EN If you win the MVP award, you get access to early product releases, an exclusive invite to the MVP Summit, discounts at events, and more.
EN If you win the MVP award, you get access to early product releases, an exclusive invite to the MVP Summit, discounts at events, and more.
DE MVP-Preisträger erhalten früheren Zugriff auf Produkt-Releases, exklusive Einladungen zum MVP Summit, Preisvorteile bei Veranstaltungen und vieles mehr.
Англи | Герман |
---|---|
mvp | mvp |
releases | releases |
exclusive | exklusive |
summit | summit |
events | veranstaltungen |
invite | einladungen |
access | zugriff |
product | produkt |
and | und |
the | zum |
get | erhalten |
EN We are proud that two of the „Most Valuable Professional Award“ are part of Unic: Tobias Studer receives the award as MVP Technology for the 5th time and Christian Hahnloser was awarded the MVP Ambassador.
DE Wir sind stolz, dass zwei der «Most Valuable Professional Award» Teil von Unic sind: Tobias Studer erhält bereits zum 5. Mal den Award als MVP Technology, und Christian Hahnloser wurde mit dem MVP Ambassador ausgezeichnet.
Англи | Герман |
---|---|
proud | stolz |
professional | professional |
award | award |
tobias | tobias |
receives | erhält |
mvp | mvp |
technology | technology |
christian | christian |
ambassador | ambassador |
awarded | ausgezeichnet |
we | wir |
are | sind |
that | dass |
as | als |
most | most |
time | mal |
part | teil |
two | zwei |
was | wurde |
EN Landerson is MVP Embarcadero, elected MVP of the Year 2019 in Brazil
DE Landerson ist MVP Embarcadero, der in Brasilien zum MVP des Jahres 2019 gewählt wurde
Англи | Герман |
---|---|
mvp | mvp |
elected | gewählt |
year | jahres |
brazil | brasilien |
embarcadero | embarcadero |
in | in |
is | ist |
EN Landerson is Embarcadero MVP in Brazil, named 2019 MVP of the Year, coordinator of Embarcadero's Academic Program in Brazil.
DE Landerson ist Embarcadero MVP in Brasilien und wurde 2019 zum MVP des Jahres ernannt. Er ist Koordinator des akademischen Programms von Embarcadero in Brasilien.
Англи | Герман |
---|---|
mvp | mvp |
brazil | brasilien |
named | ernannt |
coordinator | koordinator |
academic | akademischen |
program | programms |
embarcadero | embarcadero |
in | in |
of | von |
is | ist |
EN Landerson Gomes. Landerson is MVP Embarcadero, elected MVP of the Year 2019 in Brazil.
DE Landerson Gomes. Landerson ist MVP Embarcadero, der in Brasilien zum MVP des Jahres 2019 gewählt wurde.
Англи | Герман |
---|---|
mvp | mvp |
elected | gewählt |
year | jahres |
brazil | brasilien |
embarcadero | embarcadero |
in | in |
is | ist |
EN 2000 Upper Deck MVP card list & price guide. Ungraded & graded values for all '00 Upper Deck MVP Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
DE 2000 Upper Deck MVP Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '00 Upper Deck MVP Basketball-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.
Англи | Герман |
---|---|
mvp | mvp |
ungraded | unbenotet |
graded | abgestufte |
basketball | basketball |
click | klicken |
sales | verkäufe |
card list | kartenliste |
amp | amp |
price guide | preisführer |
upper | upper |
historic | vergangene |
past | historische |
deck | deck |
list | eine |
and | und |
card | karten |
prices | preise |
all | alle |
EN 2002 Upper Deck MVP card list & price guide. Ungraded & graded values for all '02 Upper Deck MVP Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
DE 2002 Upper Deck MVP Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '02 Upper Deck MVP Basketball-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.
Англи | Герман |
---|---|
mvp | mvp |
ungraded | unbenotet |
graded | abgestufte |
basketball | basketball |
click | klicken |
sales | verkäufe |
card list | kartenliste |
amp | amp |
price guide | preisführer |
upper | upper |
historic | vergangene |
past | historische |
deck | deck |
list | eine |
and | und |
card | karten |
prices | preise |
all | alle |
EN 2003 Upper Deck MVP card list & price guide. Ungraded & graded values for all '03 Upper Deck MVP Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
DE 2003 Upper Deck MVP Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '03 Upper Deck MVP Basketball-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.
Англи | Герман |
---|---|
mvp | mvp |
ungraded | unbenotet |
graded | abgestufte |
basketball | basketball |
click | klicken |
sales | verkäufe |
card list | kartenliste |
amp | amp |
price guide | preisführer |
upper | upper |
historic | vergangene |
past | historische |
deck | deck |
list | eine |
and | und |
card | karten |
prices | preise |
all | alle |
EN 2008 Upper Deck MVP card list & price guide. Ungraded & graded values for all '08 Upper Deck MVP Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
DE 2008 Upper Deck MVP Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '08 Upper Deck MVP Basketball-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.
Англи | Герман |
---|---|
mvp | mvp |
ungraded | unbenotet |
graded | abgestufte |
basketball | basketball |
click | klicken |
sales | verkäufe |
card list | kartenliste |
amp | amp |
price guide | preisführer |
upper | upper |
historic | vergangene |
past | historische |
deck | deck |
list | eine |
and | und |
card | karten |
prices | preise |
all | alle |
EN 2018 Donruss MVP card list & price guide. Ungraded & graded values for all '18 Donruss MVP Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
DE 2018 Donruss MVP Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '18 Donruss MVP American Football-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.
Англи | Герман |
---|---|
mvp | mvp |
ungraded | unbenotet |
graded | abgestufte |
click | klicken |
sales | verkäufe |
card list | kartenliste |
amp | amp |
price guide | preisführer |
historic | vergangene |
past | historische |
list | eine |
and | und |
card | karten |
prices | preise |
all | alle |
EN nba, sports, basketball, russell westbrook, westbrook, brodie, why not, oklahoma city thunder, okc, thunder, houston rockets, 0, mvp, triple double, russ, seattle supersonics, sonics
DE nba, sport, basketball, russell westbrook, westbrook, brodie, warum nicht, oklahoma city donner, okc, donner, houston raketen, 0, mvp, dreifach doppelt, russ, seattle überschall, sonics
Англи | Герман |
---|---|
nba | nba |
russell | russell |
city | city |
houston | houston |
mvp | mvp |
triple | dreifach |
double | doppelt |
seattle | seattle |
basketball | basketball |
why | warum |
not | nicht |
sports | sport |
EN Do you have what it takes to be a Sitecore MVP? Every year, Sitecore employees and existing MVPs nominate technical and strategic professionals who are active in the Sitecore community ? both online and offline
DE Haben Sie das Zeug zum MVP? Jedes Jahr nominieren Sitecore Mitarbeiter und bereits ausgezeichnete MVPs technische und strategische Experten, die in der Sitecore Community aktiv sind – sowohl online als auch offline
Англи | Герман |
---|---|
sitecore | sitecore |
mvp | mvp |
year | jahr |
employees | mitarbeiter |
strategic | strategische |
active | aktiv |
community | community |
technical | technische |
professionals | experten |
in | in |
offline | offline |
online | online |
and | und |
have | haben |
every | jedes |
EN enables faster implementation of additional projects and MVP
DE ermöglicht schnellere Umsetzung von weiteren Projekten und MVPs
Англи | Герман |
---|---|
enables | ermöglicht |
faster | schnellere |
implementation | umsetzung |
additional | weiteren |
projects | projekten |
and | und |
of | von |
EN As a Minimum Marketable Product (MMP), the MVP online catalogue was successively expanded into a purchasing platform with greatly enhanced functions, with both applications being integrated into SPINNER's existing process and system landscape
DE Der MVP Online-Katalog wurde als Minimum Marketable Product (MMP) sukzessiv zu einer Einkaufsplattform mit stark erweiterten Funktionen ausgebaut, wobei beide Anwendungen in die bestehende Prozess- und Systemlandschaft von SPINNER integriert wurden
Англи | Герман |
---|---|
minimum | minimum |
product | product |
mvp | mvp |
online | online |
catalogue | katalog |
greatly | stark |
existing | bestehende |
system landscape | systemlandschaft |
functions | funktionen |
integrated | integriert |
process | prozess |
applications | anwendungen |
into | in |
as | als |
and | und |
being | zu |
a | einer |
the | der |
with | mit |
was | wurde |
EN diva-e took over at the beginning of 2019 and completed the MVP in terms of technology, user-friendliness, and functionality to the Minimal Marketable Product.
DE diva-e übernahm zu Beginn des Jahres 2019 und vervollständigte das MVP hinsichtlich Technik, Nutzerfreundlichkeit, Funktionalität zum Minimal Marketable Product.
Англи | Герман |
---|---|
beginning | beginn |
mvp | mvp |
technology | technik |
functionality | funktionalität |
minimal | minimal |
product | product |
took over | übernahm |
and | und |
to | zu |
in | hinsichtlich |
EN Enabling employees to test the MVP
DE Das Testen des MVP für die Mitarbeitenden möglich machen
Англи | Герман |
---|---|
enabling | möglich |
employees | mitarbeitenden |
mvp | mvp |
test | testen |
to | machen |
the | des |
EN Following our agile methodology, we initially launched a minimum viable product, or “MVP”, that internal employees started using for their own research
DE Gemäss unserer agilen Methodik brachten wir zunächst ein ?Minimum Viable Product? (MVP) auf den Markt, das die internen Mitarbeitenden für ihre eigene Forschung nutzten
Англи | Герман |
---|---|
agile | agilen |
methodology | methodik |
minimum | minimum |
product | product |
mvp | mvp |
research | forschung |
employees | mitarbeitenden |
using | nutzten |
internal | internen |
own | eigene |
our | unserer |
a | zunächst |
EN A key learning when rolling out the MVP for owner-operators was that other personas outside of the initial set could use and get value from the system
DE Eine wichtige Erkenntnis bei der Einführung des MVP für die Betreiber:innen war, dass auch andere Personengruppen als die ursprüngliche Gruppe das System nutzen und einen Mehrwert daraus ziehen können
Англи | Герман |
---|---|
key | wichtige |
mvp | mvp |
operators | betreiber |
set | gruppe |
system | system |
use | nutzen |
was | war |
a | mehrwert |
for | für |
that | dass |
other | andere |
and | und |
EN In-studio tools for on-air program and viewer enhancement, including Maestro, MVP, and PowerWall
DE Studio-Tools für verbesserte On-Air-Programme und Zuschauererfahrungen
Англи | Герман |
---|---|
tools | tools |
program | programme |
and | und |
for | für |
EN Launch an MVP with a best in class user experience
DE Starte im Markt mit einem frischen UX Design
Англи | Герман |
---|---|
launch | starte |
with | mit |
a | einem |
EN Fast paced design delivery for MVP of London based blockchain start-up, covering discovery, research and concept design to kick start their freelancer platform.
DE Superschnelle Design Sprints für ein Blockchain Start-up, inklusive User Research und Design eines Prototyps. Als UX/UI Design Agentur halfen wir beim MVP.
Англи | Герман |
---|---|
mvp | mvp |
blockchain | blockchain |
research | research |
start | start |
design | design |
and | und |
for | für |
to | beim |
EN User experience design and iterative design support for MVP of their new music streaming and community driven mobile application.
DE User Experience Design und Designsupport für das MVP der Musikstreaming-app. Zusammenarbeit in Deutschland und Irland.
Англи | Герман |
---|---|
experience | experience |
design | design |
mvp | mvp |
user | user |
application | app |
and | und |
for | für |
of | der |
EN End to end delivery of product development, user experience design and user interface design for the MVP of the B2B invoice management tool.
DE Komplette Produktentwicklung, UX Design und User Interface Design für das MVP der B2B Plattform.
Англи | Герман |
---|---|
user | user |
mvp | mvp |
product development | produktentwicklung |
design | design |
interface | interface |
and | und |
for | für |
EN Long term partnership for the design of mobile applications on iOS and Android, covering UX design and UI design for personal and business wallets and transaction both pre and post MVP.
DE Partnerschaft mit dem Fintech Start-up für Mobile App Design. Wir haben das UX/UI Design für das MVP erstellt, plus ein Design System.
Англи | Герман |
---|---|
partnership | partnerschaft |
mobile | mobile |
ux | ux |
ui | ui |
mvp | mvp |
design | design |
for | für |
applications | app |
the | plus |
EN The clever start-up created a computational media platform and they enlisted our help to create a compelling visual identity and a UI style for the initial release of the MVP.
DE Das clevere Start-up hat eine innovative Plattform für AI Projekte entwickelt und wir haben das MVP mit UI Design auf die Beine gestellt.
Англи | Герман |
---|---|
clever | clevere |
ui | ui |
mvp | mvp |
platform | plattform |
created | entwickelt |
for | für |
a | eine |
and | und |
our | mit |
EN The London based event platform hired us to help with a design overhaul of their native mobile apps and their web platform. The focus was user experience design post MVP.
DE Das Eventstartup hat unsere Designagentur für ein Redesign der User Interface benutzt. Wir haben sowohl die Webseite als auch die Mobile App bearbeitet.
Англи | Герман |
---|---|
mobile | mobile |
web | webseite |
user | user |
apps | app |
to | auch |
a | ein |
EN On-going partnership with our agency. We’re closely integrated with the team, contributing product thinking, user experience design ideas and the UI design implementation for the MVP.
DE Partnerschaft mit unserer UX/UI Agentur. Wir arbeiten eng mit dem Produktteam in Deutschland zusammen, um neue Designkonzepte für die App zu entwickeln.
Англи | Герман |
---|---|
partnership | partnerschaft |
user | app |
ui | ui |
design | entwickeln |
agency | agentur |
closely | eng |
ideas | die |
with | zusammen |
on | in |
for | um |
EN The student start-up hired us to capture their platform idea in visual form for the MVP. We worked closely with them to create user flows, prototypes and the user interface design.
DE Das Studentenstartup vertraut unserer UX/UI Design Agentur für alles was das Design der Website angeht.
Англи | Герман |
---|---|
design | design |
for | für |
we | unserer |
EN Extensive product development, UX and UI design for the MVP of the mobile and smartwatch applications that augment the use of their treadmills.
DE Komplettes Designprogramm mit Produktentwicklung, Prototypen und UX Design Konzepten bis hin zu UI Design.
Англи | Герман |
---|---|
ux | ux |
ui | ui |
product development | produktentwicklung |
design | design |
and | und |
EN Long term partnership with a mix of product development, concept ideation, user experience design and visual design for the MVP of the social media application.
DE Langfristige Partnerschaft mit dem Social Media Start-up aus Deutschland. Unsere UX/UI Design Agentur war von Anfang an dabei.
Англи | Герман |
---|---|
partnership | partnerschaft |
long term | langfristige |
design | design |
social | social |
media | media |
the | dem |
a | anfang |
of | von |
EN UX and UI design for the US based start-up that collects off-campus housing offers for students. We did a quick pre MVP launch redesign and then a more comprehensive design programme.
DE UX und UI Design für ein Start-up für Wohngelegenheiten für Studenten. Wir haben ein Design für das MVP erstellt.
Англи | Герман |
---|---|
ux | ux |
ui | ui |
students | studenten |
mvp | mvp |
launch | start |
design | design |
and | und |
we | wir |
for | für |
a | ein |
that | erstellt |
EN Launch an MVP with a best in class user experience
DE Starte im Markt mit einem frischen UX Design
Англи | Герман |
---|---|
launch | starte |
with | mit |
a | einem |
EN Fast paced design delivery for MVP of London based blockchain start-up, covering discovery, research and concept design to kick start their freelancer platform.
DE Superschnelle Design Sprints für ein Blockchain Start-up, inklusive User Research und Design eines Prototyps. Als UX/UI Design Agentur halfen wir beim MVP.
Англи | Герман |
---|---|
mvp | mvp |
blockchain | blockchain |
research | research |
start | start |
design | design |
and | und |
for | für |
to | beim |
EN User experience design and iterative design support for MVP of their new music streaming and community driven mobile application.
DE User Experience Design und Designsupport für das MVP der Musikstreaming-app. Zusammenarbeit in Deutschland und Irland.
Англи | Герман |
---|---|
experience | experience |
design | design |
mvp | mvp |
user | user |
application | app |
and | und |
for | für |
of | der |
EN End to end delivery of product development, user experience design and user interface design for the MVP of the B2B invoice management tool.
DE Komplette Produktentwicklung, UX Design und User Interface Design für das MVP der B2B Plattform.
Англи | Герман |
---|---|
user | user |
mvp | mvp |
product development | produktentwicklung |
design | design |
interface | interface |
and | und |
for | für |
EN Long term partnership for the design of mobile applications on iOS and Android, covering UX design and UI design for personal and business wallets and transaction both pre and post MVP.
DE Partnerschaft mit dem Fintech Start-up für Mobile App Design. Wir haben das UX/UI Design für das MVP erstellt, plus ein Design System.
Англи | Герман |
---|---|
partnership | partnerschaft |
mobile | mobile |
ux | ux |
ui | ui |
mvp | mvp |
design | design |
for | für |
applications | app |
the | plus |
EN The clever start-up created a computational media platform and they enlisted our help to create a compelling visual identity and a UI style for the initial release of the MVP.
DE Das clevere Start-up hat eine innovative Plattform für AI Projekte entwickelt und wir haben das MVP mit UI Design auf die Beine gestellt.
Англи | Герман |
---|---|
clever | clevere |
ui | ui |
mvp | mvp |
platform | plattform |
created | entwickelt |
for | für |
a | eine |
and | und |
our | mit |
EN The London based event platform hired us to help with a design overhaul of their native mobile apps and their web platform. The focus was user experience design post MVP.
DE Das Eventstartup hat unsere Designagentur für ein Redesign der User Interface benutzt. Wir haben sowohl die Webseite als auch die Mobile App bearbeitet.
Англи | Герман |
---|---|
mobile | mobile |
web | webseite |
user | user |
apps | app |
to | auch |
a | ein |
EN On-going partnership with our agency. We’re closely integrated with the team, contributing product thinking, user experience design ideas and the UI design implementation for the MVP.
DE Partnerschaft mit unserer UX/UI Agentur. Wir arbeiten eng mit dem Produktteam in Deutschland zusammen, um neue Designkonzepte für die App zu entwickeln.
Англи | Герман |
---|---|
partnership | partnerschaft |
user | app |
ui | ui |
design | entwickeln |
agency | agentur |
closely | eng |
ideas | die |
with | zusammen |
on | in |
for | um |
EN The student start-up hired us to capture their platform idea in visual form for the MVP. We worked closely with them to create user flows, prototypes and the user interface design.
DE Das Studentenstartup vertraut unserer UX/UI Design Agentur für alles was das Design der Website angeht.
Англи | Герман |
---|---|
design | design |
for | für |
we | unserer |
EN Extensive product development, UX and UI design for the MVP of the mobile and smartwatch applications that augment the use of their treadmills.
DE Komplettes Designprogramm mit Produktentwicklung, Prototypen und UX Design Konzepten bis hin zu UI Design.
Англи | Герман |
---|---|
ux | ux |
ui | ui |
product development | produktentwicklung |
design | design |
and | und |
EN Long term partnership with a mix of product development, concept ideation, user experience design and visual design for the MVP of the social media application.
DE Langfristige Partnerschaft mit dem Social Media Start-up aus Deutschland. Unsere UX/UI Design Agentur war von Anfang an dabei.
Англи | Герман |
---|---|
partnership | partnerschaft |
long term | langfristige |
design | design |
social | social |
media | media |
the | dem |
a | anfang |
of | von |
EN UX and UI design for the US based start-up that collects off-campus housing offers for students. We did a quick pre MVP launch redesign and then a more comprehensive design programme.
DE UX und UI Design für ein Start-up für Wohngelegenheiten für Studenten. Wir haben ein Design für das MVP erstellt.
Англи | Герман |
---|---|
ux | ux |
ui | ui |
students | studenten |
mvp | mvp |
launch | start |
design | design |
and | und |
we | wir |
for | für |
a | ein |
that | erstellt |
EN Currently, Troy creates courses for Pluralsight and is a Microsoft Regional Director and MVP who travels the world speaking at events and training technology professionals
DE Derzeit erstellt Troy Kurse für Pluralsight und ist ein Microsoft Regional Director und MVP, der die Welt bereist, um auf Events zu sprechen und Technologieexperten zu schulen
Англи | Герман |
---|---|
currently | derzeit |
creates | erstellt |
microsoft | microsoft |
regional | regional |
director | director |
mvp | mvp |
courses | kurse |
world | welt |
events | events |
is | ist |
and | und |
a | ein |
for | um |
the | der |
EN Annual report 2017 - MVP (these documents are available in French only)
DE Geschäftsbericht Walliser Vorsorge (MVP)
Англи | Герман |
---|---|
mvp | mvp |
EN Learn about the MVP concept to win more customers
DE Ihre B2B-Commerce-Website könnte in 100 Tagen live sein
Англи | Герман |
---|---|
the | tagen |
EN How Scholar's Choice digitized its stores with Click & Reserve in no time - thanks to MVP approach.
DE Wie Scholar?s Choice seine Filialen mit Click & Reserve innerhalb kürzester Zeit digitalisiert ? dank MVP Ansatz.
Англи | Герман |
---|---|
choice | choice |
click | click |
mvp | mvp |
approach | ansatz |
amp | amp |
reserve | reserve |
time | zeit |
with | mit |
EN Thanks to the MVP approach, you can be live with a Click & Collect feature within one working week and then expand the features step by step
DE Dank des MVP-Ansatzes können Sie innerhalb von einer Arbeitswoche mit einer Click & Collect Funktion live sein und dann Schritt für Schritt die Funktionen erweitern
Англи | Герман |
---|---|
mvp | mvp |
approach | ansatzes |
click | click |
collect | collect |
live | live |
feature | funktion |
expand | erweitern |
features | funktionen |
amp | amp |
step | schritt |
can | können |
be | sein |
with | mit |
a | einer |
within | innerhalb |
and | und |
then | dann |
EN Click & Collect - ready for use in a few days with MVP approach
DE Click & Collect - mit MVP-Ansatz in wenigen Tagen einsatzbereit
Англи | Герман |
---|---|
click | click |
days | tagen |
mvp | mvp |
approach | ansatz |
amp | amp |
collect | collect |
in | in |
with | mit |
a | wenigen |
EN Start small, think big. Take advantage of one of the fastest Time-To-Market times with only one work week. Start with the MVP approach and expand your offering as needed. No long project cycles, no risk.
DE Starten Sie klein, denken Sie groß. Nutzen Sie den Vorteil einer der schnellsten Time-To-Market Zeiten mit nur einer Arbeitswoche. Starten Sie mit dem MVP-Ansatz und erweitern Sie Ihr Angebot je nach Bedarf. Keine langen Projektzyklen, kein Risiko.
Англи | Герман |
---|---|
start | starten |
small | klein |
fastest | schnellsten |
mvp | mvp |
approach | ansatz |
expand | erweitern |
offering | angebot |
risk | risiko |
think | denken |
advantage | vorteil |
long | langen |
big | groß |
your | ihr |
and | und |
with | mit |
time | zeiten |
only | nur |
needed | bedarf |
the | den |
of | der |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна