EN Digital services afford building managers as well as manufacturers of building equipment and building automation opportunities to tap new revenue streams. Our Connected Building Services provide the perfect launch pad to do this.
영어의 "start building"는 다음 독일 사람 단어/구로 번역될 수 있습니다.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
digital | digitalen |
services | services |
building | building |
manufacturers | hersteller |
new | neue |
connected | connected |
and | und |
our | unsere |
as | als |
to | auch |
of | von |
perfect | ideale |
EN When content creators start building new pages, they are prompted to start by selecting which theme they are building a page from, followed by selecting which template within the theme to use.
DE Wenn Content-Autoren mit der Erstellung neuer Seiten beginnen, werden sie aufgefordert, zunächst das Design auszuwählen, mit dem sie eine Seite erstellen möchten, und dann die Vorlage auszuwählen, die sie innerhalb des Designs verwenden möchten.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
new | neuer |
prompted | aufgefordert |
selecting | auszuwählen |
content | content |
template | vorlage |
page | seite |
pages | seiten |
a | zunächst |
use | verwenden |
start | beginnen |
to | wenn |
within | innerhalb |
EN Located between the first factory and office building that was completed in 1992 are the state of the art wind tunnel building, that was established in 2004, and the latest extension building (2007)
DE Zwischen der ersten Fabrikhalle und dem 1992 fertiggestellten Bürogebäude befinden sich der 2004 eingerichtete State of the Art-Windkanal und das neue Erweiterungsgebäude aus dem Jahr 2007
영어 | 독일 사람 |
---|---|
factory | fabrikhalle |
state | state |
art | art |
of | of |
and | und |
between | zwischen |
the first | ersten |
are | befinden |
EN SummerTime Apartment is located in a modern, intimate building on the edge of Jurata. In an ideal place to relax and unwind. Our luxury apartment is located on the last, 3rd floor of the building. Of course there is an elevator! The building has…
DE Das SummerTime Apartment befindet sich in einem modernen, intimen Gebäude am Rande von Jurata. In einem idealen Ort zum Entspannen und Erholen. Unsere Luxuswohnung befindet sich im letzten, dritten Stock des Gebäudes. Natürlich gibt es einen Aufzug…
EN If the building has no name, use the street address for the building name. In case of different spellings of the building name or several possible names, please use the one that is most common.
DE Benutzen Sie für den Gebäudenamen die Straßenadresse, falls kein wirklicher Name für das Gebäude existiert. . Bei unterschiedlichen Schreibweisen des Gebäudenamens oder mehreren möglichen Namen verwenden Sie den, der am geläufigsten ist
영어 | 독일 사람 |
---|---|
building | gebäude |
possible | möglichen |
use | verwenden |
or | oder |
no | kein |
for | für |
is | existiert |
the | falls |
case | die |
EN A crane will be erected on the site by the end of 2021 to transport building materials into the building and to dispose of demolition materials from the building
DE Für den Transport von Baumaterialien ins Gebäude und der Entsorgung von Abbruchmaterialien aus dem Gebäude wird bis Ende 2021 auf dem Platz ein Kran errichtet
영어 | 독일 사람 |
---|---|
crane | kran |
transport | transport |
building | gebäude |
and | und |
from | aus |
the end | ende |
a | ein |
영어 | 독일 사람 |
---|---|
company | unternehmen |
solutions | lösungen |
segment | segment |
building | bauen |
demand | nachfrage |
and | und |
for | für |
EN Located between the first factory and office building that was completed in 1992 are the state of the art wind tunnel building, that was established in 2004, and the latest extension building (2007)
DE Zwischen der ersten Fabrikhalle und dem 1992 fertiggestellten Bürogebäude befinden sich der 2004 eingerichtete State of the Art-Windkanal und das neue Erweiterungsgebäude aus dem Jahr 2007
영어 | 독일 사람 |
---|---|
factory | fabrikhalle |
state | state |
art | art |
of | of |
and | und |
between | zwischen |
the first | ersten |
are | befinden |
EN If the building has no name, use the street address for the building name. In case of different spellings of the building name or several possible names, please use the one that is most common.
DE Benutzen Sie für den Gebäudenamen die Straßenadresse, falls kein wirklicher Name für das Gebäude existiert. . Bei unterschiedlichen Schreibweisen des Gebäudenamens oder mehreren möglichen Namen verwenden Sie den, der am geläufigsten ist
영어 | 독일 사람 |
---|---|
building | gebäude |
possible | möglichen |
use | verwenden |
or | oder |
no | kein |
for | für |
is | existiert |
the | falls |
case | die |
영어 | 독일 사람 |
---|---|
begin | beginnen |
sets | sets |
detailed | ausführlichen |
accessories | zubehör |
glue | klebstoff |
brushes | pinsel |
necessary | notwendiges |
can | kann |
and | und |
the | gleich |
so | damit |
EN Discover even more of the Empire State Building. Enjoy a guided 90-minute tour that includes the building’s lovingly restored Art Deco lobby on 5th Avenue, the Celebrity Walk, and exhibits that celebrate the building’s history and heritage.
DE Betrachten Sie New York, wenn das erste Tageslicht die Stadt erhellt.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
a | erste |
walk | die |
영어 | 독일 사람 |
---|---|
connected | connected |
operators | betreiber |
services | services |
support | unterstützen |
and | und |
our | unsere |
to | zu |
building | gebäude |
most | optimal |
EN Enjoy 14 walkable acres in the heart of Houston’s Museum District, encompassing gardens, reflecting pools, and three main gallery buildings: the Audrey Jones Beck Building, the Caroline Wiess Law Building, and the Nancy and Rich Kinder Building.
DE Im Herzen des Museumsdistrikts von Houston befinden sich auf 14 Hektar begehbarem Gelände Gärten, Wasserbecken und drei Hauptgalerien: das Audrey Jones Beck Building, das Caroline Wiess Law Building und das Nancy and Rich Kinder Building.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
heart | herzen |
gardens | gärten |
audrey | audrey |
jones | jones |
kinder | kinder |
law | law |
rich | rich |
in the | im |
and | und |
three | drei |
of | von |
the | des |
EN If using the default Finish-to-Start (FS) or Start-to-Start (SS) predecessor relationship, the Start date will be set automatically based on the dates of the Predecessor task
DE Wenn Sie die Standardbeziehung Ende-Anfang (EA) oder Anfang-Anfang (AA) für die Vorgänger verwenden, wird das Startdatum automatisch abhängig von den Daten der Vorgängeraufgabe festgelegt
영어 | 독일 사람 |
---|---|
predecessor | vorgänger |
start | anfang |
automatically | automatisch |
start date | startdatum |
or | oder |
set | festgelegt |
EN It’s time to step away from building products for the sake of building them and start bringing focus and alignment to your product strategy
DE Es ist an der Zeit, sich auf Ihre Produktstrategie zu konzentrieren
영어 | 독일 사람 |
---|---|
time | zeit |
product strategy | produktstrategie |
focus | konzentrieren |
to | zu |
your | ihre |
EN Start building your dream app. Our tech team will provide you with a developer account and best practices for building an app with Aircall.
DE Erstellen Sie Ihre Traum-App: Unser technisches Team stellt Ihnen ein Entwicklerkonto und alle Best Practices für die Programmierung einer App mit Aircall zur Verfügung.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
dream | traum |
app | app |
best | best |
practices | practices |
aircall | aircall |
tech | technisches |
provide | verfügung |
team | team |
your | ihre |
you | sie |
and | und |
for | für |
with | mit |
EN Building an automated workflow is similar to building a flowchart. You’ll place triggers, conditions, and actions together from a start block to one or more end blocks.
DE Das Erstellen eines automatisierten Workflows ähnelt dem Aufbau eines Flussdiagramms. Sie platzieren Auslöser, Bedingungen und Aktionen zusammen von einem Startblock aus in einem oder mehr Endblöcken.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
automated | automatisierten |
workflow | workflows |
triggers | auslöser |
conditions | bedingungen |
or | oder |
building | aufbau |
actions | aktionen |
and | und |
more | mehr |
from | aus |
a | eines |
similar to | ähnelt |
EN How to Sell Building materials Online | Start a Building material Business with an Online Store
DE Online Baumaterialien verkaufen | Starte einen Onlineshop für Baumaterialien - Shopify Belgien
영어 | 독일 사람 |
---|---|
online | online |
a | einen |
sell | verkaufen |
store | shopify |
EN How to Sell Building materials Online | Start a Building material Business with an Online Store
DE Online Baumaterialien verkaufen | Starte einen Onlineshop für Baumaterialien - Shopify Belgien
영어 | 독일 사람 |
---|---|
online | online |
a | einen |
sell | verkaufen |
store | shopify |
EN How to Sell Building materials Online | Start a Building material Business with an Online Store
DE Online Baumaterialien verkaufen | Starte einen Onlineshop für Baumaterialien - Shopify Belgien
영어 | 독일 사람 |
---|---|
online | online |
a | einen |
sell | verkaufen |
store | shopify |
EN How to Sell Building materials Online | Start a Building material Business with an Online Store
DE Online Baumaterialien verkaufen | Starte einen Onlineshop für Baumaterialien - Shopify Belgien
영어 | 독일 사람 |
---|---|
online | online |
a | einen |
sell | verkaufen |
store | shopify |
EN How to Sell Building materials Online | Start a Building material Business with an Online Store
DE Online Baumaterialien verkaufen | Starte einen Onlineshop für Baumaterialien - Shopify Belgien
영어 | 독일 사람 |
---|---|
online | online |
a | einen |
sell | verkaufen |
store | shopify |
EN How to Sell Building materials Online | Start a Building material Business with an Online Store
DE Online Baumaterialien verkaufen | Starte einen Onlineshop für Baumaterialien - Shopify Belgien
영어 | 독일 사람 |
---|---|
online | online |
a | einen |
sell | verkaufen |
store | shopify |
EN How to Sell Building materials Online | Start a Building material Business with an Online Store
DE Online Baumaterialien verkaufen | Starte einen Onlineshop für Baumaterialien - Shopify Belgien
영어 | 독일 사람 |
---|---|
online | online |
a | einen |
sell | verkaufen |
store | shopify |
EN How to Sell Building materials Online | Start a Building material Business with an Online Store
DE Online Baumaterialien verkaufen | Starte einen Onlineshop für Baumaterialien - Shopify Belgien
영어 | 독일 사람 |
---|---|
online | online |
a | einen |
sell | verkaufen |
store | shopify |
EN How to Sell Building materials Online | Start a Building material Business with an Online Store
DE Online Baumaterialien verkaufen | Starte einen Onlineshop für Baumaterialien - Shopify Belgien
영어 | 독일 사람 |
---|---|
online | online |
a | einen |
sell | verkaufen |
store | shopify |
EN How to Sell Building materials Online | Start a Building material Business with an Online Store
DE Online Baumaterialien verkaufen | Starte einen Onlineshop für Baumaterialien - Shopify Belgien
영어 | 독일 사람 |
---|---|
online | online |
a | einen |
sell | verkaufen |
store | shopify |
EN How to Sell Building materials Online | Start a Building material Business with an Online Store
DE Online Baumaterialien verkaufen | Starte einen Onlineshop für Baumaterialien - Shopify Belgien
영어 | 독일 사람 |
---|---|
online | online |
a | einen |
sell | verkaufen |
store | shopify |
EN How to Sell Building materials Online | Start a Building material Business with an Online Store
DE Online Baumaterialien verkaufen | Starte einen Onlineshop für Baumaterialien - Shopify Belgien
영어 | 독일 사람 |
---|---|
online | online |
a | einen |
sell | verkaufen |
store | shopify |
EN It’s time to step away from building products for the sake of building them and start bringing focus and alignment to your product strategy
DE Es ist an der Zeit, sich auf Ihre Produktstrategie zu konzentrieren
영어 | 독일 사람 |
---|---|
time | zeit |
product strategy | produktstrategie |
focus | konzentrieren |
to | zu |
your | ihre |
EN Start building your dream app. Our tech team will provide you with a developer account and best practices for building an app with Aircall.
DE Erstellen Sie Ihre Traum-App: Unser technisches Team stellt Ihnen ein Entwicklerkonto und alle Best Practices für die Programmierung einer App mit Aircall zur Verfügung.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
dream | traum |
app | app |
best | best |
practices | practices |
aircall | aircall |
tech | technisches |
provide | verfügung |
team | team |
your | ihre |
you | sie |
and | und |
for | für |
with | mit |
EN How to Sell Building materials Online | Start a Building material Business with an Online Store
DE Online Baumaterialien verkaufen | Starte einen Onlineshop für Baumaterialien - Shopify Belgien
영어 | 독일 사람 |
---|---|
online | online |
a | einen |
sell | verkaufen |
store | shopify |
EN How to Sell Building materials Online | Start a Building material Business with an Online Store
DE Online Baumaterialien verkaufen | Starte einen Onlineshop für Baumaterialien - Shopify Belgien
영어 | 독일 사람 |
---|---|
online | online |
a | einen |
sell | verkaufen |
store | shopify |
EN Building an automated workflow is similar to building a flowchart. You’ll place triggers, conditions, and actions together from a start block to one or more end blocks.
DE Das Erstellen eines automatisierten Workflows ähnelt dem Aufbau eines Flussdiagramms. Sie platzieren Auslöser, Bedingungen und Aktionen zusammen von einem Startblock aus in einem oder mehr Endblöcken.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
automated | automatisierten |
workflow | workflows |
triggers | auslöser |
conditions | bedingungen |
or | oder |
building | aufbau |
actions | aktionen |
and | und |
more | mehr |
from | aus |
a | eines |
similar to | ähnelt |
EN START BUILDING YOUR OWN SALES DASHBOARDS WITH A FEW CLICKS START MY FREE TRIAL NOW
DE ERSTELLEN SIE PROFESSIONELLE SALES DASHBOARDS MIT WENIGEN KLICKS JETZT KOSTENLOS TESTEN
영어 | 독일 사람 |
---|---|
building | erstellen |
sales | sales |
dashboards | dashboards |
clicks | klicks |
free | kostenlos |
trial | testen |
now | jetzt |
with | mit |
a | wenigen |
EN Before HubSpot users can start installing your app, you'll need to get set up in your developer account. From there, you can create an app, configure OAuth, and create a test environment. Start building now.
DE Bevor HubSpot-Benutzer Ihrer App installieren können, müssen Sie Ihren Entwickler-Account fertig einrichten. Dort können Sie dann eine App erstellen, OAuth konfigurieren und eine Testumgebung erstellen. Beginnen Sie jetzt mit dem Erstellen.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
hubspot | hubspot |
start | beginnen |
developer | entwickler |
oauth | oauth |
users | benutzer |
app | app |
configure | konfigurieren |
now | jetzt |
account | account |
installing | installieren |
your | ihren |
set up | einrichten |
can | können |
to | bevor |
a | eine |
create | erstellen |
and | und |
EN START BUILDING YOUR OWN DIGITAL MEDIA DASHBOARDS RIGHT NOW START MY FREE TRIAL NOW
DE ERSTELLEN SIE PROFESSIONELLE DIGITALE MEDIEN DASHBOARDS JETZT KOSTENLOS TESTEN
영어 | 독일 사람 |
---|---|
building | erstellen |
digital | digitale |
media | medien |
dashboards | dashboards |
free | kostenlos |
trial | testen |
your | sie |
now | jetzt |
EN START BUILDING YOUR OWN MARKETING DASHBOARDS WITH A FEW CLICKS START MY FREE TRIAL NOW
DE ERSTELLEN SIE PROFESSIONELLE MARKETING DASHBOARDS MIT WENIGEN KLICKS JETZT KOSTENLOS TESTEN
영어 | 독일 사람 |
---|---|
building | erstellen |
marketing | marketing |
dashboards | dashboards |
clicks | klicks |
free | kostenlos |
trial | testen |
now | jetzt |
with | mit |
a | wenigen |
EN START BUILDING YOUR OWN IT DASHBOARDS WITH A FEW CLICKS START MY FREE TRIAL NOW
DE ERSTELLEN SIE PROFESSIONELLE IT DASHBOARDS MIT WENIGEN KLICKS JETZT KOSTENLOS TESTEN
영어 | 독일 사람 |
---|---|
building | erstellen |
dashboards | dashboards |
clicks | klicks |
free | kostenlos |
trial | testen |
it | it |
now | jetzt |
with | mit |
a | wenigen |
EN START BUILDING YOUR OWN FACEBOOK DASHBOARDS WITH A FEW CLICKS START MY FREE TRIAL NOW
DE ERSTELLEN SIE PROFESSIONELLE FACEBOOK DASHBOARDS MIT WENIGEN KLICKS JETZT KOSTENLOS TESTEN
영어 | 독일 사람 |
---|---|
building | erstellen |
dashboards | dashboards |
clicks | klicks |
free | kostenlos |
trial | testen |
now | jetzt |
with | mit |
a | wenigen |
EN START BUILDING YOUR OWN TWITTER DASHBOARDS WITH A FEW CLICKS START MY FREE TRIAL NOW
DE ERSTELLEN SIE PROFESSIONELLE TWITTER DASHBOARDS MIT WENIGEN KLICKS JETZT KOSTENLOS TESTEN
영어 | 독일 사람 |
---|---|
building | erstellen |
dashboards | dashboards |
clicks | klicks |
free | kostenlos |
trial | testen |
now | jetzt |
with | mit |
a | wenigen |
EN START BUILDING YOUR OWN GOOGLE ANALYTICS DASHBOARDS WITH A FEW CLICKS START MY FREE TRIAL NOW
DE ERSTELLEN SIE PROFESSIONELLE GOOGLE ANALYTICS DASHBOARDS MIT WENIGEN KLICKS JETZT KOSTENLOS TESTEN
영어 | 독일 사람 |
---|---|
building | erstellen |
analytics | analytics |
dashboards | dashboards |
clicks | klicks |
free | kostenlos |
trial | testen |
now | jetzt |
with | mit |
a | wenigen |
EN START BUILDING YOUR OWN YOUTUBE DASHBOARDS WITH A FEW CLICKS START MY FREE TRIAL NOW
DE ERSTELLEN SIE PROFESSIONELLE YOUTUBE DASHBOARDS MIT WENIGEN KLICKS JETZT KOSTENLOS TESTEN
영어 | 독일 사람 |
---|---|
building | erstellen |
youtube | youtube |
dashboards | dashboards |
clicks | klicks |
free | kostenlos |
trial | testen |
now | jetzt |
with | mit |
a | wenigen |
EN START BUILDING YOUR OWN GOOGLE ADWORDS DASHBOARDS WITH A FEW CLICKS START MY FREE TRIAL NOW
DE ERSTELLEN SIE PROFESSIONELLE GOOGLE ADWORDS DASHBOARDS MIT WENIGEN KLICKS JETZT KOSTENLOS TESTEN
영어 | 독일 사람 |
---|---|
building | erstellen |
adwords | adwords |
dashboards | dashboards |
clicks | klicks |
free | kostenlos |
trial | testen |
now | jetzt |
with | mit |
a | wenigen |
EN Before you start building your ads, start by choosing a marketing objective
DE Bevor Sie mit der Erstellung Ihrer Anzeigen beginnen, wählen Sie zunächst ein Marketingziel aus
영어 | 독일 사람 |
---|---|
start | beginnen |
building | erstellung |
ads | anzeigen |
you | sie |
a | zunächst |
before | bevor |
choosing | wählen |
EN Before HubSpot users can start installing your app, you'll need to get set up in your developer account. From there, you can create an app, configure OAuth, and create a test environment. Start building now.
DE Bevor HubSpot-Benutzer Ihrer App installieren können, müssen Sie Ihren Entwickler-Account fertig einrichten. Dort können Sie dann eine App erstellen, OAuth konfigurieren und eine Testumgebung erstellen. Legen Sie jetzt mit dem Erstellen los.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
hubspot | hubspot |
developer | entwickler |
oauth | oauth |
users | benutzer |
app | app |
configure | konfigurieren |
now | jetzt |
account | account |
installing | installieren |
your | ihren |
set up | einrichten |
can | können |
to | bevor |
a | eine |
create | erstellen |
and | und |
EN The solution for a quick and easy start - regardless of whether you are new to e-commerce or see yourself as a start-up with ambitions. This plan gives you all the basics you need to start your online shop without a monthly fee.
DE Die Lösung für den einfachen und schnellen Einstieg – egal ob Du neu im E-Commerce bist oder Dich als Startup mit Ambitionen siehst. Du erhältst in diesem Plan alle Grundlagen für den Start Deines Onlineshops ohne monatliche Grundgebühr.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
quick | schnellen |
easy | einfachen |
regardless | egal |
new | neu |
e-commerce | e-commerce |
see | siehst |
ambitions | ambitionen |
plan | plan |
basics | grundlagen |
shop | commerce |
monthly | monatliche |
solution | lösung |
start | start |
or | oder |
start-up | startup |
without | ohne |
and | und |
all | alle |
as | die |
whether | ob |
you | du |
EN Start-to-Start (SS) - start at the same time the predecessor starts.
DE Anfang-Anfang (AA) – Aufgabe zu dem Zeitpunkt beginnen, an dem der Vorgänger beginnt.
영어 | 독일 사람 |
---|---|
time | zeitpunkt |
predecessor | vorgänger |
starts | beginnt |
start | beginnen |
EN Start, pause, or add time to tickets or save and start a timer to start tracking time
DE Der Timer ermöglicht dank Start- und Pausefunktion eine genaue Zeiterfassung, und Sie können auch nach Schließen des Timers noch Zeiten hinzufügen, falls nachträgliche Arbeiten anfallen
영어 | 독일 사람 |
---|---|
start | start |
timer | timer |
add | hinzufügen |
time | zeiten |
and | und |
to | auch |
a | eine |
50 번역 중 50 표시 중