SV Målet med samarbetet var att återfå synligheten på Google efter sammanslagningen av de fyra webbutikerna, så att Google Ads-budgeten återigen kunde minskas till ett minimum och lönsamheten för nya kunder kunde förbättras avsevärt.
"lönsamheten för nya" во Шведски може да се преведе во следните Англиски зборови/фрази:
SV Målet med samarbetet var att återfå synligheten på Google efter sammanslagningen av de fyra webbutikerna, så att Google Ads-budgeten återigen kunde minskas till ett minimum och lönsamheten för nya kunder kunde förbättras avsevärt.
EN The objective of the collaboration was to regain visibility on Google after the merger of the four webshops, so that the Google Ads budget could once again be reduced to a minimum and the profitability on new customers could be significantly improved.
SV Vi är redo att hjälpa restauranger att leva upp till de nya normerna, att bygga värdefulla relationer och att boosta lönsamheten efter covid-19.
EN We're ready to help restaurants boost profitability and build valuable relationships with their guests.
Шведски | Англиски |
---|---|
redo | ready |
restauranger | restaurants |
värdefulla | valuable |
relationer | relationships |
boosta | boost |
lönsamheten | profitability |
SV Skapa nya möjligheter, öka lönsamheten och stick ut från konkurrenterna.
EN Create new opportunities, drive profitability, and differentiate yourself from competitors.
Шведски | Англиски |
---|---|
skapa | create |
nya | new |
möjligheter | opportunities |
öka | drive |
lönsamheten | profitability |
SV Helomfattande PSA för tjänsteinriktade företag för att effektivisera processen från offert till betalning och driva lönsamheten
EN End-to-end PSA for services-first businesses to streamline quote-to-cash and drive profitability
Шведски | Англиски |
---|---|
psa | psa |
effektivisera | streamline |
lönsamheten | profitability |
SV Planview Changepoint möjliggör automatisering av professionella tjänster för tjänsteinriktade företag för att effektivisera offert till betalning och driva lönsamheten.
EN Planview Changepoint enables end-to-end professional services automation for services-first businesses to streamline quote-to-cash and drive profitability.
Шведски | Англиски |
---|---|
changepoint | changepoint |
möjliggör | enables |
automatisering | automation |
effektivisera | streamline |
lönsamheten | profitability |
SV Se hur Changepoint möjliggör automatisering av professionella tjänster för tjänsteinriktade företag för att effektivisera offert till betalning och driva lönsamheten.
EN See how Changepoint enables end-to-end professional services automation for services-first businesses to streamline quote-to-cash and drive profitability.
Шведски | Англиски |
---|---|
changepoint | changepoint |
möjliggör | enables |
automatisering | automation |
effektivisera | streamline |
lönsamheten | profitability |
SV BIM-program för avancerad mark-, väg- och VA-projektering samt framtagande av bygghandlingar. Använd intelligenta och sammankopplade arbetsflöden för att förbättra förutsägbarheten, produktiviteten och lönsamheten.
EN BIM for enhanced civil engineering design and construction documentation. Use intelligent, connected workflows to help enhance predictability, productivity, and your bottom line.
Шведски | Англиски |
---|---|
använd | use |
intelligenta | intelligent |
sammankopplade | connected |
produktiviteten | productivity |
SV Helomfattande PSA för tjänsteinriktade företag för att effektivisera processen från offert till betalning och driva lönsamheten
EN End-to-end PSA for services-first businesses to streamline quote-to-cash and drive profitability
Шведски | Англиски |
---|---|
psa | psa |
effektivisera | streamline |
lönsamheten | profitability |
SV Se hur Changepoint möjliggör automatisering av professionella tjänster för tjänsteinriktade företag för att effektivisera offert till betalning och driva lönsamheten.
EN See how Changepoint enables end-to-end professional services automation for services-first businesses to streamline quote-to-cash and drive profitability.
Шведски | Англиски |
---|---|
changepoint | changepoint |
möjliggör | enables |
automatisering | automation |
effektivisera | streamline |
lönsamheten | profitability |
SV BIM-program för avancerad mark-, väg- och VA-projektering samt framtagande av bygghandlingar. Använd intelligenta och sammankopplade arbetsflöden för att förbättra förutsägbarheten, produktiviteten och lönsamheten.
EN BIM for enhanced civil engineering design and construction documentation. Use intelligent, connected workflows to help enhance predictability, productivity, and your bottom line.
Шведски | Англиски |
---|---|
använd | use |
intelligenta | intelligent |
sammankopplade | connected |
produktiviteten | productivity |
SV BIM-program för avancerad mark-, väg- och VA-projektering samt framtagande av bygghandlingar. Använd intelligenta och sammankopplade arbetsflöden för att förbättra förutsägbarheten, produktiviteten och lönsamheten.
EN BIM for enhanced civil engineering design and construction documentation. Use intelligent, connected workflows to help enhance predictability, productivity, and your bottom line.
Шведски | Англиски |
---|---|
använd | use |
intelligenta | intelligent |
sammankopplade | connected |
produktiviteten | productivity |
SV BIM-program för avancerad mark-, väg- och VA-projektering samt framtagande av bygghandlingar. Använd intelligenta och sammankopplade arbetsflöden för att förbättra förutsägbarheten, produktiviteten och lönsamheten.
EN BIM for enhanced civil engineering design and construction documentation. Use intelligent, connected workflows to help enhance predictability, productivity, and your bottom line.
Шведски | Англиски |
---|---|
använd | use |
intelligenta | intelligent |
sammankopplade | connected |
produktiviteten | productivity |
SV BIM-program för avancerad mark-, väg- och VA-projektering samt framtagande av bygghandlingar. Använd intelligenta och sammankopplade arbetsflöden för att förbättra förutsägbarheten, produktiviteten och lönsamheten.
EN BIM for enhanced civil engineering design and construction documentation. Use intelligent, connected workflows to help enhance predictability, productivity, and your bottom line.
Шведски | Англиски |
---|---|
använd | use |
intelligenta | intelligent |
sammankopplade | connected |
produktiviteten | productivity |
SV BIM-program för avancerad mark-, väg- och VA-projektering samt framtagande av bygghandlingar. Använd intelligenta och sammankopplade arbetsflöden för att förbättra förutsägbarheten, produktiviteten och lönsamheten.
EN BIM for enhanced civil engineering design and construction documentation. Use intelligent, connected workflows to help enhance predictability, productivity, and your bottom line.
Шведски | Англиски |
---|---|
använd | use |
intelligenta | intelligent |
sammankopplade | connected |
produktiviteten | productivity |
SV BIM-program för avancerad mark-, väg- och VA-projektering samt framtagande av bygghandlingar. Använd intelligenta och sammankopplade arbetsflöden för att förbättra förutsägbarheten, produktiviteten och lönsamheten.
EN BIM for enhanced civil engineering design and construction documentation. Use intelligent, connected workflows to help enhance predictability, productivity, and your bottom line.
Шведски | Англиски |
---|---|
använd | use |
intelligenta | intelligent |
sammankopplade | connected |
produktiviteten | productivity |
SV BIM-program för avancerad mark-, väg- och VA-projektering samt framtagande av bygghandlingar. Använd intelligenta och sammankopplade arbetsflöden för att förbättra förutsägbarheten, produktiviteten och lönsamheten.
EN BIM for enhanced civil engineering design and construction documentation. Use intelligent, connected workflows to help enhance predictability, productivity, and your bottom line.
Шведски | Англиски |
---|---|
använd | use |
intelligenta | intelligent |
sammankopplade | connected |
produktiviteten | productivity |
SV BIM-program för avancerad mark-, väg- och VA-projektering samt framtagande av bygghandlingar. Använd intelligenta och sammankopplade arbetsflöden för att förbättra förutsägbarheten, produktiviteten och lönsamheten.
EN BIM for enhanced civil engineering design and construction documentation. Use intelligent, connected workflows to help enhance predictability, productivity, and your bottom line.
Шведски | Англиски |
---|---|
använd | use |
intelligenta | intelligent |
sammankopplade | connected |
produktiviteten | productivity |
SV BIM-program för avancerad mark-, väg- och VA-projektering samt framtagande av bygghandlingar. Använd intelligenta och sammankopplade arbetsflöden för att förbättra förutsägbarheten, produktiviteten och lönsamheten.
EN BIM for enhanced civil engineering design and construction documentation. Use intelligent, connected workflows to help enhance predictability, productivity, and your bottom line.
Шведски | Англиски |
---|---|
använd | use |
intelligenta | intelligent |
sammankopplade | connected |
produktiviteten | productivity |
SV BIM-program för avancerad mark-, väg- och VA-projektering samt framtagande av bygghandlingar. Använd intelligenta och sammankopplade arbetsflöden för att förbättra förutsägbarheten, produktiviteten och lönsamheten.
EN BIM for enhanced civil engineering design and construction documentation. Use intelligent, connected workflows to help enhance predictability, productivity, and your bottom line.
Шведски | Англиски |
---|---|
använd | use |
intelligenta | intelligent |
sammankopplade | connected |
produktiviteten | productivity |
SV BIM-program för avancerad mark-, väg- och VA-projektering samt framtagande av bygghandlingar. Använd intelligenta och sammankopplade arbetsflöden för att förbättra förutsägbarheten, produktiviteten och lönsamheten.
EN BIM for enhanced civil engineering design and construction documentation. Use intelligent, connected workflows to help enhance predictability, productivity, and your bottom line.
Шведски | Англиски |
---|---|
använd | use |
intelligenta | intelligent |
sammankopplade | connected |
produktiviteten | productivity |
SV BIM-program för avancerad mark-, väg- och VA-projektering samt framtagande av bygghandlingar. Använd intelligenta och sammankopplade arbetsflöden för att förbättra förutsägbarheten, produktiviteten och lönsamheten.
EN BIM for enhanced civil engineering design and construction documentation. Use intelligent, connected workflows to help enhance predictability, productivity, and your bottom line.
Шведски | Англиски |
---|---|
använd | use |
intelligenta | intelligent |
sammankopplade | connected |
produktiviteten | productivity |
SV BIM-program för avancerad mark-, väg- och VA-projektering samt framtagande av bygghandlingar. Använd intelligenta och sammankopplade arbetsflöden för att förbättra förutsägbarheten, produktiviteten och lönsamheten.
EN BIM for enhanced civil engineering design and construction documentation. Use intelligent, connected workflows to help enhance predictability, productivity, and your bottom line.
Шведски | Англиски |
---|---|
använd | use |
intelligenta | intelligent |
sammankopplade | connected |
produktiviteten | productivity |
SV BIM-program för avancerad mark-, väg- och VA-projektering samt framtagande av bygghandlingar. Använd intelligenta och sammankopplade arbetsflöden för att förbättra förutsägbarheten, produktiviteten och lönsamheten.
EN BIM for enhanced civil engineering design and construction documentation. Use intelligent, connected workflows to help enhance predictability, productivity, and your bottom line.
Шведски | Англиски |
---|---|
använd | use |
intelligenta | intelligent |
sammankopplade | connected |
produktiviteten | productivity |
SV BIM-program för avancerad mark-, väg- och VA-projektering samt framtagande av bygghandlingar. Använd intelligenta och sammankopplade arbetsflöden för att förbättra förutsägbarheten, produktiviteten och lönsamheten.
EN BIM for enhanced civil engineering design and construction documentation. Use intelligent, connected workflows to help enhance predictability, productivity, and your bottom line.
Шведски | Англиски |
---|---|
använd | use |
intelligenta | intelligent |
sammankopplade | connected |
produktiviteten | productivity |
SV BIM-program för avancerad mark-, väg- och VA-projektering samt framtagande av bygghandlingar. Använd intelligenta och sammankopplade arbetsflöden för att förbättra förutsägbarheten, produktiviteten och lönsamheten.
EN BIM for enhanced civil engineering design and construction documentation. Use intelligent, connected workflows to help enhance predictability, productivity, and your bottom line.
Шведски | Англиски |
---|---|
använd | use |
intelligenta | intelligent |
sammankopplade | connected |
produktiviteten | productivity |
SV BIM-program för avancerad mark-, väg- och VA-projektering samt framtagande av bygghandlingar. Använd intelligenta och sammankopplade arbetsflöden för att förbättra förutsägbarheten, produktiviteten och lönsamheten.
EN BIM for enhanced civil engineering design and construction documentation. Use intelligent, connected workflows to help enhance predictability, productivity, and your bottom line.
Шведски | Англиски |
---|---|
använd | use |
intelligenta | intelligent |
sammankopplade | connected |
produktiviteten | productivity |
SV BIM-program för avancerad mark-, väg- och VA-projektering samt framtagande av bygghandlingar. Använd intelligenta och sammankopplade arbetsflöden för att förbättra förutsägbarheten, produktiviteten och lönsamheten.
EN BIM for enhanced civil engineering design and construction documentation. Use intelligent, connected workflows to help enhance predictability, productivity, and your bottom line.
Шведски | Англиски |
---|---|
använd | use |
intelligenta | intelligent |
sammankopplade | connected |
produktiviteten | productivity |
SV BIM-program för avancerad mark-, väg- och VA-projektering samt framtagande av bygghandlingar. Använd intelligenta och sammankopplade arbetsflöden för att förbättra förutsägbarheten, produktiviteten och lönsamheten.
EN BIM for enhanced civil engineering design and construction documentation. Use intelligent, connected workflows to help enhance predictability, productivity, and your bottom line.
Шведски | Англиски |
---|---|
använd | use |
intelligenta | intelligent |
sammankopplade | connected |
produktiviteten | productivity |
SV BIM-program för avancerad mark-, väg- och VA-projektering samt framtagande av bygghandlingar. Använd intelligenta och sammankopplade arbetsflöden för att förbättra förutsägbarheten, produktiviteten och lönsamheten.
EN BIM for enhanced civil engineering design and construction documentation. Use intelligent, connected workflows to help enhance predictability, productivity, and your bottom line.
Шведски | Англиски |
---|---|
använd | use |
intelligenta | intelligent |
sammankopplade | connected |
produktiviteten | productivity |
SV Ta del av hur Unit4 hjälper konsultföretag att komma igång dubbelt så snabbt, genom att planera, hantera och optimera deras personal och kundengagemang på ett effektivt sätt, för att öka kvaliteten på servicen och lönsamheten.
EN Discover how Unit4 helps Consulting firms get up and running twice as quickly – to plan, manage and optimize their people and client engagements effectively, boosting service excellence and profitability.
Шведски | Англиски |
---|---|
komma | get |
dubbelt | twice |
hantera | manage |
lönsamheten | profitability |
SV Prioritera vilka företag ni kontaktar för att öka lönsamheten
EN Prioritize companies to increase revenue
Шведски | Англиски |
---|---|
prioritera | prioritize |
företag | companies |
öka | increase |
SV Hantera uppgifterna kring kundleveransen och samla viktig information centralt så att alla är på samma sida. Dina leveransteam kan därefter hantera flera konton samtidig som de utvärderar affärsstatistik för att spåra lönsamheten.
EN Manage client delivery tasks while centralizing important information so that everyone’s always on the same page. Your delivery teams are then able to juggle multiple accounts while constantly evaluating business metrics to track profitability.
Шведски | Англиски |
---|---|
hantera | manage |
viktig | important |
information | information |
sida | page |
dina | your |
konton | accounts |
spåra | track |
lönsamheten | profitability |
SV När manuella processer och olika verktyg inte längre räcker utnyttjar organisationerna integrerad projekt- och resursplaneringsprogramvara för att se lönsamheten öka och få synlighet från pipeline till faktura.
EN When manual processes and disparate tools are no longer sufficient, organizations leverage integrated project and resource planning software to see profitability increase and gain visibility from pipeline to invoice.
Шведски | Англиски |
---|---|
manuella | manual |
processer | processes |
inte | no |
längre | longer |
integrerad | integrated |
lönsamheten | profitability |
pipeline | pipeline |
faktura | invoice |
SV Kalkylen tydliggör lönsamheten av din planerade företag. Med beräkningarna kan du också reda ut kapitalet som behövs för att starta företagsverksamheten.
EN Calculations will clarify the profitability of your planned enterprise. They will also help you determine how much it costs to start your business.
Шведски | Англиски |
---|---|
lönsamheten | profitability |
planerade | planned |
SV Resultatet var stabilt för det säsongsmässigt svagare kvartalet och rullande tolv månader är lönsamheten kvar på en rekordhög nivå
EN Profit was stable for the seasonally weak quarter and profitability for the rolling twelve months remained at record levels
Шведски | Англиски |
---|---|
rullande | rolling |
tolv | twelve |
månader | months |
lönsamheten | profitability |
nivå | levels |
SV Tillgång till vitala sammanställningar för att förbättra verksamheten och lönsamheten.
EN Access to important insights to help improve operations and profitability.
Шведски | Англиски |
---|---|
tillgång | access |
lönsamheten | profitability |
SV Prioritera vilka företag ni kontaktar för att öka lönsamheten
EN Prioritize companies to increase revenue
Шведски | Англиски |
---|---|
prioritera | prioritize |
företag | companies |
öka | increase |
SV Du kommer utveckla nästa generations plattformar och dra nytta av ny teknik för att slutligen förbättra kundupplevelsen och öka lönsamheten.
EN You?ll innovate your next-gen platforms and take advantage of emerging technologies to ultimately improve customer experiences and increase profitability.
Шведски | Англиски |
---|---|
kommer | your |
generations | gen |
plattformar | platforms |
teknik | technologies |
lönsamheten | profitability |
SV När manuella processer och olika verktyg inte längre räcker utnyttjar organisationerna integrerad projekt- och resursplaneringsprogramvara för att se lönsamheten öka och få synlighet från pipeline till faktura.
EN When manual processes and disparate tools are no longer sufficient, organizations leverage integrated project and resource planning software to see profitability increase and gain visibility from pipeline to invoice.
Шведски | Англиски |
---|---|
manuella | manual |
processer | processes |
inte | no |
längre | longer |
integrerad | integrated |
lönsamheten | profitability |
pipeline | pipeline |
faktura | invoice |
SV Kalkylen tydliggör lönsamheten av din planerade företag. Med beräkningarna kan du också reda ut kapitalet som behövs för att starta företagsverksamheten.
EN Calculations will clarify the profitability of your planned enterprise. They will also help you determine how much it costs to start your business.
Шведски | Англиски |
---|---|
lönsamheten | profitability |
planerade | planned |
SV Upptäck hur Unit4 hjälper företag inom arkitektur, teknik och konstruktion att komma igång dubbelt så snabbt, genom att planera, hantera och optimera deras personal och projekt på ett effektivt sätt, vilket ökar servicegraden och lönsamheten.
EN Discover how Unit4 helps, Architecture, Engineering and Construction firms get up and running twice as quickly – to plan, manage and optimize their people and projects effectively; boosting service excellence and profitability.
Шведски | Англиски |
---|---|
upptäck | discover |
komma | get |
dubbelt | twice |
optimera | optimize |
lönsamheten | profitability |
SV Upptäck hur Unit4 hjälper tjänsteföretag att komma igång dubbelt så snabbt, genom att planera, hantera och optimera deras personal och projekt på ett effektivt sätt, vilket förbättrar servicen och lönsamheten.
EN Discover how Unit4 helps Business and Professional Services firms get up and running twice as quickly – to plan, manage and optimize their people and projects effectively, boosting service excellence and profitability.
Шведски | Англиски |
---|---|
upptäck | discover |
komma | get |
dubbelt | twice |
hantera | manage |
optimera | optimize |
lönsamheten | profitability |
SV Dess flexibilitet tillåter oss att integrera särdragen i vår verksamhet, se utvecklingen av våra projekt och på ett enkelt sätt övervaka lönsamheten
EN Its flexibility allows us to integrate the specificities of our business, view the progress of our projects and monitor the profitability easily
Шведски | Англиски |
---|---|
flexibilitet | flexibility |
tillåter | allows |
verksamhet | business |
projekt | projects |
enkelt | easily |
övervaka | monitor |
lönsamheten | profitability |
SV ”Därifrån kan vi hjälpa dem att fatta beslut som gynnar lönsamheten.”
EN “From there, we can help them make decisions that drive profitability.”
Шведски | Англиски |
---|---|
därifrån | from there |
hjälpa | help |
beslut | decisions |
lönsamheten | profitability |
SV Öka marginalen och lönsamheten
EN Increase margins and profitability
Шведски | Англиски |
---|---|
och | and |
lönsamheten | profitability |
SV Ledningen, resurs- och leveransansvariga förstår hur de ska jämföra företagets intäkter med lönsamheten och ekonomiska hanteringsförmågor
EN Executives, delivery managers, and resource managers understand how to keep the enterprise’s top-line revenues aligned with bottom-line profitability with financial management capabilities
Шведски | Англиски |
---|---|
ledningen | management |
förstår | understand |
intäkter | revenues |
lönsamheten | profitability |
ekonomiska | financial |
SV Med Semcons breda branschnärvaro kan kompetenser balanseras efter var efterfrågan och lönsamheten är mest fördelaktig
EN Semcon’s broad industry presence allows it to balance available expertise based on where demand and profitability is most advantageous
Шведски | Англиски |
---|---|
efterfrågan | demand |
lönsamheten | profitability |
mest | most |
SV Omstruktureringar och tillfällig svag beläggning påverkar lönsamheten andra kvartalet
EN Restructuring and temporary poor utilization affected profitability in Q2
Шведски | Англиски |
---|---|
lönsamheten | profitability |
SV Samtidigt ger projekt möjlighet till att förbättra lönsamheten genom effektiviseringsvinster och genom att bland annat använda kompetenser från flera olika Semconkontor i projekten
EN Resources are set aside for training, recruiting and induction activities
SV Mehiläinens omsättning ökade kraftigt och lönsamheten förbättrades från föregående år
EN An intensely exceptional spring at the workplace behind us – the occupational psychologist’s tips for recovering during the summer holiday
Се прикажуваат 50 од 50 преводи