번역가를 고용하세요 나는 번역가다

"schools transition"를 네덜란드 사람로 번역

영어에서 네덜란드 사람(으)로 "schools transition" 구문의 50 번역 중 50 표시

schools transition의 번역

영어의 "schools transition"는 다음 네덜란드 사람 단어/구로 번역될 수 있습니다.

schools bedrijven hogescholen scholen studenten universiteiten
transition - aan bij dan dat de deze die door en gaan hebben het in in de is maken meer met naar naar de niet nieuwe of om ons op de over overgang te tijdens tot transitie uit van van de verandering voor voor de wat worden zijn

schools transition의 영어을(를) 네덜란드 사람로 번역

영어
네덜란드 사람

EN Tilburg University consists of 5 Schools. Tilburg University research is conducted within the Schools' graduate schools or within one of its many research institutes.

NL Tilburg university telt vijf faculteiten. Het onderzoek speelt zich af binnen de graduate schools van de faculteiten of binnen een van de vele onderzoeksinstituten.

영어 네덜란드 사람
tilburg tilburg
university university
research onderzoek
or of
the de
of van
many een

EN Educational institutions: Collegiate vocational schools, junior colleges, colleges, universities, or scientific or technical schools that are accredited by a national accrediting agency.

NL Onderwijsinstellingen: Beroepsscholen, lagere hogescholen, hogescholen, universiteiten of wetenschappelijke of technische scholen die zijn geaccrediteerd door een nationaal accreditatiebureau.

영어 네덜란드 사람
scientific wetenschappelijke
technical technische
accredited geaccrediteerd
national nationaal
educational institutions onderwijsinstellingen
or of
schools scholen
by door
a een
are zijn
that die
colleges hogescholen
universities universiteiten

EN Partnerships with cable car companies, ski schools and/or climbing schools and specialist shops

NL Samenwerking met skiliften, ski- en/of bergbeklimscholen en sportwinkels

영어 네덜란드 사람
ski ski
or of
partnerships samenwerking
and en
with met

EN The collection includes yearbooks of public and private schools, academies, and other educational institutions in Minneapolis and Hennepin County. The yearbooks were acquired by purchase and through donations from the schools and many individuals.

NL De collectie bestaat uit jaarboeken van openbare en privéscholen, academies en andere onderwijsinstellingen in Minneapolis en Hennepin County. De jaarboeken zijn aangekocht en verkregen uit donaties van de scholen en van vele particulieren.

영어 네덜란드 사람
collection collectie
public openbare
schools scholen
donations donaties
educational institutions onderwijsinstellingen
in in
the de
and en
other andere
many vele

EN Tilburg University research is conducted within the Schools' graduate schools or within one of its many research institutes

NL Het onderzoek speelt zich af binnen de graduate schools van de faculteiten of binnen een van de vele onderzoeksinstituten

영어 네덜란드 사람
research onderzoek
or of
the de
of van
many een

EN Free solution for schools and non-profits. Schools and non-profit organizations can use ONLYOFFICE for free with an unlimited number of users and 2Gb of storage (more Gb is available upon request).

NL Gratis voor scholen en non-profitorganisaties. Scholen en non-profitorganisaties kunnen ONLYOFFICE gratis gebruiken met een onbeperkt aantal gebruikers en 2 Gb opslag (er is meer Gb beschikbaar op aanvraag).

영어 네덜란드 사람
schools scholen
gb gb
storage opslag
onlyoffice onlyoffice
unlimited onbeperkt
users gebruikers
is is
request aanvraag
free gratis
use gebruiken
and en
more meer
available beschikbaar
can kunnen
number aantal
for voor
with op
of een

EN Enabel also supports the (re)construction of schools with a focus on student-friendly and green schools.

NL Enabel ondersteunt ook de groene en student-vriendelijke (herop)bouw van scholen.

영어 네덜란드 사람
supports ondersteunt
construction bouw
schools scholen
enabel enabel
the de
and en
of van

EN Educational institutions: Collegiate vocational schools, junior colleges, colleges, universities, or scientific or technical schools that are accredited by a national accrediting agency.

NL Onderwijsinstellingen: Beroepsscholen, lagere hogescholen, hogescholen, universiteiten of wetenschappelijke of technische scholen die zijn geaccrediteerd door een nationaal accreditatiebureau.

영어 네덜란드 사람
scientific wetenschappelijke
technical technische
accredited geaccrediteerd
national nationaal
educational institutions onderwijsinstellingen
or of
schools scholen
by door
a een
are zijn
that die
colleges hogescholen
universities universiteiten

EN Partnerships with cable car companies, ski schools and/or climbing schools and specialist shops

NL Samenwerking met skiliften, ski- en/of bergbeklimscholen en sportwinkels

영어 네덜란드 사람
ski ski
or of
partnerships samenwerking
and en
with met

EN We currently lack both the capacity and tools to support this transition and our schools are not preparing the next generations for the 21st century

NL Vandaag missen we echter zowel de capaciteit als de instrumenten om met deze verandering om te gaan en onze scholen slagen er niet in onze volgende generaties voor te bereiden op de 21ste eeuw

영어 네덜란드 사람
capacity capaciteit
schools scholen
preparing bereiden
generations generaties
century eeuw
tools instrumenten
we we
the de
to om
this deze
and en
lack niet
for voor
both zowel
our in
next volgende

EN To ease the transition process, Amplexor provides a turnkey DRS replacement program: a full transition of existing DRS-reports into myInsight-reports. 

NL Met het oog op een vlotte overdracht zorgt Amplexor voor een kant-en-klaar DRS-vervangingsprogramma: een volledige overdracht van bestaande DRS-rapporten naar myInsight-rapporten. 

영어 네덜란드 사람
amplexor amplexor
existing bestaande
full volledige
into op
a een
to naar

EN However, under the heading 'Banker of the energy transition', it is the Rabobank that is trying to accelerate the energy transition with innovative projects

NL Onder de noemer 'Bankier van de energietransitie' is het toch de Rabobank die met innovatieve projecten de energietransitie probeert te versnellen

영어 네덜란드 사람
rabobank rabobank
innovative innovatieve
energy transition energietransitie
is is
projects projecten
the de
trying probeert
accelerate versnellen
with met

EN During our first episode in a range of online conversations about the transition towards climate neutrality, we explore which roles citizens and citizen initiatives can take in the transition towards decentralized and carbon neutral energy resources.

NL Hoe kan ontwerp burgers actief betrekken bij onderzoek in de zorg? Tijdens DDW ging Waag hierover in gesprek met onderzoekers en experts.

영어 네덜란드 사람
conversations gesprek
the de
about hierover
citizens burgers
can kan
in in
and en
during tijdens

EN War on Want and London Mining Network, supported by the Yes to Life, No to Mining network, have launched a new report: Post-Extractivist_Transition A just(ice) transition is a post-extractive transition Centering the extractive frontier inRead More

NL Feliz día de la Mujer Karlijn Van den Broeck, 11 maart 2018 8 maart, Internationale Dag van de Vrouw. Cajamarca, Colombia Er is een groep Duitse activistische jongeren op bezoek in Cajamarca. Zij trekken voorRead More

영어 네덜란드 사람
is is
the de
on op
more more
a een

EN These two regulations will replace the current directives, with a three-year transition period for the MDR and a five-year transition period for the IVDR.

NL Deze twee verordeningen vervangen de huidige richtlijnen, waarbij er voor de MDR een overgangsperiode van drie jaar was voorzien en voor de IVDR een van vijf jaar.

영어 네덜란드 사람
regulations verordeningen
replace vervangen
current huidige
directives richtlijnen
the de
year jaar
with waarbij
two twee
for voor
three drie
five vijf
a een
and en

EN To ease the transition process, Amplexor provides a turnkey DRS replacement program: a full transition of existing DRS-reports into myInsight-reports. 

NL Met het oog op een vlotte overdracht zorgt Amplexor voor een kant-en-klaar DRS-vervangingsprogramma: een volledige overdracht van bestaande DRS-rapporten naar myInsight-rapporten. 

영어 네덜란드 사람
amplexor amplexor
existing bestaande
full volledige
into op
a een
to naar

EN During our first episode in a range of online conversations about the transition towards climate neutrality, we explore which roles citizens and citizen initiatives can take in the transition towards decentralized and carbon neutral energy resources.

NL Kick-off van ons Amsterdam Reflow-project: per jaar belanden miljoenen kilo's textiel in de prullenbak, die vervolgens verbrand worden. Dat kan veel beter!

영어 네덜란드 사람
climate jaar
the de
in in
can kan
a veel

EN However, under the heading 'Banker of the energy transition', it is the Rabobank that is trying to accelerate the energy transition with innovative projects

NL Onder de noemer 'Bankier van de energietransitie' is het toch de Rabobank die met innovatieve projecten de energietransitie probeert te versnellen

영어 네덜란드 사람
rabobank rabobank
innovative innovatieve
energy transition energietransitie
is is
projects projecten
the de
trying probeert
accelerate versnellen
with met

EN Fix: transitions could be displayed incorrectly when changing the duration of objects before the transition so that they are displayed at the start of the transition

NL Fix: overgangen kunnen verkeerd worden weergegeven bij het veranderen van de duur van objecten vóór de overgang, zodat ze aan het begin van de overgang worden weergegeven.

영어 네덜란드 사람
transitions overgangen
displayed weergegeven
incorrectly verkeerd
duration duur
objects objecten
transition overgang
fix fix
the de
so zodat
start begin
of van
be worden
they ze
that kunnen
changing veranderen

EN Fix: problems with transitions ? when objects were in the final frame of the transition, and in updating the transition cache.

NL Oplossing: problemen met overgangen - wanneer objecten zich in het uiteindelijke kader van de overgang bevonden, en bij het actualiseren van de overgangscache.

영어 네덜란드 사람
transitions overgangen
objects objecten
frame kader
transition overgang
the de
problems problemen
when wanneer
in in
and en
with bij
final uiteindelijke
fix oplossing
of van

EN They have established themselves as the world leader in international education, with over 50,000 staff in 612 offices and schools globally.

NL Ze hebben zich gevestigd als wereldleider in het internationale onderwijs, met meer dan 50.000 medewerkers in 612 kantoren en scholen wereldwijd.

영어 네덜란드 사람
established gevestigd
education onderwijs
staff medewerkers
offices kantoren
schools scholen
world leader wereldleider
in in
international internationale
and en
with met
they ze
have hebben
as als

EN Challenge EF promotes its products using high-quality imagery and videos, which it needs to be able to deliver consistently across multiple departments and hundreds of offices and schools worldwide

NL Uitdaging EF promoot haar producten met behulp van kwalitatief hoogstaand beeldmateriaal en video’s, die zij consistent moet kunnen leveren op meerdere afdelingen en honderden kantoren en scholen wereldwijd

영어 네덜란드 사람
challenge uitdaging
promotes promoot
videos videos
consistently consistent
departments afdelingen
offices kantoren
schools scholen
worldwide wereldwijd
quality kwalitatief
products producten
needs moet
multiple meerdere
hundreds honderden
to leveren
be kunnen
and en

EN The biggest improvement is that rich media is now readily accessible for all our offices and schools worldwide, who now have the autonomy to look for what they need

NL De grootste verbetering is dat assets nu gemakkelijk toegankelijk zijn voor al onze kantoren en scholen wereldwijd, die nu de autonomie hebben om te zoeken naar wat ze nodig hebben

영어 네덜란드 사람
improvement verbetering
offices kantoren
schools scholen
worldwide wereldwijd
autonomy autonomie
is is
now nu
accessible toegankelijk
the de
readily gemakkelijk
to om
need nodig
what wat
biggest de grootste
for voor
our onze
look for zoeken
and en
that dat
have hebben
they ze

EN With 612 schools and offices in more than 50 countries and over 50,000 staff and teachers, EF needed to provide open visibility on important assets and ensure they were used to their fullest potential.

NL Met 612 scholen en kantoren in meer dan 50 landen en meer dan 50.000 medewerkers en leerkrachten moest EF zichtbaarheid geven aan belangrijke assets en ervoor zorgen dat deze optimaal werden benut.

영어 네덜란드 사람
schools scholen
offices kantoren
countries landen
staff medewerkers
visibility zichtbaarheid
important belangrijke
assets assets
in in
ensure zorgen
provide geven
and en
were werden
more meer
with met
on ervoor

EN Undoubtedly, schools face increasing pressure to deliver more services with fewer financial and staffing resources

NL Scholen staan steeds meer onder druk om services te verlenen met minder financiële middelen en minder personeel

영어 네덜란드 사람
schools scholen
pressure druk
services services
fewer minder
financial financiële
staffing personeel
resources middelen
to om
more meer
and en
with met

EN Nevada State Library, Archives, and Public Records recognized an opportunity to better support Nevada schools through extended and virtual reality educational resources

NL Nevada State Library, Archives and Public Records zag een kans om de scholen in Nevada beter te ondersteunen door middel van leermiddelen met virtual reality en extended reality

영어 네덜란드 사람
state state
library library
public public
opportunity kans
better beter
support ondersteunen
schools scholen
virtual virtual
reality reality
resources middel
extended extended
records records
to om

EN To connect schools to these resources, the library held a cataloging hackathon and added the first virtual and extended reality records to WorldCat. 

NL Voor het koppelen van de scholen aan deze middelen hield de bibliotheek een catalogiseringshackathon waarbij de eerste records met virtual reality en extended reality werden toegevoegd aan WorldCat. 

영어 네덜란드 사람
schools scholen
resources middelen
virtual virtual
reality reality
extended extended
the de
added toegevoegd
library bibliotheek
records records
and en

EN High-level education and research. Tilburg University one of the world’s Top 200 universities. The Tilburg School of Economics and Management is one of the leading schools in its field worldwide.

NL Onderzoek en onderwijs op hoog niveau, Tilburg University hoort bij de top 200 beste universiteiten van de wereld. Tilburg School of Economics and Management is wereldwijd zelfs één van de koplopers.

영어 네덜란드 사람
tilburg tilburg
management management
research onderzoek
university university
school school
is is
level niveau
in bij
the de
high hoog
education onderwijs
universities universiteiten
worldwide wereldwijd
of van
top op

EN Virtual Classrooms for Schools and Universities

NL Virtuele Klaslokalen voor Scholen en Universiteiten

영어 네덜란드 사람
virtual virtuele
classrooms klaslokalen
schools scholen
and en
for voor
universities universiteiten

EN When schools around the world shut down due to COVID-19, they asked us for remote access solutions to enable their students, even those with low spec home computers and tablets, to access school computers

NL Toen scholen over de hele wereld hun deuren moesten sluiten als gevolg van COVID-19, vroegen zij ons om een remote accessoplossing voor hun studenten, zelfs voor gebruik met low spec computers,huiscomputers en tablets

영어 네덜란드 사람
remote remote
students studenten
low low
spec spec
access deuren
schools scholen
computers computers
tablets tablets
the de
shut sluiten
to om
when toen
world wereld
even zelfs
and en
with met
us ons
their hun
due van

EN Hundreds of schools have now adopted Splashtop remote access for thousands of students, faculty, and staff.

NL Honderden scholen maken nu gebruik van de remote acces oplossing van Splashtop voor hun duizenden studenten, docenten en personeel.

영어 네덜란드 사람
schools scholen
now nu
splashtop splashtop
remote remote
students studenten
staff personeel
hundreds honderden
thousands duizenden
for voor
and en
of van

EN Swiss Ski Schools have been present in all the winter sports resorts and major cities of Switzerland since 1932, providing lessons in all snow sports disciplines for learners of all ages.

NL De Zwitserse skischolen zijn sinds 1932 in alle wintersportplaatsen en grotere steden van Zwitserland vertegenwoordigd en bieden hun grote en kleine gasten lessen aan in alle sneeuwsportdisciplines.

영어 네덜란드 사람
major grote
lessons lessen
in in
cities steden
the de
swiss zwitserse
and en
switzerland zwitserland

EN Transforming schools into community partnerships. Maker education and citizen science function as a transformative approach for Open Schooling.

NL Een educatieprogramma voor de Maakplaatsen in de OBA, gebaseerd op de digitale erfgoedcollectie van het Scheepvaartmuseum.

영어 네덜란드 사람
for voor
into in
a digitale

EN Schools leading by example with Zendesk

NL Scholen die met Zendesk het goede voorbeeld geven

영어 네덜란드 사람
schools scholen
example voorbeeld
zendesk zendesk
with met

EN You’ve found your dream home, and it has everything you want: abundant natural light, great schools nearby, and the requisite number of bathrooms to keep everyone in the family happy

NL U hebt uw droomhuis gevonden en het huis heeft alles wat u maar wilt: veel natuurlijk licht, geweldige scholen in de buurt en het benodigde aantal badkamers om iedereen in huis tevreden te houden

영어 네덜란드 사람
found gevonden
great geweldige
schools scholen
nearby in de buurt
happy tevreden
in in
the de
natural natuurlijk
to om
light licht
number aantal
everyone iedereen
want wilt
and en
you u
keep houden

EN Visme’s all-in-one visual content creation platform gives schools and universities everywhere the power to create amazing visual communication.

NL Visme?s all-in-one platform voor het creëren van visuele inhoud geeft scholen en universiteiten overal ter wereld de kracht om verbazingwekkende visuele communicatie te creëren.

영어 네덜란드 사람
visual visuele
content inhoud
platform platform
gives geeft
communication communicatie
power kracht
the de
schools scholen
to om
universities universiteiten
and en

EN One global food charity was able to create a dashboard that shows where schools are closed and how many children are missing out on meals as a result

NL Een internationale voedselbank heeft een dashboard gemaakt dat laat zien waar de scholen zijn gesloten en hoeveel kinderen daardoor maaltijden missen

영어 네덜란드 사람
global internationale
dashboard dashboard
schools scholen
closed gesloten
children kinderen
missing missen
as daardoor
meals maaltijden
how hoeveel
food de
where waar
result een
and en

EN Business clientsMarketing cooperationsOEM partnersAffiliatesPressSpecialized RetailersSchools & high schools

NL Zakelijke klantenMarketing-coöperatiesOEM-partnersAffiliatesPersVakhandelScholen & hogescholen

영어 네덜란드 사람
business zakelijke

EN Jamf is trusted by 50,000+ businesses, schools and hospitals to maximize their Apple initiatives.

NL Jamf wordt vertrouwd door 50.000+ bedrijven, scholen enziekenhuizen om hun Apple initiatieven te maximaliseren

영어 네덜란드 사람
jamf jamf
schools scholen
maximize maximaliseren
apple apple
is wordt
businesses bedrijven
their hun
initiatives initiatieven
to om
by door
trusted vertrouwd

EN Astrid turned a word document (government publication around summer schools) into a flashy and attractive product in just a few days

NL Astrid toverde een word-document (overheidspublicatie rond zomerscholen) op een paar dagen om naar een flitsend en aantrekkelijk product

영어 네덜란드 사람
document document
attractive aantrekkelijk
days dagen
and en

EN Some universities or schools ban the use of VPNs. In such a case, obfuscation can work as a VPN for your VPN and hide the fact that you’re using privacy protection tools.

NL Sommige universiteiten of scholen verbieden het gebruik van VPN's. In dat geval kan verberging werken als een VPN voor uw VPN en het feit verbergen dat u privacybeschermingshulpmiddelen gebruikt.

영어 네덜란드 사람
hide verbergen
fact feit
or of
in in
work werken
schools scholen
vpn vpn
can kan
and en
use gebruik
for voor
universities universiteiten
a een
as als
that dat

EN Welcome to the Indianapolis Public Schools digital archive. The archive offers more than 160 years of history, and everything from photographs and administrator biographies to school directories and newsletters.

NL Welkom bij het digitale archief van Indianapolis Public Schools. Het archief biedt meer dan 160 jaar geschiedenis en een uitgebreid aanbod aan materialen: van foto's en beheerdersbiografieën tot schoolgidsen en nieuwsbrieven.

영어 네덜란드 사람
welcome welkom
digital digitale
archive archief
history geschiedenis
newsletters nieuwsbrieven
offers biedt
public public
and en
years jaar
more meer

EN Indianapolis Public Schools (IPS) has been an important public institution throughout the history of Indianapolis and central Indiana

NL Indianapolis Public Schools (IPS) is een belangrijke openbare instelling binnen de gehele geschiedenis van Indianapolis en centraal Indiana

영어 네덜란드 사람
ips ips
important belangrijke
institution instelling
history geschiedenis
central centraal
indiana indiana
the de
public openbare
and en
has is

EN Within this collection are materials that detail those early years including 1880s Registers of Children and 100-year anniversary histories of individual schools

NL Binnen deze collectie bevinden zich materialen die die vroege jaren kenmerken, waaronder de Registers of Children uit 1880 en de achtergronden van afzonderlijke scholen die zijn opgesteld voor het 100-jarig bestaan

영어 네덜란드 사람
collection collectie
schools scholen
including waaronder
materials materialen
and en
are bestaan
within de
early voor
of van
this deze
that die

EN Photographs of schools and the students they served give a glimpse into the early years of IPS.

NL Foto's van scholen en de scholieren die hier werden onderwezen geven een inkijkje in de beginjaren van IPS.

영어 네덜란드 사람
schools scholen
give geven
ips ips
the de
and en
of van
into in

EN The photographs date from the 1940s to 1960s (for later photos of schools try the Bill May Collection), with many from the World War II era

NL De foto's dateren van de jaren 1940 tot 1960 (probeer voor latere foto's van scholen de Bill May Collection) met veel foto's uit de periode van de Tweede Wereldoorlog

영어 네덜란드 사람
photos fotos
schools scholen
date periode
collection collection
the de
try probeer
may may
many veel
for voor
with met
to tot
of van

EN Since 1993, Belnet has offered its services to Universities, Colleges, social promotion institutions and European schools in Belgium. 

NL Sinds 1993 biedt Belnet zijn diensten aan universiteiten, hogescholen, onderwijsinstellingen voor sociale promotie en Europese scholen in België aan.

영어 네덜란드 사람
belnet belnet
services diensten
social sociale
promotion promotie
european europese
belgium belgië
in in
schools scholen
and en
universities universiteiten
colleges hogescholen
offered zijn

EN Which weeks are teaching weeks, examination weeks or holidays at the Schools.

NL De jaarindelingen van de faculteiten bieden informatie over college- en tentamenweken en onderwijsvrije weken.

영어 네덜란드 사람
weeks weken
the de
are bieden

EN BT Digital Dash game gives kids chance to win tech for their schools

NL BT Digital Dash-game geeft kinderen de kans om technologie voor hun scholen te winnen

영어 네덜란드 사람
bt bt
game game
gives geeft
kids kinderen
chance kans
win winnen
schools scholen
digital digital
to om
tech technologie
for voor
their hun

EN With schools closed and limited opportunities for outdoor activities, learning at home has become a challenge for parents all around the world.

NL Met gesloten scholen en beperkte mogelijkheden voor buitenactiviteiten, is thuis leren een uitdaging geworden voor ouders over de hele wereld. Helpen

영어 네덜란드 사람
schools scholen
closed gesloten
limited beperkte
opportunities mogelijkheden
outdoor buitenactiviteiten
challenge uitdaging
parents ouders
the de
with met
for voor
world wereld
and leren
has is

50 번역 중 50 표시 중