EN Search Console: Understand how Google Search discovers and displays your pages in Google Search. Track how many people saw your site in Search results, and what query they used to search for your site.
Англи хэл дээрх "search results"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
EN Search Console: Understand how Google Search discovers and displays your pages in Google Search. Track how many people saw your site in Search results, and what query they used to search for your site.
ES Search Console: Comprende cómo Google Search descubre y muestra tus páginas en Google Search. Haz un seguimiento de cuántas personas vieron tu sitio en los resultados de búsqueda y qué consulta usaron para buscarlo.
Англи | Испани |
---|---|
displays | muestra |
track | seguimiento |
people | personas |
saw | vieron |
console | console |
discovers | descubre |
pages | páginas |
in | en |
search | búsqueda |
site | sitio |
your | tu |
results | resultados |
how many | cuántas |
query | consulta |
EN When you tap the search bar, you can enter your search terms, see items recently opened from search, and filter your search results.
ES Cuando presiona la barra de búsqueda, puede ingresar términos de búsqueda, ver elementos abiertos recientemente de la búsqueda y filtrar los resultados de la búsqueda.
Англи | Испани |
---|---|
bar | barra |
enter | ingresar |
terms | términos |
recently | recientemente |
see | ver |
search | búsqueda |
filter | filtrar |
can | puede |
when | cuando |
the | la |
results | resultados |
your | y |
items | los |
EN Doofinder is a powerful site search addon that allows you to to filter products with faceted search. Add a dynamic and advanced product search bar installed in 5 minutes. Use autocomplete and suggestions in your search results.
ES Doofinder te permite ofrecer resultados de búsqueda interna dinámicos y predictivos. Configura filtros o facetas para facilitar el proceso de búsqueda.
Англи | Испани |
---|---|
allows | permite |
filter | filtros |
dynamic | dinámicos |
doofinder | doofinder |
faceted | facetas |
results | resultados |
search | búsqueda |
in | interna |
to | ofrecer |
site | el |
your | y |
a | para |
EN Coupled with SEO, SEM helps your business be on the top of search results in Google, Bing, and other search engine players. The first page of search results gets over 71% of all the clicks.
ES Junto con el SEO, SEM ayuda a tu empresa a estar en la cima de los resultados de búsqueda en Google, Bing y otros motores de búsqueda. La primera página de resultados de búsqueda obtiene más del 71% de todos los clics.
Англи | Испани |
---|---|
seo | seo |
sem | sem |
helps | ayuda |
engine | motores |
gets | obtiene |
clicks | clics |
business | empresa |
bing | bing |
search | búsqueda |
other | otros |
page | página |
in | en |
be | estar |
your | tu |
results | resultados |
with | con |
of | de |
EN Instead of having to manually search for things yourself to figure out the search results, the SERP checker automates the process and allows you to see a wide range of search results
ES En lugar de tener que buscar manualmente para averiguar los resultados de la búsqueda, el comprobador SERP automatiza el proceso y le permite ver una amplia gama de resultados de la búsqueda
Англи | Испани |
---|---|
manually | manualmente |
serp | serp |
automates | automatiza |
allows | permite |
wide | amplia |
figure out | averiguar |
search | búsqueda |
checker | comprobador |
process | proceso |
instead | en lugar |
of | de |
results | resultados |
range | gama |
a | una |
EN Search engines frequently reduce the rankings of pages that are considered bad neighbors in the search results so that they do not degrade the quality of search results by showing up higher [?]
ES Los motores de búsqueda reducen con frecuencia las clasificaciones de las páginas que se consideran malos vecinos en los resultados de búsqueda para que no degraden la calidad de los resultados de búsqueda al mostrarse más [...]
Англи | Испани |
---|---|
engines | motores |
reduce | reducen |
rankings | clasificaciones |
bad | malos |
neighbors | vecinos |
pages | páginas |
search | búsqueda |
in | en |
frequently | frecuencia |
of | de |
not | no |
quality | calidad |
the | la |
results | resultados |
higher | que |
EN This lets them filter for relevant search results, reducing the amount of results listed, so that they don't see too many search results on the first screen.
ES Esto les permite filtrar por resultados de búsqueda relevantes, reduciendo la cantidad de resultados enumerados, para que no vean demasiados resultados de búsqueda en la primera pantalla.
Англи | Испани |
---|---|
relevant | relevantes |
results | resultados |
reducing | reduciendo |
too many | demasiados |
screen | pantalla |
filter | filtrar |
search | búsqueda |
dont | no |
the | la |
see | vean |
this | esto |
on | en |
amount | cantidad |
lets | que |
of | de |
for | para |
EN The Google Search Console is a free Google tool that helps webmasters analyze their search performance. This article explains how to set up a Google Search Console account and how to use it to analyze your search performance.
ES Una página de aterrizaje puede ser parte de una página de inicio o una página interna. La página de inicio en sí no se considera una página de aterrizaje, ya que, a menudo, tiene varios objetivos.
Англи | Испани |
---|---|
the | la |
is | se |
to | a |
that | que |
use | puede |
EN Search all release formats Only search Vinyl Only search CD Search all excluding Vinyl and CD
ES Buscar todos los formatos de edición Buscar sólo vinilos Sólo buscar en CD Buscar todo excluyendo disco de vinilo y CD
Англи | Испани |
---|---|
vinyl | vinilo |
excluding | excluyendo |
cd | cd |
formats | formatos |
EN Search the entire application or filter to search by a specific object, such as tickets. Save search and filter criteria as a personal organizer item for easy reference. Search applies to tickets, attachments, knowledge base entries, appointments, etc.
ES La división se puede utilizar para insertar artículos en un nuevo ticket. La fusión de tickets es técnicamente un 'movimiento' de todos los elementos del ticket A que luego se pegan en el ticket B.
Англи | Испани |
---|---|
application | utilizar |
tickets | tickets |
entire | en |
object | que |
a | un |
to | a |
as | puede |
EN Use either Premiere's marker search box or Final Cut Pro's Index search to easily locate key parts of your show. In Avid Media Composer, you can use Avid's Dialogue Search to search your captions.
ES Utiliza el cuadro de búsqueda de marcadores de Premiere o la búsqueda de índice de Final Cut Pro para localizar fácilmente partes clave de tu programa. En Avid Media Composer, puedes usar Dialogue Search de Avid para buscar los subtítulos.
Англи | Испани |
---|---|
box | cuadro |
final | final |
easily | fácilmente |
key | clave |
parts | partes |
avid | avid |
captions | subtítulos |
index | índice |
cut | cut |
media | media |
composer | composer |
dialogue | dialogue |
or | o |
your | tu |
in | en |
search | búsqueda |
of | de |
use | usar |
you can | puedes |
show | programa |
EN To find search terms within a specific sheet, open that sheet first before conducting the search. This will give you the option to search in only the Current Sheet (you'll see this on the left side of the Search form).
ES Para encontrar términos de búsqueda dentro de una planilla específica, abra la planilla en primer lugar antes de realizar la búsqueda. Esto le dará la opción de buscar solo en la Planilla actual (la verá a la izquierda del formulario para Buscar).
Англи | Испани |
---|---|
terms | términos |
sheet | planilla |
current | actual |
form | formulario |
search | búsqueda |
give | dará |
in | en |
left | izquierda |
the | la |
find | encontrar |
option | opción |
to | a |
see | verá |
this | esto |
EN 75% of people said paid search ads help them find the information they search for, and over 30% clicked on a paid search ad because it directly answered their search query.
ES El 75% de las personas dijo que los anuncios de búsqueda pagados les ayudan a encontrar la información que buscan, y más del 30% hizo clic en un anuncio de búsqueda pagada porque respondió directamente a su consulta de búsqueda.
Англи | Испани |
---|---|
said | dijo |
help | ayudan |
directly | directamente |
answered | respondió |
people | personas |
search | búsqueda |
clicked | clic |
query | consulta |
information | información |
ads | anuncios |
find | y |
a | un |
ad | anuncio |
of | de |
on | en |
their | su |
EN By comparison, at each search step, Interpolation search calculates wherein the remaining search space the target might be present, based on the low and high values of the search space and the target?s value
ES En comparación, en cada paso de búsqueda, la búsqueda de interpolación calcula en qué espacio de búsqueda restante podría estar presente el objetivo, en función de los valores alto y bajo del espacio de búsqueda y el valor del objetivo
Англи | Испани |
---|---|
comparison | comparación |
search | búsqueda |
interpolation | interpolación |
calculates | calcula |
remaining | restante |
target | objetivo |
space | espacio |
values | valores |
value | valor |
step | paso |
present | presente |
low | bajo |
high | alto |
might | podría |
each | cada |
on | en |
EN Use either Premiere's marker search box or Final Cut Pro's Index search to easily locate key parts of your show. In Avid Media Composer, you can use Avid's Dialogue Search to search your captions.
ES Utiliza el cuadro de búsqueda de marcadores de Premiere o la búsqueda de índice de Final Cut Pro para localizar fácilmente partes clave de tu programa. En Avid Media Composer, puedes usar Dialogue Search de Avid para buscar los subtítulos.
Англи | Испани |
---|---|
box | cuadro |
final | final |
easily | fácilmente |
key | clave |
parts | partes |
avid | avid |
captions | subtítulos |
index | índice |
cut | cut |
media | media |
composer | composer |
dialogue | dialogue |
or | o |
your | tu |
in | en |
search | búsqueda |
of | de |
use | usar |
you can | puedes |
show | programa |
EN If you have a large store, offering suggestive search, autocomplete search, faceted or filtered search, and other advanced search features can help customers find what they are looking for.
ES Si tiene una tienda grande, ofrecer una búsqueda sugerente, una búsqueda autocompletada, una búsqueda facetada o filtrada y otras funciones de búsqueda avanzada puede ayudar a los clientes a encontrar lo que buscan.
Англи | Испани |
---|---|
large | grande |
store | tienda |
other | otras |
if | si |
search | búsqueda |
or | o |
advanced | avanzada |
features | funciones |
can | puede |
customers | clientes |
help | ayudar |
find | y |
looking for | buscan |
a | a |
are | ofrecer |
EN This stands for Search Engine Results Pages. They're the pages that Google and other search engines show in response to a user’s search query.
ES Son las siglas de las páginas de resultado en los motores de búsqueda (en inglés: "Search Engine Results Pages"). Son las páginas que Google y otros motores de búsqueda muestran en respuesta a la consulta de búsqueda de un usuario.
Англи | Испани |
---|---|
show | muestran |
users | usuario |
pages | páginas |
in | en |
search | búsqueda |
results | results |
other | otros |
engines | motores |
the | la |
stands | que |
a | un |
query | consulta |
search engine | search |
to | a |
response | de |
EN Squarespace includes fields for editing your site’s search engine and page descriptions. These might appear below your site title in search results depending on the search terms used.
ES Squarespace incluye campos para editar las descripciones del motor de búsqueda y página de tu sitio. Estas pueden aparecer debajo del título del sitio en los resultados de búsqueda según los términos de búsqueda que hayas utilizado.
Англи | Испани |
---|---|
includes | incluye |
fields | campos |
engine | motor |
descriptions | descripciones |
terms | términos |
used | utilizado |
squarespace | squarespace |
editing | editar |
search | búsqueda |
page | página |
might | pueden |
site | sitio |
in | en |
title | título |
appear | que |
your | tu |
results | resultados |
depending | para |
EN Yes! Enter your search term in the search bar on the top right of any page. From your search results, click the
ES Sí. Escribe el término que deseas buscar en la barra de búsqueda de la esquina superior derecha de cualquier página. Desde los resultados de tu búsqueda, haz clic en el botón
Англи | Испани |
---|---|
term | término |
bar | barra |
click | clic |
search | búsqueda |
page | página |
your | tu |
in | en |
of | de |
enter | que |
results | resultados |
any | cualquier |
from | desde |
EN Since the early days of search engines, they have been an important ranking factor that Google and other search engines use to rank their search results
ES Es por ello que, desde los inicios del SEO, han sido considerados como un importante factor de clasificación que Google y otros buscadores utilizan para ordenar sus resultados de búsqueda
Англи | Испани |
---|---|
important | importante |
factor | factor |
results | resultados |
search | búsqueda |
an | un |
ranking | clasificación |
other | otros |
search engines | buscadores |
of | de |
early | para |
the | ello |
EN Go to a torrent site and find your torrent file or search for it directly in the app. Simply enter the name on the search bar and Folx will display search results that match your query.
ES Busque su archivo torrent en una página web de torrents o búsquelo directamente en la aplicación. Simplemente introduzca el nombre en la barra de búsqueda y Folx le mostrará los resultados de la búsqueda que coincidan con su consulta.
Англи | Испани |
---|---|
bar | barra |
match | coincidan |
folx | folx |
file | archivo |
or | o |
search | búsqueda |
torrent | torrent |
in | en |
will | mostrará |
directly | directamente |
app | aplicación |
simply | simplemente |
display | mostrar |
query | consulta |
enter | que |
results | resultados |
a | una |
and | busque |
name | nombre |
find | y |
EN Most search engines retrieve their results from Google or Bing. UK-based Mojeek is building a search engine from the ground up – with an independent search index and algorithm. We talk to new CEO Colin Hayhurst.
ES El sistema operativo Android, diseñado por Google, viene con un componente de navegación integrado. En lugar de utilizarlo, decidimos diseñar Vivaldi desde los cimientos. Hoy te contamos por qué.
Англи | Испани |
---|---|
building | diseñar |
new | hoy |
we | contamos |
is | viene |
a | un |
the | el |
with | con |
to | operativo |
from | desde |
EN Search engines show meta descriptions below the page title in search results if they can't find site content that's more relevant to a visitor's search terms.
ES Los motores de búsqueda muestran metadescripciones debajo del título de la página en los resultados de búsqueda si no pueden encontrar contenido del sitio que sea más pertinente para los términos de búsqueda de un visitante.
Англи | Испани |
---|---|
engines | motores |
show | muestran |
content | contenido |
relevant | pertinente |
visitors | visitante |
if | si |
terms | términos |
search | búsqueda |
find | encontrar |
site | sitio |
a | un |
the | la |
page | página |
in | en |
title | título |
results | resultados |
more | más |
EN Search engines show this description in search results for your homepage if they don’t find content more relevant to a visitor's search terms.
ES Los motores de búsqueda mostrarán estas descripciones en los resultados de búsqueda de tu página de inicio si no encuentran contenido más relevante para los términos de búsqueda que ingrese el que visita el sitio.
Англи | Испани |
---|---|
engines | motores |
content | contenido |
relevant | relevante |
in | en |
your | tu |
if | si |
terms | términos |
search | búsqueda |
show | mostrar |
description | de |
dont | no |
find | encuentran |
homepage | página de inicio |
results | resultados |
this | estas |
more | más |
EN Search engines show this description in search results for that page if they don’t find content more relevant to a visitor's search terms
ES Los motores de búsqueda mostrarán estas descripciones en los resultados de búsqueda de esa página si no encuentran contenido más pertinente para los términos de búsqueda que ingrese el que visita el sitio
Англи | Испани |
---|---|
engines | motores |
content | contenido |
relevant | pertinente |
in | en |
page | página |
if | si |
terms | términos |
search | búsqueda |
show | mostrar |
description | de |
dont | no |
find | encuentran |
results | resultados |
more | más |
that | esa |
EN Search engines show this description in search results for that item's page if they don’t find content more relevant to a visitor's search terms
ES Los motores de búsqueda mostrarán estas descripciones en los resultados de búsqueda de esa página si no encuentran contenido más pertinente para los términos de búsqueda que ingrese quien visite el sitio
Англи | Испани |
---|---|
engines | motores |
relevant | pertinente |
in | en |
page | página |
if | si |
content | contenido |
terms | términos |
search | búsqueda |
show | mostrar |
dont | no |
description | de |
find | encuentran |
results | resultados |
items | los |
more | más |
that | esa |
EN Search engine results pages, or SERPs: do they look different in different territories? Test how your search queries look on different versions of Google search
ES Páginas de resultados de los motores de búsqueda, o SERP: ¿se ven diferentes en los distintos territorios? Pruebe cómo se ven sus consultas de búsqueda en las diferentes versiones de búsqueda de Google
Англи | Испани |
---|---|
engine | motores |
results | resultados |
territories | territorios |
test | pruebe |
pages | páginas |
or | o |
queries | consultas |
versions | versiones |
how | cómo |
search | búsqueda |
different | diferentes |
in | en |
of | de |
your | sus |
search engine | serp |
EN Smartsheet will search through your account to find sheet names, row data, attachments or comments, and so on, that match your search terms and filter criteria. Search results are grouped by sheet.
ES Smartsheet buscará en toda su cuenta para encontrar nombres de planillas, datos de filas, adjuntos o comentarios, entre otros, que coincidan con sus términos de búsqueda y sus criterios de filtro.Los resultados de la búsqueda se agrupan por planilla.
Англи | Испани |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
sheet | planilla |
names | nombres |
attachments | adjuntos |
comments | comentarios |
match | coincidan |
terms | términos |
filter | filtro |
criteria | criterios |
account | cuenta |
data | datos |
or | o |
row | filas |
search | búsqueda |
on | en |
results | resultados |
through | de |
find | y |
EN When you tap the search bar, you can enter new search terms, see recently used terms, and filter your search results.
ES Cuando presiona la barra de búsqueda, puede ingresar nuevos términos de búsqueda, ver términos utilizados recientemente y filtrar los resultados de la búsqueda.
Англи | Испани |
---|---|
bar | barra |
enter | ingresar |
terms | términos |
used | utilizados |
see | ver |
search | búsqueda |
filter | filtrar |
the | la |
can | puede |
when | cuando |
new | nuevos |
recently | recientemente |
results | resultados |
your | y |
EN Bing also helps power the search results of Yahoo Search, Duck Duck Go and countless smaller and custom search engines
ES Bing también ayuda a impulsar los resultados de búsqueda de Yahoo Search, Duck Duck Go e innumerables motores de búsqueda más pequeños y personalizados
Англи | Испани |
---|---|
helps | ayuda |
yahoo | yahoo |
smaller | pequeños |
engines | motores |
duck | duck |
go | go |
bing | bing |
search | búsqueda |
countless | innumerables |
the | e |
also | también |
results | resultados |
of | de |
EN Some of the key features include: - Search by BIC returns multiple results - Search by bank name allows for search in all countries Our clients who use the BIC Validation service, may access the new manual interface by logging in to their client area.
ES La nueva función está disponible en nuestra búsqueda de demostración gratuita, así como nuestra API y la sección de clientes de pago.
Англи | Испани |
---|---|
search | búsqueda |
returns | pago |
interface | api |
in | en |
clients | clientes |
new | nueva |
the | la |
to | como |
of | de |
include | y |
EN Since the early days of search engines, they have been an important ranking factor that Google and other search engines use to rank their search results
ES Es por ello que, desde los inicios del SEO, han sido considerados como un importante factor de clasificación que Google y otros buscadores utilizan para ordenar sus resultados de búsqueda
Англи | Испани |
---|---|
important | importante |
factor | factor |
results | resultados |
search | búsqueda |
an | un |
ranking | clasificación |
other | otros |
search engines | buscadores |
of | de |
early | para |
the | ello |
EN Search engines show meta descriptions below the page title in search results if they can't find site content that's more relevant to a visitor's search terms.
ES Los motores de búsqueda muestran metadescripciones debajo del título de la página en los resultados de búsqueda si no pueden encontrar contenido del sitio que sea más pertinente para los términos de búsqueda de un visitante.
Англи | Испани |
---|---|
engines | motores |
show | muestran |
content | contenido |
relevant | pertinente |
visitors | visitante |
if | si |
terms | términos |
search | búsqueda |
find | encontrar |
site | sitio |
a | un |
the | la |
page | página |
in | en |
title | título |
results | resultados |
more | más |
EN Search engines show this description in search results for your homepage if they don’t find content more relevant to a visitor's search terms.
ES Los motores de búsqueda mostrarán estas descripciones en los resultados de búsqueda de tu página de inicio si no encuentran contenido más relevante para los términos de búsqueda que ingrese el que visita el sitio.
Англи | Испани |
---|---|
engines | motores |
content | contenido |
relevant | relevante |
in | en |
your | tu |
if | si |
terms | términos |
search | búsqueda |
show | mostrar |
description | de |
dont | no |
find | encuentran |
homepage | página de inicio |
results | resultados |
this | estas |
more | más |
EN Search engines show this description in search results for that page if they don’t find content more relevant to a visitor's search terms
ES Los motores de búsqueda mostrarán estas descripciones en los resultados de búsqueda de esa página si no encuentran contenido más pertinente para los términos de búsqueda que ingrese el que visita el sitio
Англи | Испани |
---|---|
engines | motores |
content | contenido |
relevant | pertinente |
in | en |
page | página |
if | si |
terms | términos |
search | búsqueda |
show | mostrar |
description | de |
dont | no |
find | encuentran |
results | resultados |
more | más |
that | esa |
EN Search engines show this description in search results for that item's page if they don’t find content more relevant to a visitor's search terms
ES Los motores de búsqueda mostrarán estas descripciones en los resultados de búsqueda de esa página si no encuentran contenido más pertinente para los términos de búsqueda que ingrese quien visite el sitio
Англи | Испани |
---|---|
engines | motores |
relevant | pertinente |
in | en |
page | página |
if | si |
content | contenido |
terms | términos |
search | búsqueda |
show | mostrar |
dont | no |
description | de |
find | encuentran |
results | resultados |
items | los |
more | más |
that | esa |
EN Go to a torrent site and find your torrent file or search for it directly in the app. Simply enter the name on the search bar and Folx will display search results that match your query.
ES Busque su archivo torrent en una página web de torrents o búsquelo directamente en la aplicación. Simplemente introduzca el nombre en la barra de búsqueda y Folx le mostrará los resultados de la búsqueda que coincidan con su consulta.
Англи | Испани |
---|---|
bar | barra |
match | coincidan |
folx | folx |
file | archivo |
or | o |
search | búsqueda |
torrent | torrent |
in | en |
will | mostrará |
directly | directamente |
app | aplicación |
simply | simplemente |
display | mostrar |
query | consulta |
enter | que |
results | resultados |
a | una |
and | busque |
name | nombre |
find | y |
EN Search results include events that have the typed search phrase in a title and photos that have this keyword or a search phrase in a title.
ES Los resultados de búsqueda incluyen eventos que poseen la definición introducida en la búsqueda y fotografías que poseen esta palabra clave o como búsqueda realizada en el título del archivo.
Англи | Испани |
---|---|
events | eventos |
photos | fotografías |
or | o |
search | búsqueda |
in | en |
title | título |
phrase | que |
results | resultados |
have | poseen |
include | incluyen |
this | esta |
EN SERP stands for Search Engine Results Page. This is the page that shows up after you search for a keyword on your search engine of choice.
ES SERP son las siglas de Search Engine Results Page (página de resultados del motor de búsqueda). Es la página que aparece después de buscar una palabra clave en el motor de búsqueda de su elección.
Англи | Испани |
---|---|
choice | elección |
serp | serp |
search | búsqueda |
engine | motor |
is | es |
page | página |
results | resultados |
of | de |
search for | buscar |
that | aparece |
your | su |
a | una |
on | en |
EN Most search engines retrieve their results from Google or Bing. UK-based Mojeek is building a search engine from the ground up – with an independent search index and algorithm. We talk to new CEO Colin Hayhurst.
ES El sistema operativo Android, diseñado por Google, viene con un componente de navegación integrado. En lugar de utilizarlo, decidimos diseñar Vivaldi desde los cimientos. Hoy te contamos por qué.
Англи | Испани |
---|---|
building | diseñar |
new | hoy |
we | contamos |
is | viene |
a | un |
the | el |
with | con |
to | operativo |
from | desde |
EN Search engine results pages, or SERPs: do they look different in different territories? Test how your search queries look on different versions of Google search
ES Páginas de resultados de los motores de búsqueda, o SERP: ¿se ven diferentes en los distintos territorios? Pruebe cómo se ven sus consultas de búsqueda en las diferentes versiones de búsqueda de Google
Англи | Испани |
---|---|
engine | motores |
results | resultados |
territories | territorios |
test | pruebe |
pages | páginas |
or | o |
queries | consultas |
versions | versiones |
how | cómo |
search | búsqueda |
different | diferentes |
in | en |
of | de |
your | sus |
search engine | serp |
EN To find terms in a specific sheet, open the sheet, the run the search. The results will include the option to search in only the Current Sheet (you'll see this on the left side of the Search form).
ES Para encontrar términos en una hoja específica, abra la hoja y realice la búsqueda. Los resultados incluirán la opción de buscar solo en la hoja actual (la verá a la izquierda del formulario de búsqueda).
Англи | Испани |
---|---|
terms | términos |
sheet | hoja |
current | actual |
form | formulario |
search | búsqueda |
the | la |
in | en |
left | izquierda |
find | y |
option | opción |
to | a |
results | resultados |
of | de |
see | verá |
EN Note: If your site was previously public, making it private prevents search engines from indexing it further. This means that search engines may have already indexed your site while it was public, and your content could appear in search results.
ES Nota: Si tu sitio era público, hacerlo privado impide que los motores de búsqueda lo sigan indexando. Es posible que ya lo hayan indexado mientras era público y tu contenido podría aparecer en los resultados de búsqueda.
Англи | Испани |
---|---|
note | nota |
public | público |
prevents | impide |
engines | motores |
indexed | indexado |
if | si |
site | sitio |
content | contenido |
it | lo |
search | búsqueda |
was | era |
already | ya |
in | en |
your | tu |
may | es |
could | podría |
results | resultados |
while | mientras |
that | posible |
EN Semrush offers a handful of Competitors reports that quickly tell you who you’re competing with the most on organic search results, paid search results, backlinks, Google Shopping ads, and more.
ES Semrush ofrece varios informes sobre la competencia que te indican rápidamente con quién compites en los resultados de búsqueda orgánicos, los resultados de búsqueda de pago, los backlinks, los anuncios de Google Shopping y más.
Англи | Испани |
---|---|
semrush | semrush |
offers | ofrece |
competitors | competencia |
quickly | rápidamente |
organic | orgánicos |
backlinks | backlinks |
shopping | shopping |
ads | anuncios |
reports | informes |
search | búsqueda |
the | la |
who | quién |
more | más |
with | con |
of | de |
on | en |
results | resultados |
paid | de pago |
a | varios |
EN Perform searches using basic matching. Execute searches using multiple search criteria and apply filters to narrow results. Save, schedule, and export search results within the log monitoring software.
ES Realice búsquedas mediante correspondencia básica. Ejecute búsquedas con varios criterios de búsqueda y aplique filtros para delimitar los resultados. Guarde, programe y exporte los resultados de búsqueda con el software de monitoreo de registros.
Англи | Испани |
---|---|
basic | básica |
matching | correspondencia |
execute | ejecute |
criteria | criterios |
filters | filtros |
schedule | programe |
export | exporte |
monitoring | monitoreo |
searches | búsquedas |
perform | realice |
search | búsqueda |
software | software |
the | el |
multiple | varios |
log | registros |
save | guarde |
results | resultados |
within | de |
EN This helps them use search operators to narrow down results and find what is really relevant, rather than spending time looking through dozens of search results.
ES Esto les ayuda a utilizar operadores de búsqueda para limitar los resultados y encontrar lo que es realmente relevante, en lugar de perder tiempo mirando decenas de resultados de búsqueda.
Англи | Испани |
---|---|
operators | operadores |
relevant | relevante |
dozens | decenas |
helps | ayuda |
time | tiempo |
use | utilizar |
search | búsqueda |
is | es |
to | a |
find | y |
really | realmente |
this | esto |
results | resultados |
down | para |
rather | en lugar de |
of | de |
EN Better search engine experiences: Improved ranking of search engine results help both end users as well as admins in delivering pin-pointed results and insight.
ES Mejores experiencias en los motores de búsqueda: la categorización mejorada de los resultados de los motores de búsqueda ayuda tanto a los usuarios finales como a los administradores a ofrecer resultados y conocimientos precisos.
Англи | Испани |
---|---|
engine | motores |
users | usuarios |
admins | administradores |
search | búsqueda |
experiences | experiencias |
help | ayuda |
delivering | ofrecer |
in | en |
as | como |
of | de |
results | resultados |
end | a |
EN Learn how to curate your search results by promoting products and organizing search results to align them with your business goals.
ES Aprende a curar los resultados de búsqueda de tu buscador promocionando productos y organizando resultados de búsqueda para alinearlos con los objetivos comerciales de tu negocio.
Англи | Испани |
---|---|
organizing | organizando |
goals | objetivos |
search | búsqueda |
to | a |
business | negocio |
with | con |
your | tu |
results | resultados |
products | productos |
and | aprende |
EN Add video schemas on your site to help Google understand the content of your videos. They will be featured in Google Search results, video search results, Google Images, and Google Discover.
ES Agregue esquemas de video en su sitio para ayudar a Google a comprender el contenido de sus videos. Aparecerán en los resultados de búsqueda de Google, resultados de búsqueda de video, imágenes de Google y Google Discover.
Англи | Испани |
---|---|
schemas | esquemas |
content | contenido |
images | imágenes |
discover | discover |
videos | videos |
search | búsqueda |
the | el |
video | video |
to | a |
in | en |
site | sitio |
of | de |
results | resultados |
to help | ayudar |
your | y |
EN Learn how to curate your search results by promoting products and organizing search results to align them with your business goals.
ES Aprende a curar los resultados de búsqueda de tu buscador promocionando productos y organizando resultados de búsqueda para alinearlos con los objetivos comerciales de tu negocio.
Англи | Испани |
---|---|
organizing | organizando |
goals | objetivos |
search | búsqueda |
to | a |
business | negocio |
with | con |
your | tu |
results | resultados |
products | productos |
and | aprende |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна