EN Bike stickers, whether for your mountain bike, sports bike, dirt bike, or really any bike, are one of the best ways to customize your bike and make it feel like your own
"bike you ride" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ პორტუგალიური სიტყვებად/ფრაზებად:
EN Bike stickers, whether for your mountain bike, sports bike, dirt bike, or really any bike, are one of the best ways to customize your bike and make it feel like your own
PT Os autocolantes para bicicletas, seja bicicleta de montanha, desportiva, cross ou qualquer tipo de bicicleta, são uma das melhores formas de personalizar a sua bicicleta e torná-la verdadeiramente sua
EN Bike the Golden Gate Bridge to Sausalito! Bike the City and Golden Gate Park! Bike San Francisco! Bay City Bike's expertise & safe, current-year-model bikes mean you ride like a local
PT Vá da ponte Golden Gate até Sausalito de bicicleta! Ande de bicicleta pela cidade e pelo parque Golden Gate! A expertise e os modelos de bicicletas modernos e seguros significam que você andará de bicicleta como um local
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
bridge | ponte |
park | parque |
expertise | expertise |
mean | significam |
golden | golden |
model | modelos |
city | cidade |
a | um |
local | local |
bike | bicicleta |
bikes | bicicletas |
you | você |
the | os |
and | e |
EN Whether you ride a racing bike, mountain or an e-bike, or your preference is for single trails, downhill tracks or panoramic routes: Pfäffikon SZ on Lake Zurich is the starting point for a wide variety of bike rides
PT Em bicicleta de corrida, mountain bike ou bicicleta elétrica, em single trails, trilhas downhill ou rotas panorâmicas: Pfäffikon SZ, no Lago de Zurique é o ponto de partida ideal para diversas rotas de ciclismo
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
mountain | mountain |
lake | lago |
zurich | zurique |
point | ponto |
downhill | downhill |
or | ou |
is | é |
the | o |
routes | rotas |
a | single |
bike | bicicleta |
ride | para |
of | de |
EN If you return a bike to Sausalito that was not rented from Sausalito, the fee is $12 per bike, $20 per e-bike, and $15 per tandem bike.
PT Se você devolver uma bicicleta a Sausalito que não foi alugada de Sausalito, a taxa será de $12 por bicicleta, $20 por e-bike e $15 por bicicleta tandem.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
fee | taxa |
if | se |
you | você |
was | foi |
the | a |
a | uma |
bike | bicicleta |
and | e |
per | de |
EN Reserve your ride and don't wait in line! Enjoy your day at LEGOLAND® California Resort with the Reserve ‘N' Ride Electronic Ride Reservation System with 13 of LEGOLANDS’s top rides available to choose from
PT Reserve o seu passeio e não espere na fila! Aproveite o seu dia no LEGOLAND® California Resort com o sistema de reserva de passeios eletrônicos "Reserve ‘N 'Ride" com 13 dos melhores passeios da LEGOLAND disponíveis para você escolher
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
enjoy | aproveite |
legoland | legoland |
california | california |
resort | resort |
n | n |
rides | passeios |
available | disponíveis |
system | sistema |
the | o |
wait | espere |
day | dia |
reservation | reserva |
choose | escolher |
reserve | reserve |
electronic | e |
ride | para |
at | na |
of | de |
EN Reserve your ride and don't wait in line! Enjoy your day at LEGOLAND® California Resort with the Reserve ‘N' Ride Electronic Ride Reservation System with 13 of LEGOLANDS’s top rides available to choose from
PT Reserve seu brinquedo e não fique em filas! Aproveite seu dia no LEGOLAND® California Resort com o novo sistema de reservas Reserve ‘N' Ride Electronic Ride, com 13 dos melhores passeios de Legoland disponíveis para escolher
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
enjoy | aproveite |
legoland | legoland |
california | california |
resort | resort |
n | n |
rides | passeios |
available | disponíveis |
system | sistema |
the | o |
reserve | reserve |
reservation | reservas |
day | dia |
choose | escolher |
in | em |
at | no |
of | de |
ride | para |
EN According to Austrian bikepacking pro, Max Riese, the bike you ride matters less than the route. Wider tires offer more flexibility for adventuring, but as long as you plan a route suitable for the bike you have, you’ll have fun.
PT De acordo com Max Riese, um verdadeiro profissional do bikepacking, a bicicleta é menos importante que a rota. Apesar de pneus mais largos serem mais versáteis, para se divertir de verdade, basta planejar uma rota adequada para sua bicicleta.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
bike | bicicleta |
less | menos |
plan | planejar |
suitable | adequada |
max | max |
a | um |
the | a |
to | basta |
more | mais |
ride | para |
route | rota |
EN Just grab a bike and helmet and you’re ready to ride river trails or bike to the closest juice bar.
PT Basta pegar uma bicicleta e um capacete, e você já estará pronto para pedalar nas trilhas ao longo do rio ou ir até a loja de sucos mais próxima.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
grab | pegar |
bike | bicicleta |
helmet | capacete |
river | rio |
trails | trilhas |
or | ou |
closest | próxima |
ready | pronto |
a | um |
the | a |
to | basta |
ride | para |
and | e |
EN There’s no need to bring your bike with you. You can rent your wheels from a cycle shop or bike hire operator. Some cycle shops have a buy-back scheme - half the purchase price is refunded if the bike is returned in good condition.
PT Não há necessidade de trazer sua bicicleta. Você pode alugar uma em uma loja ou locadora de bicicletas. Algumas lojas possuem um esquema de reembolso: metade do preço de compra será reembolsada se a bicicleta for devolvida em boas condições.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
scheme | esquema |
half | metade |
price | preço |
good | boas |
shop | loja |
or | ou |
if | se |
rent | alugar |
bike | bicicleta |
a | um |
shops | lojas |
condition | condições |
can | pode |
in | em |
the | a |
need | necessidade |
bring | de |
you | você |
to bring | trazer |
purchase | compra |
EN If you rent anywhere before 4pm and return to another neighborhood, the fee is $10 per bike, $20 per e-bike, and $15 per tandem bike
PT Se você alugar em qualquer lugar antes das 16h e voltar para outro bairro, a taxa será de $10 por bicicleta, $20 por e-bike e $15 por bicicleta tandem
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
fee | taxa |
rent | alugar |
if | se |
neighborhood | bairro |
you | você |
anywhere | em qualquer lugar |
the | a |
return | para |
bike | bicicleta |
before | antes |
and | e |
per | de |
EN Swiss Bike Hotels are geared towards action and fun! In summer ideal for enthusiasts of either road biking, mountain bike action and e-bike tours, single trails, downhill tracks or panoramic routes
PT Os Swiss Bike Hotels são orientados para a ação e divertidos em duas rodas! No verão, eles são ideais para os amantes de ciclismo de estrada, mountain bike e e-bike ou para o apaixonado por trilhas individuais, corridas e rotas cênicas
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
swiss | swiss |
hotels | hotels |
summer | verão |
ideal | ideais |
enthusiasts | amantes |
mountain | mountain |
action | ação |
or | ou |
routes | rotas |
bike | bike |
in | em |
are | são |
of | de |
biking | ciclismo |
and | e |
EN Swiss Bike Hotels are geared towards action and fun! In summer ideal for enthusiasts of either road biking, mountain bike action and e-bike tours, single trails, downhill tracks or panoramic routes
PT Os Swiss Bike Hotels são orientados para a ação e divertidos em duas rodas! No verão, eles são ideais para os amantes de ciclismo de estrada, mountain bike e e-bike ou para o apaixonado por trilhas individuais, corridas e rotas cênicas
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
swiss | swiss |
hotels | hotels |
summer | verão |
ideal | ideais |
enthusiasts | amantes |
mountain | mountain |
action | ação |
or | ou |
routes | rotas |
bike | bike |
in | em |
are | são |
of | de |
biking | ciclismo |
and | e |
EN Used by both teams and individuals, bike name stickers and other custom bike stickers are a unique way to distinguish your bike from others
PT Usados tanto por equipas como por particulares, os autocolantes com o nome da bicicleta e outros autocolantes personalizados são uma forma única de distinguir a sua bicicleta das outras
EN Prepare for the greatest battle you’ll ever ride on TRANSFORMERS™: The Ride-3D. Fight alongside Optimus Prime and try to survive as you protect the Allspark from Decepticons™. Remember, the future of the human race is counting on you.
PT Se você ousar, enfrente efeitos especiais e reviravoltas inesperadas a cada momento enquanto você foge da vingança da Múmia em horror real na Vingança da Múmia - O Passeio. Vai mudar você... Para sempre!
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
ever | sempre |
you | você |
and | e |
the | o |
to | na |
as | enquanto |
EN Prepare for the greatest battle you’ll ever ride on TRANSFORMERS™: The Ride-3D. Fight alongside Optimus Prime and try to survive as you protect the Allspark from Decepticons™. Remember, the future of the human race is counting on you.
PT Se você ousar, enfrente efeitos especiais e reviravoltas inesperadas a cada momento enquanto você foge da vingança da Múmia em horror real na Vingança da Múmia - O Passeio. Vai mudar você... Para sempre!
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
ever | sempre |
you | você |
and | e |
the | o |
to | na |
as | enquanto |
EN Remember Uber?s free rides? When a friend invited you to use Uber to book a ride, they got discounted rides as soon as you booked a ride on Uber.
PT Lembra-se das viagens gratuitas de Uber? Quando um amigo o convidou a utilizar Uber para reservar uma boleia, eles receberam descontos assim que reservou uma boleia em Uber.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
remember | lembra |
free | gratuitas |
book | reservar |
a | um |
got | a |
to use | utilizar |
ride | para |
when | quando |
EN With One More Ride, you will have the unique opportunity to ride with Andrea and take advantage of his racing experience and the super support provided by his expert team of guides!
PT Com a One More Ride, você terá a oportunidade única de pedalar com o Andrea e tirar proveito da sua experiência e o super suporte fornecido pelo seu time de guias experientes.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
opportunity | oportunidade |
andrea | andrea |
support | suporte |
team | time |
guides | guias |
expert | experientes |
experience | experiência |
you | você |
more | more |
one | one |
the | o |
of | de |
will | terá |
unique | única |
and | e |
take advantage of | proveito |
EN If you're looking for a shorter ride that still packs a serious punch, look no further than this loop. Old Stage Road is short but very steep, and watch your speed when heading back into town. Otherwise, enjoy the ride!
PT Se você estiver procurando por uma pedalada mais curta e puxada, esta é a rota certa para você. A Old Stage Road é curta mas muito íngreme. Cuidado com sua velocidade quando estiver indo para a cidade. Fora isso, aproveite a pedalada!
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
short | curta |
speed | velocidade |
enjoy | aproveite |
old | old |
stage | stage |
steep | íngreme |
if | se |
is | é |
very | muito |
town | cidade |
when | quando |
the | a |
a | uma |
but | mas |
ride | para |
and | e |
this | isso |
looking for | procurando |
EN Featuring a built-in planner specific for e-bikes, you can plot your perfect route before you go and get navigated by your e-bike’s head-unit while you ride.
PT Com um planejador específico para e-bikes, você pode traçar a rota perfeita antes de sair e seguir as instruções de navegação diretamente na tela da sua bicicleta.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
planner | planejador |
perfect | perfeita |
bikes | bicicleta |
a | um |
can | pode |
you | você |
featuring | com |
route | rota |
before | antes |
and | e |
ride | para |
EN Known as the most popular group ride in Sao Paulo, Pelotão do Jockey is the favored training route in the city. A group of local pros and amateurs meet on a weekly basis to ride alongside the Rio Pinheiros.
PT Conhecida como a pedalada em grupo mais popular de São Paulo, o Pelotão do Jóquei é a rota de treinamento preferida da cidade. Um grupo de profissionais e amadores locais se encontram semanalmente para pedalar ao longo do Rio Pinheiros.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
paulo | paulo |
training | treinamento |
pros | profissionais |
weekly | semanalmente |
rio | rio |
meet | encontram |
popular | popular |
city | cidade |
a | um |
local | locais |
known | conhecida |
group | grupo |
is | é |
in | em |
the | o |
ride | para |
route | rota |
of | do |
and | e |
EN Arguably the most popular group ride in Boulder — and maybe one of the toughest in the country! — the Gateway Ride is a beloved route that has been enjoyed by locals for years
PT Há quem discorde, mas este é o grupo de pedalada mais famoso em Boulder — e talvez um dos mais insanos do país! A Gateway Ride é uma rota admirada que há anos é usufruída por moradores locais
EN An incredible 25-minute thrill ride on Galveston Bay while cruising at speeds up to 40 mph. Cost for CityPASS guests (per ride): adult, $25; children 12 and under, $20.
PT Um passeio incrível e emocional de 25 minutos na Baía de Galveston em um cruzeiro a velocidades até 64 km/h. Custo com desconto para hóspedes CityPASS (por viagem): adultos, 25$; crianças com 12 anos ou menos, 20$.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
bay | baía |
speeds | velocidades |
cost | custo |
guests | hóspedes |
adult | adultos |
minute | minutos |
citypass | citypass |
an | um |
children | crianças |
incredible | incrível |
ride | para |
at | na |
and | e |
EN This is classed as a motor tricycle, so you don’t need a bike licence to ride it - your standard driving licence will have you covered.
PT Este é classificado como um triciclo a motor, então você não precisa de uma licença de bicicleta para pilotá-lo - sua carteira de motorista padrão o ajudará.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
bike | bicicleta |
licence | licença |
standard | padrão |
is | é |
need | precisa |
a | um |
motor | motor |
this | este |
it | lo |
you | você |
ride | para |
to | a |
as | como |
so | então |
EN From Cannondales and Cubes to Scotts, Canyons and Ghosts, it doesn’t matter what e-bike you ride. Track your rides with your Kiox device, or enjoy full route navigation and tracking features if you have a Nyon on board.
PT Não importa se você tem uma bicicleta elétrica Cannondale, Cube, Scott, Canyon ou Ghost. Registre suas aventuras com o ciclocomputador Kiox ou aproveite os recursos de navegação do seu Nyon.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
enjoy | aproveite |
navigation | navegação |
bike | bicicleta |
matter | importa |
or | ou |
if | se |
features | recursos |
a | uma |
you | você |
route | de |
EN While you will need a short car ride or bike to get to Palm Beach island, once downtown everything you need is in walking distance.
PT Enquanto você vai precisar de um passeio de carro curto ou de bicicleta para chegar à ilha de Palm Beach, uma vez que o centro tudo o que você precisa é a pé.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
short | curto |
bike | bicicleta |
beach | beach |
downtown | centro |
or | ou |
is | é |
car | a |
you | você |
a | um |
need | precisa |
in | de |
ride | para |
will | vai |
EN This is classed as a motor tricycle, so you don’t need a bike licence to ride it - your standard driving licence will have you covered.
PT Este é classificado como um triciclo a motor, então você não precisa de uma licença de bicicleta para pilotá-lo - sua carteira de motorista padrão o ajudará.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
bike | bicicleta |
licence | licença |
standard | padrão |
is | é |
need | precisa |
a | um |
motor | motor |
this | este |
it | lo |
you | você |
ride | para |
to | a |
as | como |
so | então |
EN Improve your bike design with custom motorcycle decals. You can get your motorcycle graphics in any design, shape, colour, texture, or pattern that you'd like - truly allowing that incredible ride to stand out in a crowd.
PT Aprimore o design da sua mota com os nossos decalques personalizados. Pode obter os seus gráficos em qualquer design, forma, cor, textura ou padrão que desejar para a sua mota - permitindo-lhe conduzir em estilo e destacar-se da multidão.
EN Bike lanes are popping up every day, but you should still ride with a purpose and familiarize yourself with the city
PT Todos os dias são inauguradas novas ciclovias, mas é interessante ter um guia para pedalar pela cidade
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
city | cidade |
are | são |
a | um |
the | os |
ride | para |
every | todos os |
but | mas |
you | o |
EN A trail geometry, with a very short rear and an advanced steering angle that gives the rider a comfortable ride, ensuring that it has the necessary stiffness for climbs and giving you control of your bike on descents and in technical areas.
PT Uma geometria Trail, com uma traseira muito curta e um ângulo de direção lançado que permite ao ciclista uma condução confortável, o que garante a rigidez necessária nas subidas e o controlo da bicicleta nas descidas e zonas técnicas.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
geometry | geometria |
short | curta |
rear | traseira |
comfortable | confortável |
stiffness | rigidez |
climbs | subidas |
bike | bicicleta |
descents | descidas |
technical | técnicas |
areas | zonas |
angle | ângulo |
trail | trail |
a | um |
very | muito |
the | o |
that | que |
gives | da |
and | e |
steering | direção |
of | de |
EN So you can find your perfect Cotswold bike ride, we’ve reviewed our full collection of cycling routes in the region to deliver the top 20
PT Descobre a nossa seleção com 20 rotas de ciclismo imperdíveis em torno de Cotswold para encontrares a rota ideal para ti
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
perfect | ideal |
cotswold | cotswold |
routes | rotas |
find | descobre |
you | ti |
cycling | ciclismo |
the | a |
in | em |
ride | para |
of | de |
collection | com |
EN While you'll need a bike—or a short car ride—to get to Palm Beach Island, experiencing downtown and the Waterfront can all be done by foot.
PT Enquanto você precisará de uma bicicleta — ou um passeio de carro curto — para chegar a Palm Beach Island, experimentando o centro da cidade e orla tudo pode ser feito a pé.
EN Garmin Edge 1040 adds Solar skills, letting the sun charge your bike computer while you ride
PT O Beeline Velo 2 é um pequeno e pequeno computador de bicicleta que é ideal para o deslocamento
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
bike | bicicleta |
computer | computador |
the | o |
ride | para |
while | de |
your | e |
EN So you can find your perfect United States of America bike ride, we’ve reviewed our full collection of cycling routes in the region to deliver the top 20
PT Descobre a nossa seleção com 20 rotas de ciclismo imperdíveis nos Estados Unidos da América para encontrares a rota ideal para ti
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
perfect | ideal |
routes | rotas |
deliver | da |
find | descobre |
america | américa |
you | ti |
cycling | ciclismo |
the | a |
united | unidos |
ride | para |
states | estados |
of | de |
EN So you can find your perfect French Riviera bike ride, we’ve reviewed our full collection of cycling routes in the region to deliver the top 20
PT Descobre a nossa seleção com 20 rotas de ciclismo imperdíveis na Riviera Francesa para encontrares a rota ideal para ti
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
perfect | ideal |
riviera | riviera |
routes | rotas |
find | descobre |
you | ti |
cycling | ciclismo |
the | a |
ride | para |
collection | com |
of | de |
EN So you can find your perfect Belgium bike ride, we’ve reviewed our full collection of cycling routes in the region to deliver the top 20
PT Descobre a nossa seleção com 20 rotas de ciclismo imperdíveis na Bélgica para encontrares a rota ideal para ti
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
perfect | ideal |
belgium | bélgica |
routes | rotas |
find | descobre |
you | ti |
cycling | ciclismo |
the | a |
ride | para |
collection | com |
of | de |
EN So you can find your perfect Flanders bike ride, we’ve reviewed our full collection of cycling routes in the region to deliver the top 20
PT Descobre a nossa seleção com 20 rotas de ciclismo imperdíveis na Flandres para encontrares a rota ideal para ti
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
perfect | ideal |
routes | rotas |
find | descobre |
you | ti |
cycling | ciclismo |
the | a |
ride | para |
collection | com |
of | de |
EN So you can find your perfect Austria bike ride, we’ve reviewed our full collection of cycling routes in the region to deliver the top 20
PT Descobre a nossa seleção com 20 rotas de ciclismo imperdíveis na Áustria para encontrares a rota ideal para ti
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
perfect | ideal |
routes | rotas |
find | descobre |
austria | Áustria |
you | ti |
cycling | ciclismo |
the | a |
ride | para |
collection | com |
of | de |
EN So you can find your perfect Sweden bike ride, we’ve reviewed our full collection of cycling routes in the region to deliver the top 20
PT Descobre a nossa seleção com 20 rotas de ciclismo imperdíveis na Suécia para encontrares a rota ideal para ti
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
perfect | ideal |
routes | rotas |
find | descobre |
you | ti |
cycling | ciclismo |
the | a |
sweden | suécia |
ride | para |
collection | com |
of | de |
EN So you can find your perfect Hungary bike ride, we’ve reviewed our full collection of cycling routes in the region to deliver the top 20
PT Descobre a nossa seleção com 20 rotas de ciclismo imperdíveis na Hungria para encontrares a rota ideal para ti
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
perfect | ideal |
hungary | hungria |
routes | rotas |
find | descobre |
you | ti |
cycling | ciclismo |
the | a |
ride | para |
collection | com |
of | de |
EN So you can find your perfect Czech Republic bike ride, we’ve reviewed our full collection of cycling routes in the region to deliver the top 20
PT Descobre a nossa seleção com 20 rotas de ciclismo imperdíveis na República Checa para encontrares a rota ideal para ti
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
perfect | ideal |
republic | república |
routes | rotas |
find | descobre |
you | ti |
cycling | ciclismo |
the | a |
ride | para |
collection | com |
of | de |
EN If you prefer an ultralight, rigid bike or a double that gives you the edge on technical descents, you will find your new competition bike here
PT Quer prefira uma rígida ultraleve ou uma com dupla suspensão que faça a diferença nas descidas técnicas, aqui encontrará a sua nova máquina para a competição
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
technical | técnicas |
descents | descidas |
find | encontrar |
new | nova |
or | ou |
on | nas |
competition | competição |
the | a |
a | uma |
double | dupla |
here | aqui |
gives | é |
will | quer |
prefer | que |
your | sua |
EN If you imagined what a Hummer e-bike might be, you'd come up with the Hummer EV all-wheel drive e-bike - and now you can buy one.
PT A Razer revelou uma série de produtos diferentes em seu evento online especial RazerCon 2022.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
with | série |
the | a |
come | seu |
a | uma |
EN If you’re not sure how to design your bike sticker or what types of things you should be keeping in mind during the design process, our guide will help you design the best bike sticker ever.
PT Se tem dúvidas em como criar os seus autocolantes para bicicletas ou que tipo de coisas deve ter em conta durante o processo de criação, o nosso guia irá ajudá-lo a criar o melhor autocolante para bicicletas.
EN Once you have a design picked for your bike sticker, what are some of the key things you need to look out for when you’re thinking about how to design your bike sticker?
PT Depois de escolher um design para o seu autocolante para bicicletas, quais são os aspetos que deve ter em conta quando pensar em como desenhar o seu autocolante?
EN Bike races are segregated by category and it’s difficult to ride with your friends
PT Provas de ciclismo são segregadas por categoria e é difícil pedalar com seus amigos
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
bike | ciclismo |
category | categoria |
difficult | difícil |
friends | amigos |
are | são |
by | com |
and | e |
your | seus |
to | por |
EN All locations are accessible; however, the bikes do require the ability to ride a bike independently (options for babies and children to allow for riding with parents are available).
PT Todos os locais são acessíveis; no entanto, as bicicletas exigem a capacidade de andar de forma independente (são disponibilizadas opções para que bebês e crianças andem junto com os pais).
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
locations | locais |
require | exigem |
independently | independente |
babies | bebês |
parents | pais |
ability | capacidade |
children | crianças |
options | opções |
are | são |
the | os |
with | junto |
all | todos |
accessible | acessíveis |
and | e |
EN Ride a bike throughout the resort with your family4
PT Ande de bicicleta com sua família por todo o resort4
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
bike | bicicleta |
family | família |
resort | resort |
the | o |
throughout | de |
your | sua |
EN LG reveals Virtual Ride concept bike with three 55-inch flexible OLED displays
PT LG revela bicicleta conceito Virtual Ride com três telas OLED flexíveis de 55 polegadas
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
lg | lg |
reveals | revela |
virtual | virtual |
concept | conceito |
bike | bicicleta |
three | três |
flexible | flexíveis |
oled | oled |
displays | telas |
inch | polegadas |
EN Strava Local features the best places to ride your bike or run in Australia
PT O Strava Local conta com os melhores lugares para pedalar ou correr no seguinte local: Austrália
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
strava | strava |
or | ou |
australia | austrália |
local | local |
places | lugares |
in | no |
best | melhores |
ride | para |
run | com |
the | o |
EN Strava Local features the best places to ride your bike or run in Austria
PT O Strava Local conta com os melhores lugares para pedalar ou correr no seguinte local: Áustria
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
strava | strava |
or | ou |
austria | Áustria |
local | local |
places | lugares |
in | no |
best | melhores |
ride | para |
run | com |
the | o |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან