Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "som" menyang Prancis

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "som" saka Portugis menyang Prancis

Terjemahan saka som

"som" ing Portugis bisa diterjemahake menyang Prancis tembung/frasa:

som a afin ainsi ainsi que alors au audio aussi autre avec avez avoir avons bas beaucoup besoin bien bon bruit casque ce cela ces cest cette ceux comme comment dans dans le de de la des deux dispose donc dont du elle en enceintes encore est et existe faire fois grand grâce à haut-parleur haut-parleurs il il a il est il existe il y a ils l la la musique laudio le le volume les leur lui mais musique même ne non notre nous nous avons on ont ou où par parleur parleurs pas peu peut peuvent plus pour pour le pouvez prise qu que quelle quelque quelques qui quil sa sagit sans se ses seulement si soit son sonore sonores sonos sons sont sound sous taille temps toujours tous tout très un une via vidéo vidéos vie volume vos votre voulez vous vous avez vous voulez vraiment y y a à écouteurs également était été être

Terjemahan Portugis menyang Prancis saka som

Portugis
Prancis

PT A Panasonic está procurando se diferenciar aumentando a qualidade do som e a barra de som integrada significa que esta TV tem um som ótimo, mas é um pouco mais espesso do que alguns rivais.

FR Panasonic cherche à se différencier en améliorant la qualité du son et la barre de son intégrée signifie que ce téléviseur sonne bien, mais est un peu plus épais que certains rivaux.

Portugis Prancis
e et
barra barre
significa signifie
rivais rivaux
panasonic panasonic
procurando cherche
tv téléviseur
espesso épais

PT (Pocket-lint) - Se você tem uma televisão de tamanho médio a grande e quer um som extra de áudio, há uma abundância de opções de barra de som ou base de som para escolher. Muitos são complexos e caros.

FR (Pocket-lint) - Si vous avez une télé de taille moyenne à grande et que vous voulez un grognement audio supplémentaire, vous avez le choix entre de nombreuses options de barre de son ou de base de son. Beaucoup sont cependant complexes et coûteux.

Portugis Prancis
extra supplémentaire
barra barre
complexos complexes
caros coûteux

PT A Panasonic está procurando se diferenciar aumentando a qualidade do som e a barra de som integrada significa que esta TV tem um som excelente, mas é um pouco mais espessa do que algumas rivais.

FR Panasonic cherche à se différencier en améliorant la qualité du son et la barre de son intégrée signifie que ce téléviseur sonne bien, mais est un peu plus épais que certains rivaux.

Portugis Prancis
e et
barra barre
significa signifie
rivais rivaux
panasonic panasonic
procurando cherche
tv téléviseur

PT (Pocket-lint) - Se você tem uma televisão de tamanho médio a grande e quer um som extra de áudio, há uma abundância de opções de barra de som ou base de som para escolher. Muitos são complexos e caros.

FR (Pocket-lint) - Si vous avez une télé de taille moyenne à grande et que vous voulez un grognement audio supplémentaire, vous avez le choix entre de nombreuses options de barre de son ou de base de son. Beaucoup sont cependant complexes et coûteux.

Portugis Prancis
extra supplémentaire
barra barre
complexos complexes
caros coûteux

PT Descubra como uma das melhores barras de som pode ajudar a transformar o áudio de sua TV de um som de ragged para um som rico

FR Découvrez comment l'une des meilleures barres de son peut vous aider à transformer le son de votre téléviseur en un son riche.

Portugis Prancis
descubra découvrez
melhores meilleures
barras barres
ajudar aider
rico riche
tv téléviseur

PT O Sonos Beam de segunda geração é uma barra de som compacta que oferece suporte de som surround baseado em objeto Virtual Dolby Atmos - e tem um som excelente.

FR La Sonos Beam de deuxième génération est une barre de son compacte qui offre une prise en charge du son surround basé sur les objets Virtual Dolby Atmos - et son son est excellent.

Portugis Prancis
geração génération
barra barre
compacta compacte
objeto objets
virtual virtual
e et
baseado basé

PT O Dolby Atmos é um formato de som envolvente que oferece ao ouvinte um efeito de som envolvente 3D imersivo, em que o som parece vir de várias direções.

FR Dolby Atmos est un format de son ambiophonique qui plonge les auditeurs dans un environnement audio tridimensionnel, comme si le son provenait de plusieurs directions.

PT O Sonos Beam (2ª geração) é uma excelente barra de som compacta. Ele oferece um design adorável, ótima qualidade de som e uma série de recursos brilhantes, graças a fazer parte do sistema Sonos.

FR La Sonos Beam (2e génération) est une excellente barre de son compacte. Il offre un beau design, une excellente qualité sonore et une multitude de fonctionnalités brillantes grâce à son intégration au système Sonos.

Portugis Prancis
geração génération
barra barre
compacta compacte
design design
recursos fonctionnalités
brilhantes brillantes
sistema système
as à

PT O som dos amplificadores de válvula analógicos no mundo digital: Não é só fisicamente que eles ficam quentes, o som deles também. O Clipping garante isso. É o ideal para enriquecer vários instrumentos e vocais.

FR Profitez de la sonorité des amplificateurs à lampes analogiques sous forme numérique. Le clipping harmonieux garantit un son chaleureux. Ce dernier est parfait pour souligner divers chants et instruments.

Portugis Prancis
digital numérique
garante garantit
ideal parfait
instrumentos instruments

PT Explore nossa coleção de efeitos sonoros humanos, isentos de direitos autorais. Do som de uma multidão torcendo e aplaudindo ao som de um batimento cardíaco, nossa biblioteca tem tudo o que você precisa para o seu próximo projeto.

FR Recherchez notre collection d'effets sonores humains libres de droits. Du son d'une foule enjouée en train d'applaudir au son d'un battement de cœur, notre librairie offre tout ce dont vous avez besoin pour votre prochain projet.

Portugis Prancis
coleção collection
efeitos effets
humanos humains
direitos droits
multidão foule
biblioteca librairie
próximo prochain
projeto projet

PT Você acha que precisa de muita prática antes de começar a tocar músicas de piano com som de qualidade? Pense novamente! Estas canções são fáceis de dominar como iniciantes e possuem um som impressionante.

FR Vous pensiez avoir besoin de beaucoup d'expérience pour réussir à jouer des morceaux mélodieux au piano ? Détrompez-vous ! Les chansons présentées ici sont à la fois faciles à maîtriser pour les débutants et agréables à l'oreille.

Portugis Prancis
muita beaucoup
prática expérience
piano piano
fáceis faciles
iniciantes débutants
e et

PT O Switch OLED tem saída de som fracionada aprimorada. Seus alto-falantes são portados de maneira um pouco diferente, para oferecer um som mais alto e envolvente.

FR Le Switch OLED a une sortie sonore légèrement améliorée. Ses haut-parleurs sont portés légèrement différemment, pour offrir un son plus fort et plus immersif.

Portugis Prancis
switch switch
oled oled
um une
diferente différemment
envolvente immersif
falantes haut-parleurs

PT Ele também pode produzir áudio Dolby Atmos em filmes e eventos esportivos. No entanto, você precisará de uma configuração de som surround ou barra de som compatível para aproveitá-lo ao máximo.

FR Il peut également produire de laudio Dolby Atmos sur des films et des événements sportifs. Vous aurez cependant besoin dune configuration de son surround ou dune barre de son compatible pour en tirer le meilleur parti.

Portugis Prancis
produzir produire
filmes films
esportivos sportifs
configuração configuration
barra barre
compatível compatible
eventos événements
precisar besoin

PT A B&O fabrica alguns dos alto-falantes Bluetooth com melhor aparência e som do mercado. Mas qual caixa de som B&O Play é a certa para você?

FR B&O fabrique certaines des plus belles enceintes Bluetooth du marché. Mais quelle enceinte B&O Play vous convient le mieux? Découvrez ici.

Portugis Prancis
b b
fabrica fabrique
bluetooth bluetooth
melhor mieux
mercado marché
play play

PT Felizmente, seu perfil de som também é um vencedor, com equilíbrio excelente e graves excelentes, garantindo que você obtenha o melhor som que pode esperar de um fone de ouvido com preço tão razoável

FR Heureusement, son profil sonore est également un gagnant, avec un superbe équilibre et de superbes basses, garantissant que vous obtiendrez le meilleur son que vous puissiez attendre dun casque à un prix extrêmement raisonnable

Portugis Prancis
felizmente heureusement
perfil profil
vencedor gagnant
e et
graves basses
garantindo garantissant
esperar attendre
preço prix
razoável raisonnable
equilíbrio équilibre
um dun
fone de ouvido casque

PT É uma peça de design de ponta com certeza, que vem com uma barra de som Dolby Atmos separada para fornecer o som

FR Cest une pièce de design haut de gamme à coup sûr, livrée avec une barre de son Dolby Atmos séparée pour fournir le son

Portugis Prancis
peça pièce
design design
barra barre
fornecer fournir

PT O Sonos Playbase é uma base de som em vez de uma barra de som, projetada para TVs que não são montadas na parede

FR La Sonos Playbase est une base de son plutôt quune barre de son, conçue pour les téléviseurs qui ne sont pas fixés au mur

Portugis Prancis
base base
barra barre
projetada conçue
tvs téléviseurs
parede mur

PT O Sonos Arc é a barra de som mais recente no portfólio da Sonos, dobrando-se como outra caixa de som Sonos quando você não tem a TV ligada

FR Le Sonos Arc est la dernière barre de son du portefeuille Sonos, se dédoublant comme un autre haut-parleur Sonos lorsque vous navez pas le téléviseur allumé

Portugis Prancis
barra barre
portfólio portefeuille
tv téléviseur

PT Embora, e como dissemos antes, quantos outros alto-falantes portáteis podem emitir um som significativo sem a necessidade de estar permanentemente conectado à rede elétrica? Esse é o apelo do Beolit 20: design premium, som e portabilidade.

FR Bien que, et comme nous lavons déjà dit, combien dautres haut-parleurs portables peuvent émettre un son significatif sans avoir besoin dêtre connecté en permanence au secteur? Cest lattrait du Beolit 20: design, son et portabilité haut de gamme.

Portugis Prancis
embora bien que
outros dautres
podem peuvent
significativo significatif
necessidade besoin
permanentemente en permanence
design design
falantes haut-parleurs
conectado connecté
portabilidade portabilité

PT Os alto-falantes, escondidos, são projetados para fornecer som de 360 graus para reduzir a necessidade de você se sentar naquele ponto ideal de áudio e, ainda assim, tentar fornecer um som rico em graves que agradará a maioria.

FR Les haut-parleurs, cachés hors de vue, sont conçus pour fournir un son à 360 degrés afin de réduire le besoin de vous asseoir dans ce sweet spot audio, tout en essayant de fournir un son riche en basses qui plaira à la plupart.

Portugis Prancis
escondidos cachés
projetados conçus
fornecer fournir
reduzir réduire
necessidade besoin
rico riche
graves basses
falantes haut-parleurs
ponto spot

PT É uma caixa de som tradicional, é claro, em vez de esconder esse fato, mas é um ótimo dispositivo - e duas delas são caixas de som surround perfeitas.

FR Cest un haut-parleur traditionnel, bien sûr, plutôt que de cacher ce fait, mais cest un excellent appareil - et deux dentre eux font des haut-parleurs surround parfaits.

Portugis Prancis
tradicional traditionnel
esconder cacher
dispositivo appareil
e et

PT Mas há uma ressalva. Para uma barra de som Dolby Atmos, há surpreendentemente pouca altura na mixagem e certamente nenhuma cobertura de som saliente. Em muitos aspectos, este é um artista tradicional de frente / verso.

FR Mais il y a une mise en garde. Pour une barre de son Dolby Atmos, il y a étonnamment peu de hauteur dans le mix, et certainement pas de canopée sonore en surplomb. À bien des égards, il sagit dun interprète traditionnel avant/arrière.

Portugis Prancis
barra barre
pouca peu
altura hauteur
certamente certainement
artista interprète
tradicional traditionnel
surpreendentemente étonnamment

PT Avaliamos o B97 como uma barra de som cinematográfica divertida. As partes traseiras removíveis fornecem uma experiência de som surround genuinamente convincente. O bar também é lindamente feito e com acabamento elegante.

FR Nous évaluons le B97 comme une barre de son cinématographique divertissante. Les arrières amovibles offrent une expérience de son surround vraiment convaincante. Le bar est également magnifiquement fait et élégamment fini.

Portugis Prancis
fornecem offrent
experiência expérience
feito fait
acabamento fini

PT Portanto, se você deseja uma caixa de som de festa pessoal com graves, esta caixa de som Ultimate Ears vai além de seus primos de menor escala. Isso também deixará grande parte da competição para trás.

FR Donc, si vous voulez un haut-parleur de fête personnel avec des sacs de basses, ce haut-parleur Ultimate Ears va au-delà de ses cousins à plus petite échelle. Cela laissera aussi une grande partie de la concurrence dans la poussière.

Portugis Prancis
festa fête
pessoal personnel
graves basses
parte partie
competição concurrence
escala échelle

PT Proprietários selecionados de TV Samsung QLED também podem usá-lo no modo Q-Symphony completo, que combina drivers de TV com aqueles em uma barra de som, para uma verdadeira parede de som.

FR Certains propriétaires de téléviseurs QLED Samsung peuvent également lutiliser en mode Q-Symphony complet, qui combine les pilotes de téléviseur avec ceux dune barre de son, pour un véritable mur de son.

Portugis Prancis
proprietários propriétaires
samsung samsung
podem peuvent
modo mode
combina combine
drivers pilotes
barra barre
parede mur
tv téléviseur

PT O sub combina esteticamente com a unidade de barra de som principal, e há um total de 450W de amplificação (250 W alocados para a barra de som, mais 200 W dirigindo o sub).

FR Le sub correspond esthétiquement à lunité principale de la barre de son, et il y a un total de 450 W damplification (250 W alloués à la barre de son, 200 W supplémentaires entraînant le sub).

Portugis Prancis
barra barre
principal principale
w w
sub sub
mais supplémentaires

PT O som carece de verticalidade - e nenhuma decodificação de som baseada em objeto

FR Le son manque de verticalité - et pas de décodage sonore basé sur des objets

Portugis Prancis
e et
decodificação décodage
objeto objets
baseada basé

PT A barra de som decodifica os formatos de áudio baseados em objeto Dolby Atmos e DTS: X, produzindo um hemisfério tridimensional de som que genuinamente imerge

FR La barre de son décode les formats audio basés sur les objets Dolby Atmos et DTS:X, produisant un hémisphère sonore tridimensionnel qui plonge véritablement

Portugis Prancis
barra barre
decodifica décode
formatos formats
objeto objets
e et
dts dts
x x
produzindo produisant
hemisfério hémisphère
genuinamente véritablement

PT (Pocket-lint) - Se você quiser fazer uma diferença valiosa no som da sua TV, não terá mais opções no que diz respeito às barras de som na extremidade inferior da escala de orçamento

FR (Pocket-lint) - Si vous voulez faire une différence valable dans le son de votre téléviseur, vous avez lembarras du choix en ce qui concerne les barres de son situées à lextrémité inférieure de léchelle budgétaire

Portugis Prancis
quiser voulez
diferença différence
opções choix
respeito qui concerne
barras barres
escala échelle
tv téléviseur

PT Claro que ele não pode competir com uma barra de som maior ou um sistema surround 5.1 maior, já que o campo de som ainda é um pouco estreito - mas isso não é surpresa dado o tamanho da barra.

FR Bien sûr, il ne peut pas rivaliser avec une barre de son plus grande ou un système surround 5.1 plus grand, car le champ sonore est encore un peu étroit - mais ce nest pas surprenant étant donné la taille de la barre.

Portugis Prancis
pode peut
barra barre
sistema système
campo champ
dado donné

PT O Roku Streambar acaba com o som metálico da TV, proporcionando um som mais rico e completo, não importa a fonte

FR Le Roku Streambar supprime ce son de télévision minuscule, offrant un son plus riche et plus complet, quelle que soit la source

Portugis Prancis
roku roku
rico riche
e et
completo complet
com de
tv télévision

PT Isso usa o microfone e o processador da TV para analisar as reverberações do som na sala e ajustá-las de acordo para otimizar o desempenho sônico geral da barra de som.

FR Cela utilise le microphone et le processeur du téléviseur pour analyser les réverbérations sonores dans la pièce et les ajuster en conséquence afin doptimiser les performances sonores globales de la barre de son.

Portugis Prancis
usa utilise
microfone microphone
processador processeur
analisar analyser
sala pièce
desempenho performances
geral globales
barra barre
tv téléviseur

PT Se você está acostumado com o som desacompanhado de uma TV ou monitor de jogos, a Yamaha irá emocioná-lo com a escala e o dinamismo de seu som.

FR Si vous êtes habitué au son non accompagné dun téléviseur ou dun moniteur de jeux, le Yamaha vous ravira par lampleur et le dynamisme de son son.

Portugis Prancis
monitor moniteur
jogos jeux
yamaha yamaha
e et
tv téléviseur

PT Se o que você precisa é um pouco de tudo da sua barra de som - ignorando que, nessa faixa de preço, você não pode esperar som surround - você não pode errar muito com a Yamaha SR-C20A

FR Si vous avez besoin dun peu de tout sur votre barre de son - en ignorant cela, à ce prix-là, vous ne pouvez pas vous attendre à un son surround - vous ne pouvez pas vous tromper avec le Yamaha SR-C20A

Portugis Prancis
barra barre
preço prix
esperar attendre
yamaha yamaha

PT Você pode ajustar isso um pouco com o software de processamento de som Nahimic do Lenovo Legion 7, mas parece ser uma parte fundamental do arranjo dos alto-falantes, sem nenhum som saindo do teclado.

FR Vous pouvez modifier un peu cela avec le logiciel de traitement du son Nahimic de Lenovo Legion 7, mais cela semble être un élément fondamental de la disposition des haut-parleurs, aucun son ne provenant du clavier.

Portugis Prancis
você vous
ajustar modifier
processamento traitement
lenovo lenovo
fundamental fondamental
arranjo disposition
teclado clavier
parte élément
falantes haut-parleurs

PT Existem vários ventiladores internos e eles produzem um som de frequência relativamente alta e um som de frequência mais baixa

FR Il y a plusieurs ventilateurs à lintérieur, et ils produisent un son à fréquence relativement élevée et à une fréquence plus basse

Portugis Prancis
e et
produzem produisent
frequência fréquence
relativamente relativement
baixa basse
internos lintérieur

PT Eles oferecem um ajuste confortável e seguro, qualidade de som impressionante e cancelamento de ruído ativo (ANC) eficaz para mantê-lo trancado em um mundo de som envolvente excelente.Ler veredito completo

FR Ils offrent un ajustement confortable et sûr, une qualité sonore époustouflante et une suppression active du bruit (ANC) efficace pour vous garder enfermé dans un monde de superbe son immersif.Lire le verdict complet

Portugis Prancis
ajuste ajustement
confortável confortable
cancelamento suppression
ativo active
anc anc
eficaz efficace
mundo monde
envolvente immersif
ler lire
completo complet

PT Quando se trata de qualidade de som, especificamente ouvir música, o Beoplay EQ é um dos pares de fones de ouvido sem fio com melhor som do mercado. Eles parecem excelentes, como seria de esperar, dado o preço pedido.

FR En ce qui concerne la qualité sonore, en particulier lécoute de musique, le Beoplay EQ est lune des meilleures paires découteurs sans fil sur le marché. Ils sonnent superbement, comme on peut sy attendre compte tenu du prix demandé.

Portugis Prancis
especificamente particulier
pares paires
fio fil
esperar attendre
mercado marché

PT Eles oferecem um ajuste confortável e seguro, qualidade de som impressionante e cancelamento de ruído ativo (ANC) eficaz para mantê-lo trancado em um mundo de som envolvente.

FR Ils offrent un ajustement confortable et sûr, une qualité sonore époustouflante et une suppression active du bruit (ANC) efficace pour vous garder enfermé dans un monde de son immersif.

Portugis Prancis
ajuste ajustement
confortável confortable
cancelamento suppression
ativo active
anc anc
eficaz efficace
mundo monde
envolvente immersif
qualidade qualité

PT O som tem aquela qualidade típica de Bose espaçosa e respirável com grande detalhe e elevação nos médios dando um som completo e equilibrado

FR Le son a cette qualité typique de Bose, spacieux et respirant, avec beaucoup de détails et une élévation dans les médiums donnant un son plein et équilibré

Portugis Prancis
típica typique
bose bose
e et
detalhe détails
dando donnant
completo plein
qualidade qualité
equilibrado équilibré

PT Além disso, seu sistema de som integrado é frequentemente sensacional, tornando-se uma extravagância de imagem e som de uma caixa

FR Au-delà de cela, son système audio intégré est souvent sensationnel, ce qui en fait une extravagance de son et dimage unique

Portugis Prancis
sistema système
frequentemente souvent
e et
integrado intégré
imagem dimage

PT Além disso, ele tem um sistema de som robusto integrado ao seu design, então você não precisa se preocupar com a adição de extras - como uma barra de som ou quaisquer acessórios - para uma solução de áudio verdadeiramente fora do comum

FR Non seulement cela, il a un système de son puissant intégré dans sa conception, vous naurez donc pas à vous soucier dajouter des extras - comme une barre de son ou des accessoires - pour une solution audio vraiment hors de ce monde

Portugis Prancis
sistema système
robusto puissant
design conception
preocupar soucier
barra barre
solução solution
verdadeiramente vraiment
integrado intégré

PT O som não é o mesmo do Panasonic, é claro, mas coloque uma solução de barra de som top de linha com ele e você terá uma configuração muito especial.

FR Le son nest pas le même que celui du Panasonic, bien sûr, mais ajoutez-y une solution de barre de son haut de gamme et vous aurez en effet une configuration très spéciale.

Portugis Prancis
solução solution
barra barre
linha gamme
e et
configuração configuration
especial spéciale
panasonic panasonic

PT A empresa de som dinamarquesa achou por bem instalar um sistema de driver duplo para alimentar o som do Enco X, e esse design mais complexo trouxe benefícios

FR La société de son danoise a jugé bon dinstaller un système à double pilote pour alimenter le son de lEnco X, et cette conception plus complexe a porté ses fruits

Portugis Prancis
bem bon
sistema système
driver pilote
alimentar alimenter
x x
design conception
mais plus
complexo complexe
empresa société

PT O som pode ser ajustado dependendo se o C1 é montado em um pedestal ou na parede, e o LG inclui o AI Acoustic Tuning para otimizar o som para ambientes específicos

FR Le son peut être réglé selon que le C1 est monté sur pied ou au mur, et LG inclut AI Acoustic Tuning pour optimiser le son pour des environnements spécifiques

Portugis Prancis
parede mur
lg lg
inclui inclut
otimizar optimiser
ambientes environnements
específicos spécifiques
montado monté

PT Trabalhar com Onkyo no áudio do C81 valeu a pena. A distinta barra de som integrada prova ser poderosa e expressiva, lançando o som a uma distância surpreendente à esquerda, à direita e à frente da tela.

FR Travailler avec Onkyo sur laudio du C81 a porté ses fruits. La barre de son intégrée distinctive se révèle puissante et expressive, diffusant le son à une distance surprenante à gauche, à droite et en avant de lécran.

Portugis Prancis
trabalhar travailler
barra barre
poderosa puissante
e et
distância distance
surpreendente surprenante
tela écran

PT É compatível com HDR10, Dolby Vision e HLG, enquanto o Dolby Atmos é compatível para uma experiência de som mais envolvente, especialmente quando combinado com uma barra de som adequada ou solução de cinema em casa.

FR Il est compatible HDR10, Dolby Vision et HLG, tandis que Dolby Atmos est pris en charge pour une expérience sonore plus immersive, en particulier lorsquil est associé à une barre de son ou une solution home cinéma appropriée.

Portugis Prancis
compatível compatible
vision vision
experiência expérience
envolvente immersive
barra barre
solução solution
cinema cinéma

PT Dolby Atmos pega o som surround de longa data, conceito de home cinema, mas adiciona canais de altura extra para fornecer um efeito de som mais envolvente em sua sala

FR Dolby Atmos reprend le concept de son surround et home cinéma de longue date, mais ajoute des canaux de hauteur supplémentaire pour fournir un effet sonore plus enveloppant dans votre pièce

Portugis Prancis
longa longue
data date
conceito concept
home home
cinema cinéma
adiciona ajoute
canais canaux
altura hauteur
fornecer fournir
efeito effet
sala pièce

PT A barra de som Sonos Beam é compacta, mas oferece um desempenho expansivo. Pela nossa experiência, esta pequena barra de som é uma vencedora.

FR La barre de son Sonos Beam est compacte, mais elle offre des performances étendues. Daprès notre expérience, cette petite barre de son est un

Portugis Prancis
barra barre
compacta compacte
desempenho performances
nossa notre
experiência expérience
pequena petite

PT Infelizmente, você não pode usar duas caixas de som Sonos Move em uma configuração surround, como você pode fazer com todas as outras caixas de som Sonos, exceto a Sonos Roam, que também não oferece o recurso

FR Malheureusement, vous ne pouvez pas utiliser deux enceintes Sonos Move dans une configuration surround, comme vous pouvez le faire avec toutes les autres enceintes Sonos, à lexception du Sonos Roam, qui noffre pas non plus cette fonctionnalité

Portugis Prancis
infelizmente malheureusement
som sonos
configuração configuration
recurso fonctionnalité

Nampilake terjemahan 50 saka 50