Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "avantageux" menyang Portugis

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "avantageux" saka Prancis menyang Portugis

Terjemahan saka avantageux

"avantageux" ing Prancis bisa diterjemahake menyang Portugis tembung/frasa:

avantageux preço

Terjemahan Prancis menyang Portugis saka avantageux

Prancis
Portugis

FR Cette méta-analyse a prouvé que chacun des quatre systèmes de marquage a semblé être avantageux dans les consommateurs d'une manière encourageante d'acheter plus nutritionnellement les produits avantageux

PT Esta méta-análisis mostrou que todos os quatro sistemas de rotulagem pareceram ser vantajosos em consumidores encorajadores comprar mais nutritiva produtos benéficos

Prancis Portugis
consommateurs consumidores
systèmes sistemas
de de
quatre quatro
être ser
a comprar
plus mais
produits produtos

FR Si nous trouvons des codes valables, nous appliquerons le plus avantageux à votre panier.

PT Se encontrarmos códigos ativos, aplicaremos o que tiver a maior economia em seu carrinho.

Prancis Portugis
codes códigos
panier carrinho
si se
votre seu

FR Vous recherchez toujours des codes vous-même ? Nous les rechercherons pour vous. Si nous trouvons des codes valables, nous appliquerons automatiquement le plus avantageux à votre panier.

PT Ainda está procurando por códigos de cupom por conta própria? Vamos procurar por eles para que você não o tenha que fazer. Se encontrarmos códigos ativos, aplicaremos automaticamente o melhor ao seu carrinho.

Prancis Portugis
codes códigos
automatiquement automaticamente
panier carrinho
recherchez procurando
si se
le o
à para
vous você
toujours ainda
votre seu

FR Financièrement avantageux, performant et toujours à jour

PT Financeiramente vantajoso, poderoso e sempre atualizado.

Prancis Portugis
financièrement financeiramente
performant poderoso
et e
toujours sempre

FR Cette approche n'est pas efficace. Il est plus avantageux de donner à chacun la capacité de réfléchir sur les données et de prendre des décisions en conséquence.

PT Nesse tipo de abordagem, as pessoas não têm poder algum. Dar poder às pessoas é oferecer a elas a capacidade de agir, pensar e apresentar resultados por conta própria.

Prancis Portugis
approche abordagem
réfléchir pensar
est é
capacité capacidade
de de
donner dar
et e
nest a
conséquence resultados
à as
en nesse

FR Si vous êtes doué (ou chanceux), il est possible de générer de la valeur de cette façon, en achetant des BTC lorsque leur prix est bas, puis en achetant des biens lorsque la valeur des BTC est haute, afin d'obtenir le bien à un prix avantageux

PT Se você tiver experiência em mercados, é possível fazer os seus BTC renderem mais comprando-os quando a cotação estiver baixa e gastando-os quando ela estiver alto

Prancis Portugis
achetant comprando
btc btc
si se
est é
possible possível
vous você
de seus
le o
la a
haute alto
ou estiver

FR Transfert de domaine | Transférez vos domaines à des prix avantageux sur Name.com

PT Transferência de domínio | Transfira seus domínios de forma barata na Name.com

Prancis Portugis
name name
transfert transferência
transférez transfira
domaines domínios
domaine domínio
de de
à na
vos seus

FR L'équipe de partenariat de classe mondiale de CARE travaille en étroite collaboration avec vous pour développer des partenariats mutuellement avantageux

PT A equipe de parceria de classe mundial da CARE trabalha em estreita colaboração com você para desenvolver parcerias mutuamente benéficas

Prancis Portugis
classe classe
mondiale mundial
travaille trabalha
développer desenvolver
mutuellement mutuamente
collaboration colaboração
équipe equipe
partenariat parceria
vous você
partenariats parcerias
de de
en em
avec o
d a

FR - Procurez-vous une nouvelle Versa 3, Sense, Charge 5 ou Luxe à prix avantageux

PT - Compre um novo Versa 3, Sense, Charge 5 ou Luxe com um ótimo negócio

Prancis Portugis
une um
nouvelle novo
versa versa
prix com
charge charge
ou ou

FR Mais si vous utilisez un Mac, il est avantageux dutiliser un iPhone. Comme pouvoir copier et coller entre les appareils ou authentifier les paiements Apple Pay basés sur le Web.

PT Mas se você usa um Mac, há benefícios em usar um iPhone. Como poder copiar e colar entre dispositivos ou autenticar pagamentos Apple Pay baseados na web.

Prancis Portugis
iphone iphone
copier copiar
coller colar
authentifier autenticar
apple apple
si se
mac mac
dutiliser usar
et e
appareils dispositivos
paiements pagamentos
pay pay
web web
ou ou
un um
basé baseados
vous você
utilisez usa
mais mas
pouvoir poder
entre entre
le em

FR Un retour sur investissement élevé pour un prix avantageux

PT Excelente retorno do investimento de um custo bastante acessível

Prancis Portugis
un um
retour retorno
investissement investimento
prix custo

FR Par exemple, un processus d'intégration de signature électronique est avantageux pour une institution financière qui souhaite permettre aux clients potentiels de remplir des demandes de compte via son application mobile ou son site Web bancaire

PT Por exemplo, um processo de integração de assinatura eletrônica é benéfico para uma instituição financeira que deseja permitir que clientes em potencial concluam aplicativos de conta por meio de seu aplicativo móvel ou site bancário

Prancis Portugis
électronique eletrônica
institution instituição
financière financeira
souhaite deseja
permettre permitir
potentiels potencial
mobile móvel
processus processo
clients clientes
ou ou
de de
signature assinatura
application aplicativo
un um
compte conta
site site
exemple exemplo
est é
bancaire bancário
demandes aplicativos
son o
une uma

FR Du « sel est diminué et le potassium est augmenté, qui est également avantageux en abaissant la pression sanguine - ainsi il est doublement efficace, » Labarthe a dit.

PT O “sal está sendo diminuído e o potássio está sendo aumentado, que é igualmente benéfico em abaixar a pressão sanguínea - assim que é dobro eficaz,” Labarthe disse.

Prancis Portugis
sel sal
augmenté aumentado
pression pressão
efficace eficaz
dit disse
du do
et e
la a
est é
en em
qui que

FR Les gènes qui auraient vraisemblablement été avantageux en périodes antiques d'améliorer le stockage de l'énergie sont devenus une entrave en temps modernes dus à la disponibilité grande des nourritures extrêmement énergie-denses

PT Os genes que provavelmente seriam benéficos em épocas antigas aumentar o armazenamento de energia transformaram-se um impedimento no tempos modernos devido à grande disponibilidade de alimentos extremamente energia-densos

Prancis Portugis
gènes genes
vraisemblablement provavelmente
stockage armazenamento
modernes modernos
dus devido
disponibilité disponibilidade
grande grande
extrêmement extremamente
énergie energia
de de
auraient que
le o
une um

FR Une approche pour doper le développement utilisant le glycobiology a pu prouver avantageux pour la demande de règlement de cette cause principale de démence à l'avenir.

PT Uma aproximação para drogar a revelação que usa o glycobiology podia provar benéfico para o tratamento desta causa principal da demência no futuro.

Prancis Portugis
approche aproximação
utilisant usa
prouver provar
principale principal
pu podia
cause causa
à para
une uma

FR Quelques champignons sont pathogènes, alors que d'autres sont avantageux et peuvent être employés pour des buts médicaux ou de fermentation. Notamment, quelques champignons inférieurs appartiennent également au Protista de royaume.

PT Alguns fungos são patogénicos, visto que outro são benéficos e podem ser usados para finalidades médicas ou da fermentação. Notàvel, alguns mais baixos fungos igualmente pertencem ao Protista do reino.

Prancis Portugis
champignons fungos
royaume reino
employés usados
et e
peuvent podem
ou ou
être ser
sont são
dautres mais
de do
pour para

FR Vous pouvez certainement! Il n'y a aucune restriction à être à la fois un programme d'hébergement revendeur et un membre du programme d'affiliation. Bravo pour profiter des deux programmes avantageux!

PT Com certeza você pode! Não há restrições para ser um Reseller Hosting Program e um membro do Affiliate Program simultaneamente. Bom para você por capitalizar em ambos os programas vantajosos!

Prancis Portugis
certainement com certeza
membre membro
et e
programmes programas
vous você
un um
du do
être ser
à para
pouvez pode
la ambos

FR Il peut être très avantageux pour votre page Web d’apparaître sur ces questions. 

PT Pode ser muito benéfico para sua página web aparecer nessas perguntas. 

Prancis Portugis
page página
web web
peut pode
être ser
très muito
votre sua
questions perguntas
pour para

FR Des tarifs par transaction avantageux et transparents

PT Taxas transparentes e vantajosas por transação

Prancis Portugis
tarifs taxas
transaction transação
transparents transparentes
et e
par por

FR Dans ce cas, il serait plus avantageux de consulter les pages de ses amis pour voir si ceux-ci ont publié des informations sur lui.

PT Nesse caso, será mais útil procurar informações sobre ele diretamente nas páginas de amigos.

Prancis Portugis
informations informações
de de
amis amigos
il ele
pages páginas
plus mais
cas caso

FR Un service exclusif et avantageux pour les opérations premium

PT Serviço Exclusivo e Vantajoso em Grandes Operações Premium

Prancis Portugis
opérations operações
premium premium
et e
service serviço
un exclusivo

FR Le SE perd certaines des fonctionnalités les plus avancées et les plus haut de gamme au profit dun prix beaucoup plus avantageux pour le portefeuille

PT O SE perde alguns dos recursos mais avançados e premium em favor de oferecer um preço muito mais amigável à carteira

Prancis Portugis
perd perde
portefeuille carteira
avancé avançados
fonctionnalités recursos
et e
de de
dun um
prix preço
plus mais
beaucoup muito
le o

FR Ce sont quelques-uns des meilleurs écouteurs sans fil disponibles, maintenant à un prix avantageux.

PT Estes são alguns dos melhores fones de ouvido sem fio, agora por um ótimo preço.

Prancis Portugis
fil fio
prix preço
meilleurs melhores
maintenant agora
un um
à por
sont são
ce estes

FR Le Oculus Rift est un casque de réalité virtuelle à prix abordable qui offre des résultats impressionnants à un prix avantageux. Cliquez pour

PT O Oculus Rift é um fone de ouvido de realidade virtual com preço acessível que oferece resultados impressionantes a um ótimo preço. Clique para

Prancis Portugis
casque fone de ouvido
réalité realidade
virtuelle virtual
abordable acessível
résultats resultados
impressionnants impressionantes
cliquez clique
oculus oculus
est é
un um
offre oferece
à para
de de
prix preço

FR Les offres éclair sont à surveiller, car elles offrent parfois un prix avantageux pour un produit en stock limité - et si vous manquez, cest tout, cest fini. Nous avons déjà vu des appareils comme les offres Nintendo Switch sur Lightning.

PT Negócios relâmpagos são algo a se observar, porque ocasionalmente eles vão oferecer um ótimo preço por um produto de estoque limitado - e se você perder, está acabado. Já vimos dispositivos como o Nintendo Switch on Lightning no passado.

Prancis Portugis
stock estoque
limité limitado
manquez perder
fini acabado
appareils dispositivos
nintendo nintendo
vu vimos
switch switch
si se
parfois ocasionalmente
un um
et e
vous você
prix preço
produit produto
à por
offrent oferecer
en no
cest o

FR • Toshiba série C350 43 pouces - maintenant 259,99 $, économisez 110 $. Un panneau 4K avec Fire TV intégré, pour un prix avantageux. Voir cette offre de télévision ici

PT • Toshiba C350 Series de 43 polegadas - agora por $ 259,99, economize $ 110. Um painel 4K com Fire TV embutida, por uma pechincha. Veja esta oferta de TV aqui

FR • Aspirateur robot Ecovacs DEEBOT N8+ - économisez 108 £, maintenant 491,98 £ : un robot à vidange automatique avec des capacités de cartographie multi-étages et bien plus encore pour un prix avantageux. Voir loffre sur Amazon

PT • Aspirador de pó Ecovacs DEEBOT N8 + - economize £ 108, agora £ 491,98: um robô que se esvazia automaticamente com recursos de mapeamento de vários andares e muito mais por um preço acessível. Veja a oferta na Amazon

FR • Philips 43 pouces PUS7555/12, maintenant 299 £ (au lieu de 390 £, économisez 91 £) : un pick-up parfait pour les petites pièces, ce modèle 4K et Ambilight est disponible ici pour un tarif très avantageux. Voir loffre à prix réduit ici

PT • Philips PUS7555 / 12 de 43 polegadas, agora £ 299 (era £ 390, economize £ 91): Uma pickup perfeita para salas menores, este modelo 4K e Ambilight está disponível aqui por um preço muito amigável. Veja a oferta com desconto aqui

FR • Philips 43 pouces PUS7555/12, maintenant 299 £ (au lieu de 390 £, économisez 91 £) : Un pick-up parfait pour les petites pièces, ce modèle 4K et Ambilight est disponible ici pour un tarif très avantageux.

PT • Philips PUS7555 / 12 de 43 polegadas, agora £ 299 (era £ 390, economize £ 91) : Uma pickup perfeita para salas menores, este modelo 4K e Ambilight está disponível aqui por um preço muito amigável.

FR • Apple iPhone 12 (64 Go), économisez 90 £, maintenant 709 £ : le dernier téléphone dApple à un prix avantageux, disponible dans une gamme de couleurs. Voir loffre sur Amazon UK

PT • Apple iPhone 12 (64 GB), economize £ 90, agora £ 709: o mais recente telefone da Apple a um ótimo preço, disponível em uma variedade de cores. Veja a oferta na Amazon UK

FR • Xiaomi Mi 11, économisez 110 £, maintenant 689 £ : un téléphone phare avec un appareil photo 108MP, à un prix avantageux. Voir loffre sur Amazon UK

PT • Xiaomi Mi 11, economize £ 110, agora £ 689: Um telefone carro-chefe com câmera de 108MP, a um ótimo preço. Veja a oferta na Amazon UK

FR Bien sûr, vous aurez besoin dun routeur Wi-Fi 6 pour obtenir le plus avantageux.

PT Claro, você precisará de um roteador Wi-Fi 6 para obter o maior benefício.

Prancis Portugis
dun um
routeur roteador
besoin precisar
vous você
le o

FR Ajoutez un boîtier plus petit et de nombreuses possibilités de les récupérer à un prix très avantageux et vous avez un gagnant entre les mains.

PT Adicione uma caixa menor e muitas oportunidades de pegá-los com um grande desconto e você terá um vencedor em suas mãos.

Prancis Portugis
ajoutez adicione
boîtier caixa
gagnant vencedor
mains mãos
et e
vous você
un um
de de
à em
petit menor

FR Cette combinaison de barre de son et de caisson de basses à un prix avantageux ne possède pas beaucoup de fonctionnalités, mais constitue un moyen

PT Esta combinação de barra de som e subwoofer de bom preço não tem muitos recursos, mas é uma maneira brilhante de aumentar o áudio quando está

Prancis Portugis
combinaison combinação
barre barra
et e
fonctionnalités recursos
de de
prix preço
mais mas
son áudio

FR Splashtop SOS est une excellente solution pour aider les utilisateurs distants ou mobiles à résoudre leurs problèmes informatiques et propose des tarifs avantageux pour l'ensemble des fonctionnalités.

PT Splashtop SOS é uma ótima solução para ajudar usuários remotos ou móveis com problemas de computador e tem ótimos preços para o conjunto de recursos.

Prancis Portugis
splashtop splashtop
sos sos
utilisateurs usuários
mobiles móveis
problèmes problemas
tarifs preços
est é
solution solução
aider ajudar
et e
fonctionnalités recursos
ou ou
à para
leurs os
une uma

FR Comment accéder à des prix plus avantageux grâce au réseau privé virtuel

PT Como obter melhores ofertas on-line com uma Rede Virtual Privativa

Prancis Portugis
virtuel virtual
réseau rede
accéder obter
prix com

FR Guide détaillé pour obtenir des prix plus avantageux en ligne

PT Um guia passo a passo para obter melhores ofertas on-line

Prancis Portugis
guide guia
en ligne on-line
ligne line
prix para
d a

FR Le quadri-caméra OnePlus 8 Pro offre des spécifications de premier ordre et un écran inégalé, le tout à un prix avantageux. Est-ce le héros

PT A câmera quádrupla OnePlus 8 Pro oferece especificações de alto nível e uma tela incomparável - tudo por um ótimo preço. É o herói principal

Prancis Portugis
spécifications especificações
prix preço
héros herói
et e
écran tela
caméra câmera
oneplus oneplus
offre oferece
de de
pro pro
à por

FR Nous utilisons Renderforest avec la plupart de notre production vidéo et notre équipe le trouve si facile à utiliser! Je recommande totalement Renderforest à tous ceux qui recherchent une vidéo promotionnelle de haute qualité à un prix avantageux!

PT Usamos Renderforest com a maior parte de nossa produção de vídeo e nossa equipe acha muito fácil de usar! Eu recomendo totalmente Renderforest para quem procura um vídeo promocional de alta qualidade a um ótimo preço!

Prancis Portugis
renderforest renderforest
production produção
vidéo vídeo
équipe equipe
je eu
promotionnelle promocional
je recommande recomendo
et e
qualité qualidade
totalement totalmente
haute alta
à para
un um
facile fácil
de de
le o
la a
notre nossa
prix preço
utiliser usar

FR De cette façon, vous expliquez pourquoi il est plus avantageux d’acheter votre produit plus cher que d’acheter l’alternative moins chère du concurrent.

PT Desta forma está a explicar porque é que comprar o seu produto mais caro é mais benéfico do que comprar a alternativa mais barata do concorrente.

Prancis Portugis
concurrent concorrente
produit produto
cher caro
plus mais
est é
de do
votre seu
que o

FR Elastic Email offre un service d’envoi SMTP abordable avec un plan gratuit pour toujours et des tarifs avantageux de type « payer au fur et à mesure »

PT A Elastic Email oferece um serviço de envio SMTP acessível com um plano para sempre gratuito e um preço baixo de pagamento à vista

Prancis Portugis
email email
smtp smtp
abordable acessível
gratuit gratuito
offre oferece
toujours sempre
et e
un um
plan plano
service serviço
tarifs preço
à para
de de
avec o

FR « L'objectif de l'étude était de voir si un accès aigu unique d'exercice modéré - marchant - était avantageux pour la fonction cognitive dedans un laps de temps après, » Hillman a dit

PT “O objetivo do estudo era considerar se um único ataque agudo do exercício moderado - andando - era benéfico para a função cognitiva em um período de tempo mais tarde,” Hillman disse

Prancis Portugis
aigu agudo
modéré moderado
fonction função
dit disse
si se
la a
était era
un um
de de
temps tempo

FR • Kit de base Philips Hue Lightstrip Plus 2 m + pack dextension 1 m : était de 104,99 $, maintenant de 59,99 $ : les superbes bandes lumineuses de Hue à un prix avantageux pour le Black Friday. Voir cette offre chez Best Buy .

PT • Kit básico Philips Hue Lightstrip Plus de 2 m + pacote de extensão de 1 m: custava $ 104,99, agora $ 59,99: os incríveis Lightstrips do Hue com uma pechincha na Black Friday. Veja esta oferta na Best Buy .

FR Le kit de base de 2 m et le kit dextension également dans un seul emballage et à un prix avantageux.

PT O kit básico de 2m e o kit de extensão também em um pacote com um grande desconto.

Prancis Portugis
m m
et e
kit kit
également também
emballage pacote
de de
un um
de base básico
le o
à em

FR Il y a une offre Black Friday sur le Sony WH-1000XM3 - un prix avantageux pour ces excellents écouteurs.

PT Há um negócio da Black Friday no Sony WH-1000XM3 - um ótimo preço por esses excelentes fones de ouvido.

Prancis Portugis
black black
friday friday
sony sony
excellents excelentes
offre da
le o
un um
prix preço

FR Ailleurs, le Forerunner 245 est proposé à un prix avantageux, idéal pour ceux qui souhaitent une gamme complète de suivi des sports et des performances, ainsi que des notifications de smartwatch et un suivi du mode de vie comme le sommeil.

PT Em outro lugar, o Forerunner 245 tem um preço alto, ideal para quem deseja uma gama completa de esportes e acompanhamento de desempenho, bem como notificações de smartwatch e acompanhamento de estilo de vida, como dormir.

Prancis Portugis
souhaitent deseja
gamme gama
complète completa
suivi acompanhamento
performances desempenho
notifications notificações
mode estilo
vie vida
sommeil dormir
idéal ideal
sports esportes
de de
et e
un um
à para
ailleurs outro lugar
prix preço
le o
une uma

FR Il sagit dun sèche-linge bon marché et agréable qui fonctionne efficacement à un prix avantageux.

PT Esta é uma secadora barata e alegre que funciona com eficiência por um ótimo preço.

Prancis Portugis
bon ótimo
et e
fonctionne funciona
à por
un um
prix preço
sagit que
qui o

FR Nous avons composé des forfaits avantageux pour nos produits, qui conviennent à presque tout le monde

PT Nós criamos pacotes convenientes dos nossos produtos, que são adequados para quase todo mundo

Prancis Portugis
forfaits pacotes
monde mundo
nos nossos
à para
presque quase
tout todo
le o
nous nós
produits produtos

FR Obtenez des images synthétiques étiquetées pour une formation en vision par ordinateur à un prix avantageux.

PT Obtenha imagens sintéticas rotuladas para treinamento de visão computacional por uma fração do preço.

Prancis Portugis
formation treinamento
vision visão
obtenez obtenha
images imagens
à para
prix preço
une uma

FR Protégez votre réseau grâce à une gamme de services de sécurité administrés proposés par les partenaires SonicWall MSSP à un prix avantageux

PT Proteja sua rede com uma gama de serviços de segurança gerenciados oferecidos pelos Parceiros SonicWall MSSP a um preço acessível

Prancis Portugis
réseau rede
gamme gama
services serviços
proposés oferecidos
sonicwall sonicwall
mssp mssp
partenaires parceiros
protégez proteja
grâce a
sécurité segurança
un um
de de
prix preço
votre sua
une uma

Nampilake terjemahan 50 saka 50