DE Wir nutzen Hubspot CRM auf dieser Website. Anbieter ist Hubspot Inc. 25 Street, Cambridge, MA 02141 USA (nachfolgend Hubspot CRM).
"erstellen ihrer hubspot app"를 영어로 번역
독일 사람에서 영어(으)로 "erstellen ihrer hubspot app" 구문의 50 번역 중 50 표시
erstellen ihrer hubspot app의 번역
독일 사람의 "erstellen ihrer hubspot app"는 다음 영어 단어/구로 번역될 수 있습니다.
erstellen ihrer hubspot app의 독일 사람을(를) 영어로 번역
독일 사람
영어
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| crm | crm |
| website | website |
| anbieter | provider |
| inc | inc |
| street | street |
| cambridge | cambridge |
| ma | ma |
| usa | usa |
| nutzen | use |
| wir | we |
| ist | is |
DE Verbinden Sie Crisp mit Hubspot und synchronisieren Sie Ihre Crisp-Kontakte mit Ihrem Hubspot CRM. Synchronisieren Sie Ihre Hubspot-Kontakte zurück mit Crisp.
EN Plug Crisp to Hubspot, and synchronize your Crisp contacts to your Hubspot CRM. Synchronize back your Hubspot contacts to Crisp.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| crisp | crisp |
| hubspot | hubspot |
| synchronisieren | synchronize |
| crm | crm |
| kontakte | contacts |
| und | and |
| verbinden | your |
| zurück | back |
DE Verbinden Sie Crisp mit Hubspot und synchronisieren Sie Ihre Crisp-Kontakte mit Ihrem Hubspot CRM. Synchronisieren Sie Ihre Hubspot-Kontakte zurück mit Crisp.
EN Plug Crisp to Hubspot, and synchronize your Crisp contacts to your Hubspot CRM. Synchronize back your Hubspot contacts to Crisp.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| crisp | crisp |
| hubspot | hubspot |
| synchronisieren | synchronize |
| crm | crm |
| kontakte | contacts |
| und | and |
| verbinden | your |
| zurück | back |
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| crm | crm |
| website | website |
| anbieter | provider |
| inc | inc |
| street | street |
| cambridge | cambridge |
| ma | ma |
| usa | usa |
| nutzen | use |
| wir | we |
| ist | is |
DE Ihre App und die zugehörigen Materialien (Dokumentation, Landingpages usw.) müssen die Branding-Richtlinien von HubSpot erfüllen. Nutzen Sie beispielsweise das „S“ in „HubSpot“ immer dann, wenn Sie auf HubSpot verweisen.
EN Your app and its associated collateral (documentation, landing pages, etc.) must meet HubSpot’s Branding Guidelines. For example, capitalize the “S” in “HubSpot” any time you’re referring to HubSpot.
DE Zuständige Mitarbeiter in HubSpot und HubSpot-Benutzer (Personen, die sich bei HubSpot anmelden können) sind nicht unbedingt identisch, da zuständige Mitarbeiter möglicherweise auch über die Salesforce-Integration erstellt werden.
EN HubSpot owners and HubSpot users (people who can log into HubSpot) aren’t necessarily the same, as you may have owners created through the Salesforce integration.
DE Dieses HubSpot Academy-Tutorial bietet eine schnelle Einführung in die Verwendung von OAuth mit HubSpot, einschließlich einer ausführlichen Darstellung des HubSpot-OAuth-Prozesses und der Aktualisierung eines Zugriffstokens.
EN This HubSpot Academy tutorial provides a quick introduction on using OAuth with HubSpot, including a breakdown of the HubSpot-OAuth flow and how to refresh an access token.
DE Ihre App und die zugehörigen Materialien (Dokumentation, Landingpages usw.) müssen die Branding-Richtlinien von HubSpot erfüllen. Nutzen Sie beispielsweise das „S“ in „HubSpot“ immer dann, wenn Sie auf HubSpot verweisen.
EN Your app and its associated collateral (documentation, landing pages, etc.) must meet HubSpot’s Branding Guidelines. For example, capitalize the “S” in “HubSpot” any time you’re referring to HubSpot.
DE Die HubSpot Theme Boilerplate benötigt kein jQuery, um zu funktionieren. Bei älteren HubSpot-Accounts wird jQuery standardmäßig geladen. Bei neueren HubSpot-Accounts ist jQuery standardmäßig deaktiviert.
EN The HubSpot Theme boilerplate doesn't require jQuery in order to function. For older HubSpot accounts jQuery is loaded by default. Newer HubSpot accounts have jQuery disabled by default.
DE Das CMS von HubSpot verwendet die HubSpot Markup Language, kurz HubL („Hubble“ ausgesprochen). HubL ist die HubSpot-Erweiterung von Jinjava, einer auf
EN HubSpot’s CMS uses the HubSpot Markup Language, referred to as HubL (pronounced “Hubble”). HubL is HubSpot’s extension of Jinjava, a templating engine based on
DE Verweisen Sie auf HubSpot-Standardmodule mit Pfaden, die ihren HubL-Tags entsprechen, wie @hubspot/rich_text, @hubspot/linked_image usw.
EN Reference HubSpot default modules with paths corresponding to their HubL tags such as @hubspot/rich_text, @hubspot/linked_image, etc.
DE Wenn Sie sich für die Implementierung von HubSpot Marketing Hub entscheiden, können Sie entweder direkt mit HubSpot arbeiten oder sich für die Zusammenarbeit mit einem HubSpot Solutions Partner entscheiden
EN When choosing to implement HubSpot Marketing Hub, you can either onboard directly with HubSpot, or choose to work with a HubSpot Solutions Partner
DE • Wie kann ein Vertriebsteam HubSpot nutzen?• Wie kann ein Kundenbetreuungsteam HubSpot nutzen? • Wie kann ein Outbound Geschäftsentwicklungssteam HubSpot nutzen?
EN • How a sales team can use HubSpot• How an account management team can use HubSpot • How an outbound BDR team can use HubSpot
DE Wenn Sie eine App in HubSpot erstellen, verknüpfen Sie im Grunde eine von Ihnen erstellte App mit einem App-Entwickler-Account. So legen Sie mit dem Erstellen Ihrer HubSpot-App los:
EN When you create an app in HubSpot, you're essentially associating an app you've built with an app developer account. To get started creating your HubSpot app:
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| app | app |
| hubspot | hubspot |
| entwickler | developer |
| account | account |
| in | in |
| erstellte | built |
| sie | you |
| erstellen | create |
| mit | with |
| wenn | to |
DE Wenn Sie eine App in HubSpot erstellen, verknüpfen Sie im Grunde eine von Ihnen erstellte App mit einem App-Entwickler-Account. So legen Sie mit dem Erstellen Ihrer HubSpot-App los:
EN When you create an app in HubSpot, you're essentially associating an app you've built with an app developer account. To get started creating your HubSpot app:
DE Die Kontakte-Endpunkte ermöglichen es Ihnen, Kontaktdatensätze in Ihrem HubSpot-Account zu erstellen und zu verwalten sowie Kontaktdaten zwischen HubSpot und anderen Systemen zu synchronisieren.
EN The contacts endpoints allow you to create and manage contact records in your HubSpot account, as well as sync contact data between HubSpot and other systems.
DE In HubSpot werden mithilfe von Angeboten Preisinformationen mit potenziellen Käufern geteilt. Die Angebote-Endpunkte ermöglichen es Ihnen, Angebote zwischen HubSpot und anderen Systemen zu erstellen, abzurufen und zu synchronisieren.
EN In HubSpot, quotes are used to share pricing information with potential buyers. The quotes endpoints allow you to create, retrieve, and sync quotes between HubSpot and other systems.
DE In diesem Handbuch erfahren Sie mehr über die Integration von Formularen in Ihre Website mit dem CMS. Weitere Informationen zum Erstellen von Formularen in HubSpot finden Sie in der Wissensdatenbank von HubSpot.
EN In this guide, learn more about how to incorporate forms into your website with the CMS. To learn how to create forms on HubSpot, check out HubSpot's Knowledge Base.
DE Private Apps können für einen einzelnen HubSpot-Account erstellt werden und eignen sich am besten für einmalige Skripts oder Einzelfallerweiterungen. Sie können beispielsweise eine private App für Ihren HubSpot-Account erstellen, um:
EN Private apps can be created for a single HubSpot account, and are best suited for one-off scripts or single-purpose extensions. For example, you might build a private app for your HubSpot account to:
DE Erstellen, verfolgen, verwalten und lösen Sie Probleme mit der HubSpot Service Hub-Integration von Sprout für die Helpdesk- und Ticketing-Software von HubSpot.
EN Create, track, manage and resolve issues with Sprout's HubSpot Service Hub integration, HubSpot's help desk and ticketing software.
DE Bevor HubSpot-Benutzer Ihrer App installieren können, müssen Sie Ihren Entwickler-Account fertig einrichten. Dort können Sie dann eine App erstellen, OAuth konfigurieren und eine Testumgebung erstellen. Beginnen Sie jetzt mit dem Erstellen.
EN Before HubSpot users can start installing your app, you'll need to get set up in your developer account. From there, you can create an app, configure OAuth, and create a test environment. Start building now.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| oauth | oauth |
| beginnen | start |
| hubspot | hubspot |
| entwickler | developer |
| app | app |
| konfigurieren | configure |
| jetzt | now |
| benutzer | users |
| account | account |
| installieren | installing |
| ihren | your |
| einrichten | set up |
| bevor | to |
| können | can |
| eine | a |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Bevor HubSpot-Benutzer Ihrer App installieren können, müssen Sie Ihren Entwickler-Account fertig einrichten. Dort können Sie dann eine App erstellen, OAuth konfigurieren und eine Testumgebung erstellen. Legen Sie jetzt mit dem Erstellen los.
EN Before HubSpot users can start installing your app, you'll need to get set up in your developer account. From there, you can create an app, configure OAuth, and create a test environment. Start building now.
DE Hubspot ist die perfekte Lösung für jedes Unternehmen, das Kundendaten sammeln und daraus Leads generieren möchte. Mit HubSpot CRM können Sie das Erlebnis Ihrer Kunden durch Personalisierung, Rabatte/Boni und zielgerichtete Inhalte verbessern.
EN Hubspot is the perfect fit for any business that is looking to collect client data and use it generate leads. With HubSpot CRM, you can enhance your customer?s experience with personalisation, discounts/bonuses, and targeted content.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| perfekte | perfect |
| unternehmen | business |
| kundendaten | client data |
| sammeln | collect |
| leads | leads |
| generieren | generate |
| crm | crm |
| erlebnis | experience |
| personalisierung | personalisation |
| rabatte | discounts |
| boni | bonuses |
| zielgerichtete | targeted |
| verbessern | enhance |
| inhalte | content |
| kunden | customer |
| ist | is |
| für | for |
| mit | with |
| können | can |
| und | and |
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| kontakte | contacts |
| plugin | plugin |
| hubspot | hubspot |
| verwaltung | manage |
| ist | is |
| werkzeuge | tools |
| für | for |
DE Enthält ein Token. In Ihrer Anfrage können Sie Platzhalter (*) verwenden, um eine teilweise Suche durchzuführen. Verwenden Sie beispielsweise den Wert *@hubspot.com, um Kontakte mit einer HubSpot-E-Mail-Adresse abzurufen.
EN Contains a token. In your request, you can use wildcards (*) to complete a partial search. For example, use the value *@hubspot.com to retrieve contacts with a HubSpot email address.
DE Der HubSpot-Skriptlader (also der HubSpot-Tracking-Code) auf Ihrer Seite erstellt dieses Objekt für Sie, aber es ist möglicherweise nicht sofort verfügbar
EN The HubSpot script loader (aka the HubSpot tracking code) on your page will create this object for you, but it may not be available immediately
DE Ihre Vertriebsmitarbeiter möchten Informationen zu den Bugs ihrer Kunden sehen, ohne HubSpot verlassen zu müssen. Ihre App kann eine benutzerdefinierte Karte definieren, auf der diese Informationen direkt im HubSpot-Kontaktdatensatz angezeigt werden.
EN Your reps want to see information about their customers’ bugs without leaving HubSpot. Your app can define a custom card that displays this info right on the HubSpot contact record.
DE Der X-HubSpot-Signatur-v3-Header ist ein HMAC SHA-256-Hash, der mit dem Client-Geheimnis Ihrer App in Kombination mit Details der Anfrage erstellt wird. Sie enthält auch einen X-HubSpot-Anfragezeitstempel-Header.
EN The X-HubSpot-Signature-v3 header will be an HMAC SHA-256 hash built using the client secret of your app combined with details of the request. It will also include a X-HubSpot-Request-Timestamp header.
DE Standardmäßig lädt HubSpot in den Standard-Account in Ihrer hubspot.config,yml-Datei hoch
EN By default, HubSpot will upload to the default account in your hubspot.config,yml file
DE HubSpot-Formulare, die zu HubSpot-Seiten hinzugefügt werden, können mithilfe des CSS Ihrer Website formatiert werden
EN HubSpot forms added to HubSpot pages can be styled using your website's CSS
DE HubSpot zeigt dem Benutzer ein Einwilligungsfenster an, in dem der Name Ihrer App und eine kurze Beschreibung der HubSpot API-Dienste angezeigt werden, für die eine Zugriffsberechtigung angefordert wird
EN HubSpot displays a consent window to the user showing the name of your app and a short description of the HubSpot API services it's requesting permission to access
DE In HubSpot stellen Produkte die Waren oder Services dar, die Sie verkaufen. Durch das Erstellen einer Produktbibliothek können Sie schnell Produkte zu Deals hinzufügen, Angebote erstellen und Berichte zur Produkt-Performance erstellen.
EN In HubSpot, products represent the goods or services you sell. Building a product library allows you to quickly add products to deals, generate quotes, and report on product performance.
DE Im Jahr 2015 hat HubSpot eine Lösung eingeführt, die ein SAN-SSL-Zertifikat (Shared Subject Alternative Name) verwendet, wobei HubSpot-Techniker die Hostnamen auf jedem SAN-Zertifikat manuell bündeln müssen.
EN In 2015, HubSpot rolled out a solution using a “shared” subject alternative name (SAN) SSL certificate with the need for HubSpot engineers to manually “bundle” together host names on each SAN certificate.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| lösung | solution |
| shared | shared |
| subject | subject |
| alternative | alternative |
| manuell | manually |
| bündeln | bundle |
| name | name |
| wobei | with |
| jedem | the |
| ein | a |
DE Cloudflare arbeitete mit HubSpot zusammen, um eine „SSL for SaaS“ -Lösung zu entwickeln, die HubSpot letztendlich dabei half, SSL für 47.000 Sites bereitzustellen, die zuvor innerhalb von fünf Tagen keine Verschlüsselung hatten
EN Cloudflare partnered with HubSpot to develop an “SSL for SaaS” solution that ultimately helped HubSpot to deploy SSL for 47,000 sites that previously didn’t have encryption over the course of five days
DE Diese SSL-Bereitstellung wurde von den HubSpot-Ingenieuren mithilfe der Cloudflare-API-Technologie entwickelt und automatisch durchgeführt, ohne dass die HubSpot-Kunden etwas unternehmen mussten
EN This SSL provisioning was designed by HubSpot’s engineers using Cloudflare API technology and was done automatically, without any action required by HubSpot’s customers
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| durchgeführt | done |
| ssl | ssl |
| bereitstellung | provisioning |
| ingenieuren | engineers |
| cloudflare | cloudflare |
| api | api |
| technologie | technology |
| kunden | customers |
| wurde | was |
| ohne | without |
| diese | this |
| und | and |
DE „Während HubSpot wächst und sich weiterentwickelt, planen wir, die Nutzung von Cloudflare auf andere Bereiche bei HubSpot auszudehnen
EN “As HubSpot grows and evolves, we plan on expanding our use of Cloudflare to other areas at HubSpot
DE Im Zuge des Wachstums und der Weiterentwicklung von HubSpot planen wir, unsere Nutzung von Cloudflare auf andere Bereiche von HubSpot auszuweiten
EN As HubSpot grows and evolves, we plan on expanding our use of Cloudflare to other areas at HubSpot
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| planen | plan |
| cloudflare | cloudflare |
| nutzung | use |
| andere | other |
| und | and |
| unsere | our |
| bereiche | areas |
| wir | we |
DE Wenn Sie mehrere HubSpot-Produkte besitzen, richten sich Ihre Support-Optionen nach Ihrem höchsten Abonnement. Erfahren Sie mehr über die Möglichkeiten in HubSpot, Hilfe zu erhalten.
EN If you have multiple HubSpot products, your support options are based on your highest subscription. Learn more about getting help with HubSpot.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| abonnement | subscription |
| hubspot | hubspot |
| höchsten | highest |
| mehr | more |
| support | support |
| optionen | options |
| zu | getting |
| wenn | if |
| produkte | products |
| ihre | your |
| erfahren | learn |
| mehrere | multiple |
| besitzen | have |
| hilfe | help |
| ihrem | are |
| sie | you |
| in | on |
DE Als App-Partner erhalten Sie einen exponierten Zugang zum HubSpot-Kundenstamm, sodass Sie schnell entwickeln und wachsen können. Die Arbeit mit dem HubSpot-Team macht wirklich Spaß!
EN The app partner benefits give you lots of exposure to the HubSpot customer base so that you can develop and grow quickly. Working with the HubSpot team is a genuine delight!
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| schnell | quickly |
| app | app |
| partner | partner |
| hubspot | hubspot |
| entwickeln | develop |
| team | team |
| wachsen | grow |
| arbeit | working |
| können | can |
| die | delight |
| mit | with |
| und | and |
| sodass | to |
DE Wenn eine bestimmte Hubspot-Liste von dir nicht in unserer Integration erscheint, musst du Listen entfernen, die du zuvor in Hubspot erstellt hast.
EN If a particular Hubspot list of yours isn’t showing up in our integration, you will need to remove lists you previously created in Hubspot.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| integration | integration |
| hubspot | hubspot |
| erstellt | created |
| in | in |
| musst | need to |
| entfernen | remove |
| liste | list |
| listen | lists |
| unserer | of |
DE Veröffentlichen Sie Ihre Feedback-Formulare mit Feedback und Kontaktinformationen in Ihrem Hubspot-Konto. Feedbackdaten sind direkt in HubSpot verfügbar, um Maßnahmen einzuleiten.
EN Post your feedback forms with feedback and contact information to your Hubspot account. Feedback data is directly available in HubSpot to take action.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| veröffentlichen | post |
| feedback | feedback |
| hubspot | hubspot |
| formulare | forms |
| kontaktinformationen | contact information |
| maßnahmen | action |
| konto | account |
| in | in |
| und | and |
| ihre | your |
| direkt | directly |
| verfügbar | available |
| sie | take |
DE Weitere Informationen zur Verarbeitung der Daten durch HubSpot erhalten Sie hier: https://legal.hubspot.com/de/privacy-policy
EN Further information on the collection and storage of data by HubSpot can be found at:https://legal.hubspot.com/de/privacy-policy
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| https | https |
| legal | legal |
| de | de |
| informationen | information |
| daten | data |
| weitere | further |
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| datenschutzbestimmungen | privacy policy |
| hubspot | hubspot |
| cookies | cookies |
| verwendete | used |
| mehr | more |
| informationen | information |
| finden | found |
| unter | under |
| bei | at |
| zu | set |
DE Erfahren Sie in diesen kurzen (und kostenlosen!) Videos der HubSpot Academy mehr über die HubSpot-APIs, Entwickler-Accounts und wie Sie sowohl mithilfe von OAuth als auch API-Schlüsseln Aufrufe vornehmen.
EN Learn more about the HubSpot APIs, developer accounts, and how to start making calls using both OAuth and API keys with these short (and free!) HubSpot Academy videos.
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| kurzen | short |
| kostenlosen | free |
| videos | videos |
| hubspot | hubspot |
| academy | academy |
| oauth | oauth |
| aufrufe | calls |
| entwickler | developer |
| accounts | accounts |
| mithilfe | with |
| apis | apis |
| mehr | more |
| vornehmen | to |
| api | api |
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| synchronisieren | syncs |
| wordpress | wordpress |
| plugin | plugin |
| werkzeug | tool |
| crm | crm |
| marketing | marketing |
| mit | with |
| ist | is |
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| plugin | plugin |
| hubspot | hubspot |
| crm | crm |
| unternehmen | businesses |
| es | it |
| verwenden | use |
| ist | is |
| zu | to |
| für | for |
| eine | a |
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| details | details |
| hubspot | hubspot |
| https | https |
| policy | policy |
| de | de |
| legal | legal |
| datenschutzerklärung | privacy policy |
| privacy | privacy |
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| spare | save |
| wertvolle | valuable |
| hubspot | hubspot |
| crm | crm |
| protokollieren | logging |
| details | details |
| mehr | more |
| mit | with |
| mails | emails |
| hin | from |
DE HubSpot ist ein eingehendes Internet-Marketing-System, das Unternehmen hilft, die online gehen und mehr Leads generieren wollen. Erfahre mehr über HubSpot Marketing Hub
EN Over 100,000 customers in more than 120 countries use HubSpot's award-winning software to attract, engage and delight their customers. Learn more about HubSpot Marketing Hub
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| hub | hub |
| system | software |
| marketing | marketing |
| erfahre | learn |
| die | delight |
| mehr | more |
| 독일 사람 | 영어 |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| https | https |
| weitere | for |
| sie | see |
| sicherheit | security |
50 번역 중 50 표시 중
유사한 번역
hubspot apps erstellen ihrer marke erstellen erstellen ihrer formel erstellen ihrer neuen erstellen ihrer datenbankschemata erstellen anhand ihrer erstellen ihrer eigenen erstellen ihrer umfragefragen hubspot hubspot apis hubspot bietet kunden hubspot hubspot kontakt hubspot abonnement hubspot integrieren hubspot zusammen datenschutzbestimmungen von hubspot hubspot apps hubspot service hub hubspot crm wartet hubspot hubspot nach leistungsstarken hubspot gehosteten seite hubspot eine lösung hubspot app hubspot app id hubspot unterstützt browserbasiertes hubspot benutzers wachstum von hubspot papierkorb in hubspot programme von hubspot plugin von hubspot hubspot wächst hubspot auszudehnen weiterentwicklung von hubspot hubspot auszuweiten hubspot team zusammenarbeiten hubspot standard domain professoren der hubspot hubspot cli x hubspot signature hubspot inc standard hubspot unternehmenseigenschaften hubspot experten formularen in hubspot anforderung von hubspot hubspot theme boilerplate hubspot account auflisten modulsystem von hubspot hubspot ermutigt anbieter
광택
네덜란드 사람
노르웨이 인
러시아인
베트남어
스웨덴어
스페인의
아라비아 사람
영어
이탈리아 사람
인도네시아 인
일본어
중국인
체코 사람
태국어
터키어
포르투갈 인
프랑스 국민
핀란드어
한국인
헝가리 인