Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "da die kamera" menyang Prancis

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "da die kamera" saka Jerman menyang Prancis

Terjemahan saka da die kamera

"da die kamera" ing Jerman bisa diterjemahake menyang Prancis tembung/frasa:

die a a été afin afin de aide ainsi ainsi que améliorer application applications après au aucune augmenter aussi autre autres aux avec avez avoir avons besoin bien bon c car ce ce que ce qui cela celle ces cet cette ceux ceux qui chaque choix ci client comme comment compte contenu contient cours création créer dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ depuis des dessous deux différents doit doivent données dont du d’un d’une elle elles en encore ensemble entre est et et de faire fait fois forme fournir grâce grâce à haut il ils ils ont informations jour l la la personne la plupart la première laquelle le le plus le temps les lesquelles leur leurs lorsque lui mais meilleurs mettre mieux même n ne niveau nombre non nos notre nous nous avons nécessaire on ont ou outils où par par le partie pas personne personnel personnes peut peuvent plupart plus plusieurs pour pour le pouvez premier première prendre processus produit produits qu qualité que questions qui qui sont ressources répondre réseau résultats s sa sans se sera seront service services ses seule seulement si soit solutions son sont souhaitez sous spécifiques sur sur la sur le sur les sécurité taille tant temps tous tous les tout toute toutes toutes les travail trois très type un une unique utilisation utiliser vers via vidéo vie vos votre vous vous avez vous avez besoin y à à la également équipe été être
kamera appareil photo caméra caméra de surveillance caméras objectif

Terjemahan Jerman menyang Prancis saka da die kamera

Jerman
Prancis

DE Die unbewegliche Kamera sendet die Positionsdaten der erfassten Alarmobjekte an die PTZ-Kamera, wodurch die Richtung und die Zoomstufe der PTZ-Kamera gesteuert werden

FR La caméra fixe envoie les données de localisation des objets d’alarme détectés à la caméra PTZ et contrôle ainsi la direction et le niveau de zoom de la caméra PTZ

Jerman Prancis
kamera caméra
sendet envoie
und et
die à
wodurch de

DE Die Automatik der PTZ-Kamera kann jedoch jederzeit manuell gesteuert werden, wenn zum Beispiel das automatische Verfolgen durch die PTZ-Kamera beendet wird, weil das verfolgte Objekt den Erfassungsbereich der unbeweglichen Kamera verlassen hat.

FR Un opérateur peut toutefois prendre le contrôle manuel de la caméra PTZ à tout moment, par exemple après l’arrêt du suivi automatique de la caméra PTZ lorsque des objets sortent de la zone de détection de la caméra fixe.

Jerman Prancis
automatische automatique
verfolgen suivi
objekt objets
kamera caméra
manuell manuel
kann peut
die à
beispiel par exemple
wenn lorsque

DE Verwenden Sie eine 3D-Kamera, eine sphärische 360°-Kamera, eine LiDAR-Kamera, Ihr iPhone oder iPad für die Erfassung Ihres Objektes

FR Utilisez une caméra 3D, une caméra sphérique 360°, une caméra lidar ou votre iPhone ou iPad pour scanner votre espace

Jerman Prancis
iphone iphone
ipad ipad
kamera caméra
verwenden utilisez
oder ou
für pour
eine une

DE Eine Dual-Selfie-Kamera ist nützlich, aber auch hier sind die Ergebnisse zwischen der primären Selfie-Kamera und der ultra-breiten Kamera inkonsistent

FR Avoir une double caméra selfie est utile, mais encore une fois, les résultats entre la caméra selfie principale et la caméra ultra-large sont incohérents

Jerman Prancis
nützlich utile
primären principale
kamera caméra
und et
ist est
ergebnisse résultats
eine une
aber mais
zwischen entre

DE Eine Dual-Selfie-Kamera zu haben ist nützlich, aber auch hier sind die Ergebnisse zwischen der primären Selfie-Kamera und der Ultra-Wide-Kamera inkonsistent

FR Avoir une double caméra selfie est utile, mais encore une fois, les résultats entre la caméra selfie principale et la caméra ultra-large sont incohérents

Jerman Prancis
nützlich utile
primären principale
kamera caméra
und et
ist est
ergebnisse résultats
eine une
aber mais
zwischen entre

DE Diese Kombination einer unbeweglichen Kamera mit einer PTZ-Kamera liefert Nahaufnahmen, ohne den Erfassungsbereich zu kompromittieren, denn die unbewegliche Kamera überwacht diesen unvermindert weiter

FR Grâce à l’association d’une caméra PTZ et d’une caméra fixe, vous obtenez les détails zoomés dont vous avez besoin sans compromettre la couverture de détection puisque la caméra fixe reste vigilante dans son champ de vision

Jerman Prancis
kamera caméra
ohne sans
zu dont
die à
denn de

DE 1 Kamera (weiß, mit LAN-Port) 2 Kameras (weiß, mit LAN-Port) 1 Kamera (schwarz, mit LAN-Port) 2 Kameras (schwarz, mit LAN-Port) 1 Kamera (weiß, ohne LAN-Port) 2 Kameras (weiß, ohne LAN-Port)

FR 1 Caméra (Blanche, avec Port LAN) 2 Caméras (Blanche, avec Port LAN) 1 Caméra (Noire, avec Port LAN) 2 Caméras (Noire, avec Port LAN) 1 Caméra (Blanche, Sans Port LAN) 2 Caméras (Blanche, Sans Port LAN)

Jerman Prancis
schwarz noire
port port
lan lan
mit avec
kameras caméras
ohne sans
kamera caméra

DE Es gibt eine 50-Megapixel-Hauptkamera mit OIS, eine 12-MP-Kamera mit 3x optischem Zoom, eine Periskop-Kamera mit 10x-Zoom und eine 16-Megapixel-Ultrawide-Kamera

FR Il y a une caméra principale de 50 mégapixels avec OIS rejointe par une caméra à zoom optique 3x 12MP, une caméra périscope à zoom 10x et un ultra-large de 16 mégapixels

Jerman Prancis
optischem optique
zoom zoom
kamera caméra
und et

DE Kamera (hinten): 13 m AF + 2 Mt (Okklärung) + 2 Mt (Makeue Verzierung) + VGA Kamera-Funktion: Hinten 4 Blitze Kameratyp: Vier Rear-Kameras und eine Frontkamera Kamera (vorne): 8M FF

FR Caméra-arrière: 13m AF + 2M (occlusion) + 2M (macspaadont) + VGA Caractéristique de Caméra: Arrière 4 flashes Type de caméra: Quatre caméras arrière et une caméra avant Caméra frontale: 8M FF

Jerman Prancis
hinten arrière
funktion caractéristique
kameras caméras
und et
kamera caméra
vier quatre

DE Dies macht die Steuerung, Anpassung und Überwachung Ihres Feeds so viel einfacher, insbesondere wenn Sie die Kamera auf der Rückseite Ihres Telefons verwenden, die im Allgemeinen eine viel höhere Qualität aufweist als die Selfie-Kamera.

FR Cela facilite grandement le contrôle, l'ajustement et le suivi de votre flux, en particulier lorsque vous utilisez l'appareil photo à l'arrière de votre téléphone, qui est généralement de bien meilleure qualité que l'appareil photo selfie.

Jerman Prancis
steuerung contrôle
feeds flux
einfacher facilite
telefons téléphone
verwenden utilisez
höhere meilleure
qualität qualité
und et
viel grandement
insbesondere en particulier
die à
ihres de
wenn lorsque

DE Gemäß Echo Show 5 und Show 8 verfügt die Show 10 über einen physischen Kameraverschluss, der die Kamera und damit die Bewegung ausschaltet - da die Kamera nicht mehr sehen kann, ob sich jemand im Raum befindet

FR Comme pour Echo Show 5 et Show 8, le Show 10 dispose dun obturateur de caméra physique qui éteint la caméra et donc le mouvement - puisque la caméra ne peut plus voir si quelquun est présent dans la pièce

Jerman Prancis
echo echo
show show
physischen physique
kamera caméra
bewegung mouvement
raum pièce
da puisque
verfügt dispose
und et
kann peut
ob si
nicht ne
jemand qui
mehr plus
damit de

DE Es ist die Rückseite des Telefons, über die die Leute gesprochen haben - und das zu Recht. Als Google das Pixel 4 mit seinem Kamera-Quadrat auf der Rückseite auf den Markt brachte, sollte es auffallen. Beim Pixel 6 ist die Kamera das Design.

FR Cest de larrière du téléphone que les gens parlent - et à juste titre. Lorsque Google a lancé le Pixel 4 avec son carré de caméra à larrière, il a été conçu pour se démarquer. Sur le Pixel 6, lappareil photo est le design.

Jerman Prancis
telefons téléphone
google google
pixel pixel
kamera caméra
design design
quadrat carré
und et
ist est
leute les gens
zu à
seinem le

DE Dies macht die Steuerung, Anpassung und Überwachung Ihres Feeds so viel einfacher, insbesondere wenn Sie die Kamera auf der Rückseite Ihres Telefons verwenden, die im Allgemeinen eine viel höhere Qualität aufweist als die Selfie-Kamera.

FR Cela facilite grandement le contrôle, l'ajustement et le suivi de votre flux, en particulier lorsque vous utilisez l'appareil photo à l'arrière de votre téléphone, qui est généralement de bien meilleure qualité que l'appareil photo selfie.

Jerman Prancis
steuerung contrôle
feeds flux
einfacher facilite
telefons téléphone
verwenden utilisez
höhere meilleure
qualität qualité
und et
viel grandement
insbesondere en particulier
die à
ihres de
wenn lorsque

DE Gemäß Echo Show 5 und Show 8 verfügt die Show 10 über einen physischen Kameraverschluss, der die Kamera und damit die Bewegung ausschaltet - da die Kamera nicht mehr sehen kann, ob sich jemand im Raum befindet

FR Comme pour Echo Show 5 et Show 8, le Show 10 dispose dun obturateur de caméra physique qui éteint la caméra et donc le mouvement - puisque la caméra ne peut plus voir si quelquun est présent dans la pièce

Jerman Prancis
echo echo
show show
physischen physique
kamera caméra
bewegung mouvement
raum pièce
da puisque
verfügt dispose
und et
kann peut
ob si
nicht ne
jemand qui
mehr plus
damit de

DE Porträt von trendigen weiblichen klubbernen Wendekopf und Blick auf die Kamera. Junge Frau mit Schminken, die modische Kleidung trägt, die sich der Kamera gegenüber posiert, während sie im Zimmer mit Neonleuchten steht.

FR Une méduse fluorescente éclatante et éclatante qui brille sous l'eau, arrière-plan flou harmonieux, néon foncé dynamique pulsant ultraviolet flou. Fantasy hypnotic mystic pcychedelic dance. Méduse cosmique phosphorescente.

Jerman Prancis
und et
auf sous
sie une

DE Videos von Motorradunfällen, die sich zuerst schnell vorwärts bewegen, dann in die Ecke gehen und einen Fall nach oben, die Kamera zeigt blauer Himmel und Bäume über Motorrad fahren über Kamera 4k

FR Travailleur masculin confiant dans des vêtements formels avec un sac carrossable qui se déplace à vélo en lieu de travail, un beau cycliste intelligent qui voyage par un transport durable et qui vit un mode de vie sain, l'énergie verte

Jerman Prancis
und et
die à
in en

DE mit vorinstallierter Software), richten Sie die Kamera ein, verbinden Sie den I/O-Port der Kamera mit dem Relais einer Schranke, geben Sie die Liste der Fahrzeugkennzeichen ein und definieren Sie die Aktionsregeln

FR personnalisés avec logiciel pré-installé), configurez la caméra, connectez le port d’E/S de la caméra au relais d’une barrière de parking, entrez une liste de plaques d’immatriculation et définissez les règles d’action

Jerman Prancis
software logiciel
kamera caméra
verbinden connectez
relais relais
definieren définissez
port port
und et
liste liste
geben de

DE Die Hülle mit liebenswertem Design für E1-Serien, macht Ihr Leben mehr Spaß und bietet die Kamera zusätzlichen Schutz vor Staub und Kratzer. Außerdem ist die Hülle einfach auf- und abzuziehen und verwandelt Ihre Kamera in schöne Haus-Dekoration.

FR La coque jolie pour les caméras de séries E1 apporte plus de plaisir à votre vie tout en protégeant votre caméra de la poussière. Il est facile d'installer et de déguiser votre caméra de séries E1 pour en faire une belle décoration intérieure.

Jerman Prancis
hülle coque
e d
leben vie
staub poussière
serien séries
schutz protégeant
einfach facile
schöne belle
kamera caméra
und et
dekoration décoration
mit apporte
ist est
ihr de
zusätzlichen plus
in en

DE Mithilfe der Sicherheitshalterung lässt sich die Kamera an beliebigem Ort einfach & sicher installieren. Montieren Sie zuerst die Halterung und dann befestigen Sie die kamera an der Halterung. Ganze Installation nur in Minuten fertig.

FR Ce support durable permet d'installer Reolink Go/Reolink Go Plus n'importe où et de maintenir fermement la caméra.

Jerman Prancis
lässt permet
kamera caméra
halterung support
sicher maintenir
und et
nur plus
die nimporte

DE Schließen Sie alle Apps, die die Kamera von Camo verwendet haben, und öffnen Sie sie erneut (diese Apps sehen erst nach einem Neustart, dass die Kamera entfernt wurde).

FR Fermez toutes les applications qui utilisaient la caméra de Camo et ouvrez-les à nouveau (ces applications ne verront pas que la caméra a été supprimée tant qu'elles n'ont pas été redémarrées)

Jerman Prancis
schließen fermez
kamera caméra
camo camo
öffnen ouvrez
wurde été
apps applications
verwendet utilisaient
und et
alle toutes
die à
entfernt de
diese ces
erneut pas

DE Wenn Sie eine mobile Kamera suchen, die extrem geringe Temperaturunterschiede feststellen kann, dann ist die FLIR GF335 Breitband die richtige Kamera für Sie

FR Si vous avez besoin d'une caméra mobile capable de détecter d'infimes écarts thermiques, la FLIR GF335 à large bande est la caméra qu'il vous faut

Jerman Prancis
mobile mobile
kamera caméra
feststellen détecter
wenn si
die à
ist est

DE Die Umwandlung kann automatisch erfolgen, wenn Bilder von der Kamera auf einen Computer übertragen werden (insbesondere wenn die für die jeweilige Kamera verwendete Software verwendet wird)

FR La conversion peut s'effectuer automatiquement lors du transfert d'images de l'appareil photo vers l'ordinateur (surtout lorsque vous utilisez le logiciel associé à l'appareil photo)

Jerman Prancis
umwandlung conversion
automatisch automatiquement
insbesondere surtout
software logiciel
kann peut
verwendete utilisez
die à
wenn lorsque

DE Die Hülle mit liebenswertem Design für E1-Serien, macht Ihr Leben mehr Spaß und bietet die Kamera zusätzlichen Schutz vor Staub und Kratzer. Außerdem ist die Hülle einfach auf- und abzuziehen und verwandelt Ihre Kamera in schöne Haus-Dekoration.

FR La coque jolie pour les caméras de séries E1 apporte plus de plaisir à votre vie tout en protégeant votre caméra de la poussière. Il est facile d'installer et de déguiser votre caméra de séries E1 pour en faire une belle décoration intérieure.

Jerman Prancis
hülle coque
e d
leben vie
staub poussière
serien séries
schutz protégeant
einfach facile
schöne belle
kamera caméra
und et
dekoration décoration
mit apporte
ist est
ihr de
zusätzlichen plus
in en

DE Mithilfe der Sicherheitshalterung lässt sich die Kamera an beliebigem Ort einfach & sicher installieren. Montieren Sie zuerst die Halterung und dann befestigen Sie die kamera an der Halterung. Ganze Installation nur in Minuten fertig.

FR Ce support durable permet d'installer Reolink Go/Reolink Go Plus n'importe où et de maintenir fermement la caméra.

Jerman Prancis
lässt permet
kamera caméra
halterung support
sicher maintenir
und et
nur plus
die nimporte

DE Mithilfe der Sicherheitshalterung lässt sich die Kamera an beliebigem Ort einfach & sicher installieren. Montieren Sie zuerst die Halterung und dann befestigen Sie die kamera an der Halterung. Ganze Installation nur in Minuten fertig.

FR Ce support durable permet d'installer Reolink Go/Reolink Go Plus n'importe où et de maintenir fermement la caméra.

Jerman Prancis
lässt permet
kamera caméra
halterung support
sicher maintenir
und et
nur plus
die nimporte

DE 1. Lösen Sie sie (gegen den Uhrzeigersinn), um die Halterung zu lockern und die Kamera in jede Richtung zu verstellen. 2. Drehen Sie es nach der Einstellung zurück, um die Kamera zu fixieren.

FR 1. Dévissez le support dans le sens contraire des aiguilles d'une montre pour le desserrer et régler la caméra dans n'importe quelle direction.2. Après le réglage, vissez le support pour fixer la caméra.

Jerman Prancis
halterung support
kamera caméra
fixieren fixer
einstellung réglage
lösen régler
und et
in dans
gegen contraire
die nimporte
richtung direction

DE Schließen Sie alle Apps, die die Kamera von Camo verwendet haben, und öffnen Sie sie erneut (diese Apps sehen erst nach einem Neustart, dass die Kamera entfernt wurde).

FR Fermez toutes les applications qui utilisaient la caméra de Camo et ouvrez-les à nouveau (ces applications ne verront pas que la caméra a été supprimée tant qu'elles n'ont pas été redémarrées)

Jerman Prancis
schließen fermez
kamera caméra
camo camo
öffnen ouvrez
wurde été
apps applications
verwendet utilisaient
und et
alle toutes
die à
entfernt de
diese ces
erneut pas

DE Die geführte Funktion ist einfach: Richten Sie die Kamera des Pixel 7 auf sich selbst, und das Telefon leitet Sie an, die Kamera zu neigen und zu

FR La fonction Guidée est simple : Pointez l'appareil photo du Pixel 7 sur vous-même, et le téléphone vous guidera pour incliner et faire pivoter

Jerman Prancis
geführte guidée
pixel pixel
funktion fonction
einfach simple
telefon téléphone
und et
ist est
selbst même
auf sur
sie vous

DE Wir werfen einen Blick auf die besten Shotgun-Mikrofone im Jahr 2021, die für den Einsatz vor der Kamera konzipiert sind, aber natürlich auch außerhalb der Kamera funktionieren...

FR Nous allons jeter un coup d'œil aux meilleurs micros de fusil à pompe de 2021 qui sont conçus pour être utilisés sur caméra, mais bien sûr, ils fonctionneront aussi hors caméra...

Jerman Prancis
werfen jeter
blick œil
kamera caméra
konzipiert conçus
mikrofone micros
besten meilleurs
die à
aber mais
natürlich bien sûr
wir nous

DE Die Logitech Circle 2 ist eine Smart-Home-Kamera, die viel zu bieten hat. Diese Kamera bietet 1080p-Streaming, Zwei-Wege-Kommunikation, automatische Nachtsicht und ein Superweitwinkelobjektiv.

FR La Logitech Circle 2 est une caméra domestique intelligente qui a beaucoup à offrir. Cette caméra offre un streaming 1080p, une communication bidirectionnelle, une vision nocturne automatique et un objectif super grand angle.

Jerman Prancis
logitech logitech
automatische automatique
nachtsicht vision nocturne
smart intelligente
streaming streaming
kommunikation communication
kamera caméra
bietet offre
und et
bieten offrir
ist est
zu à
eine une
viel un

DE Sie benötigen ein Stativ, das stabil genug ist, um die Kamera und das Objektiv zu halten, sowie das Kabel, um die Kamera über USB oder über HDMI mit dem Computer zu verbinden, wenn Sie eine Aufnahmekarte verwenden

FR Vous aurez besoin d'un trépied suffisamment solide pour contenir l'appareil photo et l'objectif, ainsi que du câblage pour connecter l'appareil photo à l'ordinateur via USB ou via HDMI si vous utilisez une carte de capture

Jerman Prancis
stativ trépied
stabil solide
usb usb
hdmi hdmi
halten contenir
benötigen besoin
verbinden connecter
verwenden utilisez
und et
oder ou
wenn si
zu à
ist aurez

DE Ich habe die Softbox direkt hinter meiner Kamera positioniert und das Licht etwas höher als die Kamera angehoben, dann das Licht nach unten geneigt, um einen subtilen Paramount-Lichteffekt zu erzielen

FR J'ai positionné la softbox directement derrière mon appareil photo et ai élevé la lumière légèrement plus haut que l'appareil photo, puis j'ai incliné la lumière vers le bas pour essayer de créer un subtil effet d'éclairage Paramount

Jerman Prancis
direkt directement
kamera appareil photo
positioniert positionné
und et
habe ai
licht lumière
ich l
einen un
erzielen pour
hinter de

DE Um sicherzustellen, dass die Kamera schmeichelhafte Details und keine Unvollkommenheiten aufnimmt, positionieren Sie die Lichtquelle etwas hinter und über Ihrer Kamera.

FR Pour vous assurer que l'appareil photo capte des détails flatteurs plutôt que des imperfections, placez la source lumineuse légèrement derrière et au-dessus de votre appareil photo.

Jerman Prancis
sicherzustellen assurer
kamera appareil photo
details détails
und et
ihrer de

DE Wenn Ihre Kamera zu funktionieren scheint, bis Sie eine bestimmte App verwenden, stellen Sie sicher, dass sie über die Berechtigung zum Zugriff auf die Kamera verfügt.

FR Si votre caméra semble fonctionner jusqu'à ce que vous veniez d'utiliser une application spécifique, assurez-vous qu'elle est autorisée à accéder à la caméra.

Jerman Prancis
kamera caméra
scheint semble
verwenden dutiliser
bis jusqu
app application
zugriff accéder
wenn si
funktionieren fonctionner
zu à
ihre votre
zum la

DE Die Sensoren der iPhone-Kamera messen etwa 7,6 mm x 5,7 mm (die Wide-Kamera im iPhone 12 Pro Max ist laut Apple 47 Prozent größer)

FR Les capteurs de la caméra de l'iPhone mesurent environ 7,6 mm sur 5,7 mm (la caméra large de l'iPhone 12 Pro Max est 47% plus grande, selon Apple)

Jerman Prancis
sensoren capteurs
iphone liphone
apple apple
kamera caméra
mm mm
wide large
max max
etwa environ
pro pro
ist est
der de

DE Die zweite Kamera ist eine PTZ-Kamera, die einen 12-fachen optischen Zoom bietet.

FR La seconde caméra est une PTZ qui offre un zoom optique 12X.

Jerman Prancis
kamera caméra
optischen optique
zoom zoom
bietet offre
ist est
einen un
die la
eine une

DE Das OnePlus 9 hat auch die gleiche 50-Megapixel-Ultra-Wide-Kamera, aber einen etwas anderen 48-Megapixel-Sony IMX689-Hauptkamerasensor. Es ist die Kamera aus dem OnePlus 8 Pro .

FR Le OnePlus 9 possède également le même appareil photo ultra-large de 50 mégapixels, mais un capteur de caméra principal Sony IMX689 de 48 mégapixels légèrement différent. Cest lappareil photo du OnePlus 8 Pro .

