DE Pivot-Tabellen sind statistische Tabellen, die Tabellen mit detaillierten Daten enthalten.
"tabellen sie zeit" ing Jerman bisa diterjemahake menyang Prancis tembung/frasa:
DE Pivot-Tabellen sind statistische Tabellen, die Tabellen mit detaillierten Daten enthalten.
FR Les tables de pivot sont des tables statistiques contenant des tables contenant des données détaillées.
Jerman | Prancis |
---|---|
enthalten | contenant |
tabellen | tables |
daten | données |
mit | de |
detaillierten | détaillé |
DE Haben Sie bisher Ihre Aufgaben mit Excel-Tabellen verwaltet? Mit einem einzigen Klick können Sie jetzt Ihre Excel-Tabellen von bzw. in Wrike exportieren bzw. importieren.
FR Avez-vous l'habitude de gérer des tâches via des tableurs Excel ? Importez et exportez vos tableurs Excel depuis et vers Wrike en un clic.
Jerman | Prancis |
---|---|
klick | clic |
wrike | wrike |
excel | excel |
exportieren | exportez |
importieren | importez |
in | en |
einem | un |
verwaltet | gérer |
bzw | et |
DE Sehen Sie selbst, wie Sie XBRL-Tabellen zur Darstellung mehrdimensionaler XBRL-Daten einfach mit dem grafischen XBRL-Tabellen-Linkbase-Editor in XMLSpy erstellen.
FR Découvrez comment l'éditeur graphique XBRL Table Linkbase dans XMLSpy facilite la définition de XBRL pour la présentation de données XBRL multi-dimensionnelles.
Jerman | Prancis |
---|---|
einfach | facilite |
xmlspy | xmlspy |
xbrl | xbrl |
tabellen | table |
daten | données |
in | dans |
grafischen | graphique |
DE Aktivieren Sie das Kästchen links neben dem Datenbanknamen und klicken Sie auf Next, um alle Tabellen und Ansichten auszuwählen. Die Datenbank sowie alle Tabellen und Informationen dazu werden angezeigt.
FR Pour sélectionner toutes les tables et vues, cochez la case à gauche du nom de la base de données et cliquez sur Suivant. La base de données s'affiche avec toutes les tables et informations.
Jerman | Prancis |
---|---|
kästchen | case |
ansichten | vues |
informationen | informations |
und | et |
tabellen | tables |
datenbank | base de données |
klicken | cliquez |
alle | toutes |
die | à |
neben | de |
auszuwählen | sélectionner |
DE Sehen Sie selbst, wie Sie XBRL-Tabellen zur Darstellung mehrdimensionaler XBRL-Daten einfach mit dem grafischen XBRL-Tabellen-Linkbase-Editor in XMLSpy erstellen.
FR Découvrez comment l'éditeur graphique XBRL Table Linkbase dans XMLSpy facilite la définition de XBRL pour la présentation de données XBRL multi-dimensionnelles.
Jerman | Prancis |
---|---|
einfach | facilite |
xmlspy | xmlspy |
xbrl | xbrl |
tabellen | table |
daten | données |
in | dans |
grafischen | graphique |
DE Wenn Ihre Taxonomie XBRL-Tabellen-Linkbase-Definitionen enthält, stellt StyleVision die Tabelle automatisch auf Basis der definierten Parameter dar, sodass Sie XBRL-Tabellen mühelos in Ihren Berichten veröffentlichen können.
FR Si votre taxonomie contient des définitions de Linkbase de table XBRL, StyleVision fera un rendu de table automatique sur la base des paramètres spécifiés, pour une publication XBRL rapide et simple des tables XBRL dans vos rapports.
Jerman | Prancis |
---|---|
taxonomie | taxonomie |
stylevision | stylevision |
automatisch | automatique |
berichten | rapports |
veröffentlichen | publication |
definitionen | définitions |
xbrl | xbrl |
tabellen | tables |
tabelle | table |
wenn | si |
mühelos | simple |
enthält | contient |
in | dans |
parameter | un |
DE * Lassen Sie das Tabellen-Präfix als 'PS_' und das Kontrollkästchen, um vorhandene Tabellen abzutreten (nicht).
FR * Laissez le préfixe des tables comme «ps_» et la case à cocher pour déposer des tables existantes (il n'y en a pas).
Jerman | Prancis |
---|---|
kontrollkästchen | case à cocher |
vorhandene | existantes |
tabellen | tables |
präfix | préfixe |
und | et |
nicht | pas |
um | pour |
lassen | déposer |
das | le |
als | comme |
DE Wir sorgen dafür, dass Sie ganz genau festlegen können, wer Zugriff auf Ihre Daten hat, wer Ihre CRM-Datensätze oder HubDB-Tabellen bearbeiten kann und wie diese Tabellen geändert werden können.
FR Vous contrôlez ainsi l'accès aux données, y compris les autorisations et les modalités de mise à jour des fiches d'informations du CRM ou des tableaux HubDB.
Jerman | Prancis |
---|---|
tabellen | tableaux |
crm | crm |
daten | données |
und | et |
oder | ou |
zugriff | aux |
ganz | des |
ihre | de |
DE Extrahieren Sie Tabellen aus Ihren PDF-Dokumenten in das XLSX-Format. Konvertierte Dateien wie die Quelle: Tabellen, Grafiken und Text.
FR Extrayez les tableaux de vos documents PDF au format XLSX. Fichiers convertis identiques à la source : tableaux, graphiques et texte.
Jerman | Prancis |
---|---|
extrahieren | extrayez |
xlsx | xlsx |
dateien | fichiers |
und | et |
dokumenten | documents |
format | format |
grafiken | graphiques |
text | texte |
tabellen | tableaux |
die | à |
sie | de |
aus | la |
DE Eine Tabelle zeigt Daten in Zeilen und Spalten. Tabellen machen es leicht, ähnliche Wertpaare zu vergleichen oder qualitative Informationen zu veranschaulichen. Erfahren Sie mehr über die Verwendung von Tabellen vs. Diagrammen.
FR Un tableau affiche les données au sein de rangées et colonnes. Les tableaux facilitent la comparaison de valeurs associées ou pour afficher des informations qualitatives. Découvrez quand préférer les tableaux aux graphiques.
Jerman | Prancis |
---|---|
vergleichen | comparaison |
qualitative | qualitatives |
zeigt | affiche |
spalten | colonnes |
oder | ou |
und | et |
tabelle | tableau |
daten | données |
informationen | informations |
tabellen | tableaux |
diagrammen | graphiques |
leicht | un |
von | de |
DE Prüfen Sie Änderungen an SQL-Datenbanken und -Tabellen, inklusive Ergänzungen, Löschungen und Änderungen an Zeilen, Verfahren, Tabellen, Ansichten, Triggern usw.
FR Auditez les modifications apportées aux bases de données et aux tableaux SQL, notamment les ajouts, les retraits et les modifications des lignes, des procédures, des tableaux, des vues, des déclencheurs, etc.
Jerman | Prancis |
---|---|
inklusive | notamment |
ergänzungen | ajouts |
zeilen | lignes |
verfahren | procédures |
tabellen | tableaux |
ansichten | vues |
usw | etc |
datenbanken | données |
sql | sql |
und | et |
sie | de |
DE Wenn Ihre Taxonomie XBRL-Tabellen-Linkbase-Definitionen enthält, stellt StyleVision die Tabelle automatisch auf Basis der definierten Parameter dar, sodass Sie XBRL-Tabellen mühelos in Ihren Berichten veröffentlichen können.
FR Si votre taxonomie contient des définitions de Linkbase de table XBRL, StyleVision fera un rendu de table automatique sur la base des paramètres spécifiés, pour une publication XBRL rapide et simple des tables XBRL dans vos rapports.
Jerman | Prancis |
---|---|
taxonomie | taxonomie |
stylevision | stylevision |
automatisch | automatique |
berichten | rapports |
veröffentlichen | publication |
definitionen | définitions |
xbrl | xbrl |
tabellen | tables |
tabelle | table |
wenn | si |
mühelos | simple |
enthält | contient |
in | dans |
parameter | un |
DE Eine Tabelle zeigt Daten in Zeilen und Spalten. Tabellen machen es leicht, ähnliche Wertpaare zu vergleichen oder qualitative Informationen zu veranschaulichen. Erfahren Sie mehr über die Verwendung von Tabellen vs. Diagrammen.
FR Un tableau affiche les données au sein de rangées et colonnes. Les tableaux facilitent la comparaison de valeurs associées ou pour afficher des informations qualitatives. Découvrez quand préférer les tableaux aux graphiques.
Jerman | Prancis |
---|---|
vergleichen | comparaison |
qualitative | qualitatives |
zeigt | affiche |
spalten | colonnes |
oder | ou |
und | et |
tabelle | tableau |
daten | données |
informationen | informations |
tabellen | tableaux |
diagrammen | graphiques |
leicht | un |
von | de |
DE * Lassen Sie das Tabellen-Präfix als 'PS_' und das Kontrollkästchen, um vorhandene Tabellen abzutreten (nicht).
FR * Laissez le préfixe des tables comme «ps_» et la case à cocher pour déposer des tables existantes (il n'y en a pas).
Jerman | Prancis |
---|---|
kontrollkästchen | case à cocher |
vorhandene | existantes |
tabellen | tables |
präfix | préfixe |
und | et |
nicht | pas |
um | pour |
lassen | déposer |
das | le |
als | comme |
DE * Lassen Sie das Tabellen-Präfix als 'PS_' und das Kontrollkästchen, um vorhandene Tabellen abzutreten (nicht).
FR * Laissez le préfixe des tables comme «ps_» et la case à cocher pour déposer des tables existantes (il n'y en a pas).
Jerman | Prancis |
---|---|
kontrollkästchen | case à cocher |
vorhandene | existantes |
tabellen | tables |
präfix | préfixe |
und | et |
nicht | pas |
um | pour |
lassen | déposer |
das | le |
als | comme |
DE * Lassen Sie das Tabellen-Präfix als 'PS_' und das Kontrollkästchen, um vorhandene Tabellen abzutreten (nicht).
FR * Laissez le préfixe des tables comme «ps_» et la case à cocher pour déposer des tables existantes (il n'y en a pas).
Jerman | Prancis |
---|---|
kontrollkästchen | case à cocher |
vorhandene | existantes |
tabellen | tables |
präfix | préfixe |
und | et |
nicht | pas |
um | pour |
lassen | déposer |
das | le |
als | comme |
DE * Lassen Sie das Tabellen-Präfix als 'PS_' und das Kontrollkästchen, um vorhandene Tabellen abzutreten (nicht).
FR * Laissez le préfixe des tables comme «ps_» et la case à cocher pour déposer des tables existantes (il n'y en a pas).
Jerman | Prancis |
---|---|
kontrollkästchen | case à cocher |
vorhandene | existantes |
tabellen | tables |
präfix | préfixe |
und | et |
nicht | pas |
um | pour |
lassen | déposer |
das | le |
als | comme |
DE * Lassen Sie das Tabellen-Präfix als 'PS_' und das Kontrollkästchen, um vorhandene Tabellen abzutreten (nicht).
FR * Laissez le préfixe des tables comme «ps_» et la case à cocher pour déposer des tables existantes (il n'y en a pas).
Jerman | Prancis |
---|---|
kontrollkästchen | case à cocher |
vorhandene | existantes |
tabellen | tables |
präfix | préfixe |
und | et |
nicht | pas |
um | pour |
lassen | déposer |
das | le |
als | comme |
DE * Lassen Sie das Tabellen-Präfix als 'PS_' und das Kontrollkästchen, um vorhandene Tabellen abzutreten (nicht).
FR * Laissez le préfixe des tables comme «ps_» et la case à cocher pour déposer des tables existantes (il n'y en a pas).
Jerman | Prancis |
---|---|
kontrollkästchen | case à cocher |
vorhandene | existantes |
tabellen | tables |
präfix | préfixe |
und | et |
nicht | pas |
um | pour |
lassen | déposer |
das | le |
als | comme |
DE * Lassen Sie das Tabellen-Präfix als 'PS_' und das Kontrollkästchen, um vorhandene Tabellen abzutreten (nicht).
FR * Laissez le préfixe des tables comme «ps_» et la case à cocher pour déposer des tables existantes (il n'y en a pas).
Jerman | Prancis |
---|---|
kontrollkästchen | case à cocher |
vorhandene | existantes |
tabellen | tables |
präfix | préfixe |
und | et |
nicht | pas |
um | pour |
lassen | déposer |
das | le |
als | comme |
DE * Lassen Sie das Tabellen-Präfix als 'PS_' und das Kontrollkästchen, um vorhandene Tabellen abzutreten (nicht).
FR * Laissez le préfixe des tables comme «ps_» et la case à cocher pour déposer des tables existantes (il n'y en a pas).
Jerman | Prancis |
---|---|
kontrollkästchen | case à cocher |
vorhandene | existantes |
tabellen | tables |
präfix | préfixe |
und | et |
nicht | pas |
um | pour |
lassen | déposer |
das | le |
als | comme |
DE * Lassen Sie das Tabellen-Präfix als 'PS_' und das Kontrollkästchen, um vorhandene Tabellen abzutreten (nicht).
FR * Laissez le préfixe des tables comme «ps_» et la case à cocher pour déposer des tables existantes (il n'y en a pas).
Jerman | Prancis |
---|---|
kontrollkästchen | case à cocher |
vorhandene | existantes |
tabellen | tables |
präfix | préfixe |
und | et |
nicht | pas |
um | pour |
lassen | déposer |
das | le |
als | comme |
DE * Lassen Sie das Tabellen-Präfix als 'PS_' und das Kontrollkästchen, um vorhandene Tabellen abzutreten (nicht).
FR * Laissez le préfixe des tables comme «ps_» et la case à cocher pour déposer des tables existantes (il n'y en a pas).
Jerman | Prancis |
---|---|
kontrollkästchen | case à cocher |
vorhandene | existantes |
tabellen | tables |
präfix | préfixe |
und | et |
nicht | pas |
um | pour |
lassen | déposer |
das | le |
als | comme |
DE * Lassen Sie das Tabellen-Präfix als 'PS_' und das Kontrollkästchen, um vorhandene Tabellen abzutreten (nicht).
FR * Laissez le préfixe des tables comme «ps_» et la case à cocher pour déposer des tables existantes (il n'y en a pas).
Jerman | Prancis |
---|---|
kontrollkästchen | case à cocher |
vorhandene | existantes |
tabellen | tables |
präfix | préfixe |
und | et |
nicht | pas |
um | pour |
lassen | déposer |
das | le |
als | comme |
DE Das Plugin zur Datenerweiterung für Google Tabellen importiert Suchergebnisse von Majestic direkt in Ihre Tabellen.
FR Le module d'augmentation des données de Google Sheets importe les résultats de recherche de Majestic directement dans vos feuilles de calcul
Jerman | Prancis |
---|---|
plugin | module |
tabellen | feuilles de calcul |
importiert | importe |
direkt | directement |
suchergebnisse | résultats de recherche |
in | dans |
DE MobileTogether bietet zahlreiche Optionen für Tabellen, darunter neuerdings auch Funktionen, um Tabellen, Zeilen, Spalten und Zellen mit Rahmen zu versehen.
FR MobileTogether propose de nombreuses options pour les tables, y compris l’ajout de bordures à des tables, lignes, colonnes et cellules.
Jerman | Prancis |
---|---|
optionen | options |
zellen | cellules |
spalten | colonnes |
und | et |
tabellen | tables |
zeilen | lignes |
zu | à |
zahlreiche | nombreuses |
darunter | des |
DE Einfügen von formatiertem Text, Absätzen, Bildern, Tabellen und Diagrammen, Formen, Kopf- und Fußzeilen; erstellen von nummerierten Listen und Listen mit Aufzählungszeichen etc.; ausfüllen von Tabellen mit Daten aus einer Datenbank.
FR Insérez du texte mis en forme, des paragraphes, des images, des tableaux et des graphiques, des formes, créez une liste à puces ou numérotée, etc. Remplissez un tableau en utilisant les données d'une base de données.
Jerman | Prancis |
---|---|
einfügen | insérez |
etc | etc |
text | texte |
und | et |
formen | formes |
ausfüllen | remplissez |
daten | données |
datenbank | base de données |
listen | un |
tabellen | tableaux |
diagrammen | graphiques |
bildern | images |
DE Unterschiede in Tabellen können bidirektional durch Aktualisieren einzelner Zellen oder ganzer Tabellen zusammengeführt werden.
FR Vous pouvez fusionner les différences dans le contenu des tables dans toutes les directions en mettant à jour les cellules individuelles ou des tables complètes.
Jerman | Prancis |
---|---|
unterschiede | différences |
tabellen | tables |
zellen | cellules |
oder | ou |
können | pouvez |
in | en |
durch | le |
DE Zuweisen von Stilen zu HTML/CALS-Tabellen – gestattet dem Benutzer, Stile zu HTML/CALS-Tabellen hinzuzufügen, die im Code der Quellkomponente eventuell nicht vorhanden waren
FR Attribuer des styles aux tables HTML/CALS – permet aux utilisateurs d'ajouter des styles aux tables HTML/CALS qui peuvent manquer du code de composant source
DE Rainbow-Tabellen sind auch als Reverse-Hash-Lookup-Tabellen bekannt
FR Rainbow Tables sont également connus comme des tables de recherche inversée hachage
Jerman | Prancis |
---|---|
bekannt | connus |
tabellen | tables |
auch | également |
als | de |
DE Tabellen in WordPress zu verwenden, muss nicht schwer sein. Hier ist eine komplette Anleitung, wie du ganz einfach Tabellen in WordPress mit dem ko?
FR L'une des meilleures plateformes aujourd'hui pour étendre votre portée et augmenter votre trafic est Quora. Découvrez 7 conseils pour créer une str?
Jerman | Prancis |
---|---|
anleitung | conseils |
ist | est |
du | votre |
eine | une |
ganz | des |
zu | créer |
hier | et |
DE Tabellen sind dazu da, Informationen zu organisieren und wiederzugeben, indem die Daten in Spalten und Zeilen arrangiert werden. Tabellen machen das Verstehen, Lesen und Vergleichen von Zahlen und Text einfacher.
FR Les tableaux sont conçus pour organiser et afficher des informations, les données placées au au sein de colonnes et rangées. Les tableaux facilitent la compréhension, la lecture et la comparaison de nombre et de texte.
Jerman | Prancis |
---|---|
tabellen | tableaux |
organisieren | organiser |
vergleichen | comparaison |
spalten | colonnes |
informationen | informations |
daten | données |
text | texte |
und | et |
zahlen | les |
zu | conçus |
von | de |
DE Das Plugin zur Datenerweiterung für Google Tabellen importiert Suchergebnisse von Majestic direkt in Ihre Tabellen.
FR Le module d'augmentation des données de Google Sheets importe les résultats de recherche de Majestic directement dans vos feuilles de calcul
Jerman | Prancis |
---|---|
plugin | module |
tabellen | feuilles de calcul |
importiert | importe |
direkt | directement |
suchergebnisse | résultats de recherche |
in | dans |
DE Das Plugin zur Datenerweiterung für Google Tabellen importiert Suchergebnisse von Majestic direkt in Ihre Tabellen.
FR Le module d'augmentation des données de Google Sheets importe les résultats de recherche de Majestic directement dans vos feuilles de calcul
Jerman | Prancis |
---|---|
plugin | module |
tabellen | feuilles de calcul |
importiert | importe |
direkt | directement |
suchergebnisse | résultats de recherche |
in | dans |
DE Einfügen von formatiertem Text, Absätzen, Bildern, Tabellen und Diagrammen, Formen, Kopf- und Fußzeilen; erstellen von nummerierten Listen und Listen mit Aufzählungszeichen etc.; ausfüllen von Tabellen mit Daten aus einer Datenbank.
FR Insérez du texte mis en forme, des paragraphes, des images, des tableaux et des graphiques, des formes, créez une liste à puces ou numérotée, etc. Remplissez un tableau en utilisant les données d'une base de données.
Jerman | Prancis |
---|---|
einfügen | insérez |
etc | etc |
text | texte |
und | et |
formen | formes |
ausfüllen | remplissez |
daten | données |
datenbank | base de données |
listen | un |
tabellen | tableaux |
diagrammen | graphiques |
bildern | images |
DE Das Plugin zur Datenerweiterung für Google Tabellen importiert Suchergebnisse von Majestic direkt in Ihre Tabellen.
FR Le module d'augmentation des données de Google Sheets importe les résultats de recherche de Majestic directement dans vos feuilles de calcul
Jerman | Prancis |
---|---|
plugin | module |
tabellen | feuilles de calcul |
importiert | importe |
direkt | directement |
suchergebnisse | résultats de recherche |
in | dans |
DE Das Plugin zur Datenerweiterung für Google Tabellen importiert Suchergebnisse von Majestic direkt in Ihre Tabellen.
FR Le module d'augmentation des données de Google Sheets importe les résultats de recherche de Majestic directement dans vos feuilles de calcul
Jerman | Prancis |
---|---|
plugin | module |
tabellen | feuilles de calcul |
importiert | importe |
direkt | directement |
suchergebnisse | résultats de recherche |
in | dans |
DE Tabellen sind dazu da, Informationen zu organisieren und wiederzugeben, indem die Daten in Spalten und Zeilen arrangiert werden. Tabellen machen das Verstehen, Lesen und Vergleichen von Zahlen und Text einfacher.
FR Les tableaux sont conçus pour organiser et afficher des informations, les données placées au au sein de colonnes et rangées. Les tableaux facilitent la compréhension, la lecture et la comparaison de nombre et de texte.
Jerman | Prancis |
---|---|
tabellen | tableaux |
organisieren | organiser |
vergleichen | comparaison |
spalten | colonnes |
informationen | informations |
daten | données |
text | texte |
und | et |
zahlen | les |
zu | conçus |
von | de |
DE Das Plugin zur Datenerweiterung für Google Tabellen importiert Suchergebnisse von Majestic direkt in Ihre Tabellen.
FR Le module d'augmentation des données de Google Sheets importe les résultats de recherche de Majestic directement dans vos feuilles de calcul
Jerman | Prancis |
---|---|
plugin | module |
tabellen | feuilles de calcul |
importiert | importe |
direkt | directement |
suchergebnisse | résultats de recherche |
in | dans |
DE Anwender können Datenstrukturen auf Grundlage von Transaktionscodes oder Funktionsmodulen schnell identifizieren und Felder, Tabellen sowie Beziehungen zwischen Tabellen und Feldern anhand ihrer Gemeinsamkeiten erkennen.
FR Vous pouvez identifier facilement des structures de données selon des Tcodes ou des modules fonctionnels et déterminer des champs, des tables et des relations entre des tables et des champs en fonction de caractéristiques communes.
Jerman | Prancis |
---|---|
schnell | facilement |
tabellen | tables |
oder | ou |
und | et |
identifizieren | identifier |
felder | champs |
beziehungen | relations |
anhand | des |
können | pouvez |
ihrer | de |
DE Unterschiede in Tabellen können bidirektional durch Aktualisieren einzelner Zellen oder ganzer Tabellen zusammengeführt werden.
FR Vous pouvez fusionner les différences dans le contenu des tables dans toutes les directions en mettant à jour les cellules individuelles ou des tables complètes.
Jerman | Prancis |
---|---|
unterschiede | différences |
tabellen | tables |
zellen | cellules |
oder | ou |
können | pouvez |
in | en |
durch | le |
DE Zuweisen von Stilen zu HTML/CALS-Tabellen – gestattet dem Benutzer, Stile zu HTML/CALS-Tabellen hinzuzufügen, die im Code der Quellkomponente eventuell nicht vorhanden waren
FR Attribuer des styles aux tables HTML/CALS – permet aux utilisateurs d'ajouter des styles aux tables HTML/CALS qui peuvent manquer du code de composant source
DE MobileTogether bietet zahlreiche Optionen für Tabellen, darunter neuerdings auch Funktionen, um Tabellen, Zeilen, Spalten und Zellen mit Rahmen zu versehen.
FR MobileTogether propose de nombreuses options pour les tables, y compris l’ajout de bordures à des tables, lignes, colonnes et cellules.
Jerman | Prancis |
---|---|
optionen | options |
zellen | cellules |
spalten | colonnes |
und | et |
tabellen | tables |
zeilen | lignes |
zu | à |
zahlreiche | nombreuses |
darunter | des |
DE Lassen Sie Tabellen, Papier und Stift hinter sich, wechseln Sie zu einer webbasierten Komplettlösung, bereiten Sie Ihre Stundenzettel ohne Taschenrechner vor und sparen Sie Stunden an Zeit in jeder Abrechnungsperiode.
FR Oubliez les feuilles de calcul, les stylos et le papier pour une solution tout-en-un basée sur internet, préparez vos relevés de temps sans calculatrice et économisez des heures de travail pour la paie.
Jerman | Prancis |
---|---|
tabellen | feuilles de calcul |
papier | papier |
bereiten | préparez |
taschenrechner | calculatrice |
sparen | économisez |
stunden | heures |
in | en |
und | et |
zeit | temps |
ohne | sans |
hinter | de |
DE Lassen Sie Tabellen, Papier und Stift hinter sich, wechseln Sie zu einer webbasierten Komplettlösung, bereiten Sie Ihre Stundenzettel ohne Taschenrechner vor und sparen Sie Stunden an Zeit in jeder Abrechnungsperiode.
FR Oubliez les feuilles de calcul, les stylos et le papier pour une solution tout-en-un basée sur internet, préparez vos relevés de temps sans calculatrice et économisez des heures de travail pour la paie.
Jerman | Prancis |
---|---|
tabellen | feuilles de calcul |
papier | papier |
bereiten | préparez |
taschenrechner | calculatrice |
sparen | économisez |
stunden | heures |
in | en |
und | et |
zeit | temps |
ohne | sans |
hinter | de |
DE PDF Expert läuft jetzt unter Metal und bietet Performance genau dann, wenn Sie sie auch brauchen. Diese Leistungsreserven helfen Ihnen, wenn Sie ein riesiges PDF mit Diagrammen und Tabellen in kürzester Zeit öffnen möchten.
FR En utilisant la technologie Métal d'Apple, PDF Expert fournit des performances lorsque vous en avez besoin. Avec toute cette puissance, vous pouvez ouvrir un énorme document PDF avec des graphiques et tableaux en une seconde.
Jerman | Prancis |
---|---|
expert | expert |
metal | métal |
performance | performances |
öffnen | ouvrir |
und | et |
mit | avec |
tabellen | tableaux |
in | en |
diagrammen | graphiques |
ein | un |
bietet | des |
wenn | lorsque |
sie | vous |
brauchen | besoin |
ihnen | la |
DE Weshalb die Arbeit mit Tabellen Sie Zeit und Geld kostet
FR Ce que vous coûtent les tableurs en temps et en argent
Jerman | Prancis |
---|---|
geld | argent |
und | et |
weshalb | que |
zeit | temps |
sie | vous |
DE Statt verschiedene Tabellen zusammenzuführen und abzugleichen, nutzen Sie Ihre Zeit lieber für die strategische Planung
FR Perdez moins de temps à l'analyse de plusieurs feuilles de calcul, et consacrez-en davantage à la stratégie
Jerman | Prancis |
---|---|
tabellen | feuilles de calcul |
strategische | stratégie |
und | et |
die | à |
zeit | temps |
DE Weshalb die Arbeit mit Tabellen Sie Zeit und Geld kostet
FR Ce que vous coûtent les tableurs en temps et en argent
Jerman | Prancis |
---|---|
geld | argent |
und | et |
weshalb | que |
zeit | temps |
sie | vous |
DE Die Zuordnung von der Quelle zum Ziel erfolgt per Drag-and-Drop, was Tabellen überflüssig macht und die damit verbundenen Fehler verhindert. Zudem wird der Zeit- und Kostenaufwand der Zuordnung um bis zu 80 % verringert.
FR Utilisez notre approche par glisser-déposer pour simplifier les mappages source/cible et éliminer les feuilles de calcul et les erreurs associées, et réduire ainsi jusqu’à 80 % les délais et les coûts de mappage.
Jerman | Prancis |
---|---|
tabellen | feuilles de calcul |
verringert | réduire |
zeit | délais |
quelle | source |
und | et |
fehler | erreurs |
ziel | pour |
was | ainsi |
damit | de |
Nampilake terjemahan 50 saka 50