PT Vá da ponte Golden Gate até Sausalito de bicicleta! Ande de bicicleta pela cidade e pelo parque Golden Gate! A expertise e os modelos de bicicletas modernos e seguros significam que você andará de bicicleta como um local
თარგმნეთ "parque golden gate" ინგლისური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "parque golden gate" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური
პორტუგალიური-ის თარგმანი ინგლისური-დან parque golden gate-ზე
პორტუგალიური
ინგლისური
EN Bike the Golden Gate Bridge to Sausalito! Bike the City and Golden Gate Park! Bike San Francisco! Bay City Bike's expertise & safe, current-year-model bikes mean you ride like a local
PT A Volta do Golden Gate Canyon é mais uma rota famosa e desafiadora que começa em Golden, Colorado (uma pedalada fácil a oeste do centro de Denver) e segue em direção às montanhas
EN The Golden Gate Canyon Loop is another popular and challenging route that begins in Golden, Colorado (an easy ride west of downtown Denver) and heads up into the mountains
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| volta | loop |
| golden | golden |
| canyon | canyon |
| rota | route |
| desafiadora | challenging |
| começa | begins |
| colorado | colorado |
| fácil | easy |
| oeste | west |
| montanhas | mountains |
| mais | another |
| denver | denver |
PT Depois de se mudar para São Francisco, a equipe adquiriu um novo nome ? Golden State Warriors ? e o logotipo representando a famosa ponte Golden Gate
EN After relocating to San Francisco, the team acquired a new name ? the Golden State Warriors ? and the logo depicting the famous Golden Gate Bridge
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| francisco | francisco |
| equipe | team |
| adquiriu | acquired |
| novo | new |
| nome | name |
| golden | golden |
| state | state |
| logotipo | logo |
| famosa | famous |
| ponte | bridge |
PT Situado nos edifícios históricos, em um parque à beira-mar, com uma vista de Alcatraz e da Ponte Golden Gate.
EN Set in historic buildings in a waterfront national park, with views of Alcatraz and the Golden Gate Bridge.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| situado | set |
| edifícios | buildings |
| parque | park |
| vista | views |
| ponte | bridge |
| golden | golden |
PT 2.º geral em Prison Ranch Gate to Gate (22:09) 24 de outubro de 2021
EN 2nd overall on Prison Ranch Gate to Gate (22:09) 24 October 2021
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| geral | overall |
| outubro | october |
PT 3.º tempo mais rápido em Back Bay TT (Gate to Gate) (9:06) 27 de outubro de 2021
EN 3rd fastest time on Back Bay TT (Gate to Gate) (9:06) 27 October 2021
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| tempo | time |
| bay | bay |
| outubro | october |
PT 2.º tempo mais rápido em new dirt gate to gate (11:56) 27 de outubro de 2021
EN 2nd fastest time on new dirt gate to gate (11:56) 27 October 2021
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| tempo | time |
| mais | to |
| new | new |
| outubro | october |
PT 2.º geral em Gate to gate up (29:03) 4 de outubro de 2021
EN 2nd overall on Gate to gate up (29:03) 4 October 2021
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| geral | overall |
| up | up |
| outubro | october |
PT USB Network Gate suporta o redirecionamento de USB RemoteFX nativo (MS-RDPEUSB), permitindo que você redirecione os dispositivos compartilhados de seu computador Linux local para um cliente Windows remoto sem instalar o USB Network Gate no último
EN USB Network Gate supports native RemoteFX USB Redirection (MS-RDPEUSB), allowing you to redirect shared devices from your local Linux computer to a remote Windows client without installing USB Network Gate on the latter
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| usb | usb |
| suporta | supports |
| nativo | native |
| permitindo | allowing |
| compartilhados | shared |
| computador | computer |
| linux | linux |
| local | local |
| cliente | client |
| windows | windows |
| sem | without |
| instalar | installing |
| último | latter |
PT USB Network Gate suporta o redirecionamento de USB RemoteFX nativo (MS-RDPEUSB), permitindo que você redirecione os dispositivos compartilhados de seu computador Linux local para um cliente Windows remoto sem instalar o USB Network Gate no último
EN USB Network Gate supports native RemoteFX USB Redirection (MS-RDPEUSB), allowing you to redirect shared devices from your local Linux computer to a remote Windows client without installing USB Network Gate on the latter
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| usb | usb |
| suporta | supports |
| nativo | native |
| permitindo | allowing |
| compartilhados | shared |
| computador | computer |
| linux | linux |
| local | local |
| cliente | client |
| windows | windows |
| sem | without |
| instalar | installing |
| último | latter |
PT Você pode clicar e ir para o Gate.TR ou ficar na Gate.io.
EN You can click and go to Gate.TR or stay at Gate.io.
PT Subindo o litoral, em San Francisco, está a Golden Gate Bridge, um gigante impressionante vermelho-alaranjado que liga a Baía de San Francisco ao oceano Pacífico.
EN Just up the coast, in San Francisco sits the Golden Gate Bridge, that stunning red-orange giant connecting the San Francisco Bay to the Pacific Ocean.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| francisco | francisco |
| golden | golden |
| bridge | bridge |
| gigante | giant |
| impressionante | stunning |
| baía | bay |
| oceano | ocean |
| pacífico | pacific |
| um | just |
| san | san |
PT Subindo o litoral, em San Francisco, está a Golden Gate Bridge, um gigante impressionante vermelho-alaranjado que liga a Baía de San Francisco ao oceano Pacífico.
EN Just up the coast, in San Francisco sits the Golden Gate Bridge, that stunning red-orange giant connecting the San Francisco Bay to the Pacific Ocean.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| francisco | francisco |
| golden | golden |
| bridge | bridge |
| gigante | giant |
| impressionante | stunning |
| baía | bay |
| oceano | ocean |
| pacífico | pacific |
| um | just |
| san | san |
PT A California Academy of Sciences, com sede no Golden Gate Park em São Francisco, acolhe um incrível aquário, um planetário, uma floresta tropical e um museu de história natural - tudo sob o mesmo teto
EN The California Academy of Sciences, based in San Francisco’s Golden Gate Park, is home to a world-class aquarium, planetarium, rainforest, and natural history museum—all under one living roof
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| california | california |
| academy | academy |
| sciences | sciences |
| golden | golden |
| park | park |
| são | is |
| francisco | francisco |
| aquário | aquarium |
| planetário | planetarium |
| museu | museum |
| história | history |
| natural | natural |
| teto | roof |
| s | s |
| floresta tropical | rainforest |
PT ponte Golden Gate durante o dia 1237777 Foto de stock no Vecteezy
EN Golden Gate Bridge during the day 1237777 Stock Photo at Vecteezy
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| ponte | bridge |
| golden | golden |
| o | the |
| dia | day |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
PT ponte Golden Gate durante o dia Foto gratuita
EN Golden Gate Bridge during the day Free Photo
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| ponte | bridge |
| golden | golden |
| o | the |
| dia | day |
| foto | photo |
| gratuita | free |
PT vista aérea da ponte golden gate, são francisco, eua 1272805 Vídeo stock no Vecteezy
EN Aerial view of the Golden Gate Bridge, San Francisco, USA 1272805 Stock Video at Vecteezy
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| vista | view |
| ponte | bridge |
| golden | golden |
| francisco | francisco |
| eua | usa |
| vídeo | video |
| stock | stock |
| no | at |
| vecteezy | vecteezy |
PT vista aérea da ponte golden gate, são francisco, eua Vídeo Pro
EN Aerial view of the Golden Gate Bridge, San Francisco, USA Pro Video
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| vista | view |
| ponte | bridge |
| golden | golden |
| francisco | francisco |
| eua | usa |
| vídeo | video |
PT Eles inventaram o "Repack Downhill", que aconteceu regularmente entre 1976 e 1979, do outro lado da ponte de Golden Gate, em São Francisco
EN They invented the Repack Downhill race, held regularly between 1976 and 1979 just across the famous Golden Gate Bridge from San Francisco
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| downhill | downhill |
| regularmente | regularly |
| ponte | bridge |
| golden | golden |
| francisco | francisco |
PT Desfrute de vistas panorâmicas de 360 graus do centro de São Francisco, do Golden Gate Park, da Baía e dos pontais de Marin, na Torre de Observação Hamon de Young.
EN Enjoy 360-degree panoramic views of downtown San Francisco, Golden Gate Park, the Bay, and the Marin headlands at the de Young's Hamon Observation Tower.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| desfrute | enjoy |
| vistas | views |
| graus | degree |
| francisco | francisco |
| golden | golden |
| park | park |
| baía | bay |
| torre | tower |
| observação | observation |
| young | young |
| s | s |
PT Experimente perspectivas incríveis e únicas da Golden Gate Bridge, arte, arquitetura, passeios e mais, possíveis de desfrutar apenas no assento de uma bicicleta.
EN Experience amazing and unique perspectives of the Golden Gate Bridge, art, architecture, sight-seeing and more only possible from the seat of a bicycle.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| experimente | experience |
| perspectivas | perspectives |
| incríveis | amazing |
| golden | golden |
| bridge | bridge |
| possíveis | possible |
| assento | seat |
| bicicleta | bicycle |
PT Localizado no Golden Gate Bridge Park de San Francisco, o de Young Museum é uma atração maravilhosa repleta de obras de arte globais.
EN Located in San Francisco’s Golden Gate Bridge Park, the de Young Museum is a wonderful attraction brimming with global artwork.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| golden | golden |
| bridge | bridge |
| park | park |
| francisco | francisco |
| young | young |
| museum | museum |
| é | is |
| atração | attraction |
| maravilhosa | wonderful |
| arte | artwork |
| globais | global |
| san | san |
PT Localizado no coração de Lincoln Park em San Francisco, o Museu da Legião de Honra brilha por dentro e por fora, com 4.000 anos de arte antiga e europeia, e uma vista inigualável da Golden Gate Bridge e da paisagem urbana de San Francisco.
EN Located in the heart of San Francisco's Lincoln Park, the Legion of Honor Museum shines inside and out with 4,000 years of ancient and European art and an unbeatable view of the Golden Gate Bridge and the San Francisco cityscape.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| coração | heart |
| lincoln | lincoln |
| park | park |
| francisco | francisco |
| museu | museum |
| honra | honor |
| brilha | shines |
| arte | art |
| antiga | ancient |
| europeia | european |
| golden | golden |
| bridge | bridge |
| san | san |
| paisagem urbana | cityscape |
PT San Francisco é visto pelas pessoas de fora como a cidade montanhosa, nebulosa com a Golden Gate Bridge e teleféricos icônicos. Nada grita "San Francisco" tão alto quanto o Cable Car Museum.
EN San Francisco is visualized by outsiders as the hilly, foggy city with the Golden Gate Bridge and iconic cable cars. Nothing shouts "San Francisco" quite as loudly as the Cable Car Museum.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| francisco | francisco |
| é | is |
| cidade | city |
| golden | golden |
| bridge | bridge |
| nada | nothing |
| cable | cable |
| car | car |
| museum | museum |
| san | san |
PT dourado, pilar da ponte do portão, são francisco, ca, topo, ponte golden gate, pilar, arquitetura, ponte, califórnia Public Domain
EN bridge, wood, architecture, lights, dark, night, evening, black and white, direction, the way forward Public Domain
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| ponte | bridge |
| arquitetura | architecture |
| public | public |
| domain | domain |
PT fotografia em escala de cinza, dourado, ponte do portão, são francisco, califórnia, cinza, suspensão, ponte, ponte golden gate, arquitetura Public Domain
EN architecture, building, infrastructure, structure, bridge, fog, built structure, nature, sky, metal Public Domain
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| ponte | bridge |
| public | public |
| domain | domain |
PT ponte golden gate, arquitetura, ponte, califórnia, portão dourado, ícone, pilar, vermelho, cordas, são francisco Public Domain
EN hanging, bridge, surrounded, trees, outdoor, travel, green, plants, nature, forest Public Domain
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| ponte | bridge |
| vermelho | green |
| public | public |
| domain | domain |
PT Admire as paisagens da Ponte Golden Gate e de Alcatraz antes de tomar um café no Four Barrel
EN Admire views of the Golden Gate Bridge and Alcatraz before grabbing coffee at Four Barrel
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| paisagens | views |
| ponte | bridge |
| golden | golden |
| café | coffee |
PT Você realmente precisa de 10 fotos da Golden Gate? Pouco provável. Não deixe que cópias invadam o app Fotos: encontre duplicatas, analise-as e elimine o excesso.
EN Do you really need 10 retakes of the Golden Gate? Probably not. Don't let copies invade your Photos: find duplicate pictures, look at them closely, and zap the extras.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| realmente | really |
| golden | golden |
| provável | probably |
| deixe | let |
| cópias | copies |
| encontre | find |
PT Você realmente precisa de 10 fotos da Golden Gate? Pouco provável. Não deixe que cópias invadam o app Fotos: encontre duplicatas, analise-as e elimine o excesso.
EN Do you really need 10 retakes of the Golden Gate? Probably not. Don't let copies invade your Photos: find duplicate pictures, look at them closely, and zap the extras.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| realmente | really |
| golden | golden |
| provável | probably |
| deixe | let |
| cópias | copies |
| encontre | find |
PT A California Academy of Sciences, com sede no Golden Gate Park em São Francisco, acolhe um incrível aquário, um planetário, uma floresta tropical e um museu de história natural - tudo sob o mesmo teto
EN The California Academy of Sciences, based in San Francisco’s Golden Gate Park, is home to a world-class aquarium, planetarium, rainforest, and natural history museum—all under one living roof
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| california | california |
| academy | academy |
| sciences | sciences |
| golden | golden |
| park | park |
| são | is |
| francisco | francisco |
| aquário | aquarium |
| planetário | planetarium |
| museu | museum |
| história | history |
| natural | natural |
| teto | roof |
| s | s |
| floresta tropical | rainforest |
PT Experimente perspectivas incríveis e únicas da Golden Gate Bridge, arte, arquitetura, passeios e mais, possíveis de desfrutar apenas no assento de uma bicicleta.
EN Experience amazing and unique perspectives of the Golden Gate Bridge, art, architecture, sight-seeing and more only possible from the seat of a bicycle.
PT As localizações do Golden Gate Park e do Marina são ao ar livre e se o tempo permitir; ligue com antecedência para saber os dias e os horários de funcionamento.
EN Golden Gate Park and Marina locations are outdoors & open weather permitting; please call ahead for opening days and times.
PT Desfrute de vistas panorâmicas de 360 graus do centro de São Francisco, do Golden Gate Park, da Baía e dos pontais de Marin, na Torre de Observação Hamon de Young.
EN Enjoy 360-degree panoramic views of downtown San Francisco, Golden Gate Park, the Bay, and the Marin headlands at the de Young's Hamon Observation Tower.
PT Localizado no Golden Gate Bridge Park de San Francisco, o de Young Museum é uma atração maravilhosa repleta de obras de arte globais.
EN Located in San Francisco’s Golden Gate Bridge Park, the de Young Museum is a wonderful attraction brimming with global artwork.
PT Localizado no coração de Lincoln Park em San Francisco, o Museu da Legião de Honra brilha por dentro e por fora, com 4.000 anos de arte antiga e europeia, e uma vista inigualável da Golden Gate Bridge e da paisagem urbana de San Francisco.
EN Located in the heart of San Francisco's Lincoln Park, the Legion of Honor Museum shines inside and out with 4,000 years of ancient and European art and an unbeatable view of the Golden Gate Bridge and the San Francisco cityscape.
PT San Francisco é visto pelas pessoas de fora como a cidade montanhosa, nebulosa com a Golden Gate Bridge e teleféricos icônicos. Nada grita "San Francisco" tão alto quanto o Cable Car Museum.
EN San Francisco is visualized by outsiders as the hilly, foggy city with the Golden Gate Bridge and iconic cable cars. Nothing shouts "San Francisco" quite as loudly as the Cable Car Museum.
PT 184 colaboradores na companhia Golden Hippo avaliaram Golden Hippo de vários tópicos como nível de exêcutivos e fluidez de trabalho,o mais recente foi um mêsatrás.
EN 184 employees at Golden Hippo have reviewed Golden Hippo across various culture dimensions, providing their opinions on items ranging from executive ratings to the pace at work. The latest review was a month ago.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| colaboradores | employees |
| golden | golden |
| hippo | hippo |
| trabalho | work |
| foi | was |
| de | across |
PT Colaboradores em Golden Hippo são extremamente felizes com sua recompensação em Golden Hippo, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.
EN Employees at Golden Hippo are extremely happy with their total compensation at Golden Hippo, which includes a combination of pay, stock and equity, and benefits.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| colaboradores | employees |
| golden | golden |
| hippo | hippo |
| extremamente | extremely |
| felizes | happy |
PT A Golden Frog não pode e não lê as informações transmitidas através de seus serviços. Você é responsável por determinar a legalidade de qualquer coisa que utiliza ou copia através de qualquer serviço da Golden Frog.
EN Golden Frog cannot and does not review the information flowing through its services. You are responsible for determining the legal status of anything you use or copy through any Golden Frog service.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| golden | golden |
| responsável | responsible |
| determinar | determining |
| ou | or |
| copia | copy |
PT Ao efetuar login em qualquer serviço Golden Frog, você concorda com os Termos de Serviço Golden Frog, incluindo todas as outras políticas incorporadas por referência.
EN By logging in to any Golden Frog service, you agree to the Golden Frog Terms of Service including all other policies incorporated by reference.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| serviço | service |
| golden | golden |
| incluindo | including |
| outras | other |
| políticas | policies |
| incorporadas | incorporated |
| referência | reference |
PT Sua Golden Experience foi reservada com sucesso. Se você ainda não tem uma conta, entre para a Família Golden agora:
EN Your Golden Experience has been successfully booked. If you don’t have an account yet, join the Golden Family now:
PT O parque será dividido em dois locais - o Parque A, para esqui estilo livre, e o Parque B, para snowboard - cada qual com capacidade para 7.500 espectadores.
EN The park will have two separate venues - Park A, for freestyle skiing, and Park B, for snowboarding - each with a capacity to hold 7,500 spectators.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| esqui | skiing |
| snowboard | snowboarding |
| espectadores | spectators |
| ser | have |
| estilo livre | freestyle |
| b | b |
PT O Parque Ibirapuera é o parque urbano mais importante da cidade de São Paulo. Com ciclovias, pistas de cooper e quadras de tênis, atletas de toda a cidade frequentam esse parque muito bem localizado.
EN Ibirapuera Park is the most important urban park in the city of São Paulo. Containing a bike path, jogging tracks, and tennis courts, athletes from all over São Paulo flock to this conveniently located playground.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| paulo | paulo |
| pistas | tracks |
| tênis | tennis |
| atletas | athletes |
PT Fonte de Villanueva (1952), no Parque del Oeste. O Parque del Oeste é um parque da cidade ...
EN The Puerta del Sol (Spanish for "Gate of the Sun") is a public square in Madrid, one of th...
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| é | is |
PT Parque de campismo à beira rio numa bela natureza no sul de F'rance na região de Var, a 23 km de Hyères e das suas belas praias e a 22 km de Toulon e do seu porto. Parque de campismo familiar com piscina de remos e piscina aquecida, parque infantil…
EN Campsite on the riverside in a beautiful nature in the South of F'rance in the region of Var, 23 km away from Hyères and its beautiful beaches and 22 km away from Toulon and its harbour. Family campsite with paddling pool and heated swimming…
PT O parque é acessível a partir de Marahau e Kaiteriteri no sul, e Golden Bay e Totaranui no norte. A maioria dos serviços de táxi aquático saem de Marahau ou Kaiteriteri e, no sentido norte, vão apenas até Totaranui.
EN The park is accessible from Marahau and Kaiteriteri in the South, and from Golden Bay and Totaranui in the North. Most water taxi services depart from Marahau or Kaiteriteri and travel only as far north as Totaranui.
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| parque | park |
| é | is |
| acessível | accessible |
| golden | golden |
| bay | bay |
| serviços | services |
| táxi | taxi |
| ou | or |
PT O parque também possui um parque infantil, área para piquenique e churrasqueira.
EN The park also has a playground, picnic area and BBQ facilities
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| área | area |
| piquenique | picnic |
PT Montana abriga alguns dos parques mais conhecidos do país, dois deles são o Glacier National Park (Parque Nacional Glacier) e o Yellowstone National Park (Parque Nacional de Yellowstone)
EN Montana is home to some of the most well-known parks in the country, two of which include Glacier National Park and Yellowstone National Park
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| montana | montana |
| são | is |
| glacier | glacier |
| yellowstone | yellowstone |
PT Localizado a oeste da cidade de Moab e a uma curta distância do Arches National Park, o Canyonlands National Park (Parque Nacional Canyonlands), o maior parque nacional de Utah, possui uma diversidade extraordinária de paisagens
EN Located to the west of the town of Moab and a short distance from Arches National Park, Canyonlands National Park, the largest national park in Utah, is extraordinarily diverse in its landscapes
| პორტუგალიური | ინგლისური |
|---|---|
| oeste | west |
| curta | short |
| distância | distance |
| utah | utah |
| possui | is |
| paisagens | landscapes |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
golden gate bridge golden gate park golden gate ponte golden gate gate gate móvel gate rápido usb network gate hell gate gate até sausalito gate bridge gate do rogers gate no último network gate wizardfx gate é gate pode ficar parque parque depois belo parque parque histórico nacional parque comemorativo parque nacional parque é conhecido parque permitem grande parque lindo parque parque gigante maior parque público segundo maior parque novo parque eólico parque está localizado parque grande fascinante parque parque infantil parque temático parque nacional – parque estadual parque aquático maior parque nacional parque e parque natural parque nacional onde parque aproveitar parque urbano enorme parque parque eólico maior parque eólico parque varia parque outono parque industrial
არაბული
გერმანული
ესპანური
ვიეტნამური
თურქული
იაპონელი
ინგლისური
ინდონეზიური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
რუსული
ტაილანდური
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური
ჰოლანდიური