បកប្រែ "hingabe die ordnung" ទៅជា ភាសាអង់គ្លេស

DE Puzzles sind da eine ganz andere Geschichte. Aus einem Haufen Durcheinander, seien es 110 oder 500 Teile, kannst du mit Geduld und Hingabe die Ordnung der Welt wiederherstellen.

• Puzzles sind da
• ganz andere Geschichte
• Haufen Durcheinander
• Teile
• Hingabe die Ordnung
• Welt

DE Sie haben die Wahl zwischen Elementen erster, zweiter und höherer Ordnung und für Multiphysik-Analysen auch zwischen Elementen gemischter Ordnung.

• Wahl zwischen Elementen
• zweiter
• höherer Ordnung
• Multiphysik-Analysen auch zwischen
• gemischter

DE Wenn Sie Ihre Ordnerstruktur in Ordnung gebracht haben und möchten, dass Phototheca bei einer bestehenden Ordnung bleibt ? behalten Sie die Option ?Ein Ereignis pro Ordner?, was der Standardeinstellung entspricht

• Ordnerstruktur in Ordnung
• möchten
• Ordnung bleibt
• Ereignis pro Ordner
• Standardeinstellung entspricht

DE Dann zeigt ein Ampelsystem den jeweiligen Zustand auf Zellebene an ‒ bei grün ist sie in Ordnung, bei gelb muss sie näher geprüft werden und bei rot ist sie nicht in Ordnung.“

• Ordnung

DE In Struktur und Ordnung liegt Schönheit, und diese Schönheit geht Hand in Hand mit Effektivität und Effizienz, wenn eine Marke durch Ordnung aufgewertet wird.

• Struktur
• Ordnung liegt Schönheit
• Schönheit geht Hand
• Hand mit Effektivität
• Effizienz
• Marke durch Ordnung

DE Die Modelle, welche die Ateliers von Chopard verlassen, heben sich durch die Kreativität, die Hingabe und die Sensibilität derjeniger ab, die sie anfertigen

• Modelle
• welche die Ateliers
• Chopard verlassen
• Kreativität
• Hingabe
• anfertigen

DE Die Modelle, welche die Ateliers von Chopard verlassen, heben sich durch die Kreativität, die Hingabe und die Sensibilität derjeniger ab, die sie anfertigen

• Modelle
• welche die Ateliers
• Chopard verlassen
• Kreativität
• Hingabe
• anfertigen

DE In den Räumen steht ein Sprichwort: "Gib auf und gewinne." Ich hätte mir niemals den Reichtum, den Frieden, die Präsenz, die Bedeutung oder die Klarheit vorstellen können, die mir durch meine wahre Hingabe gegeben wurden

• hätte mir niemals
• Reichtum
• Frieden
• Präsenz
• Bedeutung
• mir durch meine
• Hingabe gegeben wurden

DE In den Räumen steht ein Sprichwort: "Gib auf und gewinne." Ich hätte mir niemals den Reichtum, den Frieden, die Präsenz, die Bedeutung oder die Klarheit vorstellen können, die mir durch meine wahre Hingabe gegeben wurden

• hätte mir niemals
• Reichtum
• Frieden
• Präsenz
• Bedeutung
• mir durch meine
• Hingabe gegeben wurden

DE Der Stolz einer Geschichte, die aus Arbeit, Leidenschaft und Hingabe besteht. Vom Holzstück zum Kunstwerk: Das ist die Reise, die Sie erwartet.

• Stolz einer Geschichte
• Arbeit
• Leidenschaft
• Hingabe besteht
• Holzstück zum Kunstwerk
• Reise

DE Kunden und Partner bezeugen gleichermaßen den Einsatz, die Hingabe und die Expertise, die Alibaz Construcción bei jedem seiner Projekte zeigt

• Kunden
• Partner bezeugen gleichermaßen
• Einsatz
• Hingabe
• Expertise
• seiner Projekte zeigt

DE Kunden und Partner bezeugen gleichermaßen den Einsatz, die Hingabe und die Expertise, die Alibaz Construcción bei jedem seiner Projekte zeigt

• Kunden
• Partner bezeugen gleichermaßen
• Einsatz
• Hingabe
• Expertise
• seiner Projekte zeigt

DE Die Universitäten und Professoren haben sehr viel Erfahrung und setzen sich mit Hingabe dafür ein, dass sich die Studierenden in den jeweiligen Fachgebieten gut entwickeln

• Universitäten
• Professoren haben sehr
• Erfahrung
• Fachgebieten gut entwickeln

DE Was wir am meisten schätzen ist die rasche Reaktionszeit sowie die Hingabe des Support-Teams, das uns bei jedem unserer Probleme unterstützt hat."

• Hingabe des Support-Teams
• jedem unserer Probleme

DE Was wir am meisten schätzen ist die rasche Reaktionszeit sowie die Hingabe des Support-Teams, das uns bei jedem unserer Probleme unterstützt hat

• Hingabe des Support-Teams
• jedem unserer Probleme

DE Gemäß ihrer Philosophie schauen sie nicht so sehr in die Zukunft, sondern konzentrieren sich eher auf die Gegenwart und gehen jedes ihrer Projekte mit der gleichen Hingabe an

• Gemäß ihrer Philosophie
• Gegenwart
• gehen jedes ihrer

DE Je mehr du verkaufst, desto höher die Prämie. Die Kommissionsrate ist flexible und nur von deinem Enthusiasmus und deiner Hingabe beim Verkauf unserer Produkte limitiert.

• Kommissionsrate ist flexible
• deinem Enthusiasmus
• unserer Produkte

DE Verbunden durch die gemeinsame Hingabe für Design und innovative Oberflächen, hat sich MARCA CORONA mit einer Handvoll Architekten und Designern zusammengetan, um die innovative, leidenschaftliche Video-Serie #ProjecteMotion über

• Hingabe für Design
• innovative Oberflächen
• Handvoll Architekten
• Designern zusammengetan
• innovative
• leidenschaftliche Video-Serie

DE Die Gründung von Dinafem war ein Prozess der Liebe und Hingabe. Allerdings dauerte er auch einige Jahre, da sich das Team dahinter die Zeit nahm, sicherzustellen, dass alles genau richtig gemacht wird.

• Gründung von Dinafem
• Prozess der Liebe
• Hingabe
• Allerdings dauerte er
• einige Jahre
• dahinter die Zeit
• sicherzustellen
• alles genau richtig

DE Die Saatgutbank Philosopher Seeds öffnete 2008 ihre Pforten, mit dem Ziel, Cannabissorten anzubieten, die anstatt nur mit Blick auf kommerziellen Erfolg, mit Liebe und Hingabe gezüchtet werden

• Saatgutbank Philosopher Seeds
• Pforten
• Ziel
• Cannabissorten anzubieten
• kommerziellen Erfolg
• Liebe

DE Es ist die absolute Hingabe für Zucht und hochwertige Genetik, die den SSSC heute noch immer antreibt

• hochwertige Genetik
• antreibt

DE Schon bald wird es viele Unternehmen geben, die sich mit Hingabe für die Entwicklung sensationeller Services einsetzen

• viele Unternehmen geben
• sensationeller Services einsetzen

DE Gemäß ihrer Philosophie schauen sie nicht so sehr in die Zukunft, sondern konzentrieren sich eher auf die Gegenwart und gehen jedes ihrer Projekte mit der gleichen Hingabe an

• Gemäß ihrer Philosophie
• Gegenwart
• gehen jedes ihrer

DE Was wir am meisten schätzen ist die rasche Reaktionszeit sowie die Hingabe des Support-Teams, das uns bei jedem unserer Probleme unterstützt hat."

• Hingabe des Support-Teams
• jedem unserer Probleme

DE Was wir am meisten schätzen ist die rasche Reaktionszeit sowie die Hingabe des Support-Teams, das uns bei jedem unserer Probleme unterstützt hat

• Hingabe des Support-Teams
• jedem unserer Probleme

DE Die Universitäten und Professoren haben sehr viel Erfahrung und setzen sich mit Hingabe dafür ein, dass sich die Studierenden in den jeweiligen Fachgebieten gut entwickeln

• Universitäten
• Professoren haben sehr
• Erfahrung
• Fachgebieten gut entwickeln

DE Gemäß ihrer Philosophie schauen sie nicht so sehr in die Zukunft, sondern konzentrieren sich eher auf die Gegenwart und gehen jedes ihrer Projekte mit der gleichen Hingabe an

• Gemäß ihrer Philosophie
• Gegenwart
• gehen jedes ihrer

DE Gemäß ihrer Philosophie schauen sie nicht so sehr in die Zukunft, sondern konzentrieren sich eher auf die Gegenwart und gehen jedes ihrer Projekte mit der gleichen Hingabe an

• Gemäß ihrer Philosophie
• Gegenwart
• gehen jedes ihrer

DE Das Unternehmen ist durch Hingabe sowie die massgeschneiderten Dienstleistungen, die vor, während, und nach den Flügen angeboten werden, erfolgreich geworden. Für weitere Informationen zu GlobeAir, besuchen Sie bitte www.globeair.com

• massgeschneiderten Dienstleistungen
• während
• erfolgreich geworden
• GlobeAir
• besuchen Sie bitte

DE Je mehr du verkaufst, desto höher die Prämie. Die Kommissionsrate ist flexible und nur von deinem Enthusiasmus und deiner Hingabe beim Verkauf unserer Produkte limitiert.

• Kommissionsrate ist flexible
• deinem Enthusiasmus
• unserer Produkte

DE Kurz gesagt: Du arbeitest in einem Team mit schlauen Denkern, die Dich inspirieren werden, die nie auslernen und haarige Probleme wie ein Wolfsrudel angehen: mit Konzentration, Hingabe und Teamgeist. Das ist nicht immer einfach – aber es lohnt sich

• Kurz gesagt
• schlauen Denkern
• nie auslernen
• Wolfsrudel angehen
• Konzentration
• Hingabe
• Teamgeist
• immer einfach

DE Die vom renommierten Ateliers Gohard von Hand mit Blattgold versehene Kollektion wurde von einer Vision der Erstklassigkeit und Hingabe an die musikalische Tradition und das Savoir-Faire Frankreichs inspiriert.

• renommierten Ateliers Gohard
• Hand mit Blattgold
• Vision der Erstklassigkeit
• Tradition
• Savoir-Faire Frankreichs

DE Die beiden Söhne von Siegfried, Stefan und Markus Barbieri, die mit der Hingabe und dem Einsatz für das Erbe ihres Vaters aufgewachsen waren, übernahmen das Ruder

• Stefan
• Markus Barbieri
• Hingabe
• ihres Vaters aufgewachsen
• übernahmen das Ruder

DE Dies ist die Geschichte von BARBIERI electronic ? ein Erbe, das die Farben von morgen prägt, von den Händen eines Vaters geschaffen und von der Hingabe seiner Söhne weitergeführt.

• BARBIERI electronic
• Erbe
• Farben von morgen
• Händen eines Vaters
• Hingabe seiner Söhne

DE Ob auf dem Polofeld, als Model für Ralph Lauren oder im Umgang mit seiner größten Liebe, seiner Familie – Nacho Figueras lebt die größten Geschenke des Daseins mit Passion und Hingabe.

• Model für Ralph
• Umgang mit seiner
• Liebe
• seiner Familie
• Nacho Figueras lebt
• Passion

DE Seit mehr als zehn Jahre führt die Familie Caldara mit Hingabe ihr B&B in Cortina

• Caldara mit Hingabe
• B in Cortina

DE Voller Hingabe gestalten wir die digitale Einkaufswelt von Morgen

• Voller Hingabe gestalten

DE Gastfreundschaft hat bei uns große Tradition, die wir - heute wie damals - mit viel Hingabe pflegen

• große Tradition
• heute wie damals
• viel Hingabe pflegen

DE Der Stolz auf eine Geschichte, die aus Arbeit, Leidenschaft und Hingabe besteht. Vom Rohmaterial zum Kunstwerk: Diese Reise erwartet Sie

• Arbeit
• Leidenschaft
• Hingabe besteht
• Rohmaterial zum Kunstwerk
• Reise erwartet Sie

DE All dies geschieht – fernab automatisierter Prozesse – mit ebenjener Sorgfalt, Ruhe und handwerklichen Hingabe, die ein Meisterstück erfordert

• All dies geschieht
• fernab automatisierter Prozesse
• ebenjener Sorgfalt
• Ruhe
• handwerklichen Hingabe
• Meisterstück erfordert

DE Eine Struktur akribischen Geschicks lässt die Kühnheit und Hingabe erkennen

• Struktur akribischen Geschicks
• Kühnheit
• Hingabe erkennen

DE Ein Bürgerrechtsmuseum in Atlanta, einer Stadt, die in den letzten 70 Jahren eine revolutionäre Transformation der bürgerlichen Freiheiten erlebt hat, ist ein starkes Symbol dafür, wie Hingabe und Engagement Veränderungen bewirken können

• Bürgerrechtsmuseum in Atlanta
• Stadt
• Transformation der bürgerlichen
• starkes Symbol dafür
• Hingabe
• Engagement Veränderungen bewirken

DE Ebenfalls auf Stufe 50 freigeschaltet: der coole neue Skin 'Nikto –Festung' und die legendäre Visitenkarte 'In Deckung' zeigen eure Hingabe für den Kampf. 

• Ebenfalls auf Stufe
• coole neue Skin
• legendäre Visitenkarte 'In
• zeigen eure Hingabe
• Kampf

DE Und jetzt ist es Zeit, der Welt die Ergebnisse ihrer Hingabe und Leidenschaft zu zeigen

• Zeit
• Welt die Ergebnisse
• Hingabe
• Leidenschaft zu zeigen

DE Es gibt insgesamt 6 verschiedene Servicemedaillen, die du pro Kalenderjahr erhalten kannst, und jede von ihnen unterscheidet sich von der anderen und zeigt deine Hingabe zum Spiel

• insgesamt verschiedene Servicemedaillen
• pro Kalenderjahr erhalten
• jede von ihnen
• anderen
• zeigt deine Hingabe
• Spiel

DE Ein Bürgerrechtsmuseum in Atlanta, einer Stadt, die in den letzten 70 Jahren eine revolutionäre Transformation der bürgerlichen Freiheiten erlebt hat, ist ein starkes Symbol dafür, wie Hingabe und Engagement Veränderungen bewirken können

• Bürgerrechtsmuseum in Atlanta
• Stadt
• Transformation der bürgerlichen
• starkes Symbol dafür
• Hingabe
• Engagement Veränderungen bewirken

DE Der Stolz auf eine Geschichte, die aus Arbeit, Leidenschaft und Hingabe besteht. Vom Rohmaterial zum Kunstwerk: Diese Reise erwartet Sie

• Arbeit
• Leidenschaft
• Hingabe besteht
• Rohmaterial zum Kunstwerk
• Reise erwartet Sie

DE Stellen Sie sich im Gegensatz dazu eine Familie vor, die Ford-Autos oder -Lastwagen mit fast religiöser Hingabe kauft und niemals in Betracht ziehen würde, einen Chevy zu kaufen, unabhängig von seiner Ausstattung oder seinem Preis

• Ford-Autos
• Lastwagen mit fast
• Hingabe kauft
• niemals in Betracht
• würde
• Chevy zu kaufen
• unabhängig von seiner
• seinem Preis

DE Ob auf dem Polofeld, als Model für Ralph Lauren oder im Umgang mit seiner größten Liebe, seiner Familie – Nacho Figueras lebt die größten Geschenke des Daseins mit Passion und Hingabe.

• Model für Ralph
• Umgang mit seiner
• Liebe
• seiner Familie
• Nacho Figueras lebt
• Passion

DE Seabourn ist stolz darauf, die Produkte und Dienstleistungen einer ausgewählten Gruppe von Unternehmen zu präsentieren, deren Hingabe zu höchster Qualität, außergewöhnlichem Service und beständiger Kundenzufriedenheit zu unserer eigenen passt.

• Seabourn ist stolz
• Produkte
• Dienstleistungen einer ausgewählten
• Unternehmen zu präsentieren
• Qualität
• außergewöhnlichem Service
• eigenen