Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"stellt sich daher" -г Англи руу орчуулах

Герман -с Англи руу орчуулсан "stellt sich daher" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

stellt sich daher-ийн орчуулга

Герман хэл дээрх "stellt sich daher"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

stellt a about across after all also always an and any are around as as well at at the available based be between both but by by the company data deliver design do does during each end even every first for for the from from the get has have he help how if in in the including information internet into introduces is it its it’s like make making many more most network new no not of of the offers on on the one online only open or other our out over own page part presents product products project provides puts re represents right secure service services since site so some such sure than that the their them then there these they this those through time to to be to the two under up us use used user using way we web website well what when whether which while who will with within without work you your
sich a about across after all already also always an and and the any are around as as well as well as at at the available away away from back be because been before being best between but by by the can check complete content create customer data day different do don don’t each easy employees even ever every everything first for for the free from from the get getting go great has have have to having here home how how to i if in in the information into is it it is its itself it’s just keep know learn like live ll located location look looking make making many may more most move much need needs new no not now number of of the on on the one only open or other our out over own part people person place private product products questions really right s same security see set should so some stay still sure take team than that that you the the same their them themselves there there are there is these they they are thing this this is those through time to to be to get to make to the today together too two under unique up us used using very view want was way we well were what when where whether which while who will will be with within without work would you you are you can you have your yourself you’ll you’re
daher a a lot a result able about after all also an and any are around as as a result as well as well as at at the based be because been before being both but by by the can can be content data different do does each even every first following for for the from from the full get had has have have to hence high how however i if in in order to in the information into is it it is its it’s just know like ll looking lot made make makes making many matter may means more most much must need need to no not now of of the on on the one only other our out over own pages part please re reason right same see should site so some such such as sure take than that that is that you that’s the the first the most their them there there are there is therefore these they they are this this is those through thus time to to be to have to make to the together two understand up us using various very want was way we we are we have what when where which who why will will be with would you you are you can your

Герман-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах

Герман
Англи

DE Inkscape ist quelloffen und entwickelt sich daher daher immer weiter – und du kannst es an deine Bedürfnisse anpassen

EN Inkscape is open source, so it’s constantly evolving and improving—and you can adapt it to suit your needs

DE Es stellt sich daher die Frage, ob die meisten Benutzer über genügend iOS- oder Android-Geräte verfügen, um die Problemumgehungen zu ermöglichen

EN The question thus becomes whether most users will be around enough iOS or Android devices to make the workarounds feasible

Герман Англи
benutzer users
ios ios
android android
geräte devices
frage question
oder or
ob whether
stellt the
die thus
zu to

DE Um es Beratern leicht zu machen, sich an die Markenvorgaben zu halten, stellt Victoria ihnen daher solche Bilder und Inhalte zur Verfügung, von denen man weiß, dass sie gut ankommen werden

EN To make it easy for consultants to stay on-brand, Victoria provides them with images and other content they know will perform well

Герман Англи
victoria victoria
bilder images
inhalte content
es it
leicht easy
an on
zu to
weiß know
gut well
um for
und and

DE Daher stellt sich die Frage: Warum damit aufs Meer? Warum nicht, wie dies bestehende Anlagen tun, das CO2 aus der Luft gewinnen? Die Antwort ist simpel: Die dafür benötigte Anlagenfläche für eine weltweite Versorgung von Treibstoff wäre gewaltig

EN The question therefore arises: why go to sea with it? Why not, as existing plants do, extract CO2 from the air? The answer is simple: the space required for a worldwide supply of fuel would be enormous

Герман Англи
anlagen plants
luft air
simpel simple
benötigte required
weltweite worldwide
versorgung supply
treibstoff fuel
meer sea
dafür for
frage question
nicht not
tun do
stellt the
aus from
wäre be
eine a
daher therefore
bestehende existing
antwort answer

DE Es stellt sich daher die Frage, ob die meisten Benutzer über genügend iOS- oder Android-Geräte verfügen, um die Problemumgehungen zu ermöglichen

EN The question thus becomes whether most users will be around enough iOS or Android devices to make the workarounds feasible

Герман Англи
benutzer users
ios ios
android android
geräte devices
frage question
oder or
ob whether
stellt the
die thus
zu to

DE Wir glauben an unsere Produkte. Daher investieren in die Zukunft unserer Produkte und stellen uns den Anforderungen externer und unabhängiger Prüfinstitute. Folgende Produkte haben wir daher für Sie zertifizieren...

EN We believe in our products. Therefore, we invest in the future of our products and meet the requirements of external and independent test institutes. We have therefore certified the following products for you: Product...

Герман Англи
glauben believe
investieren invest
anforderungen requirements
externer external
unabhängiger independent
in in
folgende the
produkte products
für for
und and
unsere our
daher therefore
haben have

DE Der Anbieter hat daher keinen Einfluss auf den Umfang der Daten, die Facebook mit Hilfe dieses Plugins erhebt und informiert die Nutzer daher entsprechend seinem Kenntnisstand:

EN The provider has therefore no effect on the amount of data, the Facebook using this plugin collects and informs the users therefore according to his level of knowledge:

Герман Англи
anbieter provider
einfluss effect
umfang amount
plugins plugin
informiert informs
nutzer users
facebook facebook
daten data
entsprechend according to
und and
hat has
daher therefore
den the
dieses this

DE Wir haben daher keinen Einfluss auf den Umfang der Daten, die Facebook mit Hilfe dieses Plugins erhebt und informiert die Nutzer daher entsprechend unserem Kenntnisstand.

EN We therefore have no influence on the scope of the data that Facebook collects with the help of this plugin and therefore inform the users according to our state of knowledge.

Герман Англи
einfluss influence
umfang scope
facebook facebook
hilfe help
plugins plugin
informiert inform
nutzer users
daten data
und and
daher therefore
den the
mit with
dieses this

DE Unternehmen im Textilbündnis sind daher beispielsweise mit der systematischen Analyse ihrer Risiken vertraut und daher gut auf die Anforderungen des Gesetzes vorbereitet

EN Companies in the Textiles Partnership, for example, are therefore familiar with the systematic analysis of their risks and are therefore well prepared for the requirements of the law

Герман Англи
systematischen systematic
analyse analysis
risiken risks
vertraut familiar
gut well
anforderungen requirements
vorbereitet prepared
im in the
mit with
und and
sind are
daher therefore

DE LUMEN stellt Services in über 60 Ländern weltweit bereit und ist daher durch mehrere verbundene Unternehmen und Tochtergesellschaften tätig

EN LUMEN provides services in more than 60 countries around the globe and, as such, operate through multiple affiliates and subsidiaries

Герман Англи
lumen lumen
ländern countries
services services
und and
tochtergesellschaften subsidiaries
in in
weltweit globe
daher as
tätig operate
stellt the
mehrere multiple
ist provides

DE Tamaris suchte daher einen Partner, der verschiedenste Zahlungsmöglichkeiten anbietet und die Bedürfnisse des Händlers und seiner Kundinnen in den Mittelpunkt stellt.

EN Tamaris was therefore looking for a partner that offered a wide range of payment options and was keenly focused on its own requirements as a merchant, as well as those of its customers.

Герман Англи
partner partner
bedürfnisse requirements
kundinnen customers
einen a
in on
und and
daher therefore
stellt of

DE Der erste Eindruck zählt – vor allem am Point of Sale. PackEx stellt daher beim Bedrucken deiner Verpackung sicher, dass dein Produkt immer positiv ins Auge fällt.

EN First impressions count - especially at the point of sale. PackEx ensures that your product always catches the eye when you print on your packaging.

Герман Англи
eindruck impressions
zählt count
point point
sale sale
packex packex
sicher ensures
produkt product
immer always
verpackung packaging
auge eye
der of
erste first
vor allem especially
beim at
dein your

DE . Withings stellt daher sicher, dass das Ziel des Recovery Point Objectives (RPO) für den Fall, dass die Withings-Aktivität aufrechterhalten wird,

EN Withings therefore ensures that the recovery point objective

Герман Англи
ziel objective
recovery recovery
point point
sicher ensures
dass that
daher therefore
fall the

DE Jeder Kunde stellt bestimmte Anforderungen, daher arbeiten wir für große Unternehmen mit Webdesign nicht in der gleichen Weise wie für Kleinunternehmer oder KMU, die ein neues Unternehmen im Internet gründen.

EN Each client requires some requirements, so we do not work the same for large companies with web design as for small entrepreneurs or SMEs starting a new business on the Internet.

Герман Англи
kunde client
webdesign web design
kmu smes
neues new
anforderungen requirements
oder or
internet internet
wir we
mit with
arbeiten work
große large
nicht not
in on
daher so
stellt the
für for
ein a

DE Als EU-Einrichtung stellt das JRC den EU-Laissez-passer aus - ein administratives Reisedokument, das ähnliche Zwecke erfüllt wie ein Diplomatenpass - und benötigte daher eine Sicherheitsinfrastruktur, um diese Dokumente zuverlässig zu schützen

EN As an EU institution, the JRC issues the EU Laissez-Passer - an administrative travel document that serves similar purposes to a diplomatic passport - and was therefore in need for a security infrastructure to protect these documents reliably

Герман Англи
benötigte need
eu eu
einrichtung institution
ähnliche similar
zuverlässig reliably
dokumente documents
schützen protect
daher therefore
zu to
und and
als as
zwecke purposes
stellt the
ein a

DE Das stellt höchste Anforderungen an das Prozessequipment: Materialien wie Graphit sind daher eine hervorragende Lösung für zuverlässige, sichere und hoch effiziente Wärmetauscher

EN Materials such as graphite are therefore an excellent choice for reliable, safe and highly efficient heat exchangers

Герман Англи
materialien materials
graphit graphite
hervorragende excellent
effiziente efficient
sind are
daher therefore
und and
zuverlässige reliable
an an
wie as
für for

DE Nach diesem Gesetz gilt für die Einfuhr von Waren aus der XUAR die widerlegbare Vermutung, dass sie mit Hilfe von Zwangsarbeit hergestellt wurden und daher verboten sind, es sei denn, die CBP stellt fest, dass der Einführer dies getan hat:

EN Under this law, imports of goods from the XUAR will overcome the rebuttable presumption of being made with forced labor, and therefore banned, unless CBP determines that the importer has:

Герман Англи
gesetz law
verboten banned
es sei denn unless
cbp cbp
hergestellt made
diesem this
mit with
und and
dass that
aus from
stellt the
hat has
daher therefore

DE Daher stellt diese Rich Site Summary Datei einem Benutzer exakt dies bereit: eine ungestörte und aktuelle Zusammenfassung des (News-) Feeds einer Webseite oder eines Blogs.

EN Thus, this Rich Site Summary gives the user exactly this: an undisturbed and updated summary of a website's or blog's (news) feed.

Герман Англи
rich rich
zusammenfassung summary
blogs blogs
oder or
news news
site site
benutzer user
und and
stellt the
dies this

DE Zum richtigen Zeitpunkt die nötigen finanziellen Mittel zu sichern stellt daher eine Grundvoraussetzung für jedes erfolgreiche Life Sciences Unternehmen dar

EN Securing sufficient funding at the right time is a prerequisite for the success of every single life sciences company

Герман Англи
zeitpunkt time
mittel funding
sichern securing
life life
sciences sciences
richtigen right
erfolgreiche success
unternehmen company
eine a
für for
dar the

DE LUMEN stellt Services in über 60 Ländern weltweit bereit und ist daher durch mehrere verbundene Unternehmen und Tochtergesellschaften tätig

EN LUMEN provides services in more than 60 countries around the globe and, as such, operate through multiple affiliates and subsidiaries

Герман Англи
lumen lumen
ländern countries
services services
und and
tochtergesellschaften subsidiaries
in in
weltweit globe
daher as
tätig operate
stellt the
mehrere multiple
ist provides

DE Tamaris suchte daher einen Partner, der verschiedenste Zahlungsmöglichkeiten anbietet und die Bedürfnisse des Händlers und seiner Kundinnen in den Mittelpunkt stellt.

EN Tamaris was therefore looking for a partner that offered a wide range of payment options and was keenly focused on its own requirements as a merchant, as well as those of its customers.

Герман Англи
partner partner
bedürfnisse requirements
kundinnen customers
einen a
in on
und and
daher therefore
stellt of

DE Die Verfahrenskombination aus Gripper- und Einfachschild-TBM stellt daher für lange Hartgesteinsvortriebe oftmals die schnellste und wirtschaftlichste Lösung dar.

EN Therefore, the combined method of Gripper and Single Shield TBM is often the quickest and most cost effective solution for long drives in hard rock.

Герман Англи
lange long
oftmals often
schnellste quickest
lösung solution
und and
daher therefore
für for
dar the

DE Der erste Eindruck zählt – vor allem am Point of Sale. PackEx stellt daher beim Bedrucken deiner Verpackung sicher, dass dein Produkt immer positiv ins Auge fällt.

EN First impressions count - especially at the point of sale. PackEx ensures that your product always catches the eye when you print on your packaging.

Герман Англи
eindruck impressions
zählt count
point point
sale sale
packex packex
sicher ensures
produkt product
immer always
verpackung packaging
auge eye
der of
erste first
vor allem especially
beim at
dein your

DE Daher stellt jedes Skript, das auf einer Bezahlseite geladen wird, ein potenzielles Sicherheitsrisiko dar

EN Therefore, any script loaded on a payment page is potentially a critical security weakness

Герман Англи
skript script
geladen loaded
daher therefore
auf on
wird is

DE Jeder Kunde stellt bestimmte Anforderungen, daher arbeiten wir für große Unternehmen mit Webdesign nicht in der gleichen Weise wie für Kleinunternehmer oder KMU, die ein neues Unternehmen im Internet gründen.

EN Each client requires some requirements, so we do not work the same for large companies with web design as for small entrepreneurs or SMEs starting a new business on the Internet.

Герман Англи
kunde client
webdesign web design
kmu smes
neues new
anforderungen requirements
oder or
internet internet
wir we
mit with
arbeiten work
große large
nicht not
in on
daher so
stellt the
für for
ein a

DE WooCommerce stellt standardmäßig keine Felder für Marke, GTIN oder MPN zur Verfügung. Daher müssen Sie für jedes Produkt benutzerdefinierte Felder manuell eingeben.

EN Now, WooCommerce doesn’t provide fields for Brand, GTIN or MPN by default. Hence, you need to input custom fields for every product manually.

Герман Англи
woocommerce woocommerce
verfügung provide
daher hence
produkt product
benutzerdefinierte custom
manuell manually
felder fields
oder or
marke brand
für for

DE Leider kann der Lenker weder durch Ergonomie noch durch Compliance punkten und stellt daher zusammen mit der ungewohnten Modulation der Bremsen einen Kompromiss in Sachen Vertrauen da.

EN Unfortunately, the handlebars don?t score well in terms of ergonomics and compliance, which, together with the unusual feeling modulation of the brakes, robs you of confidence.

Герман Англи
leider unfortunately
lenker handlebars
ergonomie ergonomics
compliance compliance
punkten score
bremsen brakes
vertrauen confidence
und and
kann which
weder you
in in
zusammen with
stellt the

DE Die Plätze an Züricher Gymnasien sind begrenzt, daher ist die Prüfung relativ anspruchsvoll und stellt selbst gute Primarschülerinnen und -schüler vor eine grosse Herausforderung

EN Seats at Zurich gymnasiums are limited, so the exam is relatively demanding and poses a great challenge even for good primary school students

Герман Англи
plätze seats
begrenzt limited
prüfung exam
relativ relatively
anspruchsvoll demanding
herausforderung challenge
daher so
schüler students
sind are
ist is
stellt poses
gute good
und and
grosse great
eine a

DE Händler 1 stellt fest, dass ein Adset qualitativ hochwertige Leads generiert, und erhöht daher die Zielvorgabe für die Kosten pro Lead für dieses Adset auf 45 $.

EN Dealer 1 spots that one Adset generates high quality leads, and so increases the cost per lead target for that Adset to $45.

DE Im Blog „Into The Gloss“ stellt Glossier stellt regelmäßig Fragen in Form von Twitter-Umfragen zum Hautpflegeprogramm ihrer Zielgruppe

EN Glossier’s Into The Gloss blog regularly poses questions in the form of Twitter surveys to ask their audience questions about their skincare routine

Герман Англи
blog blog
regelmäßig regularly
stellt poses
form form
twitter twitter
umfragen surveys
zielgruppe audience
in in
fragen questions
von of
ihrer their

DE Sie speichert diese in den Configuration Items, stellt Verbindungen zwischen den CIs her und stellt die entsprechenden Informationen den Verantwortlichen zentral zur Verfügung

EN It stores this information in the configuration items, establishes links between the CIs and makes the relevant information available centrally to those responsible

Герман Англи
speichert stores
configuration configuration
verbindungen links
cis cis
informationen information
verantwortlichen responsible
zentral centrally
verfügung available
in in
zwischen between
und and
stellt the

DE Letztendlich stellt die hybride Arbeit einen ausgeglichenen Ansatz dar, der Arbeitnehmern mehr Flexibilität bietet und gleichzeitig Tage zur Verfügung stellt, die der Zusammenarbeit im Büro gewidmet sind

EN Ultimately, hybrid work represents a balanced approach that gives employees more flexibility, while also allowing for dedicated collaboration days in the office

Герман Англи
letztendlich ultimately
hybride hybrid
arbeit work
ansatz approach
arbeitnehmern employees
flexibilität flexibility
zusammenarbeit collaboration
büro office
und allowing
im in the
mehr more
bietet gives
die dedicated
dar the
tage days

DE Die SUSE Cloud Application Platform konfiguriert die Umgebung automatisch, stellt erforderliche Abhängigkeiten bereit, bindet erforderliche Services und stellt die Anwendung als Container bereit, der dann automatisch verwaltet und skaliert wird.

EN SUSE Cloud Application Platform automatically configures the environment, provides required dependencies, binds required services, and deploys the application as a container, which is then automatically managed and scaled.

Герман Англи
cloud cloud
umgebung environment
automatisch automatically
abhängigkeiten dependencies
container container
skaliert scaled
platform platform
services services
verwaltet managed
suse suse
anwendung application
als as
und and
stellt the
dann then

DE Dbrand stellt den Verkauf von PS5 Darkplates ein – stellt Sony seine eigenen her?

EN Dbrand stops selling PS5 Darkplates - is Sony making its own?

Герман Англи
verkauf selling
sony sony
eigenen own
seine its

DE Der IoT-Weltmarktführer Worldsensing stellt auf der Intergeo 2019 in Stuttgart den Loadsensing Laser Distance Meter Node vor. Barcelona, September 2019 Worldsensing stellt [...]

EN IoT global leader Worldsensing launches the Loadsensing Laser Distance Meter Node at Intergeo 2019, in Stuttgart, Germany. Barcelona, September 2019 Worldsensing launched [...]

Герман Англи
stuttgart stuttgart
laser laser
meter meter
node node
barcelona barcelona
september september
iot iot
loadsensing loadsensing
in in
stellt the

DE Das Frontend ist eine Angular App, welche eine für Mobile optimierte Seite für die Kunden und eine Backoffice UI zur Verfügung stellt. Die App kommuniziert mit den verschiedenen REST-Endpunkten, welche das Backend zur Verfügung stellt.

EN The frontend is an Angular app, which provides a mobile-optimised page for the customer and a back office UI. The app communicates with the different REST endpoints that are provided by the backend.

Герман Англи
angular angular
mobile mobile
optimierte optimised
backoffice back office
kommuniziert communicates
ui ui
rest rest
backend backend
app app
seite page
kunden customer
mit with
verschiedenen different
und and
eine a
für for
stellt the

DE Das Cookie stellt einen Live Chat für Besucher unserer Seite bereit. Das Cookie stellt die Funktion der Anwendung über mehrere Seitenaufrufe hinweg sicher.

EN The cookie provides a live chat for visitors to our site. The cookie ensures the function of the application over several page views.

Герман Англи
cookie cookie
live live
besucher visitors
funktion function
anwendung application
chat chat
seite page
stellt the
mehrere to
für for
sicher ensures

DE Das Frontend ist eine Angular App, welche eine für Mobile optimierte Seite für die Kunden und eine Backoffice UI zur Verfügung stellt. Die App kommuniziert mit den verschiedenen REST-Endpunkten, welche das Backend zur Verfügung stellt.

EN The frontend is an Angular app, which provides a mobile-optimised page for the customer and a back office UI. The app communicates with the different REST endpoints that are provided by the backend.

Герман Англи
angular angular
mobile mobile
optimierte optimised
backoffice back office
kommuniziert communicates
ui ui
rest rest
backend backend
app app
seite page
kunden customer
mit with
verschiedenen different
und and
eine a
für for
stellt the

DE Letztendlich stellt die hybride Arbeit einen ausgeglichenen Ansatz dar, der Arbeitnehmern mehr Flexibilität bietet und gleichzeitig Tage zur Verfügung stellt, die der Zusammenarbeit im Büro gewidmet sind

EN Ultimately, hybrid work represents a balanced approach that gives employees more flexibility, while also allowing for dedicated collaboration days in the office

Герман Англи
letztendlich ultimately
hybride hybrid
arbeit work
ansatz approach
arbeitnehmern employees
flexibilität flexibility
zusammenarbeit collaboration
büro office
und allowing
im in the
mehr more
bietet gives
die dedicated
dar the
tage days

DE Stellt das Vorhandensein oder Fehlen von Teilen in der Packung fest. Dann prüft es das Volumen der Packung und stellt die richtige Menge sicher.

EN Determine the presence or absence of the part in packaging. Then, verify the volume of the package ensuring the correct amount.

Герман Англи
vorhandensein presence
oder or
fehlen absence
packung package
sicher ensuring
volumen volume
menge amount
in in
richtige correct
stellt the
dann then

DE Warum stellt ein Besucher eine Anfrage, oder warum stellt er keine ?

EN Why does he make a request or why doesn?t he make one ?

Герман Англи
warum why
anfrage request
oder or
er he
ein a

DE Abonnenten – Bei RSS-Abonnenten stellt dies die Anzahl der Zugriffe auf einen RSS-Feed oder einen Beitrag innerhalb des Feeds in einem ausgewählten Zeitraum dar. Es stellt nicht die tatsächliche Anzahl der Abonnenten deines RSS-Feeds dar.

EN Subscribers - In RSS subscribers, this represents the number of times an RSS feed or post within the feed was accessed in a selected time period. It doesn’t represent the actual number of subscribers to your RSS feed.

DE Daher ist die Wahrscheinlichkeit, dass sich Bürger unangemessen verhalten, geringer, und die Beamten verhalten sich eher ruhig und halten sich an die Vorschriften

EN So citizens are less likely to behave badly, and officials are more likely to stay cool and comply with regulations

Герман Англи
bürger citizens
verhalten behave
geringer less
vorschriften regulations
eher more
daher so
und and
dass to

DE Ein Affiliate-Programm ist ein „lebendiger Organismus“. Affiliate-Partner registrieren sich, melden sich wieder ab, sind aktiv oder inaktiv, usw. Daher ist es wichtig, die Entwicklung des Partnernetzwerks sichtbar vor sich zu haben.

EN An affiliation programme could be compared to a “living organism”. Affiliates subscribe, unsubscribe, become active or inactive, etc, which is why it is important to have a visibility on the evolution of one’s partners’ network.

DE Auf der Haftfläche befindet sich bei allen Produkten der gleiche Pol. Daher lassen sich diese nicht übereinander platzieren, sondern lagern sich stabil nebeneinander an.

EN All products have the same pole on the adhering surface, which is why they cannot be stacked on top of each other; but instead align themselves next to each other.

Герман Англи
befindet to
gleiche the
auf surface

DE Wir informieren Sie, dass sich die IP-Adresse der Domain api.smsmode.com am 01/09/2020 ändern wird. Diese Änderung kann sich möglicherweise auf Ihre Sendungen auswirken. Wir raten Ihnen daher, sich mit Ihrer IT-Abteilung wie folgt zu verhalten.

EN We inform you that the IP address of the api.smsmode.com domain will change on 01/09/2020. This change can potentially have an impact on your mailings, we therefore advise you to follow the procedure below to your IT department.

Герман Англи
api api
auswirken impact
ip ip
abteilung department
domain domain
adresse address
informieren inform
Änderung change
raten advise
wir we
kann can
ihre your
folgt the
zu to
dass that
daher therefore

DE Daher ist die Wahrscheinlichkeit, dass sich Personen in der Öffentlichkeit unangemessen verhalten, geringer, und die Kameraträger verhalten sich eher ruhig und halten sich an die Vorschriften

EN So the public is less likely to behave badly, and camera wearers are more likely to stay cool and comply with regulations

Герман Англи
Öffentlichkeit public
verhalten behave
geringer less
vorschriften regulations
eher more
daher so
ist is
und and
dass to

DE Effektive Fragen zeichnen sich durch mehrere Hauptmerkmale aus, daher lohnt es sich folgende Punkte zu überprüfen:

EN Effective survey questions are defined by several key characteristics, so it’s worth asking:

Герман Англи
effektive effective
lohnt worth
fragen questions
daher so
durch by
mehrere several
sich are

DE Auch die Anzahl der Endbenutzer, die sich mit Ihrem MobileTogether Server verbinden kann, ist nicht beschränkt, daher eignet sich das Produkt perfekt sowohl für kleine als auch große Unternehmen.

EN There is also no limit to the number of end-users who can connect to your MobileTogether Server, making it perfect for firms large and small.

Герман Англи
endbenutzer users
mobiletogether mobiletogether
server server
perfekt perfect
kleine small
unternehmen firms
kann can
ist is
für for
große large
daher it
anzahl number of

DE Wir fordern Sie daher auf, sich direkt an diese zu wenden, um sich über deren Datenschutzpolitik zu informieren oder um eine Anfrage bezüglich der Verarbeitung Ihrer Daten zu stellen.

EN We therefore invite you to contact these third parties directly to find out about their data protection policies or to submit any request relating to the processing of data concerning you.

Герман Англи
verarbeitung processing
direkt directly
oder or
wir we
daher therefore
auf relating
zu to
wenden contact
daten data
anfrage request
der third

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна