დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "following site" ესპანური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "following site" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ესპანური

following site-ის თარგმანები

"following site" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ესპანური სიტყვებად/ფრაზებად:

following 1 a a continuación a la a las a los a través de acceso acuerdo además además de al antes antes de asistencia año bajo cada características cliente com como con contenido continuación correo crear cualquier cualquiera cuando cuenta cumplir cómo datos de de la de las de los debe deben deberá del desde después después de dirección dos durante día ejemplo el en en el en la en los entre equipo es esta estas este esto estos está están forma formulario general ha hacer han hasta incluye información la las le lo lo que los luego lugar mensaje mismo momento más más de no nosotros nuestro nuestros número o obtener otra otras otros para para el parte paso pasos pero personal personales personas podemos por posible productos puede pueden puedes página que realizar requisitos se sea seguir según ser servicio servicios servidor si siempre siguiendo siguiente siguientes sin sitio sitio web sobre software solicitud solo son su sus también te tener tenga tiempo tiene todas todas las todo todos todos los tras través tu tus términos un una uno usar uso usted usuarios utiliza utilizar ver vez web y y el
site a a la a las a los a través de acceder acceso agregar al algo antes aplicaciones archivos así ayuda añadir cada ciudad com como con configuración contenido cualquier cuando datos de de la de las de los debe del del sitio desde después dirección diseño dispositivo dominio donde durante el el sitio web electrónico en en el en el sitio en los enlace entre es este forma funciones hace hacer hay la la página la web las los lugar mediante mientras muchos muy más navegación navegador nombre o obtener panel pantalla para para el parte permite podemos por por el proporcionar pueda puede pueden página páginas que qué red rendimiento sección según ser servicio servicios servidor si sin sistema sitio sitio web sitios sitios web sobre sobre el solo su sitio también tener texto tiempo tiene tienes todo todos través tu una uno url usar utilizar ver vez web y ya que

ინგლისური-ის თარგმანი ესპანური-დან following site-ზე

ინგლისური
ესპანური

EN When your site is public, all visitors can access your site from any connected domain and the site is accessible to search engines. Use this setting when you’ve upgraded to a paid site and you’re ready to publish your site.

ES Cuando el sitio es público, todos los visitantes pueden ingresar desde cualquier dominio conectado y es accesible para los motores de búsqueda. Utiliza esta configuración cuando hayas actualizado a un sitio de pago y estés listo para publicarlo.

ინგლისური ესპანური
visitors visitantes
engines motores
upgraded actualizado
ready listo
is es
public público
connected conectado
domain dominio
accessible accesible
can pueden
search búsqueda
the el
this esta
when cuando
site sitio
a un
to a
paid de pago
your y
all todos
any cualquier
use utiliza
from desde

EN Your access to and use of this site is subject to the following terms and conditions and all applicable laws. By accessing and using this site, you consent to agree to the following terms and conditions.

ES El acceso y uso de este sitio están sujetos a los siguientes términos y condiciones y a todas las leyes aplicables. Al acceder y utilizar este sitio, usted acepta los siguientes términos y condiciones.

EN By visiting the Site, by providing Us with information, by using the services offered by the Site and/or by purchasing products from the Site, you agree to be bound by the following terms and conditions (“Terms of Use”)

ES Al visitar el Sitio, proporcionarnos información, hacer uso de los servicios ofrecidos en el Sitio y/o comprar los productos del Sitio, Usted acepta las siguientes condiciones (en lo sucesivo, “Condiciones de uso”)

EN Any Site Admin can update the credit card/Paypal account on file from within the cloud site itself. Once a Site Admin has logged into the site:

ES Cualquier administrador del sitio puede actualizar la tarjeta de crédito o la cuenta de PayPal registrada desde el sitio de Cloud. Una vez que el administrador del sitio haya iniciado sesión en el sitio:

ინგლისური ესპანური
admin administrador
update actualizar
paypal paypal
cloud cloud
can puede
credit crédito
card tarjeta
account cuenta
site sitio
within de
once una vez
a una
any cualquier
on en
from desde

EN If a Free site is dormant for 3 months, we will suspend the site. If after 6 months, the site remains inactive, we will delete the site.

