SV Använd prioriteringstavlor för att snabbt och enkelt bedöma nya projektidéer mot förbestämda kriterier.
Преведи "bedöma nya projektidéer" на Англиски
Се прикажуваат 50 од 50 преводи на фразата "bedöma nya projektidéer" од Шведски на Англиски
Преводи на bedöma nya projektidéer
"bedöma nya projektidéer" во Шведски може да се преведе во следните Англиски зборови/фрази:
Превод на Шведски до Англиски од bedöma nya projektidéer
Шведски
Англиски
EN Use priority boards to help you evaluate new project ideas quickly and easily across an agreed-upon set of criteria.
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| använd | use |
| nya | new |
| kriterier | criteria |
SV Använd prioriteringstavlor för att snabbt och enkelt bedöma nya projektidéer mot förbestämda kriterier.
EN Use priority boards to help you evaluate new project ideas quickly and easily across an agreed-upon set of criteria.
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| använd | use |
| nya | new |
| kriterier | criteria |
SV Building Consultancy bistår CBREs kunder med att utveckla och förädla fastigheter och projektidéer
EN Building Consultancy assists CBREs clients in developing and adapting real estate and project ideas
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| building | building |
| kunder | clients |
SV Utveckling och föräldring av fastigheter och projektidéer
EN The best possible transaction result on your property thanks to a structured purchase and sales process
SV Vi kombinerar design, data och teknisk kompetens i ett omfattande tillvägagångssätt som hjälper dig bedöma nya möjligheter, generera nya idéer och planera en realistisk roadmap för den ständigt föränderliga framtiden.
EN We combine design, data and technology expertise into a comprehensive approach for assessing opportunities, generating new ideas and planning a realistic roadmap for an ever-changing future.
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| kombinerar | combine |
| data | data |
| teknisk | technology |
| kompetens | expertise |
| omfattande | comprehensive |
| tillvägagångssätt | approach |
| bedöma | assessing |
| nya | new |
| möjligheter | opportunities |
| generera | generating |
| realistisk | realistic |
| roadmap | roadmap |
| ständigt | ever |
| framtiden | future |
SV Du kan spåra ändringarna i content strategin och händelser genom att ange webbadresser för att bedöma webbplatsens historia och utvärdera vald content strategi. Övervaka dina konkurrenter och samla nya content idéer utan ansträngning.
EN Tracking changes by events and URLs helps to evaluate the website history and its content strategy. Monitor your competitors realtime and collect new content ideas without any efforts.
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| content | content |
| händelser | events |
| webbplatsens | website |
| historia | history |
| samla | collect |
| nya | new |
| idéer | ideas |
| utan | without |
SV Vi identifierar de viktigaste marknadstrenderna som påverkar utvecklingen av 100% juice i både etablerade och nya marknader, inklusive nya varumärken, nya recept och nya segment
EN We identify the key market trends driving 100% juice in both established and emerging markets, including new brands, new recipes and new segments
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| identifierar | identify |
| juice | juice |
| etablerade | established |
| nya | new |
| inklusive | including |
| varumärken | brands |
| recept | recipes |
| segment | segments |
SV Gratis provperioder ger vanligtvis reducerade exempel på vad du kan förvänta dig av den fullbetalda tjänsten, vilket gör det svårt att bedöma om VPN passar dig bra.
EN Free trials are typically a reduced example of what you can expect from the full paid service, which makes it difficult to judge whether the VPN is a good fit for you.
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| gratis | free |
| vanligtvis | typically |
| tjänsten | service |
| svårt | difficult |
| vpn | vpn |
SV Jag åtgärdar problemen på min sida enligt de rekommendationer från er SEO checker. Hur kan jag bedöma effekten av dessa förändringar när det gäller mängden ökad trafik samt platspositionerna i SERP?
EN I fix the errors on my site according to the recommendations of your SEO tester. How can I assess the impact of such changes on the amount of traffic and on the site positions in SERP?
