EN At the same time, you can rely on us for fast, value-adding assistance if you need to supplement the resources or knowledge that it’s feasible or cost-effective to maintain in house.
"feasible" -г Герман руу орчуулах
Англи -с Герман руу орчуулсан "feasible" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
Англи-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах
Англи
Герман
DE Außerdem können Sie sich bei uns auf schnelle, wertschöpfende Hilfe verlassen, wenn Sie Ressourcen oder Wissen intern ergänzen müssen, sofern sich der Kosten-Nutzen-Faktor lohnt.
| Англи | Герман |
|---|---|
| fast | schnelle |
| assistance | hilfe |
| value | lohnt |
| resources | ressourcen |
| or | oder |
| rely | verlassen |
| supplement | ergänzen |
| can | können |
| us | uns |
EN Finally, it is feasible to buy a domain. To do this, find the contact details for the owner using the Infomaniak WHOIS tool in order to negotiate the purchase directly.
DE Endlich ist die Übernahme einer Domain möglich. Finden Sie die Inhaber-Kontaktangaben mithilfe von Infomaniaks WHOIS-Tool heraus und handeln Sie die Übernahme persönlich aus.
| Англи | Герман |
|---|---|
| feasible | möglich |
| find | finden |
| owner | inhaber |
| whois | whois |
| tool | tool |
| domain | domain |
| do | handeln |
| is | ist |
| to | heraus |
| using | mithilfe |
| finally | endlich |
| a | einer |
EN With mock-ups or prototypes, you test whether your ideas are technically feasible and satisfactory in practice
DE Mittels Mockups oder Prototypen testest du, ob deine Ideen technisch umsetzbar sind und auch in der Praxis überzeugen
| Англи | Герман |
|---|---|
| ideas | ideen |
| technically | technisch |
| practice | praxis |
| prototypes | prototypen |
| or | oder |
| whether | ob |
| and | und |
| are | sind |
| in | in |
| with | mittels |
| you | du |
EN You are a team player and work closely together with your colleagues, because only together can we come up with a perfect concept, that is actually feasible in the end
DE Du bist ein Teamplayer und arbeitest eng mit deinen Kollegen zusammen, denn nur gemeinsam entsteht ein brillantes Konzept, dass am Ende dann auch wirklich umsetzbar ist
| Англи | Герман |
|---|---|
| closely | eng |
| colleagues | kollegen |
| team player | teamplayer |
| concept | konzept |
| work | arbeitest |
| and | und |
| with | zusammen |
| that | dass |
| is | ist |
| are | bist |
| the end | ende |
| a | ein |
| together | mit |
| only | nur |
EN You are a team player and work closely together with your colleagues, because together we can only come up with a perfect plan, that is actually feasible in the end
DE Du bist ein Teamplayer und arbeitest eng mit deinen Kollegen zusammen, denn nur gemeinsam entsteht ein Spitzenkonzept, das am Ende dann auch wirklich umsetzbar ist
| Англи | Герман |
|---|---|
| closely | eng |
| colleagues | kollegen |
| team player | teamplayer |
| work | arbeitest |
| and | und |
| with | zusammen |
| is | ist |
| are | bist |
| the end | ende |
| a | ein |
| together | mit |
| only | nur |
EN You are a team player and work closely together with your colleagues, because only together can we come up with a perfect plan that is actually feasible in the end
DE Du bist ein Teamplayer und arbeitest eng mit deinen Kollegen zusammen, denn nur gemeinsam entstehen brillante Konzepte, die am Ende dann auch wirklich umsetzbar sind
| Англи | Герман |
|---|---|
| closely | eng |
| colleagues | kollegen |
| team player | teamplayer |
| work | arbeitest |
| and | und |
| with | zusammen |
| are | bist |
| the end | ende |
| a | ein |
| together | mit |
| only | nur |
EN Improve processes within your production site and increase product safety: DETOX TO ZERO supports you with a practical, feasible action plan
DE Verbessern Sie die Prozesse innerhalb Ihrer Betriebsstätte und erhöhen Sie die Produktsicherheit: DETOX TO ZERO unterstützt Sie dabei mit einem praktisch umsetzbaren Maßnahmenplan
| Англи | Герман |
|---|---|
| supports | unterstützt |
| practical | praktisch |
| product safety | produktsicherheit |
| detox | detox |
| improve | verbessern |
| processes | prozesse |
| to | to |
| increase | erhöhen |
| and | und |
| with | dabei |
| within | innerhalb |
| zero | zero |
| a | einem |
EN A practical feasible action plan supports you in avoiding the use of toxic chemicals and also in the preventative handling of hazardous substances.
DE Ein praktisch umsetzbarer Maßnahmenplan unterstützt Sie darin, den Einsatz toxischer Chemikalien zu vermeiden als auch beim präventiven Umgang mit gefährlichen Stoffen.
| Англи | Герман |
|---|---|
| practical | praktisch |
| supports | unterstützt |
| avoiding | vermeiden |
| chemicals | chemikalien |
| substances | stoffen |
| also | auch |
| in | darin |
| the | den |
| a | ein |
| you | sie |
| handling | umgang |
EN The question thus becomes whether most users will be around enough iOS or Android devices to make the workarounds feasible
DE Es stellt sich daher die Frage, ob die meisten Benutzer über genügend iOS- oder Android-Geräte verfügen, um die Problemumgehungen zu ermöglichen
| Англи | Герман |
|---|---|
| users | benutzer |
| ios | ios |
| android | android |
| devices | geräte |
| question | frage |
| or | oder |
| whether | ob |
| the | stellt |
| thus | die |
| to | zu |
EN In exercising this right, you also have the right to obtain that the personal data concerning you be transferred directly from one responsible party to another, as far as this is technically feasible
DE In Ausübung dieses Rechts haben Sie ferner das Recht, zu erwirken, dass die Sie betreffenden personenbezogenen Daten direkt von einem Verantwortlichen einem anderen Verantwortlichen übermittelt werden, soweit dies technisch machbar ist
| Англи | Герман |
|---|---|
| responsible | verantwortlichen |
| technically | technisch |
| feasible | machbar |
| exercising | ausübung |
| directly | direkt |
| in | in |
| also | ferner |
| another | anderen |
| right | recht |
| data | daten |
| is | ist |
| to | zu |
| have | haben |
| be | werden |
| far | von |
| that | dass |
EN Marketing operations has evolved to the point where it is no longer feasible for enterprise-level marketing organizations to try and manage data and digital communications manually
DE Marketing Operations haben sich heute so weit entwickelt, dass es für Marketingorganisationen nicht mehr möglich ist, Daten und digitale Kommunikation manuell zu verwalten
| Англи | Герман |
|---|---|
| evolved | entwickelt |
| feasible | möglich |
| manually | manuell |
| marketing | marketing |
| operations | operations |
| it | es |
| manage | verwalten |
| digital | digitale |
| communications | kommunikation |
| to | zu |
| is | ist |
| and | und |
| data | daten |
| for | für |
EN You have the right to obtain that the personal data be transferred directly from one controller to another controller, insofar as this is technically feasible.
DE Sie haben das Recht, zu erwirken, dass die personenbezogenen Daten direkt von einem Verantwortlichen einem anderen Verantwortlichen übermittelt werden, soweit dies technisch machbar ist.
| Англи | Герман |
|---|---|
| technically | technisch |
| feasible | machbar |
| directly | direkt |
| another | anderen |
| right | recht |
| to | zu |
| data | daten |
| is | ist |
| have | haben |
| that | dass |
| be | werden |
| this | dies |
| from | von |
EN You also have the right to request that we transmit this Personal Data to another controller, when technically feasible.
DE Darüber hinaus haben Sie das Recht zu verlangen, dass wir diese personenbezogenen Daten an einen anderen Datenverantwortlichen übertragen, sofern dies technisch machbar ist.
| Англи | Герман |
|---|---|
| technically | technisch |
| feasible | machbar |
| right | recht |
| another | anderen |
| when | sofern |
| to request | verlangen |
| we | wir |
| data | daten |
| to | zu |
| that | dass |
| this | dies |
| have | haben |
EN In our development department, you convert customer requirements into feasible concepts and develop new products ready for series production
DE In unserer Entwicklungsabteilung wandelst du Kundenwünsche in realisierbare Konzepte um und entwickelst daraus neue, serienreife Produkte
| Англи | Герман |
|---|---|
| concepts | konzepte |
| develop | entwickelst |
| new | neue |
| products | produkte |
| for | um |
| in | in |
| and | und |
| our | unserer |
EN Due to the necessary setup times, small production runs and frequent changes are economically not feasible.
DE Aufgrund der notwendigen Rüstzeiten, sind deshalb kleine Losgrößen und ein häufiger Wechsel nicht wirtschaftlich.
| Англи | Герман |
|---|---|
| necessary | notwendigen |
| small | kleine |
| economically | wirtschaftlich |
| changes | wechsel |
| and | und |
| not | nicht |
| are | sind |
| to | aufgrund |
| the | der |
EN We implement technically and financially feasible and cost-effective measures for improving efficiency in our consumption of energy, water, as well as other natural resources, waste reduction, and recycling
DE Wir setzen technisch und finanziell umsetzbare und kosteneffiziente Maßnahmen zur Effizienzsteigerung unseres Verbrauchs von Energie, Wasser sowie anderen natürlichen Ressourcen, zur Abfallreduzierung und zum Recycling um
| Англи | Герман |
|---|---|
| technically | technisch |
| financially | finanziell |
| measures | maßnahmen |
| consumption | verbrauchs |
| water | wasser |
| natural | natürlichen |
| recycling | recycling |
| energy | energie |
| other | anderen |
| resources | ressourcen |
| and | und |
| for | um |
| of | von |
| as | sowie |
EN You?re busy. Let the software and your crowd pinpoint the best ideas that make feasible sense for your organization.
DE Sie sind beschäftigt. Lassen Sie die Software und Ihre Mitarbeiter die besten Ideen ermitteln, die für Ihr Unternehmen sinnvoll sind.
| Англи | Герман |
|---|---|
| busy | beschäftigt |
| pinpoint | ermitteln |
| software | software |
| and | und |
| for | für |
| your | ihr |
| organization | unternehmen |
| ideas | ideen |
| let | lassen |
EN But for a Tableau-powered team at Wells Fargo, the insurmountable project turned into a feasible goal for a small crew of “data nerds”.
DE Für das mit Tableau arbeitende Team bei Wells Fargo wurde dieses schier unmögliche Projekt zu einer machbaren Aufgabe für eine kleine Mannschaft von „Daten-Nerds“.
EN Is nitrogen reduction ecologically meaningful and economically feasible?
DE Ist Stickstoffreduktion ökologisch sinnvoll und wirtschaftlich vertretbar?
| Англи | Герман |
|---|---|
| meaningful | sinnvoll |
| economically | wirtschaftlich |
| and | und |
| is | ist |
EN Nitrogen limitation in freshwaters: Is nitrogen reduction ecologically meaningful and economically feasible?
DE Stickstofflimitation in Binnengewässern: Ist Stickstoffreduktion ökologisch sinnvoll und wirtschaftlich vertretbar?
| Англи | Герман |
|---|---|
| in | in |
| meaningful | sinnvoll |
| economically | wirtschaftlich |
| and | und |
| is | ist |
EN 4). Have the information you provided to us sent to another organization, where we hold this information with your consent or for the performance of a contract with you, where it's technically feasible.
DE 4. die Sie uns zur Verfügung gestellten Daten an eine andere Behörde schicken lassen, wo wir Ihre Daten vorbehaltlich Ihrer Zustimmung oder für die Durchführung eines Vertrags mit Ihnen speichern.
| Англи | Герман |
|---|---|
| sent | schicken |
| performance | durchführung |
| where | wo |
| consent | zustimmung |
| or | oder |
| contract | vertrags |
| your | ihre |
| with | mit |
| for | für |
| to | lassen |
| us | uns |
| we | wir |
| hold | sie |
| the | daten |
EN What is technically feasible is tempting
DE Was technisch machbar ist, verlockt
| Англи | Герман |
|---|---|
| technically | technisch |
| feasible | machbar |
| is | ist |
EN In exercising this right, you also have the right to obtain that the personal data relating to you be transmitted directly by one responsible person to another responsible person, as far as this is technically feasible
DE In Ausübung dieses Rechts haben Sie ferner das Recht, zu erwirken, dass die Sie betreffenden personenbezogenen Daten direkt von einem Verantwortlichen einem anderen Verantwortlichen übermittelt werden, soweit dies technisch machbar ist
| Англи | Герман |
|---|---|
| responsible | verantwortlichen |
| technically | technisch |
| feasible | machbar |
| exercising | ausübung |
| transmitted | übermittelt |
| directly | direkt |
| in | in |
| also | ferner |
| another | anderen |
| relating | die |
| right | recht |
| data | daten |
| is | ist |
| to | zu |
| have | haben |
| be | werden |
| far | von |
| that | dass |
EN If the product is deemed feasible, the remaining processes associated with new product development (NPD) take place.
DE Wen sich das Produkt als realisierbar erweist, finden die weiteren Prozesse statt, die sich mit der konkreten Entwicklung des neuen Produkts befassen.
| Англи | Герман |
|---|---|
| new | neuen |
| processes | prozesse |
| development | entwicklung |
| the | statt |
| with | mit |
| product | produkt |
| the product | produkts |
EN If it is technically feasible, you may request that we transfer the data directly to another controller
DE Sofern technisch machbar, können Sie verlangen, dass wir solche Daten direkt an einen anderen Datenverantwortlichen übermitteln
| Англи | Герман |
|---|---|
| technically | technisch |
| feasible | machbar |
| directly | direkt |
| transfer | übermitteln |
| if | sofern |
| we | wir |
| another | anderen |
| data | daten |
| request | an |
| that | dass |
EN We will comply with your request subject to verifying your identity and provided that it is technically feasible.
DE Wir werden Ihrer Anfrage, sofern diese technisch umsetzbar ist, nach Bestätigung Ihrer Identität nachkommen.
| Англи | Герман |
|---|---|
| request | anfrage |
| technically | technisch |
| we | wir |
| identity | identität |
| provided that | sofern |
| to | werden |
| your | ihrer |
| is | ist |
| that | diese |
EN In other words, even technically feasible solutions do not create any added value in the end.
DE Auf diese Weise generieren selbst technisch machbare Lösungen letztlich keinen Wert.
| Англи | Герман |
|---|---|
| technically | technisch |
| solutions | lösungen |
| value | wert |
| in the end | letztlich |
| create | generieren |
EN In addition, you have the right to request that we provide that information in a structured, commonly used electronic format for transmission to another company (where applicable and technically feasible)
DE Darübr hinaus Sie von uns verlangen, dass wir Ihnen diese Informationen in einem strukturierten, gebräuchlichen elektronischen Format zur Übermittlung an ein anderes Unternehmen zur Verfügung stellen (falls dies zutreffend und technisch möglich ist)
| Англи | Герман |
|---|---|
| information | informationen |
| structured | strukturierten |
| electronic | elektronischen |
| format | format |
| another | anderes |
| company | unternehmen |
| applicable | zutreffend |
| technically | technisch |
| and | und |
| in | in |
| provide | verfügung |
| to request | verlangen |
| feasible | möglich |
| to | hinaus |
| request | an |
| that | dass |
| the | falls |
| you | sie |
| a | ein |
| for | zur |
| we | wir |
EN For safety reasons, the first therapy sessions are held in the hall. It is feasible, though, for participants to go climbing with private guides in the mountains at a later stage.
DE Aus Sicherheitsgründen werden die ersten Therapien in der Halle durchgeführt. Denkbar ist aber, dass Teilnehmende später mit Privatführern in der Natur Berge bezwingen.
| Англи | Герман |
|---|---|
| hall | halle |
| participants | teilnehmende |
| mountains | berge |
| in | in |
| is | ist |
| later | später |
| with | mit |
| private | der |
| to | dass |
| the first | ersten |
EN In exercising this right, you also have the right to have the personal data transmitted directly from one controller to another, where technically feasible
DE In Ausübung dieses Rechts haben Sie ferner das Recht, zu erwirken, dass die Sie betreffenden personenbezogenen Daten direkt von einem Verantwortlichen einem anderen Verantwortlichen übermittelt werden, soweit dies technisch machbar ist
| Англи | Герман |
|---|---|
| technically | technisch |
| feasible | machbar |
| exercising | ausübung |
| transmitted | übermittelt |
| directly | direkt |
| in | in |
| also | ferner |
| another | anderen |
| right | recht |
| data | daten |
| to | zu |
| have | haben |
| from | von |
EN If you should demand the direct transfer of the data to another controller, this will be done only if it is technically feasible.
DE Sofern Sie die direkte Übertragung der Daten an einen anderen Verantwortlichen verlangen, erfolgt dies nur, soweit es technisch machbar ist.
| Англи | Герман |
|---|---|
| demand | verlangen |
| direct | direkte |
| technically | technisch |
| feasible | machbar |
| it | es |
| another | anderen |
| data | daten |
| is | ist |
| only | nur |
| this | dies |
EN Measuring CO2 is therefore a useful method for assessing air quality with respect to CO2 and aerosol concentration, and enables simple, clear, and feasible ventilation recommendations to be made
DE Die Messung der CO2 Konzentration ist daher eine adäquate Methode, um die Luftqualität in Bezug auf CO2 wie auch auf die Aerosolkonzentration zu beurteilen und daraus einfache, klare und umsetzbare Lüftungsempfehlungen zu geben
| Англи | Герман |
|---|---|
| method | methode |
| concentration | konzentration |
| air quality | luftqualität |
| simple | einfache |
| for | um |
| clear | klare |
| measuring | messung |
| is | ist |
| a | eine |
| and | und |
| to | zu |
| therefore | daher |
EN With the shift to remote work, it’s not always feasible for MSPs to visit their clients’ offices to install BCDR hardware,” said Bruce Muir, Director at DyCom Group, an Australia-based MSP
DE Mit der Verlagerung zur Remote-Arbeit ist es für MSPs nicht immer möglich, BCDR-Hardware vor Ort im Büro ihrer Kunden zu installieren“, sagt Bruce Muir, Director bei der DyCom Group, einem in Australien ansässigen MSP
EN If you request the direct transfer of the data to another responsible person, this will only occur if it is technically feasible.
DE Sofern Sie die direkte Übertragung der Daten an einen anderen Verantwortlichen verlangen, erfolgt dies nur, soweit es technisch machbar ist.
| Англи | Герман |
|---|---|
| direct | direkte |
| responsible | verantwortlichen |
| technically | technisch |
| feasible | machbar |
| it | es |
| another | anderen |
| if | sofern |
| data | daten |
| is | ist |
| request | an |
| only | nur |
| this | dies |
EN If you should demand the direct transfer of the data to another controller, this will be done only if it is technically feasible.
DE Sofern Sie die direkte Übertragung der Daten an einen anderen Verantwortlichen verlangen, erfolgt dies nur, soweit es technisch machbar ist.
| Англи | Герман |
|---|---|
| demand | verlangen |
| direct | direkte |
| technically | technisch |
| feasible | machbar |
| it | es |
| another | anderen |
| data | daten |
| is | ist |
| only | nur |
| this | dies |
EN If you should demand the direct transfer of the data to another controller, this will be done only if it is technically feasible.
DE Sofern Sie die direkte Übertragung der Daten an einen anderen Verantwortlichen verlangen, erfolgt dies nur, soweit es technisch machbar ist.
| Англи | Герман |
|---|---|
| demand | verlangen |
| direct | direkte |
| technically | technisch |
| feasible | machbar |
| it | es |
| another | anderen |
| data | daten |
| is | ist |
| only | nur |
| this | dies |
EN In most cases, it is not feasible to review the title tags page by page, as it would involve a great deal of time and resources
DE In den meisten Fällen ist es nicht durchführbar, die Titel-Tags Seite für Seite zu überprüfen, da dies sehr viel Zeit und Ressourcen in Anspruch nehmen würde
| Англи | Герман |
|---|---|
| tags | tags |
| it | es |
| resources | ressourcen |
| time | zeit |
| review | überprüfen |
| in | in |
| cases | fällen |
| title | titel |
| involve | die |
| is | ist |
| not | nicht |
| page | seite |
| and | und |
| to | zu |
| the | den |
EN With its many years of experience, DAM United knows all the tasks and systems on the market, knows how to distinguish between what is currently feasible and what is desirable in the long term - and not infrequently fulfils the second.
DE Mit ihren vielen Jahren Erfahrung kennt DAM United alle Aufgabenstellungen und Systeme am Markt, weiß aktuell Machbares von langfristig Wünschbarem zu unterscheiden – und löst nicht selten zweites ein.“
| Англи | Герман |
|---|---|
| experience | erfahrung |
| knows | kennt |
| systems | systeme |
| market | markt |
| distinguish | unterscheiden |
| currently | aktuell |
| not | nicht |
| years | jahren |
| all | alle |
| and | und |
| of | von |
| to | zu |
EN If you should demand the direct transfer of the data to another controller, this will be done only if it is technically feasible.
DE Sofern Sie die direkte Übertragung der Daten an einen anderen Verantwortlichen verlangen, erfolgt dies nur, soweit es technisch machbar ist.
| Англи | Герман |
|---|---|
| demand | verlangen |
| direct | direkte |
| technically | technisch |
| feasible | machbar |
| it | es |
| another | anderen |
| data | daten |
| is | ist |
| only | nur |
| this | dies |
EN No. Like any SEO service, tool or software, ATRICA requires between 3 and 6 months to start delivering measurable results. Therefore free trials of one week or one month are not feasible.
DE Nein, denn wie jede SEO-Dienstleistung, jedes Tool oder jede Software, benötigt auch ATRICA zwischen 3 und 6 Monate um messbare Ergebnisse zu liefern. Daher machen kostenlose Testversionen von einer Woche oder einem Monat keinen Sinn.
| Англи | Герман |
|---|---|
| seo | seo |
| requires | benötigt |
| measurable | messbare |
| results | ergebnisse |
| free | kostenlose |
| trials | testversionen |
| week | woche |
| atrica | atrica |
| tool | tool |
| or | oder |
| software | software |
| months | monate |
| month | monat |
| therefore | daher |
| no | nein |
| between | zwischen |
| to | zu |
| and | und |
| service | dienstleistung |
| of | von |
| are | liefern |
EN KG will endeavor to offer the service on demand without any interruptions, as feasible
DE KG wird sich bemühen, den Dienst möglichst unterbrechungsfrei zum Abruf anzubieten
| Англи | Герман |
|---|---|
| kg | kg |
| endeavor | bemühen |
| demand | abruf |
| to | anzubieten |
| the service | dienst |
EN Where it is technically feasible, you can ask us to send this information directly to another provider if you prefer; and
DE Sofern technisch machbar, können Sie von uns verlangen, dass wir diese Daten direkt an einen anderen, von Ihnen gewählten Dienstleister übersenden.
| Англи | Герман |
|---|---|
| technically | technisch |
| ask | verlangen |
| information | daten |
| directly | direkt |
| provider | dienstleister |
| us | uns |
| feasible | machbar |
| another | anderen |
| if | sofern |
| you | sie |
| can | können |
| this | diese |
| to | dass |
| send | an |
EN This policy may be updated from time to time. We will notify you of any changes by posting the new policy here and, where feasible, by letting you know by email.
DE Diese Richtlinie kann jederzeit geändert werden. Wir informieren Sie über etwaige Änderungen, indem wir die neue Richtlinie hier veröffentlichen und Sie per E-Mail darauf hinweisen, sofern dies als zweckmässig erscheint.
| Англи | Герман |
|---|---|
| policy | richtlinie |
| notify | informieren |
| changes | Änderungen |
| new | neue |
| we | wir |
| by | indem |
| here | hier |
| posting | veröffentlichen |
| and | darauf |
| this | dies |
EN If feasible, follow up a resolved interaction with, "How is everything?"
DE Falls machbar, fassen Sie im Anschluss an eine gelöste Interaktion nach, indem Sie fragen, ob alles in Ordnung ist.
| Англи | Герман |
|---|---|
| feasible | machbar |
| interaction | interaktion |
| if | ob |
| a | eine |
| is | ist |
| how | fragen |
| everything | alles |
EN You’re a team player and work closely together with your colleagues, because together we can only come up with a brilliant plan that is actually feasible in the end
DE Du bist ein Teamplayer und arbeitest eng mit deinen Kollegen zusammen, denn nur gemeinsam entstehen brillante Konzepte, die am Ende dann auch wirklich umsetzbar sind
| Англи | Герман |
|---|---|
| closely | eng |
| colleagues | kollegen |
| brilliant | brillante |
| team player | teamplayer |
| work | arbeitest |
| and | und |
| with | zusammen |
| the end | ende |
| a | ein |
| together | mit |
| only | nur |
| your | bist |
EN The partnership between IoT and clean technology is a fruitful one, providing a host of feasible solutions for nonrenewable energy use
DE Die Partnerschaft zwischen IoT und Cleantech ist gewinnbringend und bietet eine Vielzahl von verwendbaren Lösungen für den Verbrauch nicht erneuerbarer Energiequellen
| Англи | Герман |
|---|---|
| partnership | partnerschaft |
| providing | bietet |
| solutions | lösungen |
| use | verbrauch |
| iot | iot |
| between | zwischen |
| and | und |
| is | ist |
| for | für |
| the | den |
| a | eine |
| host | vielzahl |
| of | von |
EN Are sustainability and social responsibility feasible in e-commerce?
DE Social-Media-Marketing mit Plan – Template Social-Media-Redaktionsplan 2021
| Англи | Герман |
|---|---|
| and | mit |
| social | social |
EN The conversion of Directories, users and groups is feasible in most cases
DE Die Umstellung von Directories, Benutzern und Gruppen ist in den meisten Fällen realisierbar
| Англи | Герман |
|---|---|
| users | benutzern |
| groups | gruppen |
| cases | fällen |
| conversion | umstellung |
| in | in |
| and | und |
| is | ist |
| the | den |
EN In exercising this right, you also have the right to request that the personal data concerning you be transmitted directly by one responsible person to another responsible person, insofar as this is technically feasible
DE In Ausübung dieses Rechts haben Sie ferner das Recht, zu erwirken, dass die Sie betreffenden personenbezogenen Daten direkt von einem Verantwortlichen einem anderen Verantwortlichen übermittelt werden, soweit dies technisch machbar ist
| Англи | Герман |
|---|---|
| responsible | verantwortlichen |
| technically | technisch |
| feasible | machbar |
| exercising | ausübung |
| transmitted | übermittelt |
| directly | direkt |
| in | in |
| also | ferner |
| another | anderen |
| right | recht |
| data | daten |
| is | ist |
| to | zu |
| have | haben |
| be | werden |
| that | dass |
EN If you should demand the direct transfer of the data to another controller, this will be done only if it is technically feasible.
DE Sofern Sie die direkte Übertragung der Daten an einen anderen Verantwortlichen verlangen, erfolgt dies nur, soweit es technisch machbar ist.
| Англи | Герман |
|---|---|
| demand | verlangen |
| direct | direkte |
| technically | technisch |
| feasible | machbar |
| it | es |
| another | anderen |
| data | daten |
| is | ist |
| only | nur |
| this | dies |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
it’s feasible feasible technically feasible feasible action plan a practical feasible extent technically feasible a feasible goal operations is feasible confront all feasible combine the feasible even technically feasible economically feasible financially feasible technically feasible measures far hardly feasiblefeasible-г өөр хэл рүү орчуулна уу
Араб 
Вьетнам 
Герман 
Голланд 
Индонез 
Испани 
Итали 
Норвеги 
Орос 
Польш 
Португал 
Солонгос 
Турк 
Унгар 
Финланд 
Франц 
Хятад 
Чех 
Швед 
Япон