Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"renovo balances speed" -г Герман руу орчуулах

Англи -с Герман руу орчуулсан "renovo balances speed" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

renovo balances speed-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "renovo balances speed"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

speed als an bis daten die durch effizienz geschwindigkeit in jetzt leistung mit schnell schnelle schneller schnellere schnelligkeit so speed tempo time unter unternehmen wenn wie zuverlässigkeit über

Англи-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах

Англи
Герман

EN Renovo Balances Speed & Agility With Safety & Security in ADAS Development

DE Renovo vereint Geschwindigkeit und Agilität mit Sicherheit und Sicherheit bei der Entwicklung von ADAS

Англи Герман
development entwicklung
agility agilität
speed geschwindigkeit
security sicherheit
with mit

EN Read Next Post "Renovo Balances Speed & Agility With Safety & Security in ADAS Development"

DE Read Next Post "Renovo bringt Geschwindigkeit und Agilität mit Sicherheit und Sicherheit in der ADAS-Entwicklung in Einklang"

Англи Герман
development entwicklung
read und
agility agilität
speed geschwindigkeit
security sicherheit
in in
with mit
post der

EN Closing of a small business's General Ledger to transfer temporary-account balances to retained earnings to reduce the balances to zero

DE Schließung eines allgemeinen Ledgers eines kleinen Unternehmens zur Übertragung von temporären Konto-Salden, um das Ergebnis beibehalten, um die Salden auf Null zu reduzieren

Англи Герман
closing schließung
small kleinen
general allgemeinen
retained beibehalten
earnings ergebnis
temporary temporären
reduce reduzieren
to zu
of von
the zur
a eines

EN “Parasoft and their tools are critical to Renovo to develop platforms in a way that is safe, reliable, and high quality. ”

DE „Parasoft und seine Tools sind für Renovo von entscheidender Bedeutung, um Plattformen auf sichere, zuverlässige und qualitativ hochwertige Weise zu entwickeln. ”

EN “Parasoft and their tools are critical to Renovo to develop platforms in a way that is safe, reliable, and high quality. ”

DE „Parasoft und seine Tools sind für Renovo von entscheidender Bedeutung, um Plattformen auf sichere, zuverlässige und qualitativ hochwertige Weise zu entwickeln. ”

EN “Parasoft and their tools are critical to Renovo to develop platforms in a way that is safe, reliable, and high quality. ”

DE „Parasoft und seine Tools sind für Renovo von entscheidender Bedeutung, um Plattformen auf sichere, zuverlässige und qualitativ hochwertige Weise zu entwickeln. ”

EN “Parasoft and their tools are critical to Renovo to develop platforms in a way that is safe, reliable, and high quality. ”

DE „Parasoft und seine Tools sind für Renovo von entscheidender Bedeutung, um Plattformen auf sichere, zuverlässige und qualitativ hochwertige Weise zu entwickeln. ”

EN Overcoming the Challenges of Safety & Security in the Renovo Automotive Data Platform

DE Bewältigung der Sicherheitsherausforderungen in der Renovo Automotive Data Platform

Англи Герман
in in
data data
platform platform
automotive automotive

EN Read Next Post "Overcoming the Challenges of Safety & Security in the Renovo Automotive Data Platform"

DE Read Next Post "Die Herausforderungen von Safety & Security in der Renovo Automotive Data Platform meistern"

Англи Герман
read read
data data
platform platform
amp amp
challenges herausforderungen
safety safety
in in
automotive automotive
security security

EN Supports USB Low Speed (1.5 Mbps), Full Speed (12 Mbps), High Speed​(480 Mbps), and Super Speed (5 Gbps)

DE Unterstützt USB Low Speed (1.5 Mbps), Full Speed (12 Mbps), High Speed (480 Mbps) und Super Speed (5 Gbps)

Англи Герман
supports unterstützt
usb usb
low low
speed speed
mbps mbps
full full
gbps gbps
high high
super super

EN Supports USB low speed (1.5Mbps), full speed (12Mbps), high speed (480Mbps) and super speed (5Gbps).

DE Unterstützt USB Low Speed (1.5Mbps), Full Speed (12Mbps), High Speed (480Mbps) und Super Speed (5Gbps).

Англи Герман
supports unterstützt
usb usb
low low
speed speed
full full
and und
super super
high high

EN Supported data transfer rates: Super-Speed (5Gbps), High-Speed (480Mbps), Full-Speed (12Mbps) and Low-Speed (1.5Mbps)

DE Unterstützte Datenübertragungsraten: Super-Speed (5Gbps), High-Speed (480Mbps), Full-Speed (12Mbps) und Low-Speed (1.5Mbps)

Англи Герман
supported unterstützte
data daten
and und

EN Run faster and feel fresher with lightweight cushioning that balances shock absorption with rapid rebound for speed and comfort over long distances.

DE Länger schneller laufen. Der ultraleichte Schaumstoff bietet die perfekte Balance aus Dämpfung und Rückfederung für effiziente und komfortable Läufe auf langen Distanzen.

EN Supports USB Low-Speed (1.5Mbps), Full-Speed (12Mbps) and High-Speed (480Mbps)

DE Unterstützt USB Low-Speed (1,5Mbps), Full-Speed (12Mbps) und High-Speed (480Mbps)

Англи Герман
supports unterstützt
usb usb
and und

EN Use bus speeds of up to 5 Gbps with USB SuperSpeed, backwards compatible for older USB devices with Hi-Speed, Full Speed & Low Speed

DE Nutzen Sie Bus-Geschwindigkeiten von bis zu 5 Gbps durch USB SuperSpeed, abwärtskompatibel zu älteren USB-Geräten mit Hi-Speed, Full Speed & Low Speed

Англи Герман
bus bus
speeds geschwindigkeiten
gbps gbps
usb usb
devices geräten
speed speed
low low
older älteren
amp amp
to zu
with mit
use nutzen
of von

EN Track your speed history to make sure you don’t lose speed. Detect any increase in speed and fix it ASAP.

DE Verfolgen Sie Ihren Geschwindigkeitsverlauf, um sicherzustellen, dass Sie nicht an Geschwindigkeit verlieren. Stellen Sie jede Geschwindigkeitssteigerung fest und beheben Sie sie so schnell wie möglich.

Англи Герман
track verfolgen
lose verlieren
fix beheben
speed geschwindigkeit
dont nicht
and und
your ihren
you sie
to dass
in stellen

EN In Movie Edit Pro, you can also create professional speed ramps. Speed ramps are transitions in speed where the playback tempo of the video changes constantly, producing truly dynamic results.

DE Mit Video deluxe können Sie auch professionelle Speed Ramps produzieren. Speed Ramps sind dynamischen Geschwindigkeitsänderungen, bei denen sich die Abspielgeschwindigkeit des Videos kontinuierlich ändert.

Англи Герман
speed speed
constantly kontinuierlich
dynamic dynamischen
also auch
video video
can können
professional professionelle
changes änderungen
producing produzieren
are sind
the des
you sie

EN Cycling Speed Sensor ANT+ BT5.0 Wireless Bike Speed Sensor IPX7 Bicycle Computer Speed Sensor

DE Fahrradgeschwindigkeitssensor ANT+ BT5.0 Kabelloser Fahrradgeschwindigkeitssensor IPX7 Fahrradcomputer Geschwindigkeitssensor

EN 12V High Torque Electric Speed-changing Box Motor Low Speed with 37mm Speed-changing Box 2 Terminal Connectors

DE Elektrischer 12-V-Drehzahlschaltbox-Motor mit hohem Drehmoment, niedriger Drehzahl mit 37-mm-Drehzahlschaltbox 2 Klemmenanschlüssen

Англи Герман
v v
high hohem
torque drehmoment
electric elektrischer
motor motor
low niedriger
mm mm
with mit

EN In Movie Edit Pro, you can also create professional speed ramps. Speed ramps are transitions in speed where the playback tempo of the video changes constantly, producing truly dynamic results.

DE Mit Video deluxe können Sie auch professionelle Speed Ramps produzieren. Speed Ramps sind dynamischen Geschwindigkeitsänderungen, bei denen sich die Abspielgeschwindigkeit des Videos kontinuierlich ändert.

Англи Герман
speed speed
constantly kontinuierlich
dynamic dynamischen
also auch
video video
can können
professional professionelle
changes änderungen
producing produzieren
are sind
the des
you sie

EN Most providers specify an “upload/download” speed in their deals. However, the download speed is usually much higher than the upload speed.

DE Die meisten Anbieter geben in ihren Angeboten die Leistung in «Upload/Download» an. Meistens ist allerdings die Geschwindigkeit des Downloads viel höher als die des Uploads.

Англи Герман
providers anbieter
speed geschwindigkeit
much viel
upload upload
most meisten
is ist
in in
usually meistens
download download
however allerdings
higher höher

EN The freehubs are compatible with Shimano 10/11-speed and SRAM 10/11-speed cassettes across the range, whereby 12-speed freehubs will be sold separately

DE Außerdem sind die Freiläufe aller Varianten kompatibel mit Shimano 10/11-fach- und SRAM 10/11-fach-Kassetten, wobei 12-fach-Freiläufe separat erhältlich sein werden

Англи Герман
sram sram
separately separat
shimano shimano
and und
with mit
are sind

EN Speed. Speed can be measured by access latency and throughput. Speed can be influenced by techniques like throttling or caching.

DE Geschwindigkeit: Diese lässt sich anhand von Zugriffslatenzzeiten und Durchsatz bestimmen. Die Geschwindigkeit kann durch Techniken wie Throttling oder Caching beeinflusst werden.

Англи Герман
speed geschwindigkeit
throughput durchsatz
influenced beeinflusst
caching caching
or oder
techniques techniken
can kann
like wie
and und
by durch

EN Track your speed history to make sure you don’t lose speed. Detect any increase in speed and fix it ASAP.

DE Verfolgen Sie Ihren Geschwindigkeitsverlauf, um sicherzustellen, dass Sie nicht an Geschwindigkeit verlieren. Stellen Sie jede Geschwindigkeitssteigerung fest und beheben Sie sie so schnell wie möglich.

Англи Герман
track verfolgen
lose verlieren
fix beheben
speed geschwindigkeit
dont nicht
and und
your ihren
you sie
to dass
in stellen

EN Our information security manager loves how Access balances security and usability."

DE Unser Informationssicherheitsmanager ist begeistert davon, wie Access Sicherheit und Anwenderfreundlichkeit miteinander in Einklang bringt.“

Англи Герман
our unser
security sicherheit
access access
and und

EN Upon open account, the customer needs to check bills, closings of accounts and statements of balances of Ryte immediately for correctness and completeness

DE Bei laufender Rechnung hat der Kunde die Abrechnungen, Rechnungsabschlüsse und Saldenfeststellungen von Ryte unverzüglich auf ihre Richtigkeit und Vollständigkeit zu überprüfen

Англи Герман
ryte ryte
immediately unverzüglich
correctness richtigkeit
completeness vollständigkeit
check überprüfen
to zu
and und
bills abrechnungen
customer kunde

EN Ryte can except accrued default interest from closings of accounts and statements of balances and bill them separately

DE Ryte kann angefallene Verzugszinsen von den Rechnungsabschlüssen und Saldenfeststellungen ausnehmen und gesondert abrechnen

Англи Герман
ryte ryte
can kann
separately gesondert
and und
of von

EN Objections against closings of accounts and statements of balances need to be raised within 30 days from access, other objections immediately

DE Einwendungen gegen Rechnungsabschluss und Saldenfeststellung sind innerhalb von 30 Tagen ab Zugang, andere Einwendungen sind unverzüglich zu erheben

Англи Герман
access zugang
immediately unverzüglich
from ab
days tagen
other andere
and und
to zu
within innerhalb

EN Ryte will point out the consequences of failure of seasonable objections specifically on notifications of closings of accounts, statements of balances and other bills

DE Ryte wird bei der Mitteilung von Rechnungsabschlüssen, Saldenfeststellungen und sonstigen Abrechnungen auf die Folgen der Unterlassung rechtzeitiger Einwendungen besonders hinweisen

Англи Герман
ryte ryte
consequences folgen
specifically besonders
bills abrechnungen
point hinweisen
other sonstigen
and und
the wird
on auf

EN Any balance in the Humble Wallet is strictly non-refundable and non-transferrable, unless otherwise required by law, and no Humble Wallet balances are insured by the Federal Deposit Insurance Corporation (FDIC)

DE Ein Guthaben im Humble Wallet kann grundsätzlich nicht zurückerstattet und nicht übertragen werden, soweit gesetzlich nichts anderes bestimmt ist, und die Federal Deposit Insurance Corporation (FDIC) versichert Guthaben im Humble Wallet nicht

Англи Герман
balance guthaben
otherwise anderes
corporation corporation
humble humble
federal federal
wallet wallet
insurance insurance
in the im
by law gesetzlich
insured versichert
and und
are werden
by bestimmt
is ist
the die

EN Any Humble Wallet balances that are deemed unclaimed property may be turned over to the applicable governmental authority

DE Guthaben in Humble Wallet, das als nichtbeanspruchtes Vermögen gilt, kann an die zuständige Regierungsbehörde übergeben werden

Англи Герман
applicable gilt
humble humble
wallet wallet

EN Take control and establish consistency in your code with more checks and balances.

DE Übernimm die Kontrolle und sorge mit mehr Tests und Balancen für einen einheitlichen Code.

Англи Герман
control kontrolle
code code
more mehr
and und
with mit

EN Optimizing AI for maximum benefit requires an approach that balances safety with effectiveness through judicious control.

DE Um KI optimal nutzen zu können, ist ein Konzept erforderlich, das mit sorgfältigen Kontrollmechanismen für ein ausgewogenes Verhältnis von Sicherheit und Effektivität sorgt.

Англи Герман
ai ki
requires erforderlich
safety sicherheit
effectiveness effektivität
maximum optimal
approach das
with mit
for um

EN Get the true financial picture with real-time drill down from high-level balances down to original source documents.

DE Erhalten Sie einen wirklichkeitsgetreuen Überblick über Ihre Finanzen durch einen Echtzeit-Drilldown von hochrangigen Bilanzen bis hin zu originalen Quelldokumenten.

Англи Герман
financial finanzen
real-time echtzeit
original originalen
to zu
from hin
get erhalten
the einen
true von

EN Fastly balances requests (HTTP and HTTPS) to your servers using granular content-aware routing decisions

DE Fastlys Edge-Cloud-Plattform entscheidet anhand von inhaltsabhängigem Routing, welche (HTTP- und HTTPS-) Anfragen an welche Ihrer Server gesendet werden

Англи Герман
servers server
routing routing
http http
https https
and und
your ihrer
requests anfragen
to anhand

EN Passwordless Use Case 2: Consumer Access to Gift Card Balances

DE Anwendungsbeispiel für die passwortlose Anmeldung Nr.2: Verbraucherzugriff auf Geschenkkarten-Guthaben

Англи Герман
passwordless passwortlose
access anmeldung
case die

EN Explore this demo to understand how Qlik’s financial analytics empowers finance departments with the ability to monitor spending, payments and balances—along with contract status and dates—to more effectively manage the procurement process.

DE In dieser Demo erfahren Sie, wie Qlik Finanzabteilungen ermöglicht, Ausgaben, Zahlungen und Bilanzen (zusammen mit dem Vertragsstatus und -datum) zu überwachen und den Beschaffungsprozess effektiver zu steuern.

Англи Герман
demo demo
finance departments finanzabteilungen
empowers ermöglicht
spending ausgaben
payments zahlungen
effectively effektiver
monitor überwachen
with zusammen
to zu
the den
manage steuern
this dieser

EN Find out more about: Hotel Des Balances

DE Mehr erfahren über: Hotel Des Balances

Англи Герман
hotel hotel
more mehr
find out erfahren
about über
des des

EN Find out more about: + Hotel Des Balances

DE Mehr erfahren über: + Hotel Des Balances

Англи Герман
hotel hotel
more mehr
find out erfahren
about über
des des

EN Gain a fast overview of account balances and movements

DE Kontostände und -bewegungen schnell überblicken

Англи Герман
fast schnell
and und
movements bewegungen

EN This was first achieved with a combination of bold, semi-industrial lines set in monochromatic scheme in which polished micro-cement flooring visually balances crisp white walls and anthracite grey beams and framing

DE Hierfür wurden wuchtige, halbindustrielle Strukturen in ein monochromes Schema eingefügt, in dem polierte Mikrozementböden ein visuelles Gleichgewicht zu strahlend weißen Wänden und anthrazitgrauen Balken und Rahmen bilden

Англи Герман
scheme schema
polished polierte
visually visuelles
walls wänden
beams balken
white weiß
in in
and und
was wurden
a ein
which den

EN Newsletter offers one of the best balances of performance and simplicity, making it a great choice for anyone new to email newsletters

DE Newsletter vereint Leistung und Einfachheit in ausgewogenem Maße und ist somit für alle empfehlenswert, die nur wenig bis gar keine Erfahrung mit E-Mail-Newslettern haben

Англи Герман
performance leistung
simplicity einfachheit
newsletter newsletter
to gar
for für
newsletters newslettern
of mit
and und
a wenig
the nur
anyone alle

EN Cold staking is a smart contract-based process that allows CLO holders to earn interest via additional CLO emission when they hold CLO coin balances for a long enough period time

DE Cold Staking ist ein auf Smart Contracts basierender Prozess, mit dem CLO-Inhaber Interesse an einer gesamten CLO-Emission erwerben können, wenn sie CLO-Coins über einen ausreichend langen Zeitraum halten

Англи Герман
cold cold
smart smart
process prozess
interest interesse
emission emission
long langen
enough ausreichend
hold sie
is ist
to wenn
earn mit
time zeitraum
via an

EN Shielded addresses and their associated balances are not visible on the blockchain

DE "Shielded" Adressen und die damit verbundenen Guthaben sind in der Blockchain nicht sichtbar

Англи Герман
addresses adressen
visible sichtbar
blockchain blockchain
associated verbundenen
and und
not nicht
are sind
on in
the der

EN Mother of 3, Milena successfully balances her family life with her work tasks, ensuring the SiteGround corporate structure meets the challenges of growth.

DE Milena, Mutter von drei Kindern, bringt ihr Familienleben erfolgreich mit ihren Arbeitsaufgaben in Einklang und stellt sicher, dass die SiteGround-Unternehmensstruktur den Herausforderungen des Wachstums gerecht wird.

Англи Герман
mother mutter
successfully erfolgreich
growth wachstums
challenges herausforderungen
with mit
ensuring stellt sicher

EN "I like how the new unified coloring workflow in VEGAS Pro 17 lets me color correct everything in one effects chain without adding multiple effects like Brightness & contrast, Color Corrector, Color Curves & White Balances

DE "Mir gefällt, wie der neue einheitliche Farb-Workflow in VEGAS Pro 17 es mir ermöglicht, alles in einer Effektkette farblich zu korrigieren, ohne mehrere Effekte wie Helligkeit & Kontrast, Farbkorrektur, Farbkurven & Weißabgleich hinzuzufügen

Англи Герман
workflow workflow
vegas vegas
lets ermöglicht
correct korrigieren
effects effekte
contrast kontrast
amp amp
adding hinzuzufügen
new neue
without ohne
brightness helligkeit
white weiß
in in
unified einheitliche
pro pro
everything alles
multiple mehrere
color der

EN Click with the pipette on the image area that is white in the original image. This balances colors for the image at the white point you have selected.

DE Klicken Sie mit der Pipette auf einen Bereich im Bild, der im Original weiß ist. Dadurch werden die Farbwerte des Bildes an den gewählten Weißpunkt angeglichen.

Англи Герман
click klicken
area bereich
original original
point punkt
selected gewählten
in the im
image bild
is ist
white weiß
with mit
colors die

EN The actual contrasts are even greater than it seems to the eye, because our vision balances out different in light

DE Die tatsächlichen Unterschiede sind sogar größer, als es uns vorkommt, denn unsere Sehgewohnheiten gleichen die unterschiedlichen Lichtverhältnisse aus

Англи Герман
actual tatsächlichen
it es
our unsere
different unterschiedlichen
are sind
the gleichen
to denn

EN The content model balances the centralised structure and management and individual design freedoms

DE Das Inhaltsmodell schafft die Balance zwischen zentraler Struktur und Bewirtschaftung und individuellen Gestaltungsmöglichkeiten

Англи Герман
structure struktur
individual individuellen
and und

EN The renovation of this late 19th-century barn perfectly balances old and new; IT

DE Im Dorf Campofei wurde ein altes Steinhaus mit modernen Elementen renoviert; IT

Англи Герман
old altes
it it
of mit
the wurde

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна