PT Suporta discos DVD protegidos por criptografia CSS, discos DVD multi-ângulo, discos DVD de qualquer região, e discos DVD de qualquer estúdio de cinema. Além de discos de DVD, também aceita pastas de DVD.
"backup de dvd" ing Portugis bisa diterjemahake menyang Basa inggris tembung/frasa:
PT Suporta discos DVD protegidos por criptografia CSS, discos DVD multi-ângulo, discos DVD de qualquer região, e discos DVD de qualquer estúdio de cinema. Além de discos de DVD, também aceita pastas de DVD.
EN Support DVD discs protected by CSS encryption, multi-angle DVD discs, DVD discs from any region, and DVD discs from any movie studio. Besides DVD discs, it also accepts DVD folders.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
suporta | support |
discos | discs |
dvd | dvd |
criptografia | encryption |
css | css |
região | region |
estúdio | studio |
cinema | movie |
aceita | accepts |
pastas | folders |
PT Guia do Usuário do WinX DVD Ripper Platinum Primeiro passo: Clique no botão "Disco DVD" para adicionar o DVD depois de inserir o DVD de origem
EN WinX DVD Ripper Platinum User Guide Step One: Click "DVD Disc" button to add the DVD after you insert the source DVD
Portugis | Basa inggris |
---|---|
guia | guide |
usuário | user |
dvd | dvd |
platinum | platinum |
passo | step |
clique | click |
botão | button |
disco | disc |
origem | source |
PT O DVD Não Toca no Windows 10/11? Aqui Estão os Leitores de DVD Confira os principais players de DVD gratuitos para Windows 10 para compensar o fim do Windows Media Center
EN DVD Won't Play on Windows 10/11? Here're DVD Players You can check the free DVD players for Windows 10 to make up for the demise of Windows Media Center
Portugis | Basa inggris |
---|---|
dvd | dvd |
aqui | here |
confira | check |
gratuitos | free |
media | media |
center | center |
PT Neste artigo você ficará por dentro do melhor DVD player para reproduzir DVD no Windows 10, mesmo que o DVD esteja criptografado ou danificado.
EN In the post, you will get all the best DVD player to play DVD on Windows 10 even if the DVD is encrypted, or damaged.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
você | you |
dvd | dvd |
player | player |
reproduzir | play |
criptografado | encrypted |
ou | or |
danificado | damaged |
PT Ripagem rápida de DVD para MP4 (H.264/HEVC). Backup de DVD em 5 minutos.
EN Fast rip DVD to MP4 (H.264/HEVC). Backup DVD in 5 mins.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
rápida | fast |
dvd | dvd |
h | h |
backup | backup |
minutos | mins |
PT Backup de DVD em 3 etapas e cópia digital de DVD Proteja DVDs antigos e clássicos contra arranhões, crianças, deterioração do disco, danos, etc.
EN 3-step DVD backup, and instant DVD to digital copy. Protect old and classic DVDs against kids' scratches, disc rot, damages, etc.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
dvd | dvd |
etapas | step |
cópia | copy |
antigos | old |
clássicos | classic |
arranhões | scratches |
crianças | kids |
disco | disc |
danos | damages |
etc | etc |
dvds | dvds |
PT [Guia] Como Copiar e Fazer backup de DVD para USB em Um Clique Passar filmes em ISO ou DVD para dispositivos USB - como pendrive ou HD portátil - é muito conveniente
EN [Guide] How to Rip and Backup DVD to USB in One Click Putting ISO or DVD movies to USB, incl
Portugis | Basa inggris |
---|---|
guia | guide |
dvd | dvd |
usb | usb |
clique | click |
filmes | movies |
iso | iso |
ou | or |
PT Agora com suporte a gravação de DVD, criação de menu para DVD, pré-visualização e pausa durante a conversão, além de formatos DICOM ISO e MPEG-2
EN Xamarin and iOS - Build immersive experiences for iOS using your existing C# skills, with Infragistics Xamarin.Forms and Xamarin Bindings supported UI controls and iOS Grids & Charts
Portugis | Basa inggris |
---|---|
formatos | forms |
PT [OFICIAL] WinX DVD Ripper Platinum – Ripe e copie um DVD para MP4 (H.264/HEVC) em 5 minutos
EN [OFFICIAL] WinX DVD Ripper Platinum – Rip DVD to MP4 (H.264/HEVC) in 5 Minutes
Portugis | Basa inggris |
---|---|
oficial | official |
dvd | dvd |
platinum | platinum |
h | h |
minutos | minutes |
PT WinX DVD Ripper Platinum Copie um DVD completo para MP4 (H.264/HEVC) em 5 minutos. Aceleração por GPU.
EN WinX DVD Ripper Platinum Rip a full DVD to MP4 (H.264/HEVC) in 5 mins. GPU Accelerated.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
dvd | dvd |
platinum | platinum |
completo | full |
h | h |
minutos | mins |
gpu | gpu |
PT 1:1 clone de DVD para imagem em ISO ou pasta de DVD
EN 1:1 clone DVD to ISO image, DVD folder
Portugis | Basa inggris |
---|---|
dvd | dvd |
para | to |
iso | iso |
clone | clone |
PT O único ripper de DVD acelerado por CPU Intel, GPU Nvidia, AMD, CPU Multi-core e Hyper-Threading. Copie um DVD completo para MP4 (H.264) em 5 minutos a 300-500fps.
EN The only DVD ripper accelerated by Intel CPU, Nvidia GPU, AMD, Multi-core CPU & Hyper-Threading. Rip a full DVD to MP4 (H.264) in 5 mins at 300-500fps.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
dvd | dvd |
acelerado | accelerated |
cpu | cpu |
intel | intel |
nvidia | nvidia |
completo | full |
h | h |
minutos | mins |
gpu | gpu |
amd | amd |
PT O WinX DVD Ripper Platinum pode ripar imagem/pasta de DVD/ISO para qualquer formato aceitável em celular, TV, disco rígido, serviço de nuvem, servidor de streaming, etc.
EN WinX DVD Ripper Platinum can rip DVD/ISO image/folder to any format that is acceptable by mobile, TV, hard drive, cloud service, streaming server, etc.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
dvd | dvd |
platinum | platinum |
iso | iso |
formato | format |
aceitável | acceptable |
celular | mobile |
tv | tv |
disco | hard drive |
rígido | hard |
nuvem | cloud |
streaming | streaming |
etc | etc |
PT [Guia] Copie 1:1 o DVD para o Disco Rígido Sem Perder Qualidade Siga as instruções para fazer uma cópia digital perfeita de um DVD e salvá-la em um HD ou pendrive para usar sempre que quiser.
EN [Guide] 1:1 Copy DVD to Hard Drive with Intact Quality Follow the guide to make a digital copy of DVD and save to your hard drive or flash drive for limitless usage, quality kept untouched.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
dvd | dvd |
disco | hard drive |
rígido | hard |
qualidade | quality |
siga | follow |
ou | or |
PT WinX DVD Ripper PlatinumCopie um DVD completo para MP4 (H.264/HEVC) em 5 minutos. Aceleração por GPU.
EN WinX DVD Ripper PlatinumRip DVD to MP4 (H.264/HEVC) in 5 mins. GPU Accelerated.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
dvd | dvd |
h | h |
minutos | mins |
gpu | gpu |
PT Sim. Você pode salvar e recuperar todos os dados armazenados no seu backup do iCloud com o iPhone Backup Extractor. Ele permite até baixar e converter um backup do iCloud em um backup do iTunes.
EN Yes. You can save and retrieve all of the data stored in your iCloud backup with iPhone Backup Extractor. It'll even let you download and convert an iCloud backup to an iTunes backup.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
recuperar | retrieve |
iphone | iphone |
permite | let |
itunes | itunes |
PT Visão geral do BlackBerry Backup Extractor Introdução ao BlackBerry Backup Extractor Posso usar o BlackBerry Backup Extractor em um computador sem o BlackBerry Desktop Manager? Os dados são recuperados com o BlackBerry Backup Extractor forense?
EN BlackBerry Backup Extractor overview Getting started with BlackBerry Backup Extractor Can I use BlackBerry Backup Extractor on a computer without BlackBerry Desktop Manager? Is data recovered with BlackBerry Backup Extractor forensically sound?
Portugis | Basa inggris |
---|---|
backup | backup |
extractor | extractor |
posso | can |
um | a |
sem | without |
manager | manager |
PT Faça o backup dos dados de sua maneira preferida. Escolha backup completo ou backup incremental, conforme sua necessidade. Ou, faça o backup do iPhone automaticamente e sem fio, se desejar.
EN Back up data in your preferred way. Choose full backup or incremental backup as you need. Or, back up iPhone automatically and wirelessly if you like.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
dados | data |
maneira | way |
preferida | preferred |
escolha | choose |
completo | full |
ou | or |
iphone | iphone |
automaticamente | automatically |
incremental | incremental |
sem fio | wirelessly |
PT Sim. Você pode salvar e recuperar todos os dados armazenados no seu backup do iCloud com o iPhone Backup Extractor. Ele permite até baixar e converter um backup do iCloud em um backup do iTunes.
EN Yes. You can save and retrieve all of the data stored in your iCloud backup with iPhone Backup Extractor. It'll even let you download and convert an iCloud backup to an iTunes backup.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
recuperar | retrieve |
iphone | iphone |
permite | let |
itunes | itunes |
PT Visão geral do BlackBerry Backup Extractor Introdução ao BlackBerry Backup Extractor Posso usar o BlackBerry Backup Extractor em um computador sem o BlackBerry Desktop Manager? Os dados são recuperados com o BlackBerry Backup Extractor forense?
EN BlackBerry Backup Extractor overview Getting started with BlackBerry Backup Extractor Can I use BlackBerry Backup Extractor on a computer without BlackBerry Desktop Manager? Is data recovered with BlackBerry Backup Extractor forensically sound?
Portugis | Basa inggris |
---|---|
backup | backup |
extractor | extractor |
posso | can |
um | a |
sem | without |
manager | manager |
PT Faça backup e salve um DVD em MP4 com o melhor equilíbrio entre velocidade, qualidade e tamanho. 47x mais rápido | Relação de qualidade 1:1 | 80% menor
EN Backup & rip DVD to MP4 with best balance in speed, quality & size. 47X faster | 1:1 quality ratio | 80% smaller
Portugis | Basa inggris |
---|---|
backup | backup |
dvd | dvd |
equilíbrio | balance |
qualidade | quality |
relação | ratio |
PT 19% dos usuáriosfazem backup do DVD antes que ele "envelheça"
EN 19% of usersBackup DVD before they get "old"
Portugis | Basa inggris |
---|---|
dvd | dvd |
antes | before |
PT Backup de DVD para arquivo MPEG2 em 5 minutos
EN Backup DVD to a MPEG2 file in 5 minutes
Portugis | Basa inggris |
---|---|
backup | backup |
dvd | dvd |
arquivo | file |
minutos | minutes |
PT O WinXDVD é usado por profissionais, leigos em tecnologia, estudantes, vovôs - qualquer pessoa com um DVD para fazer backup, inclusive você
EN WinXDVD is used by professionals, non-tech savvies, students, grandpas - anyone with a DVD to backup, including you
Portugis | Basa inggris |
---|---|
é | is |
usado | used |
profissionais | professionals |
tecnologia | tech |
estudantes | students |
dvd | dvd |
você | you |
PT O WinX DVD Ripper Platinum fará um trabalho muito bom de backup e transcodificação da sua coleção de DVDs, incluindo os discos protegidos contra cópia. – PC World
EN WinX DVD Ripper Platinum does a very good job backing up and transcoding your DVD collection, including your copy-protected discs.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
dvd | dvd |
platinum | platinum |
um | a |
trabalho | job |
coleção | collection |
incluindo | including |
discos | discs |
protegidos | protected |
cópia | copy |
PT Copia DVD para transferir ou fazer backup de filmes e músicas com alta qualidade.
EN Rip DVD to transfer or backup movies and music with high quality.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
dvd | dvd |
ou | or |
filmes | movies |
músicas | music |
qualidade | quality |
PT Se você está se recuperando de um backup do iTunes, você verá que o iPhone Backup Extractor será automaticamente os armazenados na pasta de backup padrão do iTunes .
EN If you're recovering from an iTunes backup, you'll see iPhone Backup Extractor will automatically the ones stored in iTunes' default backup folder.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
recuperando | recovering |
itunes | itunes |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
automaticamente | automatically |
pasta | folder |
padrão | default |
PT O backup do seu iPhone ou iPad é simples e gratuito. Este artigo apresenta três métodos para fazer backup usando o iTunes, Finder e iPhone Backup Extractor.
EN Backing up your iPhone or iPad is simple and free. This article takes you through 3 methods for backing up using iTunes, Finder and iPhone Backup Extractor.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
iphone | iphone |
ou | or |
ipad | ipad |
gratuito | free |
três | 3 |
métodos | methods |
itunes | itunes |
extractor | extractor |
PT Abra o iPhone Backup Extractor e carregue o backup do iTunes ou do iCloud usando o navegador de backup do iPhone, no lado esquerdo. Em seguida, selecione a guia "Visualização do aplicativo".
EN Open iPhone Backup Extractor and load your iTunes or iCloud backup using the iPhone backup browser on the left-hand side. Then select the "App view" tab.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
carregue | load |
itunes | itunes |
ou | or |
navegador | browser |
lado | side |
selecione | select |
guia | tab |
visualização | view |
PT Etapa 2. Se o backup do iTunes estiver localizado na pasta padrão , o iPhone Backup Extractor o lerá automaticamente. Caso contrário, você precisará adicionar a pasta clicando no botão + ou em "Clique aqui para adicionar um backup do iTunes".
EN Step 2. If your iTunes backup is located in the default folder, iPhone Backup Extractor will automatically read it. If not, you need to add the folder by clicking on the + button, or on "Click here to add an iTunes backup".
Portugis | Basa inggris |
---|---|
etapa | step |
backup | backup |
itunes | itunes |
padrão | default |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
automaticamente | automatically |
botão | button |
ou | or |
aqui | here |
ler | read |
precisar | need |
PT Você certamente pode. Nós temos um guia sobre como fazer isso com um backup normal do iTunes , e a mesma abordagem pode ser usada com um backup do iCloud e um iPhone Backup Extractor.
EN You certainly can. We've got a guide on how to do that with a regular iTunes backup, and the same approach can be used with an iCloud backup and iPhone Backup Extractor.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
você | you |
guia | guide |
backup | backup |
normal | regular |
itunes | itunes |
abordagem | approach |
usada | used |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
PT Pode haver problemas entre um BlackBerry OS diferente entre o dispositivo e o backup; Se isso não puder ser resolvido, sugerimos que você verifique se o backup contém dados usando o BlackBerry Backup Extractor.
EN There might be issues between a different BlackBerry OS between the device and the backup; if this can't be resolved we suggest you check if the backup contains data using BlackBerry Backup Extractor.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
problemas | issues |
diferente | different |
backup | backup |
resolvido | resolved |
verifique | check |
contém | contains |
dados | data |
usando | using |
extractor | extractor |
PT Quando você baixa um backup, as imagens ficam contidas em uma pasta separada de outros itens de backup. Confira nosso artigo da Central de Ajuda sobre Como fazer backup para saber mais.
EN When you download a backup, images will be contained in a folder separate from other backup items. Check out our Help Center article on Backing Up for details.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
você | you |
imagens | images |
contidas | contained |
pasta | folder |
separada | separate |
nosso | our |
central | center |
ajuda | help |
PT Clique com o botão direito do mouse na pasta de Planilhas ou no nome da área de trabalho desejada, no painel esquerdo, e selecione Solicitar backup ou Agendar backup recorrente para exibir o formulário de backup.
EN Right-click the Sheets folder or workspace name in the left panel, then select Request Backup or Schedule Recurring Backup to display the backup form.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
direito | right |
pasta | folder |
ou | or |
nome | name |
esquerdo | left |
backup | backup |
agendar | schedule |
recorrente | recurring |
PT As avaliações de backup são efetuadas quando um recurso específico da AWS, como cofre de backup ou plano de backup é avaliado de acordo com um controle.
EN Backup evaluations are incurred when a specific AWS resource such as a backup vault or backup plan is evaluated against a control.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
avaliações | evaluations |
backup | backup |
recurso | resource |
específico | specific |
aws | aws |
cofre | vault |
ou | or |
plano | plan |
controle | control |
de | against |
PT O AWS Backup Audit Manager oferece aos clientes controles de backup pré-definidos e personalizáveis para garantir que o uso do backup seja compatível com suas políticas definidas
EN AWS Backup Audit Manager provides customers with pre-defined and customizable backup controls to ensure your backup usage is compliant with your defined policies
Portugis | Basa inggris |
---|---|
aws | aws |
manager | manager |
personalizáveis | customizable |
compatível | compliant |
políticas | policies |
PT Você pode escolher o que gostaria de fazer backup, onde gostaria de fazer backup, o tipo de backup, qualquer anotações especiais e algumas configurações adicionais, como o endereço de e-mail no e-mail assim que estiver concluído.
EN You can choose what you would like to back up, where you would like to back up, the type of backup, any special notes, and some additional settings, like what email address to email once it is complete.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
escolher | choose |
anotações | notes |
especiais | special |
configurações | settings |
adicionais | additional |
endereço | address |
PT "Podemos fazer backup com mais frequência, com muito menos sobrecarga nas redes dos clientes, pois o volume de backup menor. É um backup mais eficiente."
EN “We can back up more often, with a lot less overhead on customers’ networks, because it's a smaller backup. It's a more efficient backup.”
Portugis | Basa inggris |
---|---|
redes | networks |
clientes | customers |
eficiente | efficient |
PT O backup do seu iPhone ou iPad é simples e gratuito. Este artigo apresenta três métodos para fazer backup usando o iTunes, Finder e iPhone Backup Extractor.
EN Backing up your iPhone or iPad is simple and free. This article takes you through 3 methods for backing up using iTunes, Finder and iPhone Backup Extractor.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
iphone | iphone |
ou | or |
ipad | ipad |
gratuito | free |
três | 3 |
métodos | methods |
itunes | itunes |
extractor | extractor |
PT Se você está se recuperando de um backup do iTunes, você verá que o iPhone Backup Extractor será automaticamente os armazenados na pasta de backup padrão do iTunes .
EN If you're recovering from an iTunes backup, you'll see iPhone Backup Extractor will automatically the ones stored in iTunes' default backup folder.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
recuperando | recovering |
itunes | itunes |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
automaticamente | automatically |
pasta | folder |
padrão | default |
PT Etapa 2. Se o backup do iTunes estiver localizado na pasta padrão , o iPhone Backup Extractor o lerá automaticamente. Caso contrário, você precisará adicionar a pasta clicando no botão + ou em "Clique aqui para adicionar um backup do iTunes".
EN Step 2. If your iTunes backup is located in the default folder, iPhone Backup Extractor will automatically read it. If not, you need to add the folder by clicking on the + button, or on "Click here to add an iTunes backup".
Portugis | Basa inggris |
---|---|
etapa | step |
backup | backup |
itunes | itunes |
padrão | default |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
automaticamente | automatically |
botão | button |
ou | or |
aqui | here |
ler | read |
precisar | need |
PT Abra o iPhone Backup Extractor e carregue o backup do iTunes ou do iCloud usando o navegador de backup do iPhone, no lado esquerdo. Em seguida, selecione a guia "Visualização do aplicativo".
EN Open iPhone Backup Extractor and load your iTunes or iCloud backup using the iPhone backup browser on the left-hand side. Then select the "App view" tab.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
carregue | load |
itunes | itunes |
ou | or |
navegador | browser |
lado | side |
selecione | select |
guia | tab |
visualização | view |
PT Você certamente pode. Nós temos um guia sobre como fazer isso com um backup normal do iTunes , e a mesma abordagem pode ser usada com um backup do iCloud e um iPhone Backup Extractor.
EN You certainly can. We've got a guide on how to do that with a regular iTunes backup, and the same approach can be used with an iCloud backup and iPhone Backup Extractor.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
você | you |
guia | guide |
backup | backup |
normal | regular |
itunes | itunes |
abordagem | approach |
usada | used |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
PT Pode haver problemas entre um BlackBerry OS diferente entre o dispositivo e o backup; Se isso não puder ser resolvido, sugerimos que você verifique se o backup contém dados usando o BlackBerry Backup Extractor.
EN There might be issues between a different BlackBerry OS between the device and the backup; if this can't be resolved we suggest you check if the backup contains data using BlackBerry Backup Extractor.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
problemas | issues |
diferente | different |
backup | backup |
resolvido | resolved |
verifique | check |
contém | contains |
dados | data |
usando | using |
extractor | extractor |
PT Backup e backup recorrente Possibilita que proprietários de áreas de trabalho façam o agendamento de cópias de backup de rotina de dados das áreas de trabalho por meio de um arquivo zip.
EN Backup & recurring backup Enables workspace owners to schedule routine backup copies of workspace data via zip file.
PT Quando você baixa um backup, as imagens ficam contidas em uma pasta separada de outros itens de backup. Confira nosso artigo da Central de Ajuda sobre Como fazer backup para saber mais.
EN When you download a backup, images will be contained in a folder separate from other backup items. Check out our Help Center article on Backing Up for details.
PT PlayFair foi criado por um autor anônimo e foi fortemente baseado no QTFairUse, que foi construído pelo autor “DVD” Jon Lech Johansen do DeCSS, e foi lançado em janeiro de 2004
EN PlayFair was created by an anonymous author, and was heavily based on QTFairUse which was built by DeCSS author “DVD” Jon Lech Johansen, and had been released in January 2004
Portugis | Basa inggris |
---|---|
autor | author |
anônimo | anonymous |
fortemente | heavily |
dvd | dvd |
jon | jon |
lançado | released |
janeiro | january |
PT DVD Jon passou a incorporar as técnicas do QTFairUse ao VLC do VideoLAN e, em maio, integrou o PlayFair de volta à base de código do VLC .
EN DVD Jon went on to incorporate QTFairUse’s techniques into VideoLAN’s VLC, and by May had integrated PlayFair back into the VLC codebase.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
dvd | dvd |
jon | jon |
incorporar | incorporate |
técnicas | techniques |
integrou | integrated |
vlc | vlc |
base de código | codebase |
PT Instale máquinas virtuais de uma imagem ISO, aplicativo, USB, CD ou DVD.
EN Install virtual machines from an ISO image, app, USB, CD, or DVD.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
instale | install |
máquinas | machines |
virtuais | virtual |
uma | an |
imagem | image |
iso | iso |
aplicativo | app |
usb | usb |
cd | cd |
ou | or |
dvd | dvd |
PT Weezer é uma banda estadunidense de rock alternativo, formada em fevereiro de 1992. Até hoje, lançou nove álbuns, um EP, um DVD e um álbum remasterizado de seu álbum de estreia, com algumas… leia mais
EN Weezer is an American rock band. Formed in 1992, they have released 15 full length albums, 1 covers album, six EPs, and a DVD. Their latest album, titled 'Van Weezer', came out on… read more
Portugis | Basa inggris |
---|---|
é | is |
banda | band |
estadunidense | american |
rock | rock |
formada | formed |
dvd | dvd |
Nampilake terjemahan 50 saka 50