EN IT service management— often referred to as ITSM— is simply how IT teams manage the end-to-end delivery of IT services to customers
"end to end cmyk" тілін Орыс тіліне аударыңыз
Ағылшын -дан Орыс -ға "end to end cmyk" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде
end to end cmyk аудармалары
Ағылшын тіліндегі "end to end cmyk" келесі Орыс сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
| end | а без благодаря более больше будет быть в вам во время все всех вы года данные для до его если есть и из или их к как когда конец конечном конечным конечных конца конце концов которые который мы на но о один он от первый по после потому что при решения с со так также то того только у что чтобы это этого |
| cmyk | cmyk |
Ағылшын тілінің Орыс тіліндегі end to end cmyk аудармасы
Ағылшын
Орыс
RU Управление ИТ-услугами (или ITSM) — это процесс управления комплексным предоставлением ИТ-услуг клиентам в ИТ-командах
Транслитерация Upravlenie IT-uslugami (ili ITSM) — éto process upravleniâ kompleksnym predostavleniem IT-uslug klientam v IT-komandah
EN Opsgenie is included in all cloud plans of Jira Service Management delivering complete ITSM with end-to-end incident management.
RU Сервис Opsgenie включен во все облачные планы Jira Service Management и предоставляет готовое ITSM-решение с полноценным управлением инцидентами.
Транслитерация Servis Opsgenie vklûčen vo vse oblačnye plany Jira Service Management i predostavlâet gotovoe ITSM-rešenie s polnocennym upravleniem incidentami.
| Ағылшын | Орыс |
|---|---|
| opsgenie | opsgenie |
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
EN End-to-end visibility with Jira
RU Полная прозрачность с Jira
Транслитерация Polnaâ prozračnostʹ s Jira
| Ағылшын | Орыс |
|---|---|
| jira | jira |
EN Connect all the touchpoints you need and build a unique end?to?end digital adventure to impress your customers and achieve your goals.
RU Объедините все необходимые точки взаимодействия с клиентом и создайте уникальный клиентский путь, чтобы добиться поставленных целей.
Транслитерация Obʺedinite vse neobhodimye točki vzaimodejstviâ s klientom i sozdajte unikalʹnyj klientskij putʹ, čtoby dobitʹsâ postavlennyh celej.
| Ағылшын | Орыс |
|---|---|
| need | необходимые |
| achieve | добиться |
| goals | целей |
| all | все |
| and | и |
| unique | уникальный |
| to | создайте |
EN Based on the end-user’s language, the appropriate variant is automatically displayed to the end-user.
RU Конечный пользователь при этом автоматически получает вариант, соответствующий его языку.
Транслитерация Konečnyj polʹzovatelʹ pri étom avtomatičeski polučaet variant, sootvetstvuûŝij ego âzyku.
EN Shoot in RAW and enjoy an end-to-end 16-bit, super smooth experience in Affinity Photo
RU Снимайте фотографии в формате RAW и наслаждайтесь сверхплавной цветопередачей 16-битных изображений в Affinity Photo
Транслитерация Snimajte fotografii v formate RAW i naslaždajtesʹ sverhplavnoj cvetoperedačej 16-bitnyh izobraženij v Affinity Photo
| Ағылшын | Орыс |
|---|---|
| photo | photo |
EN Pantone support, end-to-end CMYK and ICC color management are just part of it
RU Поддержка цветов Pantone, сквозная цветопередача CMYK и управление цветом ICC — это лишь некоторые возможности приложения
Транслитерация Podderžka cvetov Pantone, skvoznaâ cvetoperedača CMYK i upravlenie cvetom ICC — éto lišʹ nekotorye vozmožnosti priloženiâ
| Ағылшын | Орыс |
|---|---|
| cmyk | cmyk |
| icc | icc |
EN End-to-end encryption. Developer Preview 1.
RU Онлайн-редакторы ONLYOFFICE 5.3: работа с изображениями и улучшенное рецензирование
Транслитерация Onlajn-redaktory ONLYOFFICE 5.3: rabota s izobraženiâmi i ulučšennoe recenzirovanie
EN Mailfence's end-to-end encryption and digital signing explained
RU Объяснение сквозного шифрования и цифровой подписи в Mailfence
Транслитерация Obʺâsnenie skvoznogo šifrovaniâ i cifrovoj podpisi v Mailfence
EN In End-to-End Encryption, the data is encrypted on the sender's system and only the intended recipient will be able to decrypt it
RU При сквозном шифровании данные шифруются на стороне отправителя, и только целевой адресат сможет их расшифровать
Транслитерация Pri skvoznom šifrovanii dannye šifruûtsâ na storone otpravitelâ, i tolʹko celevoj adresat smožet ih rasšifrovatʹ
EN End-to-end encryption is a method to secure data when it is sent from a source to a destination
RU Сквозное шифрование - это метод защиты данных при их отправке от источника в пункт назначения
Транслитерация Skvoznoe šifrovanie - éto metod zaŝity dannyh pri ih otpravke ot istočnika v punkt naznačeniâ
EN With end-to-end encryption, data is encrypted on the sender’s system and only the intended recipient can decrypt it
RU Благодаря сквозному шифрованию данные шифруются в системе отправителя, и только предполагаемый получатель может их расшифровать
Транслитерация Blagodarâ skvoznomu šifrovaniû dannye šifruûtsâ v sisteme otpravitelâ, i tolʹko predpolagaemyj polučatelʹ možet ih rasšifrovatʹ
EN "Fantastic park for walking your dog! You can walk for an hour or more on the off-leash paths from end to end. Plenty of swimming areas for your dog to cool down in the summer. We love it here!"
RU "Красиво здесь. Ути, цапли и аисты ходят. Приятно."
Транслитерация "Krasivo zdesʹ. Uti, capli i aisty hodât. Priâtno."
EN 1Password uses 256-bit AES end-to-end encryption and other techniques to keep your data safe in transit and at rest
RU 1Password использует 256-битное сквозное AES шифрование и другие способы обеспечения безопасности ваших данных при передаче и хранении
Транслитерация 1Password ispolʹzuet 256-bitnoe skvoznoe AES šifrovanie i drugie sposoby obespečeniâ bezopasnosti vaših dannyh pri peredače i hranenii
| Ағылшын | Орыс |
|---|---|
| aes | aes |
EN Alcatel-Lucent Enterprise provides a comprehensive end-to-end service offering, to support enterprises through their digital transformation.
RU Alcatel-Lucent Enterprise предлагает универсальные комплексные услуги по поддержке предприятий в их цифровой трансформации.
Транслитерация Alcatel-Lucent Enterprise predlagaet universalʹnye kompleksnye uslugi po podderžke predpriâtij v ih cifrovoj transformacii.
| Ағылшын | Орыс |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
EN IT service management -- often referred to as ITSM -- is simply how IT teams manage the end-to-end delivery of IT services to customers
RU Управление ИТ-услугами (или ITSM) — это принятый ИТ-командой способ управления комплексным предоставлением ИТ-услуг клиентам
Транслитерация Upravlenie IT-uslugami (ili ITSM) — éto prinâtyj IT-komandoj sposob upravleniâ kompleksnym predostavleniem IT-uslug klientam
EN Ensure Initiatives maximize value, right-size scope and stay within budget from end to end.
RU Подберите верный масштаб инициатив с максимально полезным эффектом и оставайтесь в пределах бюджета на всех стадиях реализации.
Транслитерация Podberite vernyj masštab iniciativ s maksimalʹno poleznym éffektom i ostavajtesʹ v predelah bûdžeta na vseh stadiâh realizacii.
EN Software without silos enables end to end visibility
RU Программные средства без барьеров обеспечивают полную прозрачность
Транслитерация Programmnye sredstva bez barʹerov obespečivaût polnuû prozračnostʹ
EN End-to-end visibility with Jira
RU Полная прозрачность с Jira
Транслитерация Polnaâ prozračnostʹ s Jira
| Ағылшын | Орыс |
|---|---|
| jira | jira |
EN Integrate with developer tools for end-to-end traceability.
RU Интегрируйте с инструментами разработки для непрерывного отслеживания процессов.
Транслитерация Integrirujte s instrumentami razrabotki dlâ nepreryvnogo otsleživaniâ processov.
EN Join a close-knit Sitechecker team of professional back-end and front-end developers, creative designers, and marketing specialists who are focused on helping clients to spend less time on daily SEO routine.
RU Сегодня Sitechecker — платформа, которой пользуются люди по всему миру с разным опытом в поисковой оптимизации сайтов.
Транслитерация Segodnâ Sitechecker — platforma, kotoroj polʹzuûtsâ lûdi po vsemu miru s raznym opytom v poiskovoj optimizacii sajtov.
| Ағылшын | Орыс |
|---|---|
| sitechecker | sitechecker |
EN Use MeisterTask to integrate seamlessly into the Meister Suite: flawless end-to-end workflow management
RU Используйте MeisterTask для легкой интеграции с Meister Suite для безупречного и непрерывного управления рабочим процессом
Транслитерация Ispolʹzujte MeisterTask dlâ legkoj integracii s Meister Suite dlâ bezuprečnogo i nepreryvnogo upravleniâ rabočim processom
| Ағылшын | Орыс |
|---|---|
| meistertask | meistertask |
| meister | meister |
EN Telegram stands out as a unique option to consider because it provides end-to-end encryption
RU Telegram выделяется как уникальный вариант потому что обеспечивает сквозное шифрование
Транслитерация Telegram vydelâetsâ kak unikalʹnyj variant potomu čto obespečivaet skvoznoe šifrovanie
EN So many users, from all walks of life, are making the switch to messaging apps with end-to-end encryption
RU Так много пользователей из всех слоев общества переходят на приложения для обмена сообщениями со сквозным шифрованием
Транслитерация Tak mnogo polʹzovatelej iz vseh sloev obŝestva perehodât na priloženiâ dlâ obmena soobŝeniâmi so skvoznym šifrovaniem
EN End-to-end CMYK and spot color support
RU Сквозная цветопередача CMYK и поддержка плашечных цветов
Транслитерация Skvoznaâ cvetoperedača CMYK i podderžka plašečnyh cvetov
| Ағылшын | Орыс |
|---|---|
| cmyk | cmyk |
EN End-to-end OpenColorIO (OCIO) workflows
RU Рабочие процессы со сквозной цветопередачей OpenColorIO (OCIO)
Транслитерация Rabočie processy so skvoznoj cvetoperedačej OpenColorIO (OCIO)
EN Another great thing about osCommerce: It is just as helpful with the back-end website procedures as it is with policies concerning the front-end of a site
RU Еще одна великая вещь о oscommerce: это так же полезно с процедурами WAST-END, так как она с политиками, касающимися фронтального сайта
Транслитерация Eŝe odna velikaâ veŝʹ o oscommerce: éto tak že polezno s procedurami WAST-END, tak kak ona s politikami, kasaûŝimisâ frontalʹnogo sajta
EN End-to-end encryption: your iOS data is safe when transferred via your local Wi-Fi network (SSL).
RU Сквозное шифрование. Данные передаются по локальной сети Wi-Fi и надежно защищены.
Транслитерация Skvoznoe šifrovanie. Dannye peredaûtsâ po lokalʹnoj seti Wi-Fi i nadežno zaŝiŝeny.
EN End-to-end software, hardware, and support
RU Полный спектр услуг в сфере программного обеспечения, компьютерного оборудования и поддержки
Транслитерация Polnyj spektr uslug v sfere programmnogo obespečeniâ, kompʹûternogo oborudovaniâ i podderžki
EN We developed the UI/UX design, back-end, and front-end of this website using PHP Yii2, and HTML/CSS/JS.
RU Для этого проекта мы создавали UI/UX дизайн, back-end и front-end используя PHP Yii2 и HTML/CSS/JS.
Транслитерация Dlâ étogo proekta my sozdavali UI/UX dizajn, back-end i front-end ispolʹzuâ PHP Yii2 i HTML/CSS/JS.
| Ағылшын | Орыс |
|---|---|
| php | php |
| html | html |
| css | css |
| js | js |
EN If you transfer an End Product to a client, you do so by sublicensing these license rights in any Item within that End Product
RU При передаче конечного продукта клиенту вы сублицензируете лицензионные права на любой элемент в этом конечном продукте
Транслитерация Pri peredače konečnogo produkta klientu vy sublicenziruete licenzionnye prava na lûboj élement v étom konečnom produkte
EN End-to-end, multi-layer security provides protection at all levels for legacy and modern devices
RU Сквозная многоуровневая безопасность обеспечивает защиту на всех уровнях для старых и современных устройств
Транслитерация Skvoznaâ mnogourovnevaâ bezopasnostʹ obespečivaet zaŝitu na vseh urovnâh dlâ staryh i sovremennyh ustrojstv
EN Flexible end-to-end network synchronization
RU Гибкая сквозная сетевая синхронизация
Транслитерация Gibkaâ skvoznaâ setevaâ sinhronizaciâ
EN Going from end to end in a trip experience is challenging for any travel agency,” he says
RU Провести путешественника через все стадии от начала и до конца — непростая задача для любого турагентства», — продолжил он
Транслитерация Provesti putešestvennika čerez vse stadii ot načala i do konca — neprostaâ zadača dlâ lûbogo turagentstva», — prodolžil on
EN For the most hands-on, end-to-end user experience with PowerDMARC, we offer enhanced support with Managed Services
RU Для наиболее удобства пользователей с PowerDMARC мы предлагаем расширенную поддержку с помощью управляемых сервисов
Транслитерация Dlâ naibolee udobstva polʹzovatelej s PowerDMARC my predlagaem rasširennuû podderžku s pomoŝʹû upravlâemyh servisov
| Ағылшын | Орыс |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
EN We provide you an end to end DMARC implementation services.
RU Мы предоставляем вам услуги по внедрению DMARC до конца.
Транслитерация My predostavlâem vam uslugi po vnedreniû DMARC do konca.
| Ағылшын | Орыс |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
EN Leading end-to-end encryption technology
RU Ведущая сквозная технология шифрования
Транслитерация Veduŝaâ skvoznaâ tehnologiâ šifrovaniâ
EN If all the trails were laid end-to-end, you could hike around the globe one-and-a-half times?
RU Если все швейцарские тропы вытянуть в одну линию, она обернет Землю полтора раза?
Транслитерация Esli vse švejcarskie tropy vytânutʹ v odnu liniû, ona obernet Zemlû poltora raza?
EN We offer you dedicated end-to-end supply chain expertise and understand the challenges and characteristics of your industry.
RU Благодаря нашим глубоким знаниям всех этапов цепочек поставок мы понимаем все потребности и особенности вашей отрасли.
Транслитерация Blagodarâ našim glubokim znaniâm vseh étapov cepoček postavok my ponimaem vse potrebnosti i osobennosti vašej otrasli.
EN End the meeting & save the recordingClick “End Meeting” on the bottom of your screen
RU Завершить собрание и сохранить записьНажмите «Завершить собрание» в нижней части экрана
Транслитерация Zaveršitʹ sobranie i sohranitʹ zapisʹNažmite «Zaveršitʹ sobranie» v nižnej časti ékrana
EN Ensure end-to-end Security and Ensure Protection of your Cloud Infrastructure
RU Обеспечьте сквозную безопасность и защиту вашей облачной инфраструктуры
Транслитерация Obespečʹte skvoznuû bezopasnostʹ i zaŝitu vašej oblačnoj infrastruktury
EN End-to-end quality assurance –
RU Безупречный производственный контроль и обеспечение качества
Транслитерация Bezuprečnyj proizvodstvennyj kontrolʹ i obespečenie kačestva
EN Dragging from either end of the task bar will extend the Duration to a new Start or End date.
RU Перетащив один из краёв полоски задачи, можно увеличить длительность, установив новую дату начала или окончания.
Транслитерация Peretaŝiv odin iz kraëv poloski zadači, možno uveličitʹ dlitelʹnostʹ, ustanoviv novuû datu načala ili okončaniâ.
EN Similarly the End Date will be set to the last End Date from all its Child Rows.
RU Аналогичным образом в поле Дата окончания устанавливается самая поздняя дата окончания дочерних строк.
Транслитерация Analogičnym obrazom v pole Data okončaniâ ustanavlivaetsâ samaâ pozdnââ data okončaniâ dočernih strok.
EN Jira Cloud, or a Jira version that has not reached End of Life status. See Atlassian Support End of Life Policy to see if your Jira version has reached EoL.
RU Jira Cloud, для локальных серверов Jira — Jira версии 7.2 или более поздней.
Транслитерация Jira Cloud, dlâ lokalʹnyh serverov Jira — Jira versii 7.2 ili bolee pozdnej.
| Ағылшын | Орыс |
|---|---|
| jira | jira |
| cloud | cloud |
EN Automate Processes End-to-End With Visual Workflows | Smartsheet Learning Center
RU Полная автоматизация с помощью визуальных рабочих процессов | Справочные статьи Smartsheet
Транслитерация Polnaâ avtomatizaciâ s pomoŝʹû vizualʹnyh rabočih processov | Spravočnye statʹi Smartsheet
| Ағылшын | Орыс |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
EN Automate Processes End-to-End With Visual Workflows
RU Полная автоматизация с помощью визуальных рабочих процессов
Транслитерация Polnaâ avtomatizaciâ s pomoŝʹû vizualʹnyh rabočih processov
EN Variance - The difference between Actual End Date and Baseline End Date.
RU Расхождение: расхождение между Фактической датой окончания и Базовой датой окончания.
Транслитерация Rashoždenie: rashoždenie meždu Faktičeskoj datoj okončaniâ i Bazovoj datoj okončaniâ.
EN If there are multiple start and multiple end date columns, only one set of Start date and End date columns can be associated with baselines.
RU При наличии нескольких столбцов с датами начала и окончания только один набор столбцов может быть связан с базовыми показателями.
Транслитерация Pri naličii neskolʹkih stolbcov s datami načala i okončaniâ tolʹko odin nabor stolbcov možet bytʹ svâzan s bazovymi pokazatelâmi.
EN A baseline will not be added to a row that does not have a start and end date, or a row with a start date that is after the end date
RU Базовый показатель невозможно добавить в строку без дат начала и окончания или в строку, где дата начала позже даты окончания
Транслитерация Bazovyj pokazatelʹ nevozmožno dobavitʹ v stroku bez dat načala i okončaniâ ili v stroku, gde data načala pozže daty okončaniâ
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Ұқсас аудармалар
end to end end back end servers end user profile end users end supply chain end process front end high end end date back end end product end user ll end front end developers end dates end customer maximum end date federal government end latest end dates end impunity could end accessible end immediately end end user security often end end encryption northern end trials end tail end end user systems end user data end because receiving end end goal end up end target end point back end systems end of end products end points year end might end end users experience doesn’t end high end products higher end companies end project end
Араб
Венгер
Вьетнам
Голландиялық
Индонезиялық
Испан
Итальян
Корей
Неміс
Норвегиялық
Орыс
Поляк
Түрік
Фин
Француз
Чех
Швед
жапон
португал тілі
Қытай