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| sida | site |
| rekommendationer | recommendations |
| seo | seo |
| bedöma | assess |
| förändringar | changes |
| trafik | traffic |
| serp | serp |
SV Advokatguiden listar alla advokater i Sverige och låter användare bedöma advokater.
EN Advokatguiden lists all lawyers in Denmark and allow users to review them.
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| advokater | lawyers |
| låter | allow |
| användare | users |
| bedöma | review |
SV VPNOverview använder ett kvalitetsindex för att bedöma antivirusprogrammens säkerhetsfunktioner. Indexet baseras på medelvärden som tar hänsyn till forskningsresultat från AV-Comparatives, en oberoende testbyrå för antivirusprogram.
EN VPNOverview uses a quality index to assess the security features of antivirus programs. The index is based on averages that take into account research results from AV-Comparatives, an independent testing agency for antivirus software.
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| använder | uses |
| bedöma | assess |
| baseras | is based |
| oberoende | independent |
SV Att bedöma risk är förmodligen ett av de största dilemman som företagsledare och säkerhetsledare står inför, och hur en organisation hanterar den kan ha betydande inverkan. Så var ska man börja?
EN Assessing risk is probably one of the biggest dilemmas business and security leaders face, and how an organization tackles it can have significant impact. So, where to start?
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| bedöma | assessing |
| risk | risk |
| förmodligen | probably |
| största | biggest |
| organisation | organization |
| betydande | significant |
| inverkan | impact |
SV För att bedöma kvaliteten på den interna optimeringen är det viktigt att kontrollera följande faktorer: sidstorlek, beskrvining, metatitel, h1-h6 taggar, HTTP statuskod, struktur på webbadress, visning i SERP.
EN To assess the quality of internal optimization, it’s important to check the following factors: page size, description, meta title, h1-h6 tags, HTTP status code, URL structure, display in SERP. It is all primary tasks of website SEO analysis.
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| bedöma | assess |
| interna | internal |
| viktigt | important |
| faktorer | factors |
| taggar | tags |
| http | http |
| struktur | structure |
| webbadress | url |
| serp | serp |
SV NASA: s Juno -rymdfarkost var utformad för att hjälpa oss att utforska Jupiter och analysera planeten för att bedöma hur jätteplaneter som den
EN NASA's Juno spacecraft was designed to help us explore Jupiter and analyse the planet to assess how giant planets like it help with the formation of
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| analysera | analyse |
| planeten | planet |
| bedöma | assess |
SV Det är viktigt att bedöma er aktuella datamognadsnivå när du ska välja driftsättning.
EN It’s important to assess your current data maturity level when choosing your deployment.
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| viktigt | important |
| bedöma | assess |
| aktuella | current |
| välja | choosing |
SV Användaren av uppgifterna måste bedöma tillförlitligheten från fall till fall.
EN Users must consider reliability on a case by case basis and in the context of how they plan to use the data.
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| uppgifterna | the data |
| måste | must |
| fall | case |
SV Screening är tröttsamt, jobbigt och tidskrävande. Vanligtvis använder IT-rekryterare sig av CV-granskning, teknisk granskning (kodningstester) och intervjuer för att bedöma Pythons färdigheter.
EN Screening is tiring, arduous, and time-consuming. Usually IT recruiters turn to resume screening, technical screening (coding tests), and interviews to assess Python skills.
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| vanligtvis | usually |
| teknisk | technical |
| kodningstester | coding tests |
| intervjuer | interviews |
| bedöma | assess |
| färdigheter | skills |
SV På den tiden har hans fokusområde och expertis mestadels varit inriktad på mobil teknik, men han har en musiker öra och är lika skicklig på att bedöma hörlurar och ljudprodukter.
EN In that time, his area of focus and expertise has mostly been centred on mobile technology, but he has a musician’s ear and is equally adept at judging headphones and audio products.
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| expertis | expertise |
| mestadels | mostly |
| mobil | mobile |
| teknik | technology |
| men | but |
| musiker | musician |
| lika | equally |
| hörlurar | headphones |
SV Du kan bedöma din organisations digital maturity genom att mäta dess förmåga att anpassa sig till en störande händelse, teknik, marknadsförändring eller någon annan extern faktor
EN You can assess your organisation’s maturity level by measuring its ability to adapt to a disruptive event, technology, market change or any other external factor
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| bedöma | assess |
| händelse | event |
| teknik | technology |
| annan | other |
| extern | external |
| faktor | factor |
SV Splashtops 93 Net Promoter Score (NPS), en standard för att bedöma kundnöjdhet, är den bästa i branschen.
EN Splashtop’s 93 Net Promoter Score (NPS), a standard for assessing customer satisfaction, is the best in the industry.
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| splashtops | splashtop |
| net | net |
| score | score |
| nps | nps |
| standard | standard |
| bedöma | assessing |
| kundnöjdhet | customer satisfaction |
SV Integrerad portföljhantering för att bedöma relationerna mellan projekt-, applikations- och teknikportföljer
EN Integrated portfolio management for assessing relationships between project, application, and technology portfolios
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| integrerad | integrated |
| portföljhantering | portfolio management |
| bedöma | assessing |
SV Traditionell (årlig) budgetering och planering följer en linjär struktur, där planer görs för året och sedan genomförs, med kontrollpunkter under året för att bedöma statusen
EN Traditional (annual) budgeting and planning follows a linear structure, where plans are made for the year and then executed, with checkpoints throughout the year to assess status
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| traditionell | traditional |
| årlig | annual |
| följer | follows |
| struktur | structure |
| bedöma | assess |
| statusen | status |
SV Fånga upp förändringar över tid för att bedöma och hantera finansieringsförändringar på både investerings- och portföljnivå
EN Capture changes over time to assess and manage funding changes at both the investment and portfolio level
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| fånga | capture |
| förändringar | changes |
| bedöma | assess |
| hantera | manage |
SV Använd Planviews strategiska portföljhanteringslösning för att bedöma strategiernas inverkan på affärsmöjligheter och utveckla en färdplan för att förbättra eller skapa kapacitet som möjliggör strategiska resultat.
EN Use Planview’s strategic portfolio management solution to assess impact of strategies on business capabilities and develop a roadmap to enhance or create capabilities that enable strategic outcomes.
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| använd | use |
| strategiska | strategic |
| bedöma | assess |
| inverkan | impact |
| färdplan | roadmap |
| förbättra | enhance |
| kapacitet | capabilities |
| möjliggör | enable |
SV Med Planviews programvara för projektledning kan du övervaka pågående projekt, prioritera iterativt arbete och åtgärdspunkter samt bedöma risker.
EN With Planview’s project management software, monitor in-flight projects, prioritize iterative work and action items, and assess risks.
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| projektledning | project management |
| övervaka | monitor |
| prioritera | prioritize |
| bedöma | assess |
| risker | risks |
SV Analysera fördelningen av ekonomiska utgifter för att bedöma portfölj- och arbetshälsan samt balansen mellan portföljer och prioriteringar.
EN Analyze the breakdown of financial spend to assess portfolio and work health, as well as the balance across portfolios and priorities.
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| analysera | analyze |
| ekonomiska | financial |
| bedöma | assess |
| portföljer | portfolios |
| prioriteringar | priorities |
SV Använd inbyggda mätvärden för att bedöma lagprestanda, fatta sunda strategiska beslut och främja kontinuerlig förbättring utan att störa teamets produktivitet
EN Use built-in metrics to assess team performance, make sound strategic decisions, and promote continuous improvement without disrupting team productivity
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| använd | use |
| inbyggda | built-in |
| bedöma | assess |
| strategiska | strategic |
| beslut | decisions |
| främja | promote |
| kontinuerlig | continuous |
| förbättring | improvement |
| utan | without |
| produktivitet | productivity |
SV Utveckla scenarier för vad som skulle kunna hända och få de insikter du behöver för att bedöma kapaciteten och tilldela rätt resurser vid rätt tidpunkt
EN Develop “what if” scenarios and gain the insights you need to determine capacity and allocate the right amount of resources at the right time
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| utveckla | develop |
| scenarier | scenarios |
| insikter | insights |
| tilldela | allocate |
| rätt | right |
SV Minska den totala risken genom att planera och bedöma initiativ för olika situationer. När behoven förändras kan du enkelt byta till sparade scenarier.
EN Reduce overall risk by planning and evaluating initiatives in a variety of situations. As needs change you can easily pivot to saved scenarios.
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| minska | reduce |
| totala | overall |
| risken | risk |
| initiativ | initiatives |
| situationer | situations |
| behoven | needs |
| enkelt | easily |
| sparade | saved |
| scenarier | scenarios |
SV Interaktiv visualisering gör det möjligt för dig att se över och bedöma strategier. Information kan grupperas på alla nivåer, som produkter, team, program, kunder, m.m.
EN Interactive visualization allows you to review and assess strategies. Information can be grouped by any level – products, teams, programs, customers, etc.
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| interaktiv | interactive |
| visualisering | visualization |
| strategier | strategies |
| information | information |
| nivåer | level |
| team | teams |
| kunder | customers |
SV Planview Barometer (tidigare BarometerIT) gör det möjligt för företag och IT-chefer att bedöma och prioritera företagets projekt och portföljer för att stödja strategiskt beslutsfattande i hela organisationen.
EN Planview Barometer (formerly BarometerIT) enables business and IT leaders to assess and prioritize enterprise projects and portfolios to support strategic decision-making across the organization.
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| barometer | barometer |
| tidigare | formerly |
| bedöma | assess |
| prioritera | prioritize |
| portföljer | portfolios |
| stödja | support |
| strategiskt | strategic |
SV Se hur Planview Barometer kan hjälpa dig bedöma relationer mellan företagsapplikationer, förmågor, projektportföljer och mer i denna efterfrågade demo.
EN See how Planview Barometer can help you assess relationships between enterprise applications, capabilities, project portfolios and more in this on-demand demo.
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| se | see |
| barometer | barometer |
| kan | can |
| bedöma | assess |
| relationer | relationships |
| förmågor | capabilities |
| mer | more |
| demo | demo |
SV Se hur Planview Barometer möjliggör integrerad portföljhantering för att bedöma relationerna mellan projekt-, applikations- och teknikportföljer.
EN See how Planview Barometer enables integrated portfolio management for assessing relationships between project, application, and technology portfolios.
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| barometer | barometer |
| möjliggör | enables |
| integrerad | integrated |
| portföljhantering | portfolio management |
| bedöma | assessing |
SV Minska tiden för att bedöma leverantörens bristande efterlevnad.
EN Greatly reduce time to assess supplier non-compliance.
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| minska | reduce |
| bedöma | assess |
| efterlevnad | compliance |
SV Kombinerar omfattande IoT-analys med avancerad AI och maskininlärningsfunktioner för att göra det möjligt för företag att snabbt bedöma operativ prestanda baserat på historiska sensordata.
EN Combines comprehensive IoT analytics with advanced AI and machine learning capabilities to allow companies to quickly assess operational performance based on historical sensor data.
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| kombinerar | combines |
| omfattande | comprehensive |
| avancerad | advanced |
| företag | companies |
| snabbt | quickly |
| bedöma | assess |
| operativ | operational |
| prestanda | performance |
| historiska | historical |
SV Tado lägger till Energy IQ-funktionen i appen, kommer att bedöma din användning i realtid och mätaravläsningar
EN Best mesh Wi-Fi systems 2022: Extend your range and boost your speeds with these tried and tested picks
SV PowerDMARC upprätthåller åtgärder som är utformade för att bedöma, testa och tillämpa säkerhetskorrigeringar på alla relevanta system och program som används för att tillhandahålla Tjänsterna.
EN PowerDMARC maintains measures designed to assess, test and apply security patches to all relevant systems and applications used to provide the Services.
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| upprätthåller | maintains |
| åtgärder | measures |
| bedöma | assess |
| testa | test |
| relevanta | relevant |
| används | used |
SV C Online-test är utformat och validerat av branschexperter för att hjälpa tekniska rekryterare och anställningschefer att bedöma Candidatens programplanering
EN C online test is designed and validated by industry experts to help tech recruiters and hiring managers assess C programming skills of the candidate
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| c | c |
| tekniska | tech |
| rekryterare | recruiters |
SV C Online-test är huvudsakligen utformat för att bedöma kandidater som har hög förmåga i C-kodning och kunskap om olika funktioner. I detta test måste programmeraren skriva kod med C-kodningsspråk.
EN C Online Test is designed mainly to assess candidates having high ability in C coding, and knowledge of various functions. In this test, the programmer will need to write code using C coding language.
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| c | c |
| kandidater | candidates |
| hög | high |
| förmåga | ability |
| kunskap | knowledge |
| olika | various |
| funktioner | functions |
SV Vi började Adaface för att hjälpa företag att hitta bra ingenjörer genom att bedöma färdigheter som krävs för en roll
EN We started Adaface to help companies find great engineers by assessing on-the-job skills required for a role
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| vi | we |
| började | started |
| adaface | adaface |
| företag | companies |
| bra | great |
| ingenjörer | engineers |
| bedöma | assessing |
| färdigheter | skills |
| krävs | required |
| roll | role |
SV Java Online-testet föredras av rekryterare för att bedöma kandidaternas färdigheter före en intervju. Det minskar teknisk screeningstid med 80% genom att göra det möjligt för arbetsgivare att identifiera kvalificerade kandidater.
EN The Java Online Test is preferred by recruiters to assess on-the-job skills of candidates before an interview. It reduces technical screening time by 80% by enabling employers to identify qualified candidates.
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| java | java |
| rekryterare | recruiters |
| bedöma | assess |
| färdigheter | skills |
| intervju | interview |
| minskar | reduces |
| teknisk | technical |
| arbetsgivare | employers |
| kvalificerade | qualified |
| kandidater | candidates |
SV ** Java Coding Färdigheter: ** Dessa frågor är utformade för att bedöma en kandidats programmeringsförmåga och debugging färdigheter i Java. Dessutom testar dessa också för problemlösande färdigheter.
EN Java Coding skills: These questions are designed to assess a candidate's programming ability and debugging skills in Java. In addition, these also test for problem-solving skills.
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| java | java |
| färdigheter | skills |
| frågor | questions |
| bedöma | assess |
| testar | test |
SV Detta test kommer att bedöma kandidater på deras grundläggande och djup av Java-programmeringsspråk med frågor om:
EN This test will assess candidates on their fundamentals and depth of Java programming languages with questions on:
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| kandidater | candidates |
| djup | depth |
| frågor | questions |
SV JavaScript Online-testet föredras av rekryterare för att bedöma kandidaternas kandidater på jobbet före en intervju. Det minskar teknisk screeningstid med 80% genom att göra det möjligt för arbetsgivare att identifiera kvalificerade kandidater.
EN The JavaScript Online Test is preferred by recruiters to assess on-the-job skills of candidates before an interview. It reduces technical screening time by 80% by enabling employers to identify qualified candidates.
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| javascript | javascript |
| rekryterare | recruiters |
| bedöma | assess |
| kandidater | candidates |
| jobbet | job |
| intervju | interview |
| minskar | reduces |
| teknisk | technical |
| arbetsgivare | employers |
| kvalificerade | qualified |
SV JavaScript Online-test är utformat och validerat av branschexperter för att hjälpa tekniska rekryterare och anställningschefer att bedöma kandidatens javascriptprogrammering
EN JavaScript online test is designed and validated by industry experts to help tech recruiters and hiring managers to assess JavaScript programming skills of the candidate
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| javascript | javascript |
| tekniska | tech |
| rekryterare | recruiters |
| kandidatens | candidate |
SV Detta test kommer att bedöma kandidater på deras grundläggande och djup av JavaScript-utveckling med frågor om:
EN This test will assess candidates on their fundamentals and depth of JavaScript development with questions on:
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| kandidater | candidates |
| djup | depth |
| frågor | questions |
SV Det online engelska färdighetsprovet kan hjälpa rekryterarna att bedöma och anställa olika talanger utan någon form av bias.
EN The Online English proficiency test can help the recruiters assess and hire diverse talents without any kind of bias.
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| online | online |
| kan | can |
| hjälpa | help |
| bedöma | assess |
| anställa | hire |
| olika | diverse |
SV Microsoft Excel Online Assessment Test är utformat och validerat av branschexperter för att hjälpa rekryterare och anställningschefer att bedöma kandidatens excel-färdigheter
EN Microsoft Excel online assessment test is designed and validated by industry experts to help recruiters and hiring managers assess the Excel skills of the candidate
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| online | online |
| rekryterare | recruiters |
| kandidatens | candidate |
SV ** Avancerade Excel-färdigheter: ** Dessa frågor är utformade för att bedöma en kandidats excel-färdigheter med funktioner, datastrengöring och manipulation
EN Advanced Excel skills: These questions are designed to assess a candidate's Excel skills with functions, data cleaning, and manipulation
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| avancerade | advanced |
| frågor | questions |
| bedöma | assess |
| funktioner | functions |
SV Vi startade Adaface för att hjälpa företag att hitta bra ingenjörer genom att bedöma de färdigheter på jobbet som krävs för en roll.
EN We started Adaface to help companies find great engineers by assessing on-the-job skills required for a role.
| Шведски | Англиски |
|---|---|
| vi | we |
| startade | started |
| adaface | adaface |
| företag | companies |
| bra | great |
| ingenjörer | engineers |
| bedöma | assessing |
| färdigheter | skills |
| jobbet | job |
| krävs | required |
| roll | role |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи
Слични преводи
bedöma nya projektidéer projektidéer bedöma nya möjligheter nya versionen nya uppmuntrar nya nya bedöma planera och bedöma bedöma kandidatens förmåga bedöma de ansökningar bedöma och anställa bedöma och hantera bedöma om vpn bedöma en mikrofon bedöma hur jätteplaneter bedöma din ansökan bedöma strategier bedöma statusen bedöma och rangordna bedöma lagprestanda bedöma antivirusprogrammens säkerhetsfunktioner kunna bedöma både snabbt bedöma operativ låter användare bedöma bedöma en kandidats bedöma strategiernas inverkan bedöma hur gigantiska åtgärdspunkter samt bedöma aktörer att bedöma bedöma vilka marknadsförings chefer att bedöma viktigt att bedöma bedöma dess effektivitet bedöma din användning anställningschefer att bedöma skyldigheten att bedöma bedöma kandidaternas kandidater bara ska bedöma bättre kan bedöma nya kraftfulla nya funktioner anpassa nya funktioner publicerar nya visualiseringar generera nya leads viktiga nya alternativ addera nya leads kommande nya pc rugbylaget och nya locka nya kunder skapar nya möjligheter tillhandahålla nya verktyg
Јапонски
Англиски
Германски
Италијански
Кинески
Корејски
Норвешки
Полски
Португалски
Руски
Турски
Фински
Француски
Шпански
холандски