsqueda de esa página si no encuentran contenido más pertinente para los términos de búsqueda que ingrese quien visite el sitio
EN Search engines show this description in search results for that item's page if they don’t find content more relevant to a visitor's search terms
| Испани | Англи |
|---|---|
| motores | engines |
| pertinente | relevant |
| en | in |
| página | page |
| si | if |
| contenido | content |
| términos | terms |
| búsqueda | search |
| mostrar | show |
| encuentran | find |
| de | description |
| no | dont |
| resultados | results |
| los | items |
| esa | that |
| más | more |
ES Los motores de búsqueda mostrarán estas descripciones en los resultados de búsqueda de esa página si no encuentran contenido más pertinente para los términos de búsqueda que ingrese quien visita el sitio
EN Search engines show this description in search results for that page if they don’t find content more relevant to a visitor's search terms
| Испани | Англи |
|---|---|
| motores | engines |
| contenido | content |
| pertinente | relevant |
| en | in |
| página | page |
| si | if |
| términos | terms |
| búsqueda | search |
| encuentran | find |
| mostrar | show |
| de | description |
| no | dont |
| el | they |
| resultados | results |
| esa | that |
| más | more |
ES En comparación, en cada paso de búsqueda, la búsqueda de interpolación calcula en qué espacio de búsqueda restante podría estar presente el objetivo, en función de los valores alto y bajo del espacio de búsqueda y el valor del objetivo
EN By comparison, at each search step, Interpolation search calculates wherein the remaining search space the target might be present, based on the low and high values of the search space and the target?s value
| Испани | Англи |
|---|---|
| comparación | comparison |
| búsqueda | search |
| interpolación | interpolation |
| calcula | calculates |
| restante | remaining |
| objetivo | target |
| espacio | space |
| valores | values |
| valor | value |
| paso | step |
| presente | present |
| alto | high |
| bajo | low |
| podría | might |
| en | on |
| cada | each |
ES Si tiene una tienda grande, ofrecer una búsqueda sugerente, una búsqueda autocompletada, una búsqueda facetada o filtrada y otras funciones de búsqueda avanzada puede ayudar a los clientes a encontrar lo que buscan.
EN If you have a large store, offering suggestive search, autocomplete search, faceted or filtered search, and other advanced search features can help customers find what they are looking for.
| Испани | Англи |
|---|---|
| tienda | store |
| grande | large |
| otras | other |
| si | if |
| búsqueda | search |
| o | or |
| funciones | features |
| avanzada | advanced |
| puede | can |
| clientes | customers |
| y | find |
| ayudar | help |
| buscan | looking for |
| ofrecer | are |
| a | a |
ES Son las siglas de las páginas de resultado en los motores de búsqueda (en inglés: "Search Engine Results Pages"). Son las páginas que Google y otros motores de búsqueda muestran en respuesta a la consulta de búsqueda de un usuario.
EN This stands for Search Engine Results Pages. They're the pages that Google and other search engines show in response to a user’s search query.
| Испани | Англи |
|---|---|
| muestran | show |
| usuario | users |
| páginas | pages |
| en | in |
| motores | engines |
| búsqueda | search |
| results | results |
| otros | other |
| la | the |
| engine | engine |
| que | stands |
| consulta | query |
| un | a |
| a | to |
| de | response |
| y | and |
ES El panel Palabras clave de búsqueda de Squarespace Analytics muestra qué términos de búsqueda impulsan el tráfico a tu sitio desde los motores de búsqueda
EN The Search keywords panel in Squarespace analytics shows which search terms drive traffic to your site from search engines
| Испани | Англи |
|---|---|
| squarespace | squarespace |
| términos | terms |
| motores | engines |
| analytics | analytics |
| muestra | shows |
| el | the |
| búsqueda | search |
| tu | your |
| sitio | site |
| tráfico | traffic |
| a | to |
| palabras clave | keywords |
| panel | panel |
| de | drive |
| desde | from |
ES La pestaña Otros motores de búsqueda muestra los términos de búsqueda que impulsan tráfico a tu sitio desde motores de búsqueda además de Google, como Bing y DuckDuckGo.
EN The Other Search Engines tab shows search terms that drive traffic to your site from search engines other than Google, like Bing and DuckDuckGo.
| Испани | Англи |
|---|---|
| motores | engines |
| muestra | shows |
| términos | terms |
| tráfico | traffic |
| pestaña | tab |
| otros | other |
| sitio | site |
| la | the |
| búsqueda | search |
| bing | bing |
| a | to |
| tu | your |
| de | drive |
| desde | from |
ES No proporcionado representa la actividad de búsqueda que los motores de búsqueda ocultan de plataformas de terceros, como Squarespace, para mantener la búsqueda más segura.
EN Not provided represents search activity that search engines hide from third-party platforms, like Squarespace, to keep search more secure.
| Испани | Англи |
|---|---|
| representa | represents |
| actividad | activity |
| motores | engines |
| squarespace | squarespace |
| no | not |
| búsqueda | search |
| plataformas | platforms |
| terceros | third |
| de | provided |
| mantener | to keep |
| más | more |
ES Squarespace incluye campos para editar las descripciones del motor de búsqueda y página de tu sitio. Estas pueden aparecer debajo del título del sitio en los resultados de búsqueda según los términos de búsqueda que hayas utilizado.
EN Squarespace includes fields for editing your site’s search engine and page descriptions. These might appear below your site title in search results depending on the search terms used.
| Испани | Англи |
|---|---|
| squarespace | squarespace |
| incluye | includes |
| campos | fields |
| descripciones | descriptions |
| motor | engine |
| términos | terms |
| utilizado | used |
| editar | editing |
| búsqueda | search |
| página | page |
| sitio | site |
| pueden | might |
| en | in |
| título | title |
| que | appear |
| para | depending |
| tu | your |
| resultados | results |
ES Puedes consultar el panel Palabras clave de búsqueda para ver qué términos de búsqueda impulsan tráfico a tu sitio desde Google, Bing y otros motores de búsqueda
EN You can check the Search keywords panel to see which search terms drive traffic to your site from Google, Bing, and other search engines
| Испани | Англи |
|---|---|
| términos | terms |
| tráfico | traffic |
| motores | engines |
| el | the |
| búsqueda | search |
| bing | bing |
| otros | other |
| sitio | site |
| a | to |
| palabras clave | keywords |
| puedes | you can |
| panel | panel |
| tu | your |
| de | drive |
| desde | from |
ES Los motores de búsqueda muestran metadescripciones debajo del título de la página en los resultados de búsqueda si no pueden encontrar contenido del sitio que sea más pertinente para los términos de búsqueda de un visitante.
EN Search engines show meta descriptions below the page title in search results if they can't find site content that's more relevant to a visitor's search terms.
| Испани | Англи |
|---|---|
| motores | engines |
| muestran | show |
| contenido | content |
| pertinente | relevant |
| visitante | visitors |
| si | if |
| términos | terms |
| búsqueda | search |
| la | the |
| encontrar | find |
| sitio | site |
| un | a |
| página | page |
| en | in |
| título | title |
| resultados | results |
| de | they |
ES Los motores de búsqueda mostrarán estas descripciones en los resultados de búsqueda de tu página de inicio si no encuentran contenido más relevante para los términos de búsqueda que ingrese el que visita el sitio.
EN Search engines show this description in search results for your homepage if they don’t find content more relevant to a visitor's search terms.
| Испани | Англи |
|---|---|
| motores | engines |
| contenido | content |
| relevante | relevant |
| en | in |
| tu | your |
| si | if |
| términos | terms |
| búsqueda | search |
| encuentran | find |
| mostrar | show |
| de | description |
| no | dont |
| página de inicio | homepage |
| resultados | results |
| el | they |
| más | more |
ES Páginas de resultados de los motores de búsqueda, o SERP: ¿se ven diferentes en los distintos territorios? Pruebe cómo se ven sus consultas de búsqueda en las diferentes versiones de búsqueda de Google
EN Search engine results pages, or SERPs: do they look different in different territories? Test how your search queries look on different versions of Google search
| Испани | Англи |
|---|---|
| resultados | results |
| motores | engine |
| territorios | territories |
| pruebe | test |
| páginas | pages |
| o | or |
| cómo | how |
| consultas | queries |
| versiones | versions |
| búsqueda | search |
| de | of |
| diferentes | different |
| en | in |
| serp | search engine |
| sus | your |
ES Aunque Google es el motor de búsqueda dominante en Estados Unidos y muchos otros países de habla inglesa, Baidu es el motor de búsqueda más utilizado en China, mientras que Yandex es el motor de búsqueda más popular en Rusia.
EN While Google is the dominant search engine in the U.S. and many other English speaking countries, Baidu is the most used search engine in China, while Yandex is the most popular search engine in Russia.
| Испани | Англи |
|---|---|
| motor | engine |
| dominante | dominant |
| utilizado | used |
| yandex | yandex |
| s | s |
| baidu | baidu |
| es | is |
| otros | other |
| países | countries |
| popular | popular |
| rusia | russia |
| búsqueda | search |
| muchos | many |
| en | in |
| china | china |
| el | the |
ES Para utilizar nuestra herramienta de búsqueda de registros DMARC y realizar una búsqueda rápida de DMARC, simplemente introduzca su nombre de dominio (por ejemplo, sudominio.com) y pulse el botón de búsqueda
EN To use our DMARC record lookup tool and conduct a quick DMARC lookup, simply enter your domain name (e.g yourdomain.com) and hit the Lookup button
| Испани | Англи |
|---|---|
| búsqueda | lookup |
| dmarc | dmarc |
| rápida | quick |
| herramienta | tool |
| el | the |
| dominio | domain |
| simplemente | simply |
| botón | button |
| pulse | hit |
| y | your |
| una | a |
| nombre | name |
| introduzca | enter |
| utilizar | use |
ES Junto con el SEO, SEM ayuda a tu empresa a estar en la cima de los resultados de búsqueda en Google, Bing y otros motores de búsqueda. La primera página de resultados de búsqueda obtiene más del 71% de todos los clics.
EN Coupled with SEO, SEM helps your business be on the top of search results in Google, Bing, and other search engine players. The first page of search results gets over 71% of all the clicks.
| Испани | Англи |
|---|---|
| seo | seo |
| sem | sem |
| ayuda | helps |
| motores | engine |
| obtiene | gets |
| clics | clicks |
| empresa | business |
| bing | bing |
| búsqueda | search |
| otros | other |
| página | page |
| en | in |
| estar | be |
| tu | your |
| resultados | results |
| con | with |
| de | of |
| todos | all |
ES El 75% de las personas dijo que los anuncios de búsqueda pagados les ayudan a encontrar la información que buscan, y más del 30% hizo clic en un anuncio de búsqueda pagada porque respondió directamente a su consulta de búsqueda.
EN 75% of people said paid search ads help them find the information they search for, and over 30% clicked on a paid search ad because it directly answered their search query.
| Испани | Англи |
|---|---|
| dijo | said |
| ayudan | help |
| respondió | answered |
| directamente | directly |
| personas | people |
| búsqueda | search |
| clic | clicked |
| consulta | query |
| información | information |
| anuncios | ads |
| y | find |
| un | a |
| anuncio | ad |
| de | of |
| en | on |
| su | their |
ES Refiriéndonos a SEM como una gran cantidad de formas de promoción de búsqueda, podemos dividirlo en actividades de búsqueda orgánica (SEO), actividades pagas y búsqueda local, o comercializar tu negocio localmente.
EN Referring to SEM as a whole lot of search promoting ways, we can divide it into organic search activities (SEO), paid activities, and local search, or marketing your business locally.
| Испани | Англи |
|---|---|
| sem | sem |
| formas | ways |
| búsqueda | search |
| orgánica | organic |
| seo | seo |
| podemos | we can |
| actividades | activities |
| o | or |
| negocio | business |
| de | of |
| promoción | promoting |
| en | whole |
| local | local |
| comercializar | marketing |
| localmente | locally |
| a | to |
| tu | your |
| una | a |
| pagas | paid |
| como | as |
ES Sales Navigator le dará acceso a su herramienta de búsqueda avanzada con más filtros para segmenta tu búsqueda de perfil que la herramienta de búsqueda clásica.
EN Sales Navigator will give you access to its advanced search tool with more filters for segment your profile search than the classic search tool.
| Испани | Англи |
|---|---|
| acceso | access |
| filtros | filters |
| segmenta | segment |
| perfil | profile |
| clásica | classic |
| navigator | navigator |
| búsqueda | search |
| avanzada | advanced |
| dará | give |
| herramienta | tool |
| tu | your |
| la | the |
| a | to |
| con | with |
ES La búsqueda avanzada de LinkedIn, también conocida como búsqueda premium, es un conjunto de filtros de búsqueda disponibles solo para los suscriptores de LinkedIn Sales Navigator o Recruiter.
EN LinkedIn Advanced Search, also known as Premium Search, is a set of search filters available only to LinkedIn Sales Navigator or Recruiter subscribers.
| Испани | Англи |
|---|---|
| conocida | known |
| premium | premium |
| filtros | filters |
| suscriptores | subscribers |
| navigator | navigator |
| búsqueda | search |
| avanzada | advanced |
| es | is |
| o | or |
| un | a |
| también | also |
| disponibles | available |
| de | of |
| como | as |
ES Los motores de búsqueda muestran metadescripciones debajo del título de la página en los resultados de búsqueda si no pueden encontrar contenido del sitio que sea más pertinente para los términos de búsqueda de un visitante.
EN Search engines show meta descriptions below the page title in search results if they can't find site content that's more relevant to a visitor's search terms.
| Испани | Англи |
|---|---|
| motores | engines |
| muestran | show |
| contenido | content |
| pertinente | relevant |
| visitante | visitors |
| si | if |
| términos | terms |
| búsqueda | search |
| la | the |
| encontrar | find |
| sitio | site |
| un | a |
| página | page |
| en | in |
| título | title |
| resultados | results |
| de | they |
ES Los motores de búsqueda mostrarán estas descripciones en los resultados de búsqueda de tu página de inicio si no encuentran contenido más relevante para los términos de búsqueda que ingrese el que visita el sitio.
EN Search engines show this description in search results for your homepage if they don’t find content more relevant to a visitor's search terms.
| Испани | Англи |
|---|---|
| motores | engines |
| contenido | content |
| relevante | relevant |
| en | in |
| tu | your |
| si | if |
| términos | terms |
| búsqueda | search |
| encuentran | find |
| mostrar | show |
| de | description |
| no | dont |
| página de inicio | homepage |
| resultados | results |
| el | they |
| más | more |
ES Los resultados de búsqueda incluyen eventos que poseen la definición introducida en la búsqueda y fotografías que poseen esta palabra clave o como búsqueda realizada en el título del archivo.
EN Search results include events that have the typed search phrase in a title and photos that have this keyword or a search phrase in a title.
| Испани | Англи |
|---|---|
| eventos | events |
| fotografías | photos |
| o | or |
| búsqueda | search |
| en | in |
| que | phrase |
| título | title |
| resultados | results |
| poseen | have |
| incluyen | include |
| esta | this |
ES Páginas de resultados de los motores de búsqueda, o SERP: ¿se ven diferentes en los distintos territorios? Pruebe cómo se ven sus consultas de búsqueda en las diferentes versiones de búsqueda de Google
EN Search engine results pages, or SERPs: do they look different in different territories? Test how your search queries look on different versions of Google search
| Испани | Англи |
|---|---|
| resultados | results |
| motores | engine |
| territorios | territories |
| pruebe | test |
| páginas | pages |
| o | or |
| cómo | how |
| consultas | queries |
| versiones | versions |
| búsqueda | search |
| de | of |
| diferentes | different |
| en | in |
| serp | search engine |
| sus | your |
ES Consejos para la búsqueda :: Búsqueda avanzada :: Búsqueda por autoridades
EN Search Tips :: Advanced Search :: Authority Search
| Испани | Англи |
|---|---|
| consejos | tips |
| autoridades | authority |
| búsqueda | search |
| avanzada | advanced |
ES Para utilizar nuestra herramienta de búsqueda de registros DMARC y realizar una búsqueda rápida de DMARC, simplemente introduzca su nombre de dominio (por ejemplo, sudominio.com) y pulse el botón de búsqueda
EN To use our DMARC record lookup tool and conduct a quick DMARC lookup, simply enter your domain name (e.g yourdomain.com) and hit the Lookup button
| Испани | Англи |
|---|---|
| búsqueda | lookup |
| dmarc | dmarc |
| rápida | quick |
| herramienta | tool |
| el | the |
| dominio | domain |
| simplemente | simply |
| botón | button |
| pulse | hit |
| y | your |
| una | a |
| nombre | name |
| introduzca | enter |
| utilizar | use |
ES Aunque Google es el motor de búsqueda dominante en Estados Unidos y muchos otros países de habla inglesa, Baidu es el motor de búsqueda más utilizado en China, mientras que Yandex es el motor de búsqueda más popular en Rusia.
EN While Google is the dominant search engine in the U.S. and many other English speaking countries, Baidu is the most used search engine in China, while Yandex is the most popular search engine in Russia.
| Испани | Англи |
|---|---|
| motor | engine |
| dominante | dominant |
| utilizado | used |
| yandex | yandex |
| s | s |
| baidu | baidu |
| es | is |
| otros | other |
| países | countries |
| popular | popular |
| rusia | russia |
| búsqueda | search |
| muchos | many |
| en | in |
| china | china |
| el | the |
ES Los motores de búsqueda reducen con frecuencia las clasificaciones de las páginas que se consideran malos vecinos en los resultados de búsqueda para que no degraden la calidad de los resultados de búsqueda al mostrarse más [...]
EN Search engines frequently reduce the rankings of pages that are considered bad neighbors in the search results so that they do not degrade the quality of search results by showing up higher [?]
| Испани | Англи |
|---|---|
| motores | engines |
| reducen | reduce |
| clasificaciones | rankings |
| malos | bad |
| vecinos | neighbors |
| páginas | pages |
| búsqueda | search |
| en | in |
| de | of |
| frecuencia | frequently |
| no | not |
| calidad | quality |
| la | the |
| resultados | results |
| que | higher |
ES , representa la actividad de búsqueda que los motores de búsqueda ocultan de plataformas de terceros, como Squarespace, para mantener la seguridad de la búsqueda.
EN represents search activity that search engines hide from third-party platforms, like Squarespace, to keep search more secure.
| Испани | Англи |
|---|---|
| representa | represents |
| actividad | activity |
| motores | engines |
| squarespace | squarespace |
| de | from |
| búsqueda | search |
| plataformas | platforms |
| terceros | third |
| mantener | to keep |
ES El panel Palabras clave de búsqueda de Squarespace Analytics muestra qué términos de búsqueda impulsan el tráfico a tu sitio desde los motores de búsqueda
EN The Search keywords panel in Squarespace analytics shows which search terms drive traffic to your site from search engines
| Испани | Англи |
|---|---|
| squarespace | squarespace |
| términos | terms |
| motores | engines |
| analytics | analytics |
| muestra | shows |
| el | the |
| búsqueda | search |
| tu | your |
| sitio | site |
| tráfico | traffic |
| a | to |
| palabras clave | keywords |
| panel | panel |
| de | drive |
| desde | from |
ES Nota: En la aplicación de Squarespace, la información de palabras clave de búsqueda solo está disponible en la aplicación de Android y para la búsqueda de Google. Pulsa Analytics y, luego, Palabras clave de búsqueda de Google.
EN Note: In the Squarespace app, search keyword data is only available in the Android app and only for Google search. Tap Analytics, then tap Google search keywords.
| Испани | Англи |
|---|---|
| nota | note |
| squarespace | squarespace |
| android | android |
| pulsa | tap |
| disponible | available |
| en | in |
| la | the |
| búsqueda | search |
| analytics | analytics |
| información | data |
| aplicación | app |
| palabras clave | keywords |
| está | is |
| para | for |
ES La pestaña Otros motores de búsqueda muestra los términos de búsqueda que impulsan tráfico a tu sitio desde motores de búsqueda además de Google, como Bing y DuckDuckGo.
EN The Other Search Engines tab shows search terms that drive traffic to your site from search engines other than Google, like Bing and DuckDuckGo.
| Испани | Англи |
|---|---|
| motores | engines |
| muestra | shows |
| términos | terms |
| tráfico | traffic |
| pestaña | tab |
| otros | other |
| sitio | site |
| la | the |
| búsqueda | search |
| bing | bing |
| a | to |
| tu | your |
| de | drive |
| desde | from |
ES No proporcionado representa la actividad de búsqueda que los motores de búsqueda ocultan de plataformas de terceros, como Squarespace, para mantener la búsqueda más segura.
EN Not provided represents search activity that search engines hide from third-party platforms, like Squarespace, to keep search more secure.
| Испани | Англи |
|---|---|
| representa | represents |
| actividad | activity |
| motores | engines |
| squarespace | squarespace |
| no | not |
| búsqueda | search |
| plataformas | platforms |
| terceros | third |
| de | provided |
| mantener | to keep |
| más | more |
ES Palabras clave de búsqueda: comprueba qué palabras clave de búsqueda impulsan más tráfico a tu sitio desde motores de búsqueda, como Google, Bing y DuckDuckGo.
EN Search keywords - See which search keywords drive the most traffic to your site from search engines such as Google, Bing, and DuckDuckGo.
| Испани | Англи |
|---|---|
| tráfico | traffic |
| motores | engines |
| sitio | site |
| búsqueda | search |
| bing | bing |
| a | to |
| palabras clave | keywords |
| tu | your |
| desde | from |
| como | as |
ES Los motores de búsqueda mostrarán estas descripciones en los resultados de búsqueda de tu página de inicio si no encuentran contenido más relevante para los términos de búsqueda que ingrese quien visita el sitio.
EN Search engines show this description in search results for your homepage if they don’t find content more relevant to a visitor's search terms.
| Испани | Англи |
|---|---|
| motores | engines |
| contenido | content |
| relevante | relevant |
| en | in |
| tu | your |
| si | if |
| términos | terms |
| búsqueda | search |
| encuentran | find |
| mostrar | show |
| de | description |
| no | dont |
| página de inicio | homepage |
| resultados | results |
| el | they |
| más | more |
ES ¿Sabes cuál es la fuente de tu logo? ¿Sabes qué tipografías van bien con esa fuente? Esta guía te detalla toda esa información en un PDF compartible.
EN Know your logo font? Do you have a standard fallback font for online usage? This guide will include all of your typography details in an easily sharable PDF document.
| Испани | Англи |
|---|---|
| fuente | font |
| guía | guide |
| tu | your |
| logo | logo |
| esta | this |
| en | in |
| cuál | for |
| información | details |
| un | a |
ES En el momento que inicias sesión en una web, como Google o Facebook, todo lo que hagas en esa web (y a menudo incluso más allá de esa web) puede ser trazado
EN The moment you log in to a website, such as Google or Facebook, everything you do on that website (and often even beyond that website) can be traced
| Испани | Англи |
|---|---|
| web | website |
| o | or |
| el | the |
| en | in |
| puede | can |
| menudo | often |
| ser | be |
| a | to |
| una | a |
| incluso | even |
| momento | moment |
| como | as |
| lo | everything |
ES Tenemos que invertir en esa esperanza y esa promesa.
EN We need to invest in that hope and promise.
| Испани | Англи |
|---|---|
| promesa | promise |
| y | and |
| tenemos | we |
| en | in |
| esperanza | hope |
| invertir | invest |
| esa | that |
ES : introduce la URL del perfil de esa cuenta y el enlace mostrará tu nombre de usuario para esa cuenta
EN : Enter the profile URL from that account and the link will display your username for that account
| Испани | Англи |
|---|---|
| url | url |
| perfil | profile |
| cuenta | account |
| nombre de usuario | username |
| enlace | link |
| mostrará | will |
| mostrar | display |
| nombre | for |
| introduce | enter |
| tu | your |
ES La puntuación de los dominios de esa clase serán las calificaciones del concesionario para esa observación
EN The domain scores for that class will be the domain scores for the grantee for that observation
| Испани | Англи |
|---|---|
| dominios | domain |
| concesionario | grantee |
| observación | observation |
| clase | class |
| de | scores |
| la | the |
| para | for |
| ser | be |
ES Al crear una lista, podemos ver qué tecnologías fueron utilizadas previamente por los sitios web de esa lista y hacer suposiciones sobre otros sitios web que podrían aparecer en esa lista en el futuro.
EN When you create a list, we can see what technologies were previously used by the websites on that list and make assumptions about other websites that may eventually appear on that list in the future.
| Испани | Англи |
|---|---|
| otros | other |
| podemos | we can |
| ver | see |
| en | in |
| lista | list |
| utilizadas | used |
| que | appear |
| el | the |
| futuro | future |
| crear | create |
| una | a |
| tecnologías | and |
| fueron | were |
| previamente | previously |
| sobre | about |
ES Ahora, puedes crear una publicación sobre esa persona en la que tienes que hablar sobre esa persona que ha mejorado sus habilidades y cómo otros también pueden hacerlo. Es muy probable que ese cliente o lectores se vinculen con usted.
EN Now, you can create a post about that person in which you have to talk about that person has improved his skills and how others can as well. That client or readers will most likely link to you.
| Испани | Англи |
|---|---|
| mejorado | improved |
| lectores | readers |
| vinculen | link |
| habilidades | skills |
| otros | others |
| cliente | client |
| o | or |
| en | in |
| probable | likely |
| ahora | now |
| puedes | you can |
| una | a |
| persona | person |
| pueden | can |
| crear | create |
| publicación | post |
| y | and |
| cómo | how |
| ha | has |
ES Tenemos que invertir en esa esperanza y esa promesa.
EN We need to invest in that hope and promise.
| Испани | Англи |
|---|---|
| promesa | promise |
| y | and |
| tenemos | we |
| en | in |
| esperanza | hope |
| invertir | invest |
| esa | that |
ES Querrás sentarte en esa silla estilo Eames, con esa alfombra a tus pies, servir té con la antigua tetera, sonreír íntimamente cuando veas el reflejo de ese cuadro.
EN You will want to sit on that Eames-style chair with its shaggy rug; pour tea from that vintage teapot; smile to yourself when you catch a glimpse of that witty canvas.
| Испани | Англи |
|---|---|
| querrás | you will want |
| estilo | style |
| eames | eames |
| alfombra | rug |
| antigua | vintage |
| tetera | teapot |
| sonreír | smile |
| cuando | when |
| con | with |
| a | to |
| de | of |
| en | on |
| la | chair |
ES Al ver que el ícono del cursor se mencionó en esa serie de blogs de Theme Theme WordPress, seguimos aumentando, ¿por qué las palabras de la carne picada cuando podemos tirar de esa cita?
EN Seeing as the cursor icon was brought up in that WordPress child theme blog series we keep bringing up, why mince words when we can pull up that quote?
| Испани | Англи |
|---|---|
| ícono | icon |
| cursor | cursor |
| serie | series |
| blogs | blog |
| tirar | pull |
| cita | quote |
| wordpress | wordpress |
| podemos | we can |
| theme | theme |
| en | in |
| que | seeing |
| cuando | when |
ES Todo, desde la publicidad hasta la facilidad de reserva, formará esa experiencia del cliente, y su marca es la clave para fortalecer esa experiencia
EN Everything from advertising to ease of booking will form that customer experience, and your branding is the key to strengthening that experience
| Испани | Англи |
|---|---|
| facilidad | ease |
| reserva | booking |
| experiencia | experience |
| cliente | customer |
| fortalecer | strengthening |
| publicidad | advertising |
| es | is |
| la | the |
| clave | key |
| de | of |
| marca | to |
| y | your |
| desde | from |
ES “Quiero llevar esa medalla a su clase, y que la toquen y vean que sus objetivos pueden hacerse realidad. Cuando me lesioné en esa carrera, mi mente se dirigió hacia allí”, concluyó Riech.
EN "I want to bring that medal to their class, and have them touch it and see that their goals can happen. When I hurt in that race, my mind went there," concluded Riech.
| Испани | Англи |
|---|---|
| me | i |
| quiero | want |
| medalla | medal |
| clase | class |
| objetivos | goals |
| carrera | race |
| mente | mind |
| en | in |
| mi | my |
| a | to |
| y | and |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
esa búsqueda búsqueda que esa búsqueda de esa esa esa etapa búsqueda búsqueda directamente búsqueda promedio búsqueda alto búsqueda móvil búsqueda constante búsqueda dns búsqueda permanente diccionario búsqueda búsqueda orgánica búsqueda clínico piensa búsqueda clínico búsqueda priorizan búsqueda avanzada búsqueda recibe búsqueda indexe búsqueda interactúan búsqueda muestran búsqueda puedan encontrar búsqueda impulsan búsqueda muestra búsqueda líder campo búsqueda búsqueda hacia búsqueda consideren búsqueda específicas búsqueda fonética búsqueda vean búsqueda usas continua búsqueda sola búsqueda búsqueda automática búsqueda cercano búsqueda dirigiéndose búsqueda alternativo búsqueda considera búsqueda según búsqueda rápida búsqueda relevantes búsqueda influye búsqueda mostrarán búsqueda orgánico búsqueda seo búsqueda exhaustiva motores de búsqueda búsqueda inversa
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Итали
Каталан
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон