Utu he kaiwhakamaori He kaiwhakamaori ahau

Whakamāoritia "either virtually" ki Paniora

Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "either virtually" mai i te Ingarihi ki te Paniora

Nga whakamaoritanga o either virtually

"either virtually" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Paniora e whai ake nei:

either 1 a a la a las a los a través de acceso además al ambas ambos antes aplicación aquí aunque años bien búsqueda cada cambios casa caso cliente como con contenido correo crear cualquier cualquiera cuando cuenta cómo datos de de la de las de los debe del dentro desde después después de dirección donde dos durante día días el el proceso ello ellos en en el en la en los entre equipo es esta estas este esto estos está están forma función gran ha haber hace hacer han hasta hay haya información ir la la aplicación la mayoría la misma las le lo lo que los los dos luego lugar línea mayor mayoría mediante mejor misma mismo momento muy más ni ninguna ninguno ningún no no es nuestra nuestro nuestros o o bien obtener otra otro otros para para el para que parte pero persona personal personas por por el porque primera proceso productos pueda puede pueden página que qué realizar se sea seguridad según ser servicio servicios será si siempre siguiente simplemente sin sitio sitio web sobre software solo son su sus sí también tampoco tanto te tener texto tiempo tiene tienen todas todas las todo todos todos los trabajo través tu tus u un una una vez uno usar uso usted usuario usuarios utiliza utilizar ver versión vez vista web y y el ya ya que ya sea
virtually a la a las a los a través de al alta antes antes de cada casi como cualquier cuando de del desde durante el en en el en la en los entre es este forma hasta la las los más nuestra nuestro nuestros por prácticamente que si sin sobre también tiempo todas todas las todo todo el mundo todos todos los través tu virtual virtuales virtualmente y ya

Te whakamaoritanga o Ingarihi ki Paniora o either virtually

Ingarihi
Paniora

EN We provide the people, methods, and tools you’ll need for a Pega Catalyst engagement, either virtually or at the location of your choice. Together, we’ll work through the following steps:

ES Le proporcionamos los especialistas, los métodos y las herramientas que necesitará para comenzar a utilizar Pega Catalyst, ya sea de forma virtual o en la ubicación física de su preferencia. Juntos, avanzaremos por los siguientes pasos:

Ingarihi Paniora
work pega
choice preferencia
need necesitará
or o
we provide proporcionamos
methods métodos
the la
tools herramientas
location ubicación
steps pasos
virtually en
your y
a a
of de
for para

EN Missed us at Black Hat USA either virtually or in-person, click here and learn more about our products, explore our capabilities, or get the latest on security from our industry experts.

ES Podrás ver bajo demanda la conferencia insignia de clientes de Fastly y escuchar cómo desarrolladores y líderes en tecnología innovan y hacen más en el edge.

Ingarihi Paniora
experts tecnología
in en

EN You can change the desired temperatures in either 1 or 10 degrees increments so you can really fine-tune your vape to the perfect temperature for virtually any type of herb

ES La temperatura se puede modificar por intervalos de 1 o 10 grados, con el fin de conseguir el calentamiento perfecto para prácticamente cualquier tipo de hierba

Ingarihi Paniora
degrees grados
virtually prácticamente
type tipo
herb hierba
or o
perfect perfecto
can puede
temperature temperatura
of de
to fin
for para

EN As soon as you enter our company (either physically and/or virtually), you’ll feel our passion. Passion for creating and helping, for building and developing projects. In other words, passion to making sure we meet your own special needs.

ES Al traspasar las puertas de IBMH, físicas y virtuales, percibirás nuestra pasión. Una auténtica pasión por crear, ayudar, construir, desarrollar e inventar, todo lo que sea necesario para que te sientas plenamente satisfecho con nuestro trabajo.

Ingarihi Paniora
virtually virtuales
helping ayudar
needs necesario
feel sientas
developing desarrollar
soon con
to construir
your y
for para
sure que

EN We provide the people, methods, and tools you’ll need for a Pega Catalyst engagement, either virtually or at the location of your choice. Together, we’ll work through the following steps:

ES Le proporcionamos los especialistas, los métodos y las herramientas que necesitará para comenzar a utilizar Pega Catalyst, ya sea de forma virtual o en la ubicación física de su preferencia. Juntos, avanzaremos por los siguientes pasos:

Ingarihi Paniora
work pega
choice preferencia
need necesitará
or o
we provide proporcionamos
methods métodos
the la
tools herramientas
location ubicación
steps pasos
virtually en
your y
a a
of de
for para

EN You can manage who gets access to the additional features in one of two ways — either from the Users or Teams section of the app. You can either click on the

ES Puedes gestionar quién tiene acceso a las características adicionales de dos maneras distintas, desde la sección de usuarios o equipos de la aplicación. Puedes hacer clic en el botón

Ingarihi Paniora
manage gestionar
additional adicionales
ways maneras
click clic
who quién
features características
access acceso
users usuarios
or o
teams equipos
app aplicación
in en
can puedes
to a
section sección
two dos
of de
from desde
you tiene

EN Our deluxe rooms feature either one king size bed or two double beds, along with elegant tile and marble floors and either a balcony or a terrace

ES Las habitaciones de lujo del hotel Barceló Aruba cuentan con una cama king o dos camas dobles, además de pisos elegantes de baldosas y mármol, y balcón o terraza

Ingarihi Paniora
king king
marble mármol
or o
floors pisos
balcony balcón
terrace terraza
bed cama
elegant elegantes
rooms habitaciones
beds camas
a una
with con
double de

EN i All Concourse A/B gates are accessible from either checkpoint. Simply use the Concourse Connector after going through either security checkpoint and proceed to your designated gate.

ES i Se puede acceder a todas las puertas del Pasillo A/B desde cualquier punto de control. Simplemente, use el Conector de Pasillos después de pasar por cualquier punto de control de seguridad y avance a su puerta designada.

Ingarihi Paniora
i i
connector conector
security seguridad
the el
b b
checkpoint control
simply simplemente
gate puerta
to a
your y
gates puertas
from desde

EN To alert people (either based on a Contact field or entered manually) on, before, and after key dates (either based on a date field or manually specified)

ES Para alertar a las personas (ya sea por un campo de Contacto o ingresado en forma manual) en las fechas clave -y antes y después de ellas- (ya sea por un campo de Fecha o ingresado en forma manual).

Ingarihi Paniora
contact contacto
manually manual
key clave
people personas
or o
dates fechas
field campo
date fecha
on en
a un
to a
based para
before de
to alert alertar

EN The value in the Find box must either be the full name of the person that is displayed in the sheet or the email address associated with that contact. You can specify either Joe Smith or joe.smith@mbfcorp.com.

ES El valor en el recuadro Buscar debe ser el nombre completo de la persona que se muestra en la hoja o la dirección de correo electrónico asociada con dicho contacto. Es decir, puede especificar Joe Smith o joe.smith@mbfcorp.com.

Ingarihi Paniora
find buscar
box recuadro
sheet hoja
associated asociada
contact contacto
joe joe
smith smith
or o
specify especificar
value valor
is es
displayed se muestra
in en
name nombre
address dirección
can puede
with con
of de
person persona

EN To copy the files, we recommend that you use either our FTP Manager or SSH to go more quickly. For the database, you can either export and import via our manager, or once again do it using SSH if your database is large (guide).

ES Para copiar los archivos, le recomendamos que utilice nuestro FTP Manager o hacerlo con SSH para ir más rápido. Para la base de datos, puede exportarla y importarla a través de su Manager, o hacerlo con SSH si su base de datos es voluminosa (guía).

Ingarihi Paniora
ftp ftp
manager manager
ssh ssh
guide guía
files archivos
or o
if si
is es
the la
quickly rápido
can puede
do hacerlo
to a
copy copiar
your y
more más
our nuestro
database base de datos
via de
for para
to go ir

EN This applies in the event of either advantageous or disadvantageous price movements and can result in either losses (negative slippage) or gains (positive slippage).

ES Esto se aplica en el caso de movimientos de precios ventajosos o desventajosos y que puede derivar en pérdidas (deslizamiento negativo) o ganancias (deslizamiento positivo).

Ingarihi Paniora
price precios
movements movimientos
losses pérdidas
gains ganancias
positive positivo
in en
or o
can puede
the el
this esto
of de
negative negativo

EN People either love or hate Rick and Morty. But either way you've got to appreciate a high-quality fanboy tattoo.

ES La gente ama u odia a Rick y Morty. Pero de cualquier manera, debes apreciar un tatuaje de fanboy de alta calidad.

Ingarihi Paniora
rick rick
morty morty
tattoo tatuaje
high-quality alta calidad
quality calidad
but pero
high alta
people gente
way de
to a
love la
a u

EN There is hyperlink code that is called out either as “nofollow” or “dofollow,” and that will either allow or not allow PR to pass (buy backlinks cheap). This will also enable your waiters to place orders as well as pick up completed plates.

ES Hay un código de hipervínculo que se llama "nofollow" o "dofollow" y que permitirá o no permitirá que las relaciones públicas pasen (compre backlinks baratos). Esto también permitirá a sus camareros realizar pedidos y recoger platos completos.

Ingarihi Paniora
code código
hyperlink hipervínculo
called llama
nofollow nofollow
dofollow dofollow
pass pasen
buy compre
backlinks backlinks
cheap baratos
orders pedidos
plates platos
is se
and y
not no
or o
there hay
to a
also también
allow permitirá
this esto
your sus
pick recoger

EN i All Concourse A/B gates are accessible from either checkpoint. Simply use the Concourse Connector after going through either security checkpoint and proceed to your designated gate.

ES i Se puede acceder a todas las puertas del Pasillo A/B desde cualquier punto de control. Simplemente, use el Conector de Pasillos después de pasar por cualquier punto de control de seguridad y avance a su puerta designada.

Ingarihi Paniora
i i
connector conector
security seguridad
the el
b b
checkpoint control
simply simplemente
gate puerta
to a
your y
gates puertas
from desde

EN To copy the files, we recommend that you use either our FTP Manager or SSH to go more quickly. For the database, you can either export and import via our manager, or once again do it using SSH if your database is large (guide).

ES Para copiar los archivos, le recomendamos que utilice nuestro FTP Manager o hacerlo con SSH para ir más rápido. Para la base de datos, puede exportarla y importarla a través de su Manager, o hacerlo con SSH si su base de datos es voluminosa (guía).

Ingarihi Paniora
ftp ftp
manager manager
ssh ssh
guide guía
files archivos
or o
if si
is es
the la
quickly rápido
can puede
do hacerlo
to a
copy copiar
your y
more más
our nuestro
database base de datos
via de
for para
to go ir

EN i All Concourse A/B gates are accessible from either checkpoint. Simply use the Concourse Connector after going through either security checkpoint and proceed to your designated gate.

ES i Se puede acceder a todas las puertas del Pasillo A/B desde cualquier punto de control. Simplemente, use el Conector de Pasillos después de pasar por cualquier punto de control de seguridad y avance a su puerta designada.

Ingarihi Paniora
i i
connector conector
security seguridad
the el
b b
checkpoint control
simply simplemente
gate puerta
to a
your y
gates puertas
from desde

EN Altering either could revive inter-group grievances or, alternatively, enhance joint operability. Either would have serious repercussions for the country’s violence levels.

ES . Alterar estas condiciones podría revivir las disputas entre pandillas o, alternativamente, optimizar la operatividad conjunta. Ambos escenarios tendrían repercusiones considerables en los niveles de violencia del país

Ingarihi Paniora
joint conjunta
repercussions repercusiones
violence violencia
levels niveles
or o
could podría
the la
alternatively alternativamente
for del

EN Onboard your network infrastructure physically or virtually within 1600+ co-location facilities — rather than over the public Internet — for a more reliable and secure experience.

ES Incorpora tu infraestructura de red físicamente o virtualmente en más de 1600 coubicaciones —y no en el Internet público— para una experiencia más segura y fiable.

EN "Layering the Waiting Room with Cloudflare Workers has allowed us to scale up to virtually unlimited demand."

ES "El uso combinado del servicio de Sala de espera con Cloudflare Workers nos ha permitido adaptarnos a una demanda prácticamente ilimitada".

Ingarihi Paniora
waiting espera
cloudflare cloudflare
allowed permitido
virtually prácticamente
unlimited ilimitada
workers workers
demand demanda
to a
the el
us nos
has ha
with con
room sala

EN Build, organize, and collaborate on work in one place from virtually anywhere

ES Podrás crear y organizar el trabajo en un solo lugar, así como colaborar en él, desde virtualmente cualquier sitio.

Ingarihi Paniora
collaborate colaborar
organize organizar
anywhere cualquier
build crear
in en
from desde
and y
work trabajo
place lugar

EN You’ll get all the image files you need to put your design anywhere. This includes the original, editable file, as well as a preview version you can open on virtually any device.

ES Obtendrá todos los archivos de imagen que necesitas para colocar tu diseño en cualquier lugar. Esto incluye el archivo original editable, así como una versión de vista previa que puedes abrir en prácticamente cualquier dispositivo.

Ingarihi Paniora
design diseño
editable editable
device dispositivo
image imagen
includes incluye
you need necesitas
your tu
original original
files archivos
file archivo
version versión
the el
get obtendrá
you can puedes
preview vista previa
anywhere en cualquier lugar
this esto

EN Price list Generic domains We help you protect your brand in virtually all generic extensions authorized by ICANN at the best market cost, comprehensive and simple registration.

ES Servidor dedicado Bronce Servidor dedicado de alta capacidad con 16GB de ram, procesador E3-1240, y 2 discos duros de 2TB. Ampliable y a medida, con licencia de control plesk y administrado.

Ingarihi Paniora
brand a
and e
your y
market de
in con
best alta

EN After all, virtually every popular VPN provider offers an easy-to-use Windows app nowadays

ES Después de todo, virtualmente todos los proveedores más populares de VPN ofrecen una aplicación fácil de usar para Windows, hoy en día

Ingarihi Paniora
popular populares
vpn vpn
provider proveedores
windows windows
easy fácil
app aplicación
use usar
an a
after de

EN With a VPN (or by adjusting your DNS settings), you can ?virtually? change the location of your Apple TV so you can also watch movies and series from other countries.

ES Con una VPN (o ajustando la configuración de tu DNS), puedes, «virtualmente», cambiar la ubicación de tu Apple TV y así poder ver también películas y series de otros países.

Ingarihi Paniora
vpn vpn
dns dns
virtually virtualmente
change cambiar
apple apple
movies películas
series series
countries países
tv tv
or o
location ubicación
watch ver
other otros
the la
a una
settings configuración
with con
adjusting ajustando
of de
also también
you can puedes
so así
your tu

EN Because of the scale of these attacks it is virtually impossible for websites to protect themselves against them

ES Debido a la escala de estos ataques, es virtualmente imposible para las webs protegerse contra ellos

Ingarihi Paniora
scale escala
attacks ataques
virtually virtualmente
impossible imposible
websites webs
is es
the la
to a
of de
these estos
against contra

EN Read Virtually Human Online by Martine Rothblatt, PhD, Ralph Steadman, and Ray Kurzweil | Books

ES Lea Virtually Human de Martine Rothblatt, PhD, Ralph Steadman y Ray Kurzweil en línea | Libros

Ingarihi Paniora
virtually en
online en línea
human human
phd phd
ralph ralph
ray ray
books libros
and lea

EN What people think about Virtually Human

ES Lo que piensa la gente sobre Virtually Human

Ingarihi Paniora
think piensa
human human
about sobre
people gente
what que

EN Researchers monitor all participants for safety during and after the clinical trial period with assessments in person and potentially by telephone or virtually

ES Los investigadores controlan la seguridad de todos los participantes durante y después del período del estudio clínico con evaluaciones en persona y potencialmente por teléfono o virtuales

Ingarihi Paniora
researchers investigadores
participants participantes
safety seguridad
clinical clínico
assessments evaluaciones
potentially potencialmente
telephone teléfono
or o
the la
period período
in en
with con
person persona

EN High-availability, low-latency secure data storage that gives you the infrastructure and security of a dedicated, owned data centre virtually anywhere without the high maintenance and upfront costs.

ES Gran disponibilidad, baja latencia, almacenamiento seguro de datos que le da la infraestructura y seguridad de un data center dedicado de nuestra propiedad, virtualmente en cualquier lugar sin los altos costos de mantenimiento y costos iniciales.

Ingarihi Paniora
infrastructure infraestructura
centre center
maintenance mantenimiento
costs costos
availability disponibilidad
low baja
latency latencia
storage almacenamiento
security seguridad
a un
gives da
data datos
the la
without sin
owned que
high gran
of de
secure seguro
anywhere en cualquier lugar

EN Get end-to-end digital video transmission and on-demand live stream delivery virtually anywhere in the world via secure, private connections.

ES Obtenga transmisión de video digital de extremo a extremo y entrega de transmisiones en vivo a demanda prácticamente en cualquier lugar del mundo a través de conexiones seguras y privadas.

Ingarihi Paniora
video video
world mundo
connections conexiones
demand demanda
delivery entrega
end extremo
digital digital
transmission transmisión
in en
to a
live vivo
the del
anywhere en cualquier lugar
via de

EN Seamlessly manage, govern and modernise your IT across virtually any infrastructure and deliver a more consistent customer experience.

ES Administre, gobierne y modernice sin problemas su TI en prácticamente cualquier infraestructura y brinde una experiencia de cliente más consistente.

Ingarihi Paniora
seamlessly sin problemas
manage administre
infrastructure infraestructura
consistent consistente
customer cliente
more más
a una
experience experiencia
your y
any cualquier

EN See how we can help streamline digital processes and support data-intensive apps to deliver precise and coordinated care virtually anywhere. Video (1:19)

ES Descubra cómo podemos ayudarle a optimizar los procesos digitales y brindar compatibilidad con aplicaciones que usan gran cantidad de datos a fin de ofrecer atención precisa y coordinada en prácticamente cualquier lugar. (Video 1:19)

Ingarihi Paniora
precise precisa
coordinated coordinada
video video
data datos
streamline optimizar
processes procesos
apps aplicaciones
we can podemos
care atención
support ayudarle
how cómo

EN Deliver fast and reliable video content and digital downloads virtually anywhere in the world.

ES Proporcione contenido de video rápido y fiable y descargas digitales prácticamente en cualquier parte del mundo.

Ingarihi Paniora
deliver proporcione
video video
content contenido
digital digitales
downloads descargas
world mundo
fast rápido
anywhere cualquier
in en
the del
reliable fiable

EN Public training courses are also frequently offered virtually via video conference.

ES Los cursos de capacitación pública también se ofrecen con frecuencia virtualmente a través de videoconferencia.

Ingarihi Paniora
public pública
virtually virtualmente
video conference videoconferencia
courses cursos
training capacitación
also también
frequently frecuencia
are ofrecen
via de

EN Kahoot! empowers teachers to engage and motivate students, increase participation in class and virtually, and assess learning.

ES Kahoot! permite a los maestros captar la atención de los estudiantes y motivarlos, aumentar la participación en clase y de forma virtual y evaluar lo aprendido.

Ingarihi Paniora
kahoot kahoot
empowers permite
increase aumentar
class clase
assess evaluar
participation participación
teachers maestros
to a
students estudiantes
in en

EN This lets users work at virtually any computer—as if they were at their own desktops

ES Esto permite que los usuarios trabajen en prácticamente cualquier computadora, como si estuvieran en sus propios escritorios

Ingarihi Paniora
lets permite
users usuarios
work trabajen
computer computadora
desktops escritorios
this esto
if si
virtually prácticamente
as como
at en
own propios
any cualquier
their sus
they los

EN Manual Card Entry Take manually keyed-in payments on your mobile device or virtually from your computer when clients pay in person or over the phone.

ES Ingreso manual de tarjetas Acepte pagos ingresados manualmente en su dispositivo móvil o de manera virtual desde su computadora cuando los clientes paguen en persona o por teléfono.

Ingarihi Paniora
card tarjetas
entry ingreso
manually manualmente
payments pagos
or o
manual manual
mobile móvil
computer computadora
phone teléfono
your su
device dispositivo
when cuando
in en
person persona
over de
the los
clients los clientes
from desde

EN Manual Card Entry Take manually keyed-in payments on your mobile device or virtually from your computer when customers pay in person or over the phone.

ES Ingreso manual de tarjetas Acepte pagos ingresados manualmente en su dispositivo móvil o de manera virtual desde su computadora cuando los clientes paguen en persona o por teléfono.

Ingarihi Paniora
card tarjetas
entry ingreso
manually manualmente
payments pagos
or o
manual manual
mobile móvil
computer computadora
phone teléfono
your su
device dispositivo
customers clientes
when cuando
in en
person persona
over de
the los
from desde

EN We encourage everyone to browse and search through our continually updated Press Kit, which provides extensive background and context for virtually any question.

ES Alentamos a todos a consultar y explorar nuestro kit de prensa continuamente actualizado, el cual brinda gran cantidad de información y un amplio contexto para prácticamente cualquier pregunta.

Ingarihi Paniora
continually continuamente
press prensa
kit kit
provides brinda
virtually prácticamente
we encourage alentamos
updated actualizado
context contexto
browse explorar
extensive gran
to a
question pregunta
through de
our nuestro
which el
any cualquier
for para

EN Our 3200+ ultra-fast servers in over 65 countries will ensure you don’t even notice using a VPN. Browse fast virtually anywhere you want!

ES Nuestros más de 3200 servidores ultrarrápidos en más de 65 países harán que ni siquiera te des cuenta de que estás usando una VPN. ¡Navega rápido prácticamente donde quieras!

Ingarihi Paniora
servers servidores
countries países
vpn vpn
browse navega
fast rápido
you want quieras
in en
over de
a una

EN At Red Hat, our commitment to open source extends beyond technology into virtually everything we do

ES En Red Hat, nuestro compromiso con el open source no se limita a la tecnología, sino que abarca prácticamente todo lo que hacemos

Ingarihi Paniora
commitment compromiso
source source
technology tecnología
hat hat
open open
to a
red red
do hacemos
our nuestro
everything lo
into el

EN We’re still hiring new Red Hatters. We’re just doing it virtually.

ES Seguimos contratando nuevos representantes de Red Hat. Solo que lo hacemos de forma virtual.

Ingarihi Paniora
hiring contratando
new nuevos
red red
virtually virtual
doing hacemos
it lo
still que
just solo

EN Our interview process is now conducted 100% virtually—and it works

ES Nuestro proceso de entrevistas se realiza ahora de forma 100% virtual, y funciona

Ingarihi Paniora
interview entrevistas
now ahora
virtually virtual
and y
process proceso
is se
our nuestro
works funciona

EN Our preliminary exams, which are designed to gauge skills and demonstrate progress toward proficiency for certification, can also be taken virtually.

ES Los exámenes preliminares, cuyo objetivo es evaluar las habilidades y demostrar su dominio para obtener una certificación, también se pueden realizar de manera virtual.

Ingarihi Paniora
exams exámenes
gauge evaluar
demonstrate demostrar
certification certificación
virtually virtual
preliminary preliminares
skills habilidades
which cuyo
also también
can pueden

EN With our new remote exam offerings, you now have options to validate your skills virtually while still being able to test at your location, at a testing station, or in a Red Hat classroom.

ES Con nuestras nuevas ofertas de exámenes remotos, ahora tiene la posibilidad de validar sus conocimientos de forma virtual y realizar las pruebas en sus instalaciones, en un centro de evaluación o en un aula de Red Hat.

Ingarihi Paniora
offerings ofertas
skills conocimientos
classroom aula
hat hat
new nuevas
validate validar
a un
or o
now ahora
remote remotos
red red
exam exámenes
your y
testing pruebas
in en
with con
able posibilidad

EN Learn how the Labs team is delivering virtually

ES El equipo de Labs sigue ofreciendo sus programas de forma virtual. Si quiere más información, vea este video.

Ingarihi Paniora
learn más información
delivering ofreciendo
virtually virtual
labs labs
the el
team equipo
is este

EN For more than 15 years, experts from Magdeburg have guaranteed quality-assuring comparison and individual tests of virtually all internationally relevant IT security products.

ES Durante más de 15 años, los expertos de Magdeburg han garantizado las comparaciones de control de calidad y las pruebas individuales de prácticamente todos los productos de seguridad de TI relevantes a nivel internacional.

Ingarihi Paniora
experts expertos
tests pruebas
virtually prácticamente
relevant relevantes
quality calidad
security seguridad
more más
guaranteed garantizado
of de
all todos
products productos
for durante

EN As a retailer you face challenges to provide the best experience for your customers (and employees), increase productivity, limit security threats both virtually and physically.

ES Como minorista, enfrenta desafíos para proporcionar la mejor experiencia a sus clientes (y empleados), aumentar la productividad y limitar las amenazas contra la seguridad, tanto física como virtual.

Ingarihi Paniora
retailer minorista
challenges desafíos
experience experiencia
employees empleados
productivity productividad
limit limitar
security seguridad
threats amenazas
virtually virtual
physically física
increase aumentar
customers clientes
the la
best mejor
your y
as como
to a

EN The 2021 CARE Impact Awards will stream virtually on November 17, 2021. Join to celebrate the tenacious spirit of our most forward-thinking humanitarian leaders in delivering innovative change around the world.

ES Los premios 2021 CARE Impact Awards se transmitirán virtualmente el 17 de noviembre de 2021. Únase para celebrar el espíritu tenaz de nuestros líderes humanitarios más progresistas en la entrega de cambios innovadores en todo el mundo.

Ingarihi Paniora
care care
stream transmitir
november noviembre
spirit espíritu
humanitarian humanitarios
leaders líderes
delivering entrega
innovative innovadores
change cambios
world mundo
impact impact
join Únase
awards premios
celebrate celebrar
of de
in en

E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50