NL Klantervaring: Gezichtsherkenning als verificatiefactor biedt een superieure klantervaring ten opzichte van wachtwoorden en andere biometrische factoren, zoals duimafdruk.
{search} Olandų gali būti išverstas į šiuos Portugalų žodžius / frazes:
NL Klantervaring: Gezichtsherkenning als verificatiefactor biedt een superieure klantervaring ten opzichte van wachtwoorden en andere biometrische factoren, zoals duimafdruk.
PT Experiência do cliente: O reconhecimento facial como um fator de autenticação fornece uma experiência de cliente superior às senhas e outros fatores biométricos, como impressão digital.
Olandų | Portugalų |
---|---|
klantervaring | experiência do cliente |
biedt | fornece |
superieure | superior |
wachtwoorden | senhas |
andere | outros |
factoren | fatores |
NL Klantervaring is koning. Daarbij bedoelen we dat klantervaring (CX in het kort) het gevoel van de…
PT A implementação do suporte via WhatsApp Business na sua empresa pode ser uma maneira efetiva de…
Olandų | Portugalų |
---|---|
is | ser |
NL Klantervaring: Gezichtsherkenning als verificatiefactor biedt een superieure klantervaring ten opzichte van wachtwoorden en andere biometrische factoren, zoals duimafdruk.
PT Experiência do cliente: O reconhecimento facial como um fator de autenticação fornece uma experiência de cliente superior às senhas e outros fatores biométricos, como impressão digital.
Olandų | Portugalų |
---|---|
klantervaring | experiência do cliente |
biedt | fornece |
superieure | superior |
wachtwoorden | senhas |
andere | outros |
factoren | fatores |
NL Ons team van experts heeft de data bekeken van 90.000 bedrijven in 175 landen die Zendesk gebruiken, plus de inzichten van klanten, agents, leiders op het gebied van klantervaring en inkopers van technologie
PT Nossa equipe de especialistas analisou dados de 90 mil empresas que usam Zendesk em 175 países coletando opiniões de clientes, agentes, líderes de experiência do cliente e consumidores de tecnologia
Olandų | Portugalų |
---|---|
experts | especialistas |
data | dados |
landen | países |
zendesk | zendesk |
gebruiken | usam |
inzichten | experiência |
agents | agentes |
leiders | líderes |
klantervaring | experiência do cliente |
en | e |
technologie | tecnologia |
NL In ons Draaiboek voor Flexibel Werken, dat vol originele data van bijna 4000 bedrijfsleiders, managers en agents op het gebied van klantervaring en klantenservice staat, vind je bruikbare inzichten die zijn afgestemd op de behoeften van kleine bedrijven.
PT Este guia sobre agilidade inclui dados originais provenientes de quase 4.000 líderes de negócios, gerentes e agentes de atendimento e experiência do cliente e fornece insights acionáveis adaptados às necessidades de pequenas empresas.
Olandų | Portugalų |
---|---|
originele | originais |
data | dados |
managers | gerentes |
en | e |
agents | agentes |
klantervaring | experiência do cliente |
klantenservice | atendimento |
behoeften | necessidades |
kleine | pequenas |
NL Amplexor en Kentico presenteren innovaties op het gebied van klantervaring en het genereren van leads in Parijs
PT A Amplexor e a Kentico apresentam inovação na experiência do cliente e na geração de oportunidades em Paris
Olandų | Portugalų |
---|---|
amplexor | amplexor |
en | e |
presenteren | apresentam |
klantervaring | experiência do cliente |
genereren | geração |
parijs | paris |
NL Uit het Zendesk-rapport 2021 over trends op het gebied van klantervaring blijkt dat 64 procent van de klanten vorig jaar een nieuw supportkanaal in gebruik heeft genomen
PT O Relatório de Tendências da Experiência do Cliente, da Zendesk, revelou que 64% dos clientes começaram a usar um novo canal de suporte no ano passado
Olandų | Portugalų |
---|---|
trends | tendências |
klantervaring | experiência do cliente |
nieuw | novo |
gebruik | usar |
rapport | relatório |
zendesk | zendesk |
NL Oplossingen & diensten op het gebied van klantervaring
PT Soluções e serviços para experiência do cliente
Olandų | Portugalų |
---|---|
oplossingen | soluções |
diensten | serviços |
klantervaring | experiência do cliente |
NL Voor dit draaiboek ondervroeg Zendesk bijna 4000 bedrijfsleiders, managers en agents op het gebied van klantervaring en klantenservice
PT A Zendesk fez uma pesquisa com quase 4.000 líderes de negócios, gerentes e agentes de atendimento e experiência do cliente para desenvolver este guia sobre agilidade
Olandų | Portugalų |
---|---|
zendesk | zendesk |
managers | gerentes |
en | e |
agents | agentes |
klantervaring | experiência do cliente |
klantenservice | atendimento |
NL Trends op het gebied van klantervaring
PT Tendências para experiência do cliente
Olandų | Portugalų |
---|---|
trends | tendências |
klantervaring | experiência do cliente |
NL Uit het Zendesk-rapport over trends op het gebied van klantervaring blijkt ook dat messaging-apps de grootste stijging in het aantal nieuwe gebruikers vertonen, sneller dan welk ander kanaal dan ook in 2020
PT Nosso Relatório de Tendências de CX também revelou que os apps de troca de mensagens atingiram o maior pico entre usuários novatos, subindo com maior rapidez que qualquer outro canal em 2020
Olandų | Portugalų |
---|---|
trends | tendências |
ook | também |
gebruikers | usuários |
ander | outro |
kanaal | canal |
rapport | relatório |
apps | apps |
NL Oplossingen & diensten op het gebied van klantervaring
PT Soluções e serviços para experiência do cliente
Olandų | Portugalų |
---|---|
oplossingen | soluções |
diensten | serviços |
klantervaring | experiência do cliente |
NL Trends op het gebied van klantervaring
PT Tendências para experiência do cliente
Olandų | Portugalų |
---|---|
trends | tendências |
klantervaring | experiência do cliente |
NL Voor dit draaiboek ondervroeg Zendesk bijna 4000 bedrijfsleiders, managers en agents op het gebied van klantervaring en klantenservice
PT A Zendesk fez uma pesquisa com quase 4.000 líderes de negócios, gerentes e agentes de atendimento e experiência do cliente para desenvolver este guia sobre agilidade
Olandų | Portugalų |
---|---|
zendesk | zendesk |
managers | gerentes |
en | e |
agents | agentes |
klantervaring | experiência do cliente |
klantenservice | atendimento |
NL Trends op het gebied van klantervaring
PT Tendências para experiência do cliente
Olandų | Portugalų |
---|---|
trends | tendências |
klantervaring | experiência do cliente |
NL Voor dit draaiboek ondervroeg Zendesk bijna 4000 bedrijfsleiders, managers en agents op het gebied van klantervaring en klantenservice
PT A Zendesk fez uma pesquisa com quase 4.000 líderes de negócios, gerentes e agentes de atendimento e experiência do cliente para desenvolver este guia sobre agilidade
Olandų | Portugalų |
---|---|
zendesk | zendesk |
managers | gerentes |
en | e |
agents | agentes |
klantervaring | experiência do cliente |
klantenservice | atendimento |
NL Trends op het gebied van klantervaring
PT Tendências para experiência do cliente
Olandų | Portugalų |
---|---|
trends | tendências |
klantervaring | experiência do cliente |
NL Trends op het gebied van klantervaring
PT Tendências para experiência do cliente
NL Trends op het gebied van klantervaring
PT Tendências para experiência do cliente
NL Trends op het gebied van klantervaring
PT Tendências para experiência do cliente
NL Trends op het gebied van klantervaring
PT Tendências para experiência do cliente
NL Trends op het gebied van klantervaring
PT Tendências para experiência do cliente
NL Trends op het gebied van klantervaring
PT Tendências para experiência do cliente
NL Trends op het gebied van klantervaring
PT Tendências para experiência do cliente
NL Trends op het gebied van klantervaring
PT Tendências para experiência do cliente
NL Deze normen weerspiegelen veel van de vereisten van de AVG op het gebied van beveiliging en privacy en bieden onze klanten een transparant framework waaraan ze onze handelswijzen op het gebied van softwareontwikkeling en gegevensbeheer kunnen meten
PT Esses padrões refletem muitos dos requisitos de segurança e privacidade do GDPR e dão aos clientes uma estrutura transparente para avaliar as práticas de desenvolvimento de software e gestão de dados da Atlassian
NL Van een provider op het gebied van taal en contentbeheer naar allround expert op het gebied van contentlevenscyclus.
PT Desde um fornecedor de gestão linguística e conteúdos até ao conhecimento completo do ciclo de vida dos conteúdos.
Olandų | Portugalų |
---|---|
provider | fornecedor |
en | e |
NL Van een provider op het gebied van taal en contentbeheer naar allround expert op het gebied van contentlevenscyclus.
PT Desde um fornecedor de gestão linguística e conteúdos até ao conhecimento completo do ciclo de vida dos conteúdos.
Olandų | Portugalų |
---|---|
provider | fornecedor |
en | e |
NL Presenteer de niet-beoordeelde CSR-activiteiten van uw bedrijf op het gebied van filantropie, betrokkenheid bij de gemeenschap en innovatie op het gebied van duurzaamheid, en onderscheid uzelf verder tegenover uw handelspartners.
PT Mostre as atividades de RSE não avaliadas da sua empresa nas áreas de filantropia, envolvimento comunitário e inovação em sustentabilidade e diferencie-se ainda mais de seus parceiros comerciais.
Olandų | Portugalų |
---|---|
betrokkenheid | envolvimento |
en | e |
innovatie | inovação |
duurzaamheid | sustentabilidade |
onderscheid | diferencie |
activiteiten | atividades |
gebied | áreas |
NL Als toonaangevende onderneming op het gebied van destination management beschikt Ovation Switzerland over meer dan 20 jaar ervaring op het gebied van incentive- en corporate-meeting en weet van het onmogelijke mogelijk te maken.
PT Como uma empresa líder em gestão de destinos, a Ovation Switzerland possui mais de 20 anos de experiência no campo de incentivos e reuniões corporativas - e sabe fazer até o impossível acontecer.
Olandų | Portugalų |
---|---|
toonaangevende | líder |
gebied | campo |
meer | mais |
jaar | anos |
ervaring | experiência |
en | e |
weet | sabe |
NL De marktleider op het gebied van buitenlandse indieningen voor bedrijven en firma's die hun begroting op het gebied van buitenlandse indieningen willen maximaliseren.
PT Líder do setor de registo de patentes internacionais para empresas e organizações que procuram maximizar o seu orçamento de registo de patentes internacionais.
Olandų | Portugalų |
---|---|
gebied | setor |
en | e |
maximaliseren | maximizar |
NL De marktleider op het gebied van buitenlandse indieningen voor bedrijven en firma's die hun begroting op het gebied van buitenlandse indieningen willen maximaliseren.
PT Líder do setor de registo de patentes internacionais para empresas e organizações que procuram maximizar o seu orçamento de registo de patentes internacionais.
Olandų | Portugalų |
---|---|
gebied | setor |
en | e |
maximaliseren | maximizar |
NL In tegenstelling tot sommige van de eenvoudigere cameras van Canon, is er hier een overvloed aan modi: tracking; spot, 1-punt, vergroot gebied, vergroot gebied rond, zone, grote zone en grote zone horizontaal.
PT Ao contrário de algumas câmeras mais simples da Canon, há uma abundância de modos aqui: rastreamento; spot, 1 ponto, expandir área, expandir área ao redor, zona, zona grande e zona grande horizontal.
Olandų | Portugalų |
---|---|
modi | modos |
tracking | rastreamento |
grote | grande |
en | e |
horizontaal | horizontal |
cameras | câmeras |
de | mais |
canon | canon |
punt | ponto |
NL De eisen verschillen van beroep tot beroep en van gebied tot gebied en er zijn geen harde en snelle regels
PT Os requisitos diferem de profissão para profissão e de campo para campo e não há regras rígidas e rápidas
Olandų | Portugalų |
---|---|
eisen | requisitos |
verschillen | diferem |
beroep | profissão |
en | e |
gebied | campo |
regels | regras |
NL Doorgaans doen kleine telefoons het goed op het gebied van batterijduur - kleinere schermen om aan te drijven is een van de belangrijkste redenen - maar in dit geval is het een gebied waar de iPhone 12 mini zou kunnen verbeteren.
PT Tipicamente os telefones pequenos se dão bem com a vida útil da bateria - as telas menores para alimentação são uma das principais razões - mas neste caso, é uma área onde o iPhone 12 mini poderia melhorar.
Olandų | Portugalų |
---|---|
doorgaans | tipicamente |
telefoons | telefones |
goed | bem |
schermen | telas |
belangrijkste | principais |
redenen | razões |
iphone | iphone |
verbeteren | melhorar |
gebied | área |
NL We hebben gekeken hoe hun beeldschermen presteren op het gebied van mediaweergave, hoe nuttig ze zijn op het gebied van productiviteit en hoe lang de batterij meegaat.
PT Verificamos o desempenho de seus displays para visualização de mídia, e como eles são úteis no lado da produtividade das coisas, bem como como a vida útil de sua bateria.
Olandų | Portugalų |
---|---|
en | e |
batterij | bateria |
NL Zodra u dit hebt gedaan, ga dan naar uw CPANEL-account en klikt u onder het geavanceerde gebied op de link Cron-taken.Als alternatief, om dit gebied te vinden, kunt u de zoekbalk gebruiken en zoeken naar Cron.
PT Depois de ter feito isso, mova-se para a sua conta cPanel e, na área avançada, clique no link do Cron Jobs.Alternativamente, para encontrar esta área, você pode usar a barra de pesquisa e procurar por cron.
Olandų | Portugalų |
---|---|
gedaan | feito |
en | e |
klikt | clique |
geavanceerde | avançada |
link | link |
alternatief | alternativamente |
gebruiken | usar |
account | conta |
cpanel | cpanel |
gebied | área |
NL Zoals hierboven beschreven in het RSVP-formulier, hebt u vergelijkbare vaardigheden om elk gebied aan te passen door op het gebied te klikken dat u wilt bewerken
PT Conforme descrito acima no formulário RSVP, você terá habilidades semelhantes para personalizar cada área clicando na área que deseja editar
Olandų | Portugalų |
---|---|
beschreven | descrito |
vergelijkbare | semelhantes |
vaardigheden | habilidades |
elk | cada |
klikken | clicando |
wilt | deseja |
formulier | formulário |
gebied | área |
NL Zodra u dit hebt gedaan, ga dan naar uw CPANEL-account en klikt u onder het geavanceerde gebied op de link Cron-taken.Als alternatief, om dit gebied te vinden, kunt u de zoekbalk gebruiken en zoeken naar Cron.
PT Depois de ter feito isso, mova-se para a sua conta cPanel e, na área avançada, clique no link do Cron Jobs.Alternativamente, para encontrar esta área, você pode usar a barra de pesquisa e procurar por cron.
Olandų | Portugalų |
---|---|
gedaan | feito |
en | e |
klikt | clique |
geavanceerde | avançada |
link | link |
alternatief | alternativamente |
gebruiken | usar |
account | conta |
cpanel | cpanel |
gebied | área |
NL vervoer-, stad, grootstedelijk gebied, straat, downtown, Stedelijk gebied
PT transporte, cidade, área metropolitana, rua, Centro da cidade, área urbana
NL Financiële instellingen (FI's) die gebruikmaken van lange processen voor het openen van rekeningen en een slechte klantervaring bieden, voldoen niet aan de verwachtingen van klanten - dit resulteert in hoge verlatingspercentages van vaak wel 95%
PT As instituições financeiras (IFs) com processos longos para abertura de conta e experiência do cliente ruim ficam aquém das expectativas - resultando em taxas de desistência que chegam a 95%
Olandų | Portugalų |
---|---|
financiële | financeiras |
instellingen | instituições |
lange | longos |
processen | processos |
openen | abertura |
rekeningen | conta |
en | e |
slechte | ruim |
klantervaring | experiência do cliente |
verwachtingen | expectativas |
klanten | cliente |
NL Financiële instellingen (FI's) die gebruikmaken van lange processen voor het openen van rekeningen en een slechte klantervaring bieden, voldoen niet aan de verwachtingen van klanten - dit resulteert in hoge verlatingspercentages van vaak wel 95%
PT As instituições financeiras (IFs) com processos longos para abertura de conta e experiência do cliente ruim ficam aquém das expectativas - resultando em taxas de desistência que chegam a 95%
Olandų | Portugalų |
---|---|
financiële | financeiras |
instellingen | instituições |
lange | longos |
processen | processos |
openen | abertura |
rekeningen | conta |
en | e |
slechte | ruim |
klantervaring | experiência do cliente |
verwachtingen | expectativas |
klanten | cliente |
NL Data is essentieel voor het verbeteren van de klantervaring, het stimuleren van operationele impact en het verminderen van risico
PT Os dados são fundamentais para melhorar a experiência do cliente, aumentando a eficiência das operações e reduzindo os riscos
Olandų | Portugalų |
---|---|
klantervaring | experiência do cliente |
en | e |
verminderen | reduzindo |
risico | riscos |
is | são |
NL Alles, van reclame tot het gemak van boeken, vormt die klantervaring, en uw branding is de sleutel tot het versterken van die ervaring
PT Tudo, desde a publicidade até a facilidade de reserva, formará essa experiência do cliente, e sua marca é a chave para fortalecer essa experiência
Olandų | Portugalų |
---|---|
reclame | publicidade |
gemak | facilidade |
boeken | reserva |
klantervaring | experiência do cliente |
en | e |
branding | marca |
sleutel | chave |
versterken | fortalecer |
ervaring | experiência |
NL Alles, van reclame tot het gemak van boeken, vormt die klantervaring, en uw branding is de sleutel tot het versterken van die ervaring
PT Tudo, desde a publicidade até a facilidade de reserva, formará essa experiência do cliente, e sua marca é a chave para fortalecer essa experiência
Olandų | Portugalų |
---|---|
reclame | publicidade |
gemak | facilidade |
boeken | reserva |
klantervaring | experiência do cliente |
en | e |
branding | marca |
sleutel | chave |
versterken | fortalecer |
ervaring | experiência |
NL Combineer sterke beveiliging met een uitstekende klantervaring door wachtwoordloos authenticatie te implementeren die gebruikmaakt van de ingebouwde beveiligingsmogelijkheden op het apparaat van de gebruiker.
PT Combine segurança forte com uma experiência de cliente incrível ao implementar autenticação sem senha que usa as capacidades de segurança nativas presentes no dispositivo do usuário.
Olandų | Portugalų |
---|---|
sterke | forte |
beveiliging | segurança |
authenticatie | autenticação |
implementeren | implementar |
apparaat | dispositivo |
uitstekende | incrível |
NL Als partner van OneSpan krijgt u toegang tot onze portfolio van digitale identiteits- en anti-fraude-oplossingen die u helpen een veilige en uitzonderlijke klantervaring te creëren
PT Como parceiro da OneSpan, você ganha acesso ao nosso portfólio de soluções antifraude e identidade digital que criam experiências seguras e excepcionais
Olandų | Portugalų |
---|---|
partner | parceiro |
toegang | acesso |
portfolio | portfólio |
digitale | digital |
en | e |
veilige | seguras |
creëren | criam |
oplossingen | soluções |
NL Authentication as a service maakt gebruik van cloudgebaseerde multifactorauthenticatie om te zorgen voor veiligheid, strikte naleving van de regelgeving en een naadloze klantervaring die groei helpt stimuleren
PT A autenticação como um serviço utiliza autenticação multi-factor baseada na nuvem para fornecer segurança, conformidade regulamentar rigorosa e uma experiência ininterrupta do cliente que ajuda a impulsionar o crescimento
Olandų | Portugalų |
---|---|
gebruik | utiliza |
veiligheid | segurança |
naleving | conformidade |
en | e |
NL Met OVHcloud kunt u elke stap van uw klantervaring verbeteren met behulp van relevante webinars.
PT A OVHcloud permite-lhe melhorar a sua experiência de cliente em cada etapa, graças a webinars pertinentes.
Olandų | Portugalų |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
elke | cada |
stap | etapa |
verbeteren | melhorar |
webinars | webinars |
NL De voordelen van een livechat zijn talrijk en kunnen uw bedrijf naar een ander niveau tillen in termen van klantervaring
PT Os benefícios de usar um software de chat ao vivo são inúmeros e podem levar sua empresa a outro nível em termos de experiência do cliente
Olandų | Portugalų |
---|---|
en | e |
kunnen | podem |
bedrijf | empresa |
niveau | nível |
klantervaring | experiência do cliente |
Rodoma 50 iš 50 vertimų