ES Si un sitio Free está inactivo durante 3 meses, quedará suspendido. Si después de 6 meses, el sitio sigue inactivo, será eliminado

ინგლისური ესპანური
free free
inactive inactivo
if si
a un
months meses
the el
will será
site sitio
is está
for durante
after de

EN If Google enables mobile-first indexing for your site, it means it's found that your site is well-designed for viewing on mobile devices, and it'll use the mobile site when indexing and ranking your site

ES Si Google habilita la indexación dispositivos móviles primero para tu sitio, significa que se detectó que tu sitio está bien diseñado para su visualización en dispositivos móviles y que utilizará el sitio móvil al indexar y clasificar tu sitio

ინგლისური ესპანური
google google
enables habilita
indexing indexación
designed diseñado
if si
devices dispositivos
first primero
site sitio
use utilizará
well bien
your tu
and y
means significa
is se
viewing visualización
on en

EN Continue updating and adding content - Updating your site frequently helps search engines see your site as active site. One way to regularly add content to your site is to start blogging.

ES Continúa actualizando y añadiendo contenidos: Actualizar tu sitio con frecuencia permite que los motores de búsqueda consideren tu sitio como activo. Una forma de añadir contenido periódicamente a tu sitio es empezar a crear publicaciones de blog.

ინგლისური ესპანური
continue continúa
engines motores
blogging blog
site sitio
active activo
is es
search búsqueda
content contenido
frequently frecuencia
regularly periódicamente
updating actualizando
your tu
to a
as como
way de

EN You can also choose to install many themes for a wedding site, a special event site, or any other site you can imagine. This is in part why WordPress is the most popular site-building application.

ES También puede optar por instalar muchos temas para un sitio de boda, un sitio de eventos especiales o cualquier otro sitio que pueda imaginar. Esto es en parte por qué WordPress es la aplicación de creación de sitios más popular.

ინგლისური ესპანური
wedding boda
event eventos
imagine imaginar
a un
or o
other otro
is es
wordpress wordpress
popular popular
site sitio
the la
can puede
also también
many muchos
application aplicación
install instalar
themes temas
in en
this esto

EN Image blocks don't follow the content inset. Instead, they display at the width of the site. Adjust the site width with Width in the Site section of site styles.

ES Los Bloques de Imagen no siguen el recuadro de contenido. En su lugar, tienen el mismo ancho del sitio. Ajusta el ancho del sitio con Ancho en la sección Sitio de Estilos del sitio.

ინგლისური ესპანური
image imagen
blocks bloques
follow siguen
width ancho
styles estilos
content contenido
dont no
adjust ajusta
in en
with con
site sitio
of de

EN Improving our Site and our services: identifying issues with existing Site and our services; planning improvements to existing Site and our services; creating new Site and our services.

ES Mejorar nuestro Sitio y nuestros servicios: identificar problemas con nuestro Sitio existente y nuestros servicios, planificar mejoras al Sitio existente y a nuestros servicios, crear un nuevo Sitio y a nuestros servicios.

ინგლისური ესპანური
site sitio
services servicios
identifying identificar
issues problemas
existing existente
new nuevo
improvements mejoras
planning planificar
improving mejorar
to a
creating crear
with con
our nuestro
and y

EN By using the Site to link to a Third-Party Site, you agree that NYC & Company will not be liable to you for any damages or losses from your use of the Site to link to the Third-Party Site.

ES Al utilizar el Site de vincular a un Site de Terceros, usted acepta que NYC & Company no será responsable ante usted por ningún daño o pérdida por su uso del Site para enlazar con el Site de Terceros.

ინგლისური ესპანური
nyc nyc
amp amp
liable responsable
damages daño
losses pérdida
company company
or o
site site
agree acepta
not no
be ser
third terceros
a un
of de
the el
to link vincular
to a
to the al
will será
your su
link enlazar
use uso

EN At the time of writing this article, the site has 103 uncensored VR porn videos live on the site. The site mentions that they update two new videos every week, which is appreciable, especially for a niche site.

ES En el momento de escribir este artículo, el sitio tiene 103 porno VR sin censura videos en vivo en el sitio. El sitio menciona que actualizan dos nuevos videos cada semanalo cual es apreciable, especialmente para un sitio nicho.

ინგლისური ესპანური
uncensored sin censura
porn porno
videos videos
mentions menciona
new nuevos
niche nicho
vr vr
update actualizan
is es
a un
the el
writing escribir
this este
of de
site sitio
live vivo
has tiene
especially especialmente

EN Improving our Site and our services: identifying issues with existing Site and our services; planning improvements to existing Site and our services; creating new Site and our services.

ES Mejorar nuestro Sitio y nuestros servicios: identificar problemas con nuestro Sitio existente y nuestros servicios, planificar mejoras al Sitio existente y a nuestros servicios, crear un nuevo Sitio y a nuestros servicios.

ინგლისური ესპანური
site sitio
services servicios
identifying identificar
issues problemas
existing existente
new nuevo
improvements mejoras
planning planificar
improving mejorar
to a
creating crear
with con
our nuestro
and y

EN Any Site Admin can update the credit card/Paypal account on file from within the cloud site itself. Once a Site Admin has logged into the site:

ES Cualquier administrador del sitio puede actualizar la tarjeta de crédito o la cuenta de PayPal registrada desde el sitio de Cloud. Una vez que el administrador del sitio haya iniciado sesión en el sitio:

ინგლისური ესპანური
admin administrador
update actualizar
paypal paypal
cloud cloud
can puede
credit crédito
card tarjeta
account cuenta
site sitio
within de
once una vez
a una
any cualquier
on en
from desde

EN If a Free site is dormant for 3 months, we will suspend the site. If after 6 months, the site remains inactive, we will delete the site.

ES Si un sitio Free está inactivo durante 3 meses, quedará suspendido. Si después de 6 meses, el sitio sigue inactivo, será eliminado

ინგლისური ესპანური
free free
inactive inactivo
if si
a un
months meses
the el
will será
site sitio
is está
for durante
after de

EN If Google enables mobile-first indexing for your site, it means it's found that your site is well-designed for viewing on mobile devices, and it'll use the mobile site when indexing and ranking your site

ES Si Google habilita la indexación dispositivos móviles primero para tu sitio, significa que se detectó que tu sitio está bien diseñado para su visualización en dispositivos móviles y que utilizará el sitio móvil al indexar y clasificar tu sitio

ინგლისური ესპანური
google google
enables habilita
indexing indexación
designed diseñado
if si
devices dispositivos
first primero
site sitio
use utilizará
well bien
your tu
and y
means significa
is se
viewing visualización
on en

EN We cannot ensure that you will be satisfied with any services that you purchase from the Site or from a third-party site that links to or from the Site or third party content on the Site

ES No podemos garantizar su satisfacción con alguno de los servicios que usted compre del Sitio o de un sitio externo vinculado con el Sitio, o de contenido de terceros presente en el Sitio

ინგლისური ესპანური
content contenido
services servicios
or o
will podemos
ensure garantizar
a un
the el
be presente
site sitio
third terceros
with con
from de
to alguno
on en

EN Continue updating and adding content - Updating your site often helps search engines view your site as an active site. One way to regularly add content to your site is to start blogging.

ES Sigue actualizando y agregando contenido: actualizar tu sitio a menudo ayuda a los motores de búsqueda a verlo como un sitio activo. Una forma de agregar contenido regularmente a tu sitio es empezar con blogging.

ინგლისური ესპანური
continue sigue
helps ayuda
engines motores
active activo
content contenido
site sitio
regularly regularmente
is es
search búsqueda
an un
often menudo
updating actualizando
your tu
to a
as como
way de

EN You can also choose to install many themes for a wedding site, a special event site, or any other site you can imagine. This is in part why WordPress is the most popular site-building application.

ES También puede optar por instalar muchos temas para un sitio de boda, un sitio de eventos especiales o cualquier otro sitio que pueda imaginar. Esto es en parte por qué WordPress es la aplicación de creación de sitios más popular.

ინგლისური ესპანური
wedding boda
event eventos
imagine imaginar
a un
or o
other otro
is es
wordpress wordpress
popular popular
site sitio
the la
can puede
also también
many muchos
application aplicación
install instalar
themes temas
in en
this esto

EN Image blocks don't follow the content inset. Instead, they display at the width of the site. Adjust the site width with Width in the Site section of site styles.

ES Los Bloques de Imagen no siguen el recuadro de contenido. En su lugar, tienen el mismo ancho del sitio. Ajusta el ancho del sitio con Ancho en la sección Sitio de Estilos del sitio.

ინგლისური ესპანური
image imagen
blocks bloques
follow siguen
width ancho
styles estilos
content contenido
dont no
adjust ajusta
in en
with con
site sitio
of de

EN The Web site may not be linked to in such a way that the pages of the Web site are displayed within a frame on a third-party Web site, or otherwise accompanied by advertising or other content not found on the Web site

ES No existen enlaces al sitio web porque sus páginas se exhiben dentro de un marco en el sitio web de un tercero o están acompañadas por publicidad o demás contenidos que no están presentes en el sitio web

ინგლისური ესპანური
frame marco
accompanied acompañadas
advertising publicidad
content contenidos
pages páginas
be presentes
a un
web web
may está
not no
in en
or o
site sitio
other demás
the el
third tercero

EN Businesses that are doing great with .site include www.thecooking.site, www.findyourbalance.site, www.minimal.site, and more.

ES Las empresas que están muy bien con .site incluyen www.thecooking.site, www.findyourbalance.site, www.minimal.site y más.

ინგლისური ესპანური
businesses empresas
site site
are están
with con
more más
that que
include incluyen
and y

EN The duplicate site appears as the first site in your account dashboard. Its site title will end in “(Copy).” It may take longer to generate the duplicate depending on how much content is on the original site.

ES El sitio duplicado aparece como el primer sitio en el panel Cuenta. Su título terminará en “(Copy)”. Puede tardar más tiempo en generar el duplicado dependiendo de la cantidad de contenido que haya en el sitio original.

EN Your site title appears on all pages of your site. How you change the position or design of your site title depends on your site's version.

ES El título del sitio aparece en todas las páginas del sitio. La forma en que cambie la posición o el diseño del título del sitio depende de la versión.

ინგლისური ესპანური
change cambie
pages páginas
or o
design diseño
appears aparece
title título
site sitio
of de
position posición
version versión
on en

EN Remove passwords. To check if your site has a password, open the site in a private browser window. If your site has a site-wide password or a page password on the homepage, remove the password.

ES Elimina las contraseñas. Para comprobar si tu sitio tiene una contraseña, abre el sitio en una ventana privada del navegador. Si tu sitio tiene una contraseña global o una contraseña de página en la página de inicio, elimínala.

ინგლისური ესპანური
window ventana
if si
browser navegador
or o
your tu
in en
page página
passwords contraseñas
site sitio
has tiene
private de
to check comprobar
to a

EN YOUR ACCESSING THIS WEB SITE AND USE OF THE SERVICES SIGNIFIES THAT YOU AGREE TO THE FOLLOWING TERMS OF SERVICE AND YOU CONSENT TO THE FOLLOWING TERMS AND CONDITIONS (“TERMS OF SERVICE”) DISCLOSED HEREIN

ES SU ACCESO A ESTE SITIO WEB Y USO DE LOS SERVICIOS SIGNIFICA QUE ACEPTA LOS SIGUIENTES TÉRMINOS DE SERVICIO Y ACEPTA LOS SIGUIENTES TÉRMINOS Y CONDICIONES ("TÉRMINOS DE SERVICIO") DIVULGADOS AQUÍ

ინგლისური ესპანური
following siguientes
and y
use uso
site sitio
service servicio
accessing acceso
web web
services servicios
agree acepta
of de
conditions condiciones
this este

EN We would like to make your visit to our site as accurate as possible. The following cookies are essential for the smooth functioning of the site and therefore cannot be changed.

ES Nos gustaría que su visita a nuestro sitio sea lo más precisa posible. Las siguientes cookies son esenciales para el buen funcionamiento del sitio y por lo tanto no pueden ser modificadas.

