Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "atribuições" menyang Spanyol

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "atribuições" saka Portugis menyang Spanyol

Terjemahan saka atribuições

"atribuições" ing Portugis bisa diterjemahake menyang Spanyol tembung/frasa:

atribuições asignaciones del tareas

Terjemahan Portugis menyang Spanyol saka atribuições

Portugis
Spanyol

PT Você pode atualizar as atribuições de uma pessoa ou, se ela não tiver atribuições, removê-la do painel.

ES Puede actualizar las asignaciones de una persona o, si no tiene asignaciones, eliminarlas del panel.

PT Traga sua própria faixa de IP para anunciar na borda da Cloudflare. Com a solução BYOIP + SSL para SaaS, você é capaz de gerenciar as atribuições de IP de seus clientes.

ES Usa tu propio rango de direcciones IP para anunciar en el perímetro de Cloudflare. Con la solución BYOIP + SSL para SaaS podrás gestionar las asignaciones de IP de tus clientes.

Portugis Spanyol
faixa rango
ip ip
ssl ssl
saas saas
gerenciar gestionar
atribuições asignaciones
clientes clientes

PT Este curso é totalmente on-line, então não existe necessidade de aparecer em uma sala de aula pessoalmente. Você pode acessar suas palestras, leituras e atribuições a qualquer hora e qualquer lugar, via web ou dispositivo móvel.

ES Este curso es completamente en línea, de modo que no necesitas ir a un aula en persona. Puedes acceder a tus lecciones, lecturas y tareas en cualquier momento y cualquier lugar a través de Internet o tu dispositivo móvil.

Portugis Spanyol
totalmente completamente
necessidade necesitas
acessar acceder
leituras lecturas
e y
atribuições tareas
hora momento
dispositivo dispositivo
line línea

PT Gerencie a sua equipe de vendas com atribuições de tarefas. Atribua tarefas para cada membro da sua equipe de vendas com base no que acontece aos seus leads. Certifique-se de todos sempre estejam na mesma página.

ES Gestiona tu equipo de ventas asignando tareas. Asigna tareas a cada miembro de tu equipo de ventas en base a lo que ocurre con sus leads. Asegúrate de que siempre estén todos en la misma sintonía.

Portugis Spanyol
gerencie gestiona
vendas ventas
membro miembro
base base
acontece ocurre
leads leads

PT Automatize processos de serviço, tarefas e atribuições com o Flow Designer e o IntegrationHub.

ES Automatiza los procesos de servicio, las tareas y las asignaciones con Flow Designer e IntegrationHub.

Portugis Spanyol
automatize automatiza
flow flow
designer designer

PT Como resultado, acredito que o ensinável tem um pequeno benefício em termos de design instrucional. Você pode, por exemplo, construir aulas especificamente para receber (ou rejeitar!) Atribuições e tarefas.

ES Como resultado, creo que Teachable tiene un pequeño beneficio en términos de diseño instruccional. Por ejemplo, puede construir lecciones específicamente para recibir (¡o rechazar!) Asignaciones y tareas.

Portugis Spanyol
acredito creo
pequeno pequeño
benefício beneficio
termos términos
aulas lecciones
especificamente específicamente
rejeitar rechazar
ensinável teachable

PT Por meio de classificação imediata, solicitação de monitoramento de status, atribuições automáticas e gerenciamento interno de escalonamento, o OTRS se torna seu assistente perfeito para rastreamento de tarefas e gerenciamento de tempo.

ES OTRS se convierte en su asistente perfecto para el seguimiento de tareas y la gestión del tiempo, mediante de la clasificación inmediata, el monitoreo del estado de las solicitudes, las asignaciones automáticas y la gestión integrada de escalaciones.

Portugis Spanyol
classificação clasificación
imediata inmediata
solicitação solicitudes
status estado
automáticas automáticas
seu su
assistente asistente
perfeito perfecto

PT Aproveite o gerenciamento de filas integrado para lidar com atribuições automáticas em várias filas e equipes.

ES Utilice la administración de colas incorporada para manejar asignaciones automáticas de trabajo en múltiples colas y equipos.

Portugis Spanyol
filas colas
integrado incorporada
atribuições asignaciones
automáticas automáticas
várias múltiples
e y
equipes equipos

PT O gerenciamento de filas integrado lida com atribuições automáticas em várias filas e equipes no SOC 

ES La administración de colas incorporada maneja las asignaciones automáticas de trabajo en múltiples colas y equipos dentro del SOC 

Portugis Spanyol
gerenciamento administración
filas colas
integrado incorporada
atribuições asignaciones
automáticas automáticas
várias múltiples
equipes equipos

PT Quando os recursos e bugs são extraídos do backlog para um sprint, a equipe de projetos da IKEA na PTC rastreia as tarefas em que estão trabalhando no quadro de atribuições atuais

ES Cuando se sacan funciones y errores del backlog para incorporarlos a un sprint, el equipo del proyecto de IKEA de PTC hace un seguimiento de las tareas en las que están trabajando en el tablero Current Assignments (Asignaciones en curso)

Portugis Spanyol
bugs errores
ikea ikea
ptc ptc
quadro tablero

PT O domínio sem fio contém um rico conjunto de informações sobre o uso de redes de celular e wi-fi pelo iOS e de suas atribuições de endereço IP recentes.

ES El dominio inalámbrico contiene un rico conjunto de información sobre el uso de iOS de redes celulares y wi-fi, y de sus recientes asignaciones de direcciones IP.

Portugis Spanyol
domínio dominio
contém contiene
rico rico
redes redes
e y
ios ios
atribuições asignaciones
endereço direcciones
ip ip

PT O Process Fabric utiliza APIs abertas para coletar e priorizar atribuições em vários sistemas distribuídos de modo que os colaboradores possam agir com mais facilidade, conhecimento e transparência.

ES Process Fabric hace uso de API abiertas para recopilar tareas de diferentes sistemas distribuidos y las organiza por prioridad, de modo que los empleados pueden realizarlas con mayor facilidad, conocimiento y transparencia que nunca.

Portugis Spanyol
apis api
abertas abiertas
coletar recopilar
atribuições tareas
vários diferentes
sistemas sistemas
modo modo
colaboradores empleados
mais mayor
facilidade facilidad
conhecimento conocimiento
transparência transparencia

PT A extensão Smartsheet para Adobe Creative Cloud é uma integração instalada que permite localizar atribuições e gerenciar verificações diretamente de seus aplicativos Adobe Creative Cloud. Sem sair da ferramenta Adobe, você pode:

ES La extensión de Smartsheet para Adobe Creative Cloud es una integración instalada que le permite buscar asignaciones y administrar pruebas directamente desde sus aplicaciones Adobe Creative Cloud. Sin salir de su herramienta Adobe, usted puede:

Portugis Spanyol
extensão extensión
cloud cloud
integração integración
instalada instalada
localizar buscar
atribuições asignaciones
e y
gerenciar administrar
verificações pruebas
diretamente directamente
sem sin

PT Visualizações são um acervo de tickets com base no status, atribuições, grupo ou qualquer outra condição do ticket

ES Las vistas son los tickets reunidos en un grupo según su estado, el agente asignado al ticket, el grupo al que pertenecen o cualquier otra condición del ticket

Portugis Spanyol
visualizações vistas
tickets tickets
outra otra
ticket ticket

PT Eles podem adicionar atribuições com datas de vencimento

ES Pueden añadir asignaciones con fechas de vencimiento

Portugis Spanyol
adicionar añadir
atribuições asignaciones
datas fechas
vencimento vencimiento

PT Baixe o aplicativo móvel e incentive seus alunos a fazerem o mesmo. Assim, ele pode ser acessado em vários dispositivos. O aplicativo móvel também enviará notificações push com novas atribuições e anúncios.

ES Descarga la aplicación móvil y anima a tu clase a hacer lo mismo. De esta forma, puedes acceder a la clase en varios dispositivos. La aplicación móvil también enviará notificaciones automáticas para nuevas asignaciones y anuncios.

Portugis Spanyol
baixe descarga
móvel móvil
e y
pode puedes
novas nuevas
atribuições asignaciones
enviar enviará

PT Sua versatilidade varia de projetar o melhor pipeline de projeto para você até dar relatórios detalhados e atribuições pendentes. 

ES Su versatilidad abarca desde el diseño de la mejor canalización de proyecto para usted hasta la entrega de informes detallados y asignaciones pendientes. 

Portugis Spanyol
versatilidade versatilidad
pipeline canalización
relatórios informes
detalhados detallados
e y
atribuições asignaciones

PT Ela permite que você prospere em ambientes de trabalho dinâmicos onde é preciso que você assuma atribuições curtas de projetos e espera-se que aprenda muito sobre o novo assunto em um curto período para que possa passar para o próximo.

ES Le permite prosperar en entornos de trabajo dinámicos, en los que se le pide que asuma tareas de proyectos cortos y se espera que aprenda mucho sobre el nuevo tema en un corto período y luego pase al siguiente.

Portugis Spanyol
permite permite
ambientes entornos
e y
aprenda aprenda
assunto tema
curto corto
período período
passar pase
espera espera

PT Evite erros com processos, atribuições incorretas e o trabalho adicional que causam

ES Se evitan errores en el proceso y, con ellos, trabajos administrativos adicionales causados por asignaciones incorrectas

Portugis Spanyol
erros errores
processos proceso
atribuições asignaciones
e y
trabalho trabajos
adicional adicionales
que el

PT A única solução de uma parte para atribuições pretendidas pela outra parte em violação a esta seção será, na não atribuição da eleição da parte, rescisão do Contrato após aviso escrito para à parte atribuidora

ES El recurso exclusivo de una parte por cualquier intento de cesión de la otra parte en contravención de esta cláusula será, a elección de la parte no cedente, la rescisión del Contrato mediante aviso por escrito a la parte cedente

Portugis Spanyol
outra otra
eleição elección
contrato contrato
aviso aviso
escrito escrito

PT Você também pode editar as atribuições de função DocuSign, clicando no botão Configurações na tela de mapeamento

ES Asimismo, puede editar las asignaciones de roles de DocuSign haciendo clic en el botón Configuración en la pantalla de asignación

Portugis Spanyol
pode puede
editar editar
atribuições asignaciones
função roles
configurações configuración
tela pantalla
também asimismo
docusign docusign

PT NOTA: Apagar ou Editar um contato da sua lista de contatos não remove/atualiza o endereço de e-mail das planilhas compartilhadas e nem atualiza as atribuições de tarefas

ES NOTA: Al eliminar o editar un contacto en su lista de contactos, no se elimina ni actualiza su dirección de correo electrónico en las hojas compartidas, ni se actualiza ninguna asignación de tareas

Portugis Spanyol
editar editar
lista lista
atualiza actualiza
endereço dirección
planilhas hojas
compartilhadas compartidas

PT personalizadas Visualizações são um acervo de tickets com base em status do ticket, atribuições, grupo ou qualquer outra condição de tickets

ES Las vistas son los tickets reunidos en un grupo según su estado, el agente asignado al ticket, el grupo al que pertenecen o cualquier otra condición del ticket

Portugis Spanyol
visualizações vistas
tickets tickets
ticket ticket
outra otra

PT Automatize as atribuições e coordene a priorização e a correção de incidentes em toda a TI e segurança.

ES Automatiza las asignaciones y coordina la priorización y resolución de incidentes en TI y seguridad.

Portugis Spanyol
automatize automatiza
atribuições asignaciones
incidentes incidentes
segurança seguridad

PT Principais agências de Modelagem de atribuições | Encontre uma agência na qual você pode confiar

ES Top agencias de Modelos de atribución Encuentra tu agencia de confianza

Portugis Spanyol
modelagem modelos
encontre encuentra
uma de
você tu
confiar confianza

PT Contrate a melhor agência de Modelagem de atribuições para o seu próximo projeto de marketing com as Agências Parceiras da Semrush.

ES Contrata la mejor agencia de Modelos de atribución para tu próximo proyecto de marketing con Semrush Agencia Partner.

Portugis Spanyol
seu tu
marketing marketing
semrush semrush

PT Desenvolva equipes de alto desempenho otimizando cronogramas, atribuições de trabalho e qualidade do trabalho em um único espaço de trabalho.

ES Desarrolla equipos de alto rendimiento optimizando los programas, las asignaciones de trabajo y la calidad del trabajo, todo en un solo espacio de trabajo.

Portugis Spanyol
desenvolva desarrolla
equipes equipos
desempenho rendimiento
otimizando optimizando
atribuições asignaciones
trabalho trabajo
qualidade calidad
espaço espacio

PT Veja o trabalho conforme ele se move pelas filas de atribuições. Monitore os tempos de espera e ajude os agentes em chamadas longas.

ES Observa el trabajo a medida que se mueve a través de las colas de asignación. Rastrea los tiempos de espera y ayuda a los agentes en llamadas largas.

Portugis Spanyol
move mueve
filas colas
tempos tiempos
espera espera
ajude ayuda
agentes agentes
chamadas llamadas
longas largas
monitore rastrea

PT E se você tiver uma conta do Apple Business Manager, o iMazing pode baixar e instalar apps enquanto gerencia automaticamente as atribuições das licenças.

ES Y si tiene una cuenta de Apple Business Manager, iMazing puede descargar e instalar apps mientras gestiona automáticamente sus asignaciones de licencias.

Portugis Spanyol
conta cuenta
business business
manager manager
baixar descargar
instalar instalar
apps apps
gerencia gestiona
automaticamente automáticamente
atribuições asignaciones
licenças licencias

PT Conhecer as respectivas atribuições de recursos e explicar os resultados ajuda na depuração do modelo e aumenta a confiança nos algoritmos de ML, o que resulta em previsões de qualidade superior.

ES Conocer las respectivas atribuciones de la característica y explicar los resultados ayuda a depurar el modelo y aumentar la confianza en los algoritmos de ML, lo que genera predicciones de mayor calidad.

Portugis Spanyol
conhecer conocer
respectivas respectivas
explicar explicar
resultados resultados
depuração depurar
modelo modelo
aumenta aumentar
confiança confianza
algoritmos algoritmos
previsões predicciones
qualidade calidad
superior mayor

PT Visualizações são um acervo de tickets com base em status do ticket, atribuições, grupo ou qualquer outra condição de tickets

ES Las vistas son los tickets reunidos en un grupo según su estado, el agente asignado al ticket, el grupo al que pertenecen o cualquier otra condición del ticket

Portugis Spanyol
visualizações vistas
tickets tickets
ticket ticket
outra otra

PT Essas vagas são especificamente para modelagem de atribuições dentro de vários programas no CDC

ES Estos puestos son específicamente para tareas de modelado dentro de varios programas en los CDC

Portugis Spanyol
especificamente específicamente
modelagem modelado
atribuições tareas
vários varios
programas programas
cdc cdc

PT Facilite e agilize a colaboração em equipe com visual task boards intuitivos no estilo Kanban. Arraste e solte tarefas de incidente, gerencie atribuições de equipe, crie listas de verificação de tarefas e defina prioridades dinamicamente.

ES Facilita y agiliza la colaboración con paneles de tareas visuales intuitivos estilo Kanban. Arrastra y suelta tareas de incidentes, gestiona asignaciones de equipos, crea listas de comprobación de tareas y establece prioridades de forma dinámica.

Portugis Spanyol
facilite facilita
e y
colaboração colaboración
equipe equipos
intuitivos intuitivos
kanban kanban
arraste arrastra
incidente incidentes
gerencie gestiona
listas listas
verificação comprobación
prioridades prioridades
dinamicamente dinámica
defina establece

PT Veja atualizações de status de tarefas em tempo real e gerencie atribuições de trabalho de sua equipe.

ES Visualiza actualizaciones de estado en tiempo real de tareas, al tiempo que gestionas las asignaciones de las tareas de tu equipo.

Portugis Spanyol
atualizações actualizaciones
status estado
real real
sua tu

PT Gerencie disponibilidade de recursos, alocações, atribuições e valores reais em todo o trabalho.

ES Gestiona la disponibilidad de recursos, la distribución, las asignaciones y los valores reales de todos los trabajos.

Portugis Spanyol
gerencie gestiona
disponibilidade disponibilidad
recursos recursos
atribuições asignaciones
valores valores
reais reales
trabalho trabajos

PT verifique automaticamente o conteúdo de seu site, plataforma educacional e use nossas integrações LTI para verificar as atribuições dos alunos em seu sistema LMS

ES escanee automáticamente el contenido de su sitio web, plataforma educativa y use nuestras integraciones LTI para verificar las asignaciones de los estudiantes desde su sistema LMS

Portugis Spanyol
automaticamente automáticamente
conteúdo contenido
educacional educativa
use use
integrações integraciones
atribuições asignaciones
alunos estudiantes
lms lms

PT Verifique se as atribuições de código não foram copiadas de nenhum outro recurso online com nossa nova detecção de plágio de código.

ES Compruebe que las asignaciones de código no se hayan copiado de ningún otro recurso en línea con nuestra nueva detección de plagio de código.

Portugis Spanyol
verifique compruebe
atribuições asignaciones
código código
outro otro
recurso recurso
online en línea
nova nueva
detecção detección
plágio plagio

PT Em um lote semelhante de atribuições, projetos sobre tópicos relacionados precisam concluir a verificação de plágio

ES En un lote similar de asignaciones, los proyectos sobre temas relacionados deben completar la verificación de plagio

Portugis Spanyol
lote lote
semelhante similar
atribuições asignaciones
projetos proyectos
tópicos temas
relacionados relacionados
precisam deben
concluir completar
verificação verificación
plágio plagio

PT Copyleaks pode processar dados em massa em um curto período e, portanto, você pode executar verificações simultâneas e bem-sucedidas de atribuições, mesmo quando há uma grande carga de trabalho.

ES Copyleaks puede procesar datos masivos en un período corto y, por lo tanto, puede ejecutar verificaciones de asignaciones exitosas y simultáneas, incluso cuando hay una carga masiva de trabajo.

Portugis Spanyol
dados datos
curto corto
período período
e y
portanto por lo tanto
atribuições asignaciones
quando cuando
carga carga
verificações verificaciones
sucedidas exitosas
grande masiva

PT Todos os dados e atribuições que você está enviando para verificação não são enviados a terceiros para comparação. Portanto, a privacidade é mantida.

ES Todos los datos y asignaciones que está cargando para su verificación no se envían a ningún tercero para su comparación. Por tanto, se mantiene la privacidad.

Portugis Spanyol
e y
atribuições asignaciones
verificação verificación
terceiros tercero
privacidade privacidad

PT Nossa equipe preparou com eficiência o Blackboard Plagiarism Checker adequado para verificar atribuições de plágio diretamente do Blackboard.

ES Nuestro equipo ha preparado de manera eficiente el Comprobador de plagio de Blackboard adecuado para verificar si hay plagio en las asignaciones directamente desde Blackboard.

Portugis Spanyol
nossa nuestro
adequado adecuado
atribuições asignaciones
plágio plagio
diretamente directamente

PT Você não quer ter texto plagiado em suas atribuições, então apenas instale nosso plugin

ES No desea tener texto plagiado en sus asignaciones, así que simplemente instale nuestro complemento

Portugis Spanyol
texto texto
atribuições asignaciones
apenas simplemente
instale instale
plugin complemento

PT Você não precisa vasculhar as atribuições para detectar plágio

ES No tiene que examinar las asignaciones para detectar plagio

Portugis Spanyol
atribuições asignaciones
detectar detectar
plágio plagio

PT Detectar plágio em tais atribuições não é uma tarefa muito fácil

ES Detectar el plagio en este tipo de asignaciones no es una tarea fácil

Portugis Spanyol
detectar detectar
plágio plagio
em en
atribuições asignaciones
tarefa tarea
fácil fácil

PT Copyleaks usa recursos de OCR avançados integrados para digitalizar atribuições de papéis físicos. Tire uma foto de sua tarefa manuscrita e obtenha seus resultados rapidamente!

ES Copyleaks utiliza funciones avanzadas de OCR integradas para escanear asignaciones de papeles físicos. ¡Toma una foto de tu tarea escrita a mano y obtén los resultados en poco tiempo!

Portugis Spanyol
usa utiliza
avançados avanzadas
integrados integradas
digitalizar escanear
atribuições asignaciones
físicos físicos
foto foto
tarefa tarea
e y
obtenha obtén
resultados resultados
ocr ocr

PT Otimize o desempenho da sua equipe através de conversas com os clientes, analisando o status da mensagem e as atribuições das conversas e muito mais.

ES Optimice el rendimiento de su equipo y las conversations con los clientes analizando el estado del mensaje, el estado del agente, la asignación de la conversación y más.

Portugis Spanyol
otimize optimice
desempenho rendimiento
sua su
analisando analizando
status estado

PT Construa apresentações interativas e atribuições e compartilhe no portal de aprendizado on-line

ES Arma presentaciones interactivas y asignaciones,

Portugis Spanyol
apresentações presentaciones
interativas interactivas
e y
atribuições asignaciones

PT Em cada descrição de vaga você encontrará informações gerais sobre o BID. Basta rolar a página para baixo para ver as atribuições, responsabilidades, duração do contrato e local de trabalho.

ES Primero encontrarás información general del BID en cada descripción. Simplemente busca debajo para encontrar información sobre el rol, las responsabilidades, y las cualificaciones.

Portugis Spanyol
descrição descripción
informações información
gerais general
responsabilidades responsabilidades

PT Os drivers só podem visualizar informações sobre as cargas atribuídas em vez de atribuições da empresa e, como o aplicativo não inclui informações financeiras, não há necessidade de login ou senha.

ES Los conductores solo pueden ver la información sobre sus cargas asignadas en lugar de las asignadas a la compañía porque la aplicación no contiene información financiera y no requiere de un nombre de inicio de sesión ni de una contraseña.

Portugis Spanyol
podem pueden
visualizar ver
cargas cargas
financeiras financiera
necessidade requiere
senha contraseña
inclui contiene

PT Fique atualizado sobre quem está fazendo o quê e quando através de cronogramas, listas de tarefas e atribuições de tarefas.

ES Manténte al día sobre quién está haciendo qué y cuándo con cronogramas, listas de pendientes y asignaciones de tareas.

Portugis Spanyol
fazendo haciendo
e y
cronogramas cronogramas
listas listas
é está

Nampilake terjemahan 50 saka 50