Jerman Prancis
anderen différent
sony sony
es cest
oneplus oneplus
auch également
ist possède
kamera caméra
aber mais
pro pro

DE Die Integration von Nest ist mehr als nur ein schickes Branding, denn die integrierte Kamera an Bord der Max ist eine vollständige Nest-Kamera und definitiv einer der Gründe, dieses Gerät zu kaufen

FR Lincorporation de Nest est plus quune simple image de marque, car la caméra intégrée à bord du Max est une caméra Nest complète et certainement lune des raisons dacheter cet appareil

Jerman Prancis
kamera caméra
vollständige complète
definitiv certainement
gründe raisons
bord bord
kaufen dacheter
max max
gerät appareil
und et
ist est
mehr plus
eine quune
zu à
nest nest

DE Die Logitech Circle 2 ist eine Smart Home Kamera, die viel zu bieten hat. Diese Kamera bietet 1080p-Streaming, Zwei-Wege-Kommunikation, automatische Nachtsicht und ein Superweitwinkelobjektiv.

FR La Logitech Circle 2 est une caméra domestique intelligente qui a beaucoup à offrir. Cette caméra offre un streaming 1080p, une communication bidirectionnelle, une vision nocturne automatique et un objectif super grand angle.

Jerman Prancis
logitech logitech
smart intelligente
automatische automatique
nachtsicht vision nocturne
streaming streaming
kommunikation communication
kamera caméra
bietet offre
und et
bieten offrir
ist est
zu à
eine une
viel un

DE Wir werfen einen Blick auf die besten Shotgun-Mikrofone im Jahr 2022, die für den Einsatz vor der Kamera konzipiert sind, aber natürlich auch außerhalb der Kamera funktionieren...

FR Nous allons examiner les meilleurs micros canon de 2022 qui sont conçus pour être utilisés sur la caméra, mais bien sûr, ils fonctionneront aussi hors caméra...

Jerman Prancis
kamera caméra
konzipiert conçus
blick examiner
mikrofone micros
aber mais
natürlich bien sûr
wir nous
besten meilleurs

DE Die Akkulaufzeit soll etwa anderthalb Monate betragen, wenn der Bereich vor der Kamera beschäftigt ist. Sie müssen jedoch die gesamte Kamera entfernen, um den Akku aufzuladen, da er im Gegensatz zu

FR La durée de vie de la batterie est denviron un mois et demi lorsque la zone devant lappareil photo est occupée, mais vous devrez retirer lensemble de lappareil photo pour charger la batterie car elle nest pas amovible, contrairement à

Jerman Prancis
akkulaufzeit vie de la batterie
bereich zone
beschäftigt occupé
entfernen retirer
akku batterie
aufzuladen charger
sie müssen devrez
monate mois
die nest
ist est
zu à
da car
wenn lorsque
um pour

DE (Pocket-lint) - Nachdem die Kamera bereits im April gehänselt wurde, wurde die Canon EOS R3 nun offiziell enthüllt – und diese spiegellose Kamera für Sportschützen hat einige Technologien der nächsten Generation im Ärmel.

FR (Pocket-lint) - Après avoir taquiné lappareil photo en avril , le Canon EOS R3 a maintenant été officiellement révélé - et cet appareil photo sans miroir conçu pour les tireurs sportifs a une technologie de niveau supérieur dans sa manche.

Jerman Prancis
nachdem après
april avril
eos eos
nun maintenant
offiziell officiellement
enthüllt révélé
technologien technologie
wurde été
hat a
und et
für pour
im dans
die sa

DE Oder, bei mehreren Kameras, die Videos aus Kamera 1 auf den Spuren 1-2, die Videos aus Kamera 2 auf den Spuren 3-4 usw.

FR Ou, s'il y a plusieurs caméras, les vidéos de la caméra 1 sur les pistes 1-2, les vidéos de la caméra 2 sur les pistes 3-4, et ainsi de suite.

Jerman Prancis
videos vidéos
spuren pistes
kameras caméras
oder ou
kamera caméra
bei et

DE Also zum Beispiel alle Videos aus Kamera 1 auf die Spuren 1+2, alle Videos aus Kamera 2 auf die Spuren 3+4 usw

FR Par exemple, toutes les vidéos de la caméra 1 sur les pistes 1+2, toutes les vidéos de la caméra 2 sur les pistes 3+4, etc

Jerman Prancis
videos vidéos
kamera caméra
spuren pistes
usw etc
beispiel par exemple
alle toutes
zum de
aus la

DE Arlo behauptet, dass die Akkus der Kamera bis zu drei Monate halten, wenn Sie LTE verwenden, und bis zu acht Monate, wenn Sie Wi-Fi verwenden – aber das hängt natürlich alles davon ab, wie oft die Kamera aktiviert wird

FR Arlo affirme que les batteries de lappareil photo dureront jusquà trois mois si vous utilisez LTE, et jusquà huit mois si vous utilisez le Wi-Fi - mais tout dépend de la fréquence à laquelle lappareil photo est activé, bien sûr

Jerman Prancis
akkus batteries
monate mois
verwenden utilisez
hängt dépend
aktiviert activé
wenn si
und et
behauptet affirme
acht huit
die la
drei trois
zu à
aber mais
alles tout

DE Öffnen Sie die Standard-Kamera-App auf Ihrem HTC-Smartphone und richten Sie die Kamera 2–3 Sekunden lang ruhig auf den QR Code, den Sie scannen möchten.

FR Ouvrez l'appareil photo de votre smartphone HTC et pointez-le pendant deux ou trois secondes vers le code QR que vous souhaitez scanner.

Jerman Prancis
smartphone smartphone
htc htc
sekunden secondes
qr qr
scannen scanner
code code
und et
auf ouvrez
app lappareil
die le
möchten souhaitez

DE Öffnen Sie die Standard-Kamera-App auf Ihrem Nokia-Smartphone und richten Sie die Kamera 2–3 Sekunden lang ruhig auf den QR Code, den Sie scannen möchten.

FR Ouvrez l'appareil photo de votre Nokia et pointez-le deux ou trois secondes vers le code QR que vous souhaitez scanner.

Jerman Prancis
sekunden secondes
qr qr
scannen scanner
code code
und et
auf ouvrez
app lappareil
die le
möchten souhaitez

DE Öffnen Sie die Standard-Kamera-App auf Ihrem Huawei-Smartphone und richten Sie die Kamera 2–3 Sekunden lang ruhig auf den QR Code, den Sie scannen möchten.

FR Ouvrez l'appareil photo de votre smartphone Huawei et pointez-le sans bouger pendant deux ou trois secondes vers le code QR que vous souhaitez scanner.

Jerman Prancis
smartphone smartphone
huawei huawei
sekunden secondes
qr qr
scannen scanner
code code
und et
auf ouvrez
app lappareil
die le
möchten souhaitez

DE Sie benötigen ein Stativ, das stabil genug ist, um die Kamera und das Objektiv zu halten, sowie das Kabel, um die Kamera über USB oder über HDMI mit dem Computer zu verbinden, wenn Sie eine Aufnahmekarte verwenden

FR Vous aurez besoin d'un trépied suffisamment solide pour contenir l'appareil photo et l'objectif, ainsi que du câblage pour connecter l'appareil photo à l'ordinateur via USB ou via HDMI si vous utilisez une carte de capture

Jerman Prancis
stativ trépied
stabil solide
usb usb
hdmi hdmi
halten contenir
benötigen besoin
verbinden connecter
verwenden utilisez
und et
oder ou
wenn si
zu à
ist aurez

DE Ich habe die Softbox direkt hinter meiner Kamera positioniert und das Licht etwas höher als die Kamera angehoben, dann das Licht nach unten geneigt, um einen subtilen Paramount-Lichteffekt zu erzielen

FR J'ai positionné la softbox directement derrière mon appareil photo et ai élevé la lumière légèrement plus haut que l'appareil photo, puis j'ai incliné la lumière vers le bas pour essayer de créer un subtil effet d'éclairage Paramount

Jerman Prancis
direkt directement
kamera appareil photo
positioniert positionné
und et
habe ai
licht lumière
ich l
einen un
erzielen pour
hinter de

Nampilake terjemahan 50 saka 50