ინგლისური ესპანური
visit visita
accurate precisa
cookies cookies
essential esenciales
functioning funcionamiento
would like gustaría
possible posible
the el
to a
site sitio
are son
we nos
your y
following siguientes
therefore por lo tanto
our nuestro
be ser
for para

EN The personal data that you may provide on the Site is processed following the terms laid out in the personal data protection policy available at any time on the Site.

ES Los datos personales que pudiera comunicar en la Web se tratan según las condiciones de la carta de protección de datos personales que se puede consultar en todo momento en la Web.

ინგლისური ესპანური
processed tratan
protection protección
site web
is se
the la
data datos
terms condiciones
in en
time momento
may puede
that que

EN The owner of this blog makes no representation as to the accuracy or completeness of any information on this site or found by following any link on this site.

ES El propietario de este blog no hace ninguna representación en cuanto a la exactitud o integridad de dicha información o de cualquier enlace a este sitio.

ინგლისური ესპანური
blog blog
representation representación
information información
owner propietario
or o
link enlace
to a
of de
completeness integridad
site sitio
accuracy exactitud
this dicha
any cualquier
on en

EN Before launching your site is an excellent time to double-check if your website is SEO-Friendly. Use the following checklist to make sure that your site is in good shape for SEO!

ES Antes de lanzar tu sitio web debes comprobar si es SEO-Friendly. Utiliza la siguiente lista de verificación para asegurarte de que está en buena forma para el SEO!

ინგლისური ესპანური
launching lanzar
your tu
if si
good buena
shape forma
seo seo
is es
in en
use utiliza
check comprobar
make sure asegurarte
sure que
checklist lista de verificación
before de

EN What kind of website do you have? Responsive design, dynamic serving, or separate mobile site? Depending on your site’s configuration, you’ll need to check the following items.

ES ¿Qué clase de web tienes? ¿Diseño web responsive, publicación dinámica (dynamic serving) o web móvil separada? Dependiendo de la configuración de tu web, tendrás que comprobar los siguientes puntos.

ინგლისური ესპანური
responsive responsive
separate separada
mobile móvil
design diseño
or o
configuration configuración
website web
your tu
depending dependiendo
the la
to check comprobar
kind clase
of de
dynamic dinámica
you have tienes
need tendrás
items los

EN At the time of writing, Full Site Editing is still under development. Full Site Editing is a part of the Gutenberg WordPress project, which has four phases. These four phases encompass the following: 

ES En este momento, el Full Site Editing aún está en desarrollo. Este forma parte del proyecto Gutenberg WordPress y consta de cuatro fases. Estas cuatro fases se dividen de la siguiente manera:

ინგლისური ესპანური
editing editing
gutenberg gutenberg
wordpress wordpress
phases fases
full full
development desarrollo
project proyecto
site site
at en
is consta
a a

EN By accessing the Raffles web site and any pages thereof (hereinafter referred to as the “Raffles Site”, you agree to the following terms of use

ES Al acceder al sitio web de Raffles y a cualquiera de sus páginas (en adelante, el "Sitio de Raffles"), acepta las siguientes condiciones de uso

ინგლისური ესპანური
raffles raffles
following siguientes
pages páginas
and y
use uso
site sitio
terms condiciones
web web
agree acepta
the el
of de
to a
any cualquiera

EN Deactivation of the service if following a report by other service providers, the site is behaving abnormally (spam, phishing, contents related to terrorism, fraud, hacked site)

ES Desactivación del servicio si, siguiendo una denuncia de otros proveedores de servicios, el sitio se comporta de manera anormala (spam, phishing, contenido relacionado con terrorismo, fraude, sitio pirateado)

ინგლისური ესპანური
deactivation desactivación
other otros
spam spam
contents contenido
related relacionado
terrorism terrorismo
if si
phishing phishing
fraud fraude
providers proveedores
is se
the el
service servicio
of de
a una
site sitio

EN By accessing this site, you signify your agreement and understanding of the following Terms and Conditions pertaining to both this site and any material at it.

ES Al acceder a este sitio, usted manifiesta su acuerdo y comprensión de los siguientes Términos y Condiciones que pertenecen tanto a este sitio como a cualquier material que se encuentre en él.

ინგლისური ესპანური
material material
site sitio
accessing que
agreement acuerdo
the al
of de
terms términos
conditions condiciones
to a
your y
at en
this este
any cualquier

EN Any changes will be immediately posted on Our Site and you will be deemed to have accepted the terms of the Privacy Policy on your first use of Our Site following the alterations

ES Cualquier cambio se publicará inmediatamente en Nuestro sitio y se considerará que ha aceptado los términos de la Política de privacidad en su primer uso de Nuestro sitio después de las modificaciones

ინგლისური ესპანური
accepted aceptado
privacy privacidad
policy política
terms términos
use uso
the la
changes cambio
immediately que
on en
site sitio
alterations modificaciones
your y
our nuestro
to después
of de
any cualquier

EN This website is provided as a public service by the Institute of Development Studies (IDS) subject to the following terms and conditions. Your use of the site is subject to these terms – if you do not agree to them, please leave the site.

ES Este sitio web es proporcionado como un servicio público por el Instituto de Estudios del Desarrollo (IDS) sujeto a los siguientes términos y condiciones. Su uso del sitio está sujeto a estos términos; si no los acepta, abandone el sitio.

ინგლისური ესპანური
provided proporcionado
public público
studies estudios
development desarrollo
ids ids
following siguientes
not no
and y
if si
service servicio
is es
the el
use uso
these estos
a un
agree acepta
to a
as como
of de
institute instituto
subject sujeto
terms términos
conditions condiciones
this este
by por

EN The following explanation is provided for why this data is collected: Cookies are used to track visitors to our site, so we can better understand what portions of our site best serve you

ES Se proporciona la siguiente explicación de por qué se recopilan estos datos: Las cookies se utilizan para rastrear a los visitantes de nuestro sitio, para que podamos comprender mejor qué partes de nuestro sitio les sirven mejor

ინგლისური ესპანური
explanation explicación
data datos
cookies cookies
used utilizan
visitors visitantes
serve sirven
site sitio
portions partes
the la
to a
to track rastrear
what qué
of de
best mejor
is se
our nuestro
understand comprender

EN When ordering or registering on our site, as appropriate, you may be asked to enter the following information: your name, e-mail address, mailing address and phone number. You may, however, also visit our site anonymously.

ES Sólo recopilaremos y utilizaremos la información personal que sea necesaria para cumplir con nuestras obligaciones legales y que nos ayude a administrar nuestro negocio y prestarle los servicios que solicite.

ინგლისური ესპანური
address información personal
the la
information información
to a
name para
asked solicite
your y
however que
our nuestro

EN The personal data that you may provide on the Site is processed following the terms laid out in the personal data protection policy available at any time on the Site.

ES Los datos personales que pudiera comunicar en la Web se tratan según las condiciones de la carta de protección de datos personales que se puede consultar en todo momento en la Web.

ინგლისური ესპანური
processed tratan
protection protección
site web
is se
the la
data datos
terms condiciones
in en
time momento
may puede
that que

EN We would like to make your visit to our site as accurate as possible. The following cookies are essential for the smooth functioning of the site and therefore cannot be changed.

ES Nos gustaría que su visita a nuestro sitio sea lo más precisa posible. Las siguientes cookies son esenciales para el buen funcionamiento del sitio y por lo tanto no pueden ser modificadas.

ინგლისური ესპანური
visit visita
accurate precisa
cookies cookies
essential esenciales
functioning funcionamiento
would like gustaría
possible posible
the el
to a
site sitio
are son
we nos
your y
following siguientes
therefore por lo tanto
our nuestro
be ser
for para

EN However when following a link into your site, say from another site or via an email from a friend, on that initial request the cookie will not be sent

ES Sin embargo, al seguir un enlace a su sitio, digamos desde otro sitio o mediante el correo electrónico de un amigo, en esa solicitud inicial no se enviará la cookie

ინგლისური ესპანური
say digamos
cookie cookie
link enlace
another otro
or o
however sin embargo
request solicitud
not no
site sitio
initial inicial
a un
your su
friend amigo
via de
on en
from desde

EN By accessing the Raffles web site and any pages thereof (hereinafter referred to as the “Raffles Site”, you agree to the following terms of use

ES Al acceder al sitio web de Raffles y a cualquiera de sus páginas (en adelante, el "Sitio de Raffles"), acepta las siguientes condiciones de uso

ინგლისური ესპანური
raffles raffles
following siguientes
pages páginas
and y
use uso
site sitio
terms condiciones
web web
agree acepta
the el
of de
to a
any cualquiera

EN By accessing the Raffles web site and any pages thereof (hereinafter referred to as the “Raffles Site”, you agree to the following terms of use

ES Al acceder al sitio web de Raffles y a cualquiera de sus páginas (en adelante, el "Sitio de Raffles"), acepta las siguientes condiciones de uso

ინგლისური ესპანური
raffles raffles
following siguientes
pages páginas
and y
use uso
site sitio
terms condiciones
web web
agree acepta
the el
of de
to a
any cualquiera

EN By accessing the Raffles web site and any pages thereof (hereinafter referred to as the “Raffles Site”, you agree to the following terms of use

ES Al acceder al sitio web de Raffles y a cualquiera de sus páginas (en adelante, el "Sitio de Raffles"), acepta las siguientes condiciones de uso

ინგლისური ესპანური
raffles raffles
following siguientes
pages páginas
and y
use uso
site sitio
terms condiciones
web web
agree acepta
the el
of de
to a
any cualquiera

EN By accessing the Raffles web site and any pages thereof (hereinafter referred to as the “Raffles Site”, you agree to the following terms of use

ES Al acceder al sitio web de Raffles y a cualquiera de sus páginas (en adelante, el "Sitio de Raffles"), acepta las siguientes condiciones de uso

ინგლისური ესპანური
raffles raffles
following siguientes
pages páginas
and y
use uso
site sitio
terms condiciones
web web
agree acepta
the el
of de
to a
any cualquiera

EN To help surface your site and its content to search engines, we recommend doing the following as soon as your site is published:

ES Para ayudar a mostrar tu sitio y su contenido a los motores de búsqueda, recomendamos que hagas lo siguiente tan pronto como se publique tu sitio:

ინგლისური ესპანური
content contenido
engines motores
soon pronto
site sitio
search búsqueda
to a
as como
your tu
to help ayudar
is se
the tan

EN Before launching your site is an excellent time to double-check if your website is SEO-Friendly. Use the following checklist to make sure that your site is in good shape for SEO!

ES Antes de lanzar tu sitio web debes comprobar si es SEO-Friendly. Utiliza la siguiente lista de verificación para asegurarte de que está en buena forma para el SEO!

ინგლისური ესპანური
launching lanzar
your tu
if si
good buena
shape forma
seo seo
is es
in en
use utiliza
check comprobar
make sure asegurarte
sure que
checklist lista de verificación
before de

EN What kind of website do you have? Responsive design, dynamic serving, or separate mobile site? Depending on your site’s configuration, you’ll need to check the following items.

ES ¿Qué clase de web tienes? ¿Diseño web responsive, publicación dinámica (dynamic serving) o web móvil separada? Dependiendo de la configuración de tu web, tendrás que comprobar los siguientes puntos.

ინგლისური ესპანური
responsive responsive
separate separada
mobile móvil
design diseño
or o
configuration configuración
website web
your tu
depending dependiendo
the la
to check comprobar
kind clase
of de
dynamic dinámica
you have tienes
need tendrás
items los

EN Google analyzes the following aspects to decide where to rank a website: it?s topic (what is the site about) and its authority level. The domain name can serve as a clue for the search engine to understand what the site is about.

ES Google analiza los siguientes aspectos para decidir cómo clasificar un sitio web: su tema (de qué trata el sitio) y su nivel de autoridad. El nombre del dominio puede servir de pista para que el motor de búsqueda entienda de qué trata el sitio.

ინგლისური ესპანური
aspects aspectos
serve servir
clue pista
engine motor
google google
analyzes analiza
authority autoridad
level nivel
a un
topic tema
can puede
search búsqueda
the el
decide decidir
domain dominio
name nombre

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან