"transition towards climate"를 네덜란드 사람로 번역

영어에서 네덜란드 사람(으)로 "transition towards climate" 구문의 50 번역 중 50 표시

transition towards climate의 영어을(를) 네덜란드 사람로 번역

영어
네덜란드 사람

EN During our first episode in a range of online conversations about the transition towards climate neutrality, we explore which roles citizens and citizen initiatives can take in the transition towards decentralized and carbon neutral energy resources.

NL Hoe kan ontwerp burgers actief betrekken bij onderzoek in de zorg? Tijdens DDW ging Waag hierover in gesprek met onderzoekers en experts.

영어네덜란드 사람
conversationsgesprek
thede
abouthierover
citizensburgers
cankan
inin
anden
duringtijdens

EN During our first episode in a range of online conversations about the transition towards climate neutrality, we explore which roles citizens and citizen initiatives can take in the transition towards decentralized and carbon neutral energy resources.

NL Kick-off van ons Amsterdam Reflow-project: per jaar belanden miljoenen kilo's textiel in de prullenbak, die vervolgens verbrand worden. Dat kan veel beter!

영어네덜란드 사람
climatejaar
thede
inin
cankan
aveel

EN For climate-neutral products, the CO2-climate balance has been calculated. On this basis, compensations are calculated in order to make the manufacturing process climate-neutral. Shop: All climate-neutral outdoor products

NL Voor klimaatneutrale producten is de CO2-klimaatbalans berekend. Op basis hiervan worden vergoedingen berekend om het productieproces klimaatneutraal te maken. Shop: Alle klimaatneutrale producten

영어네덜란드 사람
calculatedberekend
shopshop
thede
onop
toom
thishiervan
areworden
basisbasis
forvoor
productsproducten
hasis
manufacturing processproductieproces

EN Climate of Asia: Temperature, climate graph, Climate tables for Asia - Climate-Data.org

NL Het klimaat van Azië: Temperatuurdiagram, Klimatogram, Klimaat voor Azië - Climate-Data.org

영어네덜란드 사람
orgorg
asiaazië
climateklimaat
forvoor
ofvan

EN Climate of Africa: Temperature, climate graph, Climate tables for Africa - Climate-Data.org

NL Het klimaat van Afrika: Temperatuurdiagram, Klimatogram, Klimaat voor Afrika - Climate-Data.org

영어네덜란드 사람
orgorg
climateklimaat
africaafrika
forvoor
ofvan

EN Climate of Europe: Temperature, climate graph, Climate tables for Europe - Climate-Data.org

NL Het klimaat van Europa: Temperatuurdiagram, Klimatogram, Klimaat voor Europa - Climate-Data.org

영어네덜란드 사람
europeeuropa
orgorg
climateklimaat
forvoor
ofvan

EN Climate of Oceania: Temperature, climate graph, Climate tables for Oceania - Climate-Data.org

NL Het klimaat van Oceanië: Temperatuurdiagram, Klimatogram, Klimaat voor Oceanië - Climate-Data.org

영어네덜란드 사람
orgorg
oceaniaoceanië
climateklimaat
forvoor
ofvan

EN Climate Free State of Bavaria: Temperature, climate graph, Climate table for Free State of Bavaria - Climate-Data.org

NL Klimaat Free State of Bavaria: Klimatogram, Temperatuur grafiek en Klimaat tabel voor Free State of Bavaria - Climate-Data.org

영어네덜란드 사람
statestate
graphgrafiek
tabletabel
climateklimaat
temperaturetemperatuur
orgorg
freefree
forvoor

EN Climate Berlin: Temperature, climate graph, Climate table for Berlin - Climate-Data.org

NL Klimaat Berlijn: Klimatogram, Temperatuur grafiek en Klimaat tabel voor Berlijn - Climate-Data.org

영어네덜란드 사람
berlinberlijn
graphgrafiek
tabletabel
orgorg
forvoor
climateklimaat
temperaturetemperatuur

EN One way to achieve the climate objectives is to capture and store CO₂ (Carbon Capture and Storage, CCS in short). The Dutch Climate Agreement underlines the importance of CCS for the energy transition.

NL Eén van de manieren om de klimaatdoelstellingen te realiseren, is het afvangen en opslaan van CO2 (Carbon Capture and Storage, kortweg CCS). In het Klimaatakkoord is nadrukkelijk gekozen voor CCS als één van de maatregelen voor CO2-reductie.

영어네덜란드 사람
waymanieren
coco
carboncarbon
toom
thede
inin
anden
isis
storagestorage
oneéén
achieverealiseren
storeopslaan
forvoor
ofvan

EN One way to achieve the climate objectives is to capture and store CO₂ (Carbon Capture and Storage, CCS in short). The Dutch Climate Agreement underlines the importance of CCS for the energy transition.

NL Eén van de manieren om de klimaatdoelstellingen te realiseren, is het afvangen en opslaan van CO2 (Carbon Capture and Storage, kortweg CCS). In het Klimaatakkoord is nadrukkelijk gekozen voor CCS als één van de maatregelen voor CO2-reductie.

영어네덜란드 사람
waymanieren
coco
carboncarbon
toom
thede
inin
anden
isis
storagestorage
oneéén
achieverealiseren
storeopslaan
forvoor
ofvan

EN During our first episode in a range of online conversations about the transition towards climate neutrality, we explore which roles citizens and…

NL In de programmareeks De Energietransitie gaan we met experts en ervaringsdeskundigen in gesprek over de energietransitie. In de derde en laatste…

EN Climate justice, supply chains and mining-industry’s destruction of communities and eco-systems in Chile, and around the world. We are witnessing a revamped drive for a green economy. The transition towards an energy system powered byRead More

NL 10 Manieren Waarop CATAPA het Opnam Tegen de Mijnbouwindusrie in 2020 Omwille van de Covid-19-pandemie is het wereldwijd een moeilijk jaar geweest, niet in het minst voor gemeenschappen die het hoofd moeten bieden aan mijnbouwprojectenRead More

영어네덜란드 사람
climatejaar
communitiesgemeenschappen
worldwereldwijd
thede
inin
moremore
forvoor
aeen

EN The climate guide shows you the effects of climate change and explains scientists? current state of understanding about the subject, all in an area where the impact of climate change is already visible today.

NL Klimaatveranderingen zijn een feit en de Alpen reageren sterk op de veranderingen. De eerste tekenen zijn zichtbaar in de Jungfrau regio.

영어네덜란드 사람
changeveranderingen
arearegio
visiblezichtbaar
inin
thede
anden
todayop

EN In Berlin, the climate is cold and temperate. There is significant rainfall throughout the year in Berlin. Even the driest month still has a lot of rainfall. This climate is considered to be Dfb according to the Köppen-Geiger climate classification.

NL In Berlijn, het klimaat is koud en gematigd. Er is aanzienlijke regenval het hele jaar in Berlijn. Zelfs de droogste maand heeft nog veel regenval. Dit klimaat wordt beschouwd Dfb te zijn volgens de Köppen-Geiger klimaat classificatie.

영어네덜란드 사람
berlinberlijn
significantaanzienlijke
rainfallregenval
consideredbeschouwd
classificationclassificatie
inin
isis
coldkoud
monthmaand
thede
climateklimaat
yearjaar
anden
lotte
thereer
evenzelfs
ofvolgens
thisdit

EN Content that denies the existence or impacts of climate change, the human influence on climate change, or that climate change is backed by scientific consensus.

NL Content waarin het bestaan of de gevolgen van klimaatverandering, de invloed van mensen op klimaatverandering of de wetenschappelijke bewijzen voor klimaatverandering, worden ontkend

영어네덜란드 사람
contentcontent
scientificwetenschappelijke
orof
influenceinvloed
onop
thede
impactsgevolgen
ofvan
isbestaan
climate changeklimaatverandering
humanmensen

EN To ease the transition process, Amplexor provides a turnkey DRS replacement program: a full transition of existing DRS-reports into myInsight-reports. 

NL Met het oog op een vlotte overdracht zorgt Amplexor voor een kant-en-klaar DRS-vervangingsprogramma: een volledige overdracht van bestaande DRS-rapporten naar myInsight-rapporten. 

영어네덜란드 사람
amplexoramplexor
existingbestaande
fullvolledige
intoop
aeen
tonaar

EN However, under the heading 'Banker of the energy transition', it is the Rabobank that is trying to accelerate the energy transition with innovative projects

NL Onder de noemer 'Bankier van de energietransitie' is het toch de Rabobank die met innovatieve projecten de energietransitie probeert te versnellen

영어네덜란드 사람
rabobankrabobank
innovativeinnovatieve
energy transitionenergietransitie
isis
projectsprojecten
thede
tryingprobeert
accelerateversnellen
withmet

EN War on Want and London Mining Network, supported by the Yes to Life, No to Mining network, have launched a new report: Post-Extractivist_Transition A just(ice) transition is a post-extractive transition Centering the extractive frontier inRead More

NL Feliz día de la Mujer Karlijn Van den Broeck, 11 maart 2018 8 maart, Internationale Dag van de Vrouw. Cajamarca, Colombia Er is een groep Duitse activistische jongeren op bezoek in Cajamarca. Zij trekken voorRead More

영어네덜란드 사람
isis
thede
onop
moremore
aeen

EN These two regulations will replace the current directives, with a three-year transition period for the MDR and a five-year transition period for the IVDR.

NL Deze twee verordeningen vervangen de huidige richtlijnen, waarbij er voor de MDR een overgangsperiode van drie jaar was voorzien en voor de IVDR een van vijf jaar.

영어네덜란드 사람
regulationsverordeningen
replacevervangen
currenthuidige
directivesrichtlijnen
thede
yearjaar
withwaarbij
twotwee
forvoor
threedrie
fivevijf
aeen
anden

EN To ease the transition process, Amplexor provides a turnkey DRS replacement program: a full transition of existing DRS-reports into myInsight-reports. 

NL Met het oog op een vlotte overdracht zorgt Amplexor voor een kant-en-klaar DRS-vervangingsprogramma: een volledige overdracht van bestaande DRS-rapporten naar myInsight-rapporten. 

영어네덜란드 사람
amplexoramplexor
existingbestaande
fullvolledige
intoop
aeen
tonaar

EN However, under the heading 'Banker of the energy transition', it is the Rabobank that is trying to accelerate the energy transition with innovative projects

NL Onder de noemer 'Bankier van de energietransitie' is het toch de Rabobank die met innovatieve projecten de energietransitie probeert te versnellen

영어네덜란드 사람
rabobankrabobank
innovativeinnovatieve
energy transitionenergietransitie
isis
projectsprojecten
thede
tryingprobeert
accelerateversnellen
withmet

EN Fix: transitions could be displayed incorrectly when changing the duration of objects before the transition so that they are displayed at the start of the transition

NL Fix: overgangen kunnen verkeerd worden weergegeven bij het veranderen van de duur van objecten vóór de overgang, zodat ze aan het begin van de overgang worden weergegeven.

영어네덜란드 사람
transitionsovergangen
displayedweergegeven
incorrectlyverkeerd
durationduur
objectsobjecten
transitionovergang
fixfix
thede
sozodat
startbegin
ofvan
beworden
theyze
thatkunnen
changingveranderen

EN Fix: problems with transitions ? when objects were in the final frame of the transition, and in updating the transition cache.

NL Oplossing: problemen met overgangen - wanneer objecten zich in het uiteindelijke kader van de overgang bevonden, en bij het actualiseren van de overgangscache.

영어네덜란드 사람
transitionsovergangen
objectsobjecten
framekader
transitionovergang
thede
problemsproblemen
whenwanneer
inin
anden
withbij
finaluiteindelijke
fixoplossing
ofvan

EN At a time when we have to reinvent our life in the city under the pressure of a changing climate, there is a great need for craftsmanship that actually makes the sustainable transition possible

NL In een tijd dat we ons leven in de stad opnieuw moeten uitvinden onder de druk van een veranderend klimaat, is er grote behoefte aan vakmanschap die de duurzame transitie daadwerkelijk mogelijk maakt

영어네덜란드 사람
citystad
pressuredruk
climateklimaat
craftsmanshipvakmanschap
actuallydaadwerkelijk
sustainableduurzame
transitiontransitie
timetijd
isis
thede
wewe
inin
possiblemogelijk
lifeleven
aeen
thereer

EN For many people and groups, some developments such as digitalization and robotization, climate change, energy transition, and migration cause great uncertainty

NL Voor veel mensen en groepen, leiden sommige ontwikkelingen zoals digitalisering en robotisering, klimaatverandering, energie-transitie en migratie tot grote onzekerheid

영어네덜란드 사람
peoplemensen
groupsgroepen
developmentsontwikkelingen
digitalizationdigitalisering
energyenergie
transitiontransitie
migrationmigratie
greatgrote
manyveel
anden
aszoals
forvoor
climate changeklimaatverandering

EN The national coalition agreement and the national Climate Agreement underline the importance of CCUS for the energy transition.

NL Het regeerakkoord en het Klimaatakkoord onderschrijven het belang van CCUS in de energietransitie.

영어네덜란드 사람
importancebelang
energy transitionenergietransitie
thede
anden
ofvan

EN This enables companies to contribute to the Netherlands’ climate objectives and to the energy transition, even if the alternatives are still not sufficiently available or developed.

NL Hiermee kan een bijdrage worden geleverd aan de klimaatdoelstellingen in Nederland en de energietransitie, ook als de alternatieven nog in onvoldoende mate beschikbaar of ontwikkeld zijn.

영어네덜란드 사람
contributebijdrage
alternativesalternatieven
developedontwikkeld
energy transitionenergietransitie
orof
thede
netherlandsnederland
availablebeschikbaar
enableskan
ifals
anden
toook

EN Selçuk Balamir is a postcapitalist designer, commoning researcher, and climate justice organizer working at the intersections of creative production, radical politics, and ecological transition

NL Adrian Heathfield schrijft over, cureert en creëert performance

영어네덜란드 사람
ofover
anden

EN With its climate neutral printing service, Konica Minolta offers its European customers a comprehensive climate protection solution.

NL Drinkwater is een van de grootste en meest voorkomende problemen voor twee miljard mensen op aarde. ALDI SÜD zet zich in voor een project dat in totaal 41 dorpen in Oeganda van schoon drinkwater zal voorzien.

영어네덜란드 사람
neutralzal
offersvoorzien
withop
aeen
itsde
servicevan de

EN Every customer has the possibility to order his print product climate neutral at the click of a mouse and, by doing this, contributes his share to climate protection

NL Elke klant heeft de mogelijkheid zijn drukwerk met een muisklik klimaatneutraal te bestellen en draagt zo zijn steentje bij aan de klimaatbescherming

영어네덜란드 사람
customerklant
possibilitymogelijkheid
thede
sharemet
atelke
anden
to orderbestellen
aeen
toaan

EN ClimatePartner supports stationery manufacturers in climate protection and the development of climate-neutral product lines

NL ClimatePartner ondersteunt fabrikanten van kantoorartikelen bij klimaatbescherming en de ontwikkeling van klimaatneutrale productlijnen

영어네덜란드 사람
climatepartnerclimatepartner
supportsondersteunt
manufacturersfabrikanten
developmentontwikkeling
product linesproductlijnen
thede
inbij
anden
ofvan

EN Normally, we would all be marching in Glasgow - or any other part of the world - for climate justice at the UN Climate Change Conference (COP26). But for many of us that’s not possible this year.

NL Normaal gesproken zouden we gezamenlijk demonstreren in Glasgow – of waar dan ook ter wereld – om klimaatrechtvaardigheid te eisen tijdens de VN-klimaattop (COP26). Maar voor velen is dat niet mogelijk dit jaar.

영어네덜란드 사람
glasgowglasgow
worldwereld
unvn
possiblemogelijk
inin
orof
normallynormaal
yearjaar
notniet

EN The World Climate March will mobilise people around the world to march for climate justice

NL De Wereldwijde klimaatmars mobiliseert over de hele wereld mensen om te marcheren voor klimaatrechtvaardigheid

영어네덜란드 사람
peoplemensen
thede
toom
forvoor
worldwereld

EN Participate by making a 30 second video of you marching, take a photo with a placard or use a video/photo of yourself at a climate march you joined before explaining why you are marching for climate justice

NL Doe mee door een kort filmpje te maken terwijl je loopt, een foto met een protestbord or gebruik een video/foto van een klimaatmars waar je eerder al aan meedeed, en leg uit waarom jij je laat horen voor klimaatrechtvaardigheid

영어네덜란드 사람
videovideo
oror
photofoto
usegebruik
arehoren
atte
whywaarom
bydoor
yourselfje
makingen
forvoor

EN That's why we're asking you to join the digital march for climate justice: the World Climate March.

NL Daarom vragen we jou om je aan te sluiten bij de digitale mars voor klimaatrechtvaardigheid: de World Climate March. 

영어네덜란드 사람
join.
digitaldigitale
worldworld
thede
toom
forvoor

EN In January 2021, OVHcloud participated in the launch of the Climate Neutral Data Center Pact. Supported by the European Commission since its inception, the Pact is a significant initiative to ensure data centers are climate neutral by 2030.

NL In januari 2021 nam OVHcloud deel aan de lancering van het Climate Neutral Data Centre Pact. Dit initiatief, dat sinds de oprichting door de Europese Commissie wordt gesteund, heeft als doel dat datacenters voor 2030 klimaatneutraal zijn.

영어네덜란드 사람
januaryjanuari
ovhcloudovhcloud
datadata
supportedgesteund
europeaneuropese
commissioncommissie
initiativeinitiatief
centercentre
data centersdatacenters
inin
thede
launchlancering
iswordt
ofdeel
bydoor
arezijn

EN To achieve climate neutrality for our pens, we offset unavoidable emissions by supporting climate protection projects.

NL Voor onze klimaatneutrale pennen compenseren we onvermijdelijke emissies door klimaatbeschermingsprojecten te steunen.

영어네덜란드 사람
penspennen
offsetcompenseren
emissionsemissies
supportingsteunen
wewe
ouronze
forvoor
bydoor

EN What we’ve done so far The numbers Becoming climate neutral Investing in climate action

NL Wat we tot nu toe hebben gedaan De getallen Klimaatneutraal worden Investeren in klimaatactie

영어네덜란드 사람
donegedaan
investinginvesteren
becomingworden
inin
thede
whatwat

EN With its climate neutral printing service, Konica Minolta offers its European customers a comprehensive climate protection solution that combines CO2 reduction and offsetting in a single programme, called Enabling Carbon Neutrality

NL Met zijn klimaatneutrale printservice biedt Konica Minolta zijn Europese klanten een uitgebreide oplossing voor klimaatbescherming die CO2 reductie en -compensatie combineert in één enkel programma, genaamd Enabling Carbon Neutrality

영어네덜란드 사람
europeaneuropese
customersklanten
comprehensiveuitgebreide
combinescombineert
reductionreductie
programmeprogramma
calledgenaamd
carboncarbon
solutionoplossing
inin
offersbiedt
anden
withmet
aenkel

EN A true novelty in sustainable functional clothing: The “guaranteed green” membrane from Sympatex – 100 percent recyclable, PTFE-free, PFC-free, and climate neutral. Processed into a climate neutral outdoor jacket by bleed.

NL Serviceplan Group Duitsland is het grootste owner-managed reclamebureau in Duitsland. Zij staat voor het ondernemerssucces van haar klanten en is marktleider op het gebied van geïntegreerde communicatie.

영어네덜란드 사람
anden
inin

EN In 2017, the Port International became climate neutral and added climate neutral strawberries to its portfolio. 

NL In 2017 werd Port International klimaatneutraal en voegde klimaatneutrale aardbeien toe aan haar portfolio. 

영어네덜란드 사람
portport
internationalinternational
anden
addedvoegde
portfolioportfolio
inin
totoe
becamewerd
theaan

EN Today, Port International offers not only climate neutral strawberries, but also bananas, blueberries, leaf clementines and green asparagus under the BE CLIMATE brand

NL Vandaag biedt Port International niet alleen klimaatneutrale aardbeien, maar ook bananen, bosbessen, bladclementines en groene asperges aan onder het merk BE CLIMATE

영어네덜란드 사람
portport
internationalinternational
offersbiedt
brandmerk
todayvandaag
bebe
thegroene
onlyalleen
anden
underonder
but

EN The first retailer to put climate neutral products on the shelves was a retail chain in Belgium right from the start of BE CLIMATE, followed by a German wholesale market supplier

NL Vanaf de oprichting van BE CLIMATE legde een Belgische winkelketen als eerste klimaatneutrale producten in de schappen, zij werd gevolgd door een Duitse groothandelsleverancier

영어네덜란드 사람
shelvesschappen
followedgevolgd
bebe
waswerd
inin
thede
productsproducten
tovanaf
bydoor
ofvan

EN Via the label "climate neutral" and a QR code, consumers can identify the climate neutral fruit and vegetables in retail shops and track the carbon offset.

NL Via het label "klimaatneutraal" en een QR-code kan de consument de klimaatneutrale groenten en fruit in de winkel herkennen en de CO2 compensatie volgen.

영어네덜란드 사람
labellabel
qrqr
codecode
consumersconsument
identifyherkennen
vegetablesgroenten
offsetcompensatie
inin
trackvolgen
thede
fruitfruit
cankan
retailwinkel
aeen
anden
viavia

EN Corn has very low resistance against unstable and severe climate changes, and such changes in climate can lead to a decrease in production and thus, an increase in price.

NL Corn heeft een zeer lage weerstand tegen instabiel en ernstige klimaatveranderingen, en zulke veranderingen in het klimaat kan leiden tot een daling van de productie en dus een verhoging van de prijs.

영어네덜란드 사람
lowlage
resistanceweerstand
climateklimaat
changesveranderingen
leadleiden
productionproductie
increaseverhoging
corncorn
severeernstige
veryzeer
inin
cankan
againstvan
priceprijs
anden
aeen

EN The UN climate conference in Glasgow in 2021 had a clear message: climate adaptation is required of everyone; from governments to individuals around the world

NL De VN-klimaatconferentie in Glasgow in 2021 had een duidelijke boodschap: klimaatadaptatie wordt van iedereen gevraagd, van overheden en individuen over de gehele wereld

영어네덜란드 사람
glasgowglasgow
clearduidelijke
messageboodschap
governmentsoverheden
thede
inin
iswordt
individualsindividuen
everyoneiedereen
worldwereld
aeen
unvn
ofvan
togehele

EN Leading the consultation on Coastal and Delta Areas of the Africa Climate Mobility Initiative (ACMI), we are now looking for stakeholders with particular knowledge of current and future climate impacts, human mobility dynamics, and adaptation?

NL Dat is de belangrijkste conclusie uit het rapport Droogte in zandgebieden van Zuid-, Midden- en Oost- Nederland. Het rapport is op 15 december 2021 aangeboden aan demissionair minister van Infrastructuur en Waterstaat Barbara Visser. In?

영어네덜란드 사람
leadingbelangrijkste
thede
currentis
onop
anden
ofvan

EN Roshanka Ranasinghe, Senior Specialist Deltares and IHE Delft’s Professor of Climate Change Impacts & Coastal Risk, contributed to the latest assessment report of the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC), which ...

NL Beregeningsverboden, heidebranden en verlies aan biodiversiteit op de Nederlandse zandgronden. Het laat zien dat er ook in ons waterrijke land gebieden zijn waar droogte een serieus probleem is. ...

영어네덜란드 사람
onop
thede
anden
toook

EN The prevailing climate in Maputo is known as a local steppe climate

NL Het klimaat in Maputo word ook wel het steppe klimaat genoemd

영어네덜란드 사람
climateklimaat
inin
aswel
thehet

50 번역 중 50 표시 중