EN Design your great-looking pages with essential web design elements, like Text, Image, Hyperlink, Icon, Shape, and Button. You can place all design elements freely in the Editor with the powerful drag-and-drop.
{Ssearch} wergerîne Çekî
{Endresult} ji 50 wergerên peyva "looking for like minded" ji Îngilîzî bo Çekî têne nîşandan
Wergerên {lêgerîn}
"looking for like minded" di Îngilîzî de dikare bi van Çekî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
| looking | a je na pro s se |
| like | a aby chcete co další do jak jako je jsme jsou k které který může můžete na nebo nám nás o od po podle pokud pro prostřednictvím rádi s se stránky své také to tohoto v ve vám vás více webové stránky z číslo že |
Wergera Îngilîzî bo Çekî ya {lêgerîn}
Îngilîzî
Çekî
CS Navrhujte své skvěle vypadající stránky se základními prvky webového designu, jako jsou text, obrázek, hypertextový odkaz, ikona, tvar a tlačítko. Všechny prvky návrhu můžete volně umístit do editoru pomocí výkonného přetahování.
| Îngilîzî | Çekî |
|---|---|
| elements | prvky |
| text | text |
| image | obrázek |
| button | tlačítko |
| can | můžete |
| editor | editoru |
| in | v |
| design | designu |
| pages | stránky |
| like | jako |
| and | a |
| web | webové |
| all | všechny |
EN Design your great-looking website pages with the essential Web Design Elements, like Text, Image, Hyperlink, Icon, Shape, and Button
CS Navrhněte své skvěle vypadající webové stránky pomocí základních prvků webového designu, jako jsou text, obrázek, hypertextový odkaz, ikona, tvar a tlačítko
| Îngilîzî | Çekî |
|---|---|
| design | designu |
| text | text |
| image | obrázek |
| button | tlačítko |
| elements | prvků |
| with | pomocí |
| the | a |
EN So then there was always a fight, always." - "What do you mean, they wanted women? Did they want to rape them?" "Men didn't like the fact that they were looking at women
CS Takže potom byla vždycky rvačka, vždycky." - "Jak tomu mám rozumět, chtěli ženy? Chtěli je znásilnit?" - "Mužským se to nelíbilo, že koukali po ženách
| Îngilîzî | Çekî |
|---|---|
| looking | se |
| was | byla |
| so | tak |
| there | je |
| they | to |
EN We are looking for students and graduates to join our R&D and production teams. For enthusiasts like us with a vision and a passion for our work and modern automotive technology.
CS Právě tebe a další takové kolegy a kolegyně hledáme do našich týmů ve vývoji a ve výrobě. Normální lidi jako jsme my s vizí a zapálením pro svou práci a moderní automobilové technologie.
| Îngilîzî | Çekî |
|---|---|
| work | práci |
| technology | technologie |
| modern | moderní |
| with | s |
| a | a |
| to | na |
| for | pro |
| we | jsme |
EN IF YOU LIKE DOBBLE, YOU WILL ALSO LIKE:
CS Pokud mate rádi Dobble, tak se vám jistě bude líbit:
| Îngilîzî | Çekî |
|---|---|
| you | vám |
| will | bude |
| if | pokud |
| like | se |
| also | tak |
EN IF YOU LIKE DOBBLE, YOU WILL ALSO LIKE:
CS Pokud mate rádi Dobble, tak se vám jistě bude líbit:
| Îngilîzî | Çekî |
|---|---|
| you | vám |
| will | bude |
| if | pokud |
| like | se |
| also | tak |
EN The urban landscape depicted here is the kind of reality that is more like a prison – not allowing us to live as we would like to – rather than an objective reality
CS Prostředí městské krajiny je zde tím typem reality, který je spíše naším vězením – neumožňujícím nám žít tak, jak bychom si přáli – než objektivní skutečností
EN Encourage your free website visitors to like and share information about you, your products or services via most popular social media websites like Facebook or Twitter
CS Vyzvěte návštěvníky vaší webové stránky, aby sdíleli informace o vás, vašich produktech či službách prostřednictvím nejpopulárnějších sociálních sítí, jako je Facebook nebo Twitter
| Îngilîzî | Çekî |
|---|---|
| visitors | návštěvníky |
| information | informace |
| or | nebo |
| to | aby |
| like | jako |
| your | vašich |
| website | stránky |
| and | s |
| social | sociální |
EN Looking for an Enterprise solution? Learn more
CS Hledáte podnikové řešení? Dozvědět se vice
| Îngilîzî | Çekî |
|---|---|
| looking | se |
EN Looking to work remotely? Find out more about end-to-end solutions from Poly ▷ Audio ✔ Video ✔ Conference ✔ Work from home efficiently and professionally
CS Je váš podnik zralý na práci mimo kancelář? Více informací o řešeních Poly End-to-End ▷ audio ✔ video ✔ konference ✔ Vybavte svou domácí kancelář efektivně a profesionálně.
EN Finds you all possible suggestions from “Autocomplete” for the specific keyword. You'll find it useful when working on keyword analysis or when looking for new content inspiration.
CS Napoví vám, jaká klíčová slova zvyknou uživatelé nejčastěji zadávat do vyhledávače ve spojitosti s konkrétní frází. Bude se hodit při analýze klíčových slov nebo při hledání inspirace na nový obsah.
EN Please check our list of wanted skills, to get an idea who we are currently looking for.
CS Prosím podívejte se na náš seznam hledaných schopností abyste měli představu jací lidé nám v současné době chybí.
| Îngilîzî | Çekî |
|---|---|
| please | prosím |
| our | nám |
| list | seznam |
| looking | se |
| to | na |
EN We are always looking for exceptional candidates who want to be part of our dynamic, fast-paced organisation.
CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE
| Îngilîzî | Çekî |
|---|---|
| to | na |
| our | našich |
EN Looking for a retail space to rent? Look at our vacant premises here or do not hesitate to contact us.
CS Hledáte obchodní prostory k pronájmu? Podívejte se zde na naše volné prostory nebo nás neváhejte kontaktovat.
| Îngilîzî | Çekî |
|---|---|
| or | nebo |
| here | zde |
| our | naše |
| to | na |
| looking | se |
| us | nás |
EN Looking for a retail space? Look at our wide range of premises in shopping centres and high streets.
CS Hledáte obchodní prostor k pronájmu? Podívejte se na naši širokou nabídku prostor v nákupních centrech a high streets.
| Îngilîzî | Çekî |
|---|---|
| space | prostor |
| a | a |
| looking | se |
| in | v |
EN We are always looking for exceptional candidates who want to be part of our dynamic, fast-paced organisation.
CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE
| Îngilîzî | Çekî |
|---|---|
| to | na |
| our | našich |
EN We’re looking for dynamic and enthusiastic individuals to join our team
CS Pro náš CRM tým hledáme dynamické a nadšené kolegy
| Îngilîzî | Çekî |
|---|---|
| team | tým |
| and | a |
| for | pro |
| our | náš |
EN The development team is still looking for active feedback, so you can join the WordPress Full Site Editing (FSE) outreach programme if you want to contribute. That lets you submit feedback about your Full Site Editing experience.
CS Vývojový tým stále očekává aktivní zpětnou vazbu. Pokud chcete přispět, můžete se zapojit do programu WordPress Full Site Editing (FSE ). Tímto způsobem můžete odeslat zpětnou vazbu o svých zkušenostech s úpravou celého webu.
| Îngilîzî | Çekî |
|---|---|
| team | tým |
| still | stále |
| can | můžete |
| wordpress | wordpress |
| site | webu |
| if | pokud |
| to | do |
| your | svých |
| want | chcete |
| looking | se |
| you | s |
EN What questions do you have about WordPress Full Site Editing? We are looking forward to your comment
CS Jaké máte dotazy ohledně kompletních úprav webu WordPress ? Těšíme se na váš komentář
| Îngilîzî | Çekî |
|---|---|
| questions | dotazy |
| wordpress | wordpress |
| site | webu |
| looking | se |
| to | na |
| have | máte |
EN Are you looking for something really spacy? Do you have to take a very large family, a group of friends or a work team? Then there's Renault Trafic
CS Hledáte něco opravdu velkého? Musíte odvézt hodně velkou rodinu, partu kamarádů nebo pracovní tým? Pak je tu Renault Trafic
| Îngilîzî | Çekî |
|---|---|
| really | opravdu |
| family | rodinu |
| team | tým |
| then | pak |
| work | pracovní |
| or | nebo |
| have to | musíte |
| something | něco |
EN Everything disappeared and the era of looking for more profitable places, higher earnings started, such a… It was no problem any more to see through…, to solve something rightly
CS Všechno zmizelo a nastoupila taková ta éra toho vyhledávání výhodnějších míst, větších výdělků, taková ta… Nebyl už problém nějak se zasazovat.., něco spravedlivě řešit
EN So I told him that I was just expelled form the country and that I was looking for the Jesuits
CS Tak mu říkám, co je a že jsem byl právě vyhoštěn a že hledám jezuity
| Îngilîzî | Çekî |
|---|---|
| so | tak |
| i | jsem |
| and | a |
EN Of the 11 printers we have tested over the past five years, the Prusa i3 MK3S printer has produced the largest and best-looking prints. – THE NEW YORK TIMES REVIEW
CS Z 11 tiskáren, které jsme za posledních pět let testovali, tiskárna Prusa i3 MK3S vyrobila ty největší a nejhezčí výtisky. – RECENZE OD ČASOPISU NEW YORK TIMES
EN If you're looking for Marketing Miner logo to use on your site, slide decks or anywhere else, you've come to the right place! You can find our press kit below.
CS Pokud hledáte logo Marketing Mineru, které byste rádi použili v článcích, prezentacích nebo kdekoliv jinde, tak ho najdete právě na této stránce s názvem Press kit.
| Îngilîzî | Çekî |
|---|---|
| marketing | marketing |
| logo | logo |
| the | které |
| kit | kit |
| if | pokud |
| or | nebo |
| to | na |
| below | v |
EN Does your WordPress website have an issue you need support with or are you looking for the right hosting plan? Our team of WordPress experts is always happy to help.
CS Je jedno, jestli potřebujete pomoc s DNS odkazem na svou doménu, bojujete s otravným pluginem nebo hledáte ten správný tarif pro vás: Náš tým odborníků na WordPress má na vás vždycky čas.
| Îngilîzî | Çekî |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| or | nebo |
| team | tým |
| help | pomoc |
| is | je |
| to | na |
EN So if your site is overloaded, you need to start looking for the real problem straight away. Typical issues include:
CS Pokud jsou tedy vaše stránky přetíženy, je důležité, abyste přímo začali hledat skutečný problém. Mezi typické chyby patří:
| Îngilîzî | Çekî |
|---|---|
| if | pokud |
| site | stránky |
| to | abyste |
| problem | problém |
| is | je |
| your | vaše |
EN If you are a professional photographer or a freelancer looking for free photo gallery website templates with wpbakery and elementor page builder slider, you have to stay on our site
CS Pokud jste profesionální fotograf nebo nezávislý pracovník a hledáte bezplatné šablony webových stránek fotogalerie s posuvníkem wpbakery a elementor page builder, musíte na našich stránkách zůstat
| Îngilîzî | Çekî |
|---|---|
| wpbakery | wpbakery |
| elementor | elementor |
| builder | builder |
| free | bezplatné |
| templates | šablony |
| if | pokud |
| with | s |
| a | a |
| professional | profesionální |
| or | nebo |
| website | webových |
| page | stránek |
| have to | musíte |
| to | na |
| site | stránkách |
EN Decide to start a blog and looking for a blog news website template? Time to get serious about it
CS Rozhodli jste se začít psát blog a hledáte šablonu webových stránek pro blogové novinky? Čas to začít brát vážně
| Îngilîzî | Çekî |
|---|---|
| blog | blog |
| news | novinky |
| website | webových |
| template | šablonu |
| it | to |
| a | a |
| start | začít |
| looking | se |
| for | pro |
EN Chatbot helps us to understand what the client is looking for and then introduce the customer service representative right after we understand the needs of the client.
CS Díky Smartsuppu můžeme reagovat rychle a zákazníci chat vnímají jako záruku, že jsme důvěryhodný slevový portál. Chat je pro nás způsob, jak být o krok napřed před konkurencí.
| Îngilîzî | Çekî |
|---|---|
| is | je |
| us | nás |
| of | z |
| we | jsme |
| and | a |
| looking | s |
| after | v |
EN I can see you're looking for a new bike. Where are you going to ride it?
CS Vidím, že se koukáte po novém kole. Kde s ním budete jezdit?
| Îngilîzî | Çekî |
|---|---|
| where | kde |
| new | nové |
| looking | se |
| you | s |
EN The start-up "BiomiTech" from Mexico creates futuristic looking artificial trees, which are home to algae in the centre
CS Start-up „BiomiTech“ z Mexika vytváří futuristicky vypadající umělé stromy, ve kterých jsou uprostřed řasy
| Îngilîzî | Çekî |
|---|---|
| in | ve |
| which | který |
EN After this long weekend, we are looking forward to the WordPress news: What's changing for you with Openverse, how parallax scrolling in...
CS Po tomto prodlouženém víkendu se těšíme na zprávy na WordPress : Co se pro vás mění s Openverse, jak se paralaktické rolování v...
| Îngilîzî | Çekî |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| this | tomto |
| with | s |
| after | po |
| we | vás |
| in | v |
| for | pro |
| to | na |
EN Contact forms: People can use a contact form or live chat to get help if they can't find the content they're looking for. Or if they need help with other things on your website.
CS Kontaktní formuláře: Návštěvníci mohou využít kontaktní formulář nebo živý chat, nemohou-li najít hledaný obsah, a takto získat pomoc. To samé platí i pokud potřebují pomoc s jakýmikoliv jinými věcmi na vašem webu.
| Îngilîzî | Çekî |
|---|---|
| get | získat |
| help | pomoc |
| find | najít |
| content | obsah |
| looking | s |
| website | webu |
| can | mohou |
| a | a |
| or | nebo |
| if | pokud |
| on | na |
| use | využít |
| other | jiný |
EN What questions do you have about 404 error pages with WordPress? We’re looking forward to your comments
CS Jaké máte dotazy ohledně chybových stránek 404 s WordPressem? Těšíme se na váš komentář
| Îngilîzî | Çekî |
|---|---|
| questions | dotazy |
| pages | stránek |
| to | na |
| looking | se |
| you | s |
EN We're only looking at the social media component in this article but you can check out the SEO aspects in more detail in our Yoast and Rank Math comparison.
CS Viz naše srovnání s Rank Math, proto se zaměříme pouze na komponent sociálních médií.
| Îngilîzî | Çekî |
|---|---|
| our | naše |
| only | pouze |
| at | na |
| looking | se |
| social | sociální |
EN What questions do you have about social media plugins for WordPress? Or can you recommend another plugin? We're looking forward to your comment
CS Co vás zajímá ohledně pluginů sociálních médií pro WordPress? Nebo můžete doporučit jiný plugin? Těšíme se na váš komentář
| Îngilîzî | Çekî |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| or | nebo |
| plugin | plugin |
| to | na |
| can | můžete |
| looking | se |
| social | sociální |
EN What questions do you have about WordPress Full Site Editing? We are looking forward to your comment. Are you interested in WordPress, Wedesign and development? Then follow RAIDBOXES on Twitter, Facebook, LinkedIn or via our newsletter.
CS Jaké máte dotazy ohledně kompletních úprav webu WordPress? Těšíme se na váš komentář. Zajímáte se o WordPress , Wedesign a vývoj? Pak sledujte stránky RAIDBOXES na Twitteru a Facebooku, LinkedIn nebo prostřednictvím našeho newsletteru.
| Îngilîzî | Çekî |
|---|---|
| questions | dotazy |
| wordpress | wordpress |
| development | vývoj |
| twitteru | |
| facebooku | |
| or | nebo |
| newsletter | newsletteru |
| on | na |
| and | a |
| then | pak |
| looking | se |
| site | stránky |
| in | v |
EN What questions do you have about menu plugins for WordPress? Or can you recommend another plugin? We're looking forward to your comment
CS Jaké máte dotazy k pluginům pro tvorbu menu na WordPress? Nebo můžete doporučit něco jiného? Těšíme se na váš komentář
| Îngilîzî | Çekî |
|---|---|
| questions | dotazy |
| menu | menu |
| plugins | pluginů |
| wordpress | wordpress |
| or | nebo |
| plugin | plugin |
| looking | se |
| can | můžete |
| to | na |
| have | máte |
| were | co |
EN Many people are also looking for an easy way to sell digital products via their website, process payments and send licenses without having to set up an entire WooCommerce shop
CS Mnozí z nás krom toho hledají snadný způsob, jak prodávat digitální produkty prostřednictvím svých webových stránek, zpracovávat platby a odesílat licence, aniž by se musel zřizovat celý WooCommerce shop
| Îngilîzî | Çekî |
|---|---|
| way | způsob |
| website | webových |
| process | zpracovávat |
| payments | platby |
| woocommerce | woocommerce |
| and | a |
| looking | se |
| products | produkty |
EN What questions do you have about downloads with WordPress? Can you recommend another plugin? We're looking forward to your comment
CS Jaké máte dotazy ohledně stahování s WordPress? Nebo můžete doporučit nějaký jiný plugin? Těšíme se na váš komentář
| Îngilîzî | Çekî |
|---|---|
| questions | dotazy |
| wordpress | wordpress |
| can | můžete |
| plugin | plugin |
| to | na |
| looking | se |
| you | s |
EN When looking for a web design agency, locality is still the deciding factor for many medium-sized businesses. Find out how you can use Google to win customers for your web design agency from your local area.
CS Ve středně velkých podnicích je prostorová blízkost ke spravované webdesignové agentuře stále argumentem, který převažuje nad všemi ostatními. Jak získat zákazníky ze svého okolí pro svou webdesignovou agenturu pomocí Google.
| Îngilîzî | Çekî |
|---|---|
| agency | agenturu |
| still | stále |
| to | ke |
| customers | zákazníky |
| is | je |
| your | své |
EN Pure keyword research for your service pages isn't too hard. First, do some soul-searching and brainstorm what your customers are looking for in order to find you. Examples that are often very popular:
CS Čistě průzkum klíčových slov pro vaše stránky není příliš nákladný. Nejdříve se zamyslete a udělejte si brainstorming, co vaši zákazníci hledají, aby vás nalezli. Příklady výrazů, které jsou často v kurzu:
| Îngilîzî | Çekî |
|---|---|
| pages | stránky |
| customers | zákazníci |
| to | aby |
| and | a |
| looking | se |
| in | v |
EN Next, ask your customers what words and search terms they would use if they were looking for your service. This will give you a good basis and seed keywords that you can use next for more in-depth keyword research.
CS Dále se zeptejte svých zákazníků, jaká slova a výrazy by použili, kdyby hledali vaše služby. Tím získáte dobrý základ a výchozí klíčová slova, s nimiž můžete zpočátku vstoupit do další hlubší rešerše klíčových slov.
| Îngilîzî | Çekî |
|---|---|
| would | by |
| keywords | klíčová slova |
| customers | zákazníků |
| what | jaká |
| good | dobrý |
| in | do |
| more | další |
| a | a |
| service | služby |
| can | můžete |
| looking | se |
EN Chatbot helps us to understand what the client is looking for and then introduce the customer service representative right after we understand the needs of the client.
CS Díky Smartsuppu můžeme reagovat rychle a zákazníci chat vnímají jako záruku, že jsme důvěryhodný slevový portál. Chat je pro nás způsob, jak být o krok napřed před konkurencí.
| Îngilîzî | Çekî |
|---|---|
| is | je |
| us | nás |
| of | z |
| we | jsme |
| and | a |
| looking | s |
| after | v |
EN Are you looking for something really spacy? Do you have to take a very large family, a group of friends or a work team? Then there's Renault Trafic
CS Hledáte něco opravdu velkého? Musíte odvézt hodně velkou rodinu, partu kamarádů nebo pracovní tým? Pak je tu Renault Trafic
| Îngilîzî | Çekî |
|---|---|
| really | opravdu |
| family | rodinu |
| team | tým |
| then | pak |
| work | pracovní |
| or | nebo |
| have to | musíte |
| something | něco |
EN We are always looking for exceptional candidates who want to be part of our dynamic, fast-paced organisation.
CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE
| Îngilîzî | Çekî |
|---|---|
| to | na |
| our | našich |
EN We are always looking for exceptional candidates who want to be part of our dynamic, fast-paced organisation.
CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE
| Îngilîzî | Çekî |
|---|---|
| to | na |
| our | našich |
EN We are always looking for exceptional candidates who want to be part of our dynamic, fast-paced organisation.
CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE
| Îngilîzî | Çekî |
|---|---|
| to | na |
| our | našich |
EN We are always looking for exceptional candidates who want to be part of our dynamic, fast-paced organisation.
CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE
| Îngilîzî | Çekî |
|---|---|
| to | na |
| our | našich |
EN We are always looking for exceptional candidates who want to be part of our dynamic, fast-paced organisation.
CS Cesta našich zaměstnanců začíná hodnotami RISE
| Îngilîzî | Çekî |
|---|---|
| to | na |
| our | našich |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide
Wergerên manend
like like using feels like details—like like to treated like cash need—like look like would like basically like running threatened like never feel like cooking plugin like migrate feels like like minded leaders platforms like amazon integrations like mailchimp feels like a manufacturers like dfrobot websites like online apps like whatsapp i like you transcript like google things like reset seems like enough cryptocurrencies like bitcoin exactly like bitcoin elements like fonts platforms like wordpress really like sources like url applications like voice parameters like weight families like family looks like javascript plugins like wpml vendors like aws names like little i would like game like experience techniques like throttling flu like symptoms data like digital sounds like a engines like google feel like having pencil like diameter diseases like glaucoma would like someone friends to likelooking for like minded wergerîne zimanekî din
Almanî 
Ereb 
Fransî 
Fînlandî 
Holandî 
Japonî 
Koreyî 
Macarî 
Norwêcî 
Polandî 
Portekizî 
Rûsî 
Swêdî 
Tirkî 
Vîetnamî 
Çekî 
Çînî 
Îndonezî 
Îspanyolî 
Îtalî