FR Suite complète d’outils pour assurer la surveillance, la gestion, la sécurité, la modélisation et le développement de bases de données dans le Cloud comme Azure SQL, AWS RDS pour SQL Server, Cloud SQL pour SQL Server et SQL Server sur IaaS.
"sql pour mettre"を英語に翻訳します
フランス語から英語へのフレーズ"sql pour mettre"の50翻訳の50を表示しています
sql pour mettre の翻訳
フランス語 の "sql pour mettre" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。
フランス語からsql pour mettreの英語への翻訳
フランス語
英語
| フランス語 | 英語 |
|---|---|
| développement | development |
| sql | sql |
| rds | rds |
| server | server |
| iaas | iaas |
| surveillance | monitoring |
| cloud | cloud |
| aws | aws |
| suite | suite |
| comme | as |
| azure | azure |
| sécurité | security |
| modélisation | modeling |
| de | of |
| et | and |
| complète | full |
| pour | for |
| gestion | management |
| bases | database |
| sur | on |
| フランス語 | 英語 |
|---|---|
| outils | tools |
| sql | sql |
| server | server |
| excepté | except |
| compact | compact |
| ou | or |
| fournis | available |
| sont | are |
| et | and |
| express | express |
| ces | the |
FR L'éditeur SQL DatabaseSpy offre une fonction de remplissage automatique SQL personnalisable pour accélérer le développement de requête SQL
EN The DatabaseSpy SQL editor features customizable SQL auto-completion to accelerate SQL query development
| フランス語 | 英語 |
|---|---|
| sql | sql |
| databasespy | databasespy |
| fonction | features |
| personnalisable | customizable |
| développement | development |
| requête | query |
| éditeur | editor |
| le | the |
| accélérer | accelerate |
FR Les écrans d'essais Adaface MS SQL SQL candidats pour les recruteurs de compétences typiques recherchent dans un développeur MS SQL:
EN The Adaface MS SQL test screens candidates for the typical skills recruiters look for in an MS SQL Developer:
| フランス語 | 英語 |
|---|---|
| écrans | screens |
| adaface | adaface |
| ms | ms |
| sql | sql |
| candidats | candidates |
| recruteurs | recruiters |
| compétences | skills |
| développeur | developer |
| un | an |
| dans | in |
FR L'éditeur SQL DatabaseSpy offre une fonction de remplissage automatique SQL personnalisable pour accélérer le développement de requête SQL
EN The DatabaseSpy SQL editor features customizable SQL auto-completion to accelerate SQL query development
| フランス語 | 英語 |
|---|---|
| sql | sql |
| databasespy | databasespy |
| fonction | features |
| personnalisable | customizable |
| développement | development |
| requête | query |
| éditeur | editor |
| le | the |
| accélérer | accelerate |
FR Avec le portail SQL Sentry, vous pouvez afficher des données de performance cruciales sur vos cibles SQL Server, Azure SQL Database et Windows surveillées, via une interface Web conviviale
EN With the SQL Sentry Portal, you can view important performance data for your monitored SQL Server, Azure SQL Database, and Windows targets in an easy-to-use web interface
| フランス語 | 英語 |
|---|---|
| sql | sql |
| afficher | view |
| cibles | targets |
| server | server |
| windows | windows |
| surveillé | monitored |
| portail | portal |
| interface | interface |
| performance | performance |
| azure | azure |
| web | web |
| données | data |
| database | database |
| vos | your |
| avec | with |
| le | the |
| vous | you |
| et | and |
| via | to |
FR En bas de la page, consulter les informations concernant les requêtes SQL sous Stopwatch SQL. Les requêtes SQL les plus longues apparaissent au sommet de la liste.
EN At the bottom of the page, read the information about SQL requests under Stopwatch SQL. The longest SQL requests will appear at the top of the list.
| フランス語 | 英語 |
|---|---|
| sql | sql |
| apparaissent | appear |
| informations | information |
| concernant | about |
| page | page |
| liste | list |
| de | of |
| plus | read |
| la | the |
| requêtes | requests |
FR Microsoft SQL Server (également appelé MS SQL) est un système de gestion de la base de données relationnelle développé par Microsoft. MS SQL est disponible en plusieurs éditions en fonction des utilisateurs cibles et des fonctionnalités incluses.
EN Microsoft SQL Server (also known as MS SQL) is a relational database management system (RDBMS) developed by Microsoft. MS SQL is available in multiple editions depending on the target users and the features included.
| フランス語 | 英語 |
|---|---|
| sql | sql |
| relationnelle | relational |
| développé | developed |
| éditions | editions |
| incluses | included |
| en fonction | depending |
| microsoft | microsoft |
| server | server |
| ms | ms |
| système | system |
| fonctionnalités | features |
| la | the |
| en | in |
| utilisateurs | users |
| également | also |
| un | a |
| par | by |
| plusieurs | multiple |
| gestion | management |
| disponible | available |
| cibles | target |
| et | and |
| base de données | database |
FR En bas de la page, consulter les informations concernant les requêtes SQL sous Stopwatch SQL. Les requêtes SQL les plus longues apparaissent au sommet de la liste.
EN At the bottom of the page, read the information about SQL requests under Stopwatch SQL. The longest SQL requests will appear at the top of the list.
| フランス語 | 英語 |
|---|---|
| sql | sql |
| apparaissent | appear |
| informations | information |
| concernant | about |
| page | page |
| liste | list |
| de | of |
| plus | read |
| la | the |
| requêtes | requests |
| フランス語 | 英語 |
|---|---|
| simplifiez | simplify |
| automatisez | automate |
| sql | sql |
| développeurs | developers |
| avancé | advanced |
| index | index |
| et | and |
FR Identifiants entre guillemets — si vous devez les utiliser, limitez-vous aux doubles guillemets SQL-92 pour la portabilité (selon le SGBD, vous aurez peut-être besoin de configurer votre serveur SQL pour qu’il soit compatible).
EN Quoted identifiers—if you must use them then stick to SQL-92 double quotes for portability (you may need to configure your SQL server to support this depending on vendor).
| フランス語 | 英語 |
|---|---|
| simplifiez | simplify |
| automatisez | automate |
| sql | sql |
| développeurs | developers |
| avancé | advanced |
| index | index |
| et | and |
FR Lorsque vous travaillez dans l'éditeur SQL, vous disposez même d'un bouton Exporter pour vous permettre d'ouvrir instantanément une fenêtre de dialogue d'exportation pré-chargée avec vos instructions d'Éditeur SQL actuelles.
EN When you’re working in the SQL Editor you even have a dedicated Export button to let you instantly open an export dialog box pre-loaded with your current SQL Editor statements.
| フランス語 | 英語 |
|---|---|
| travaillez | working |
| sql | sql |
| bouton | button |
| exporter | export |
| permettre | let |
| dialogue | dialog |
| actuelles | current |
| éditeur | editor |
| lorsque | when |
| instantanément | instantly |
| vos | your |
| de | dedicated |
| avec | with |
| dans | in |
| même | the |
| vous | you |
| une | a |
FR xDB s’exécute sur différentes plates-formes telles que MongoDB, Microsoft SQL Server et SQL Azure, pour un hébergement sur votre serveur ou dans le Cloud.
EN xDB runs on a range of options including MongoDB, Microsoft SQL Server and SQL Azure, for hosting on your server or in the cloud.
| フランス語 | 英語 |
|---|---|
| mongodb | mongodb |
| microsoft | microsoft |
| cloud | cloud |
| sql | sql |
| un | a |
| ou | or |
| azure | azure |
| hébergement | hosting |
| votre | your |
| serveur | server |
| dans | in |
| sur | on |
| et | and |
| pour | for |
| le | the |
FR L'éditeur SQL de DatabaseSpy permet de créer, afficher, éditer et exécuter les instructions SQL qui sont requises pour votre travail avec les bases de données
EN The DatabaseSpy SQL editor makes it easy to create, display, edit, and execute the SQL statements that are required for your database work
| フランス語 | 英語 |
|---|---|
| sql | sql |
| databasespy | databasespy |
| afficher | display |
| requises | required |
| éditer | edit |
| travail | work |
| éditeur | editor |
| sont | are |
| votre | your |
| créer | create |
| bases | database |
FR Dialogue de formatage SQL – vous permet de définir des préférences personnelles pour formater de nouvelles déclarations SQL pendant leur saisir.
EN SQL Formatting Dialog – lets you define personal preferences for formatting new SQL statements as they are entered.
FR Amélioration des capacités de remplissage automatique SQL – permet l'utilisation d'assistants à la saisie personnalisables et sensibles au contexte pour les remplissages automatiques de déclarations SQL.
EN Enhanced SQL auto-completion capability – provides customizable, context-sensitive entry-helpers for auto-completion of SQL statements.
FR Éditeur SQL – contient des fonctions conviviales conçues spécialement pour vous aider à développer, tester et réutiliser rapidement et efficacement des requêtes SQL dans toutes les bases de données relationnelles principales.
EN SQL editor – with specially designed, easy to use features to help you quickly and efficiently develop, test, and reuse SQL queries in all major relational databases.
FR Possibilité d'utiliser une base de données SQL (SQL Server ou MSDE) pour le backend Mis en œuvre à partir de la version 1.3.0
EN Ability to use a SQL Database (either SQL Server or MSDE) for the backend Implemented as of version 1.3.0
| フランス語 | 英語 |
|---|---|
| sql | sql |
| server | server |
| backend | backend |
| ou | or |
| de | of |
| à | to |
| mis en œuvre | implemented |
| dutiliser | use |
| une | a |
| version | version |
| base de données | database |
FR Solution évolutive de surveillance de SQL Server qui s’adapte aux environnements des entreprises les plus importantes pour les serveurs SQL qui peuvent être hébergés sur site, dans des environnements hybrides ou dans le Cloud.
EN SQL Server monitoring that can scale to the largest enterprise environments for SQL servers that can reside on-premises, in hybrid environments, or in the cloud.
| フランス語 | 英語 |
|---|---|
| surveillance | monitoring |
| sql | sql |
| entreprises | enterprise |
| hybrides | hybrid |
| ou | or |
| cloud | cloud |
| environnements | environments |
| le | the |
| server | server |
| serveurs | servers |
| dans | in |
| peuvent | can |
| sur | on |
FR SQL Sentry fournit le niveau de détail nécessaire pour identifier et résoudre les problèmes de performance de SQL Server.
EN SQL Sentry gives you the level of detail you need to find and fix SQL Server performance problems.
| フランス語 | 英語 |
|---|---|
| sql | sql |
| fournit | gives |
| détail | detail |
| nécessaire | need |
| performance | performance |
| server | server |
| le | the |
| niveau | level |
| de | of |
| et | find |
FR Dans SQL Sentry, la vue Top SQL affiche des diagrammes des plans d’exécution, l’historique des requêtes, et bien plus, pour vous permettre d’identifier et de corriger les requêtes susceptibles de poser un problème
EN The Top SQL view in SQL Sentry shows execution plan diagrams, query history, and more, so you can find and fix potentially problematic queries
| フランス語 | 英語 |
|---|---|
| sql | sql |
| diagrammes | diagrams |
| plans | plan |
| corriger | fix |
| la | the |
| vue | view |
| dans | in |
| requêtes | queries |
| et | find |
| plus | more |
| vous | you |
| de | and |
| affiche | shows |
FR Les capacités d’analyse de requêtes de SQL Sentry sont bien plus sophistiquées que celles que propose SQL Server Management Studio (SSMS) et vous communiquent les informations dont vous avez besoin pour résoudre rapidement les problèmes.
EN The query analysis capabilities in SQL Sentry go far beyond what you'll find in SQL Server Management Studio (SSMS), giving you the information you need to quickly resolve problems.
| フランス語 | 英語 |
|---|---|
| sql | sql |
| server | server |
| management | management |
| studio | studio |
| rapidement | quickly |
| requêtes | query |
| informations | information |
| et | find |
| besoin | need |
| celles | the |
| dont | you |
| résoudre | resolve |
| de | far |
FR Le logiciel Enhanced Platform Installer automatise les mises à jour du logiciel SQL Sentry pour vous permettre d’économiser du temps et des ressources tout en veillant à ce que SQL Sentry soit toujours à jour.
EN The Enhanced Platform Installer automates SQL Sentry software updates, saving you time and resources while ensuring SQL Sentry remain up to date.
| フランス語 | 英語 |
|---|---|
| enhanced | enhanced |
| platform | platform |
| automatise | automates |
| sql | sql |
| mises à jour | updates |
| économiser | saving |
| logiciel | software |
| ressources | resources |
| le | the |
| à | to |
| toujours | up |
| et | and |
| temps | time |
| vous | you |
| tout en | while |
| フランス語 | 英語 |
|---|---|
| complète | comprehensive |
| cloud | cloud |
| amazon | amazon |
| rds | rds |
| azure | azure |
| sql | sql |
| db | db |
| pools | pools |
| managed | managed |
| instance | instance |
| bases de données | databases |
| fournit | offers |
| bases | support |
| notamment | including |
FR Avec analyse SQL pour gérer correctement la syntaxe SQL complexe
EN Support for All Windows Controls
| フランス語 | 英語 |
|---|---|
| gérer | controls |
| pour | for |
| la | all |
FR dbForge SQL Complete - Proposez une large sélection de fonctionnalités de saisie automatique de code pour épargner aux utilisateurs d'avoir à mémoriser des noms d'objet, des noms de colonnes et des opérateurs SQL longs et complexes.
EN Code-free Prototyping - Indigo Studio empowers designers, developers, product managers and users to quickly and collaboratively create and test realistic prototypes - before the first line of code is written.
| フランス語 | 英語 |
|---|---|
| utilisateurs | users |
| code | code |
| à | to |
| de | of |
| pour | line |
| et | written |
FR Base de données conforme aux normes SQL – InterBase suit strictement les normes de l’industrie SQL, prend en charge Unicode et est idéal pour tous les jeux de caractères.
EN Build and update data-rich, hyper connected, visually engaging applications.
| フランス語 | 英語 |
|---|---|
| et | and |
FR Contrôle source pour SQL Server - Add-In SSMS puissant de gestion des modifications de la BdD SQL Server. Liez vos BdD à tous les systèmes de contrôle source et assurez un workflow lisse et clair dans une interface familière.
EN Data Compare for SQL Server - Tune your SQL database comparison, quickly analyze differences in a well-designed user interface and effortlessly synchronize data via a convenient wizard.
| フランス語 | 英語 |
|---|---|
| sql | sql |
| server | server |
| interface | interface |
| vos | your |
| un | a |
| à | and |
| dans | in |
| de | via |
| pour | for |
| フランス語 | 英語 |
|---|---|
| environnement | environment |
| sql | sql |
| server | server |
| performances | performance |
| continue | continues |
| développer | grow |
| améliorer | improve |
| votre | your |
| et | and |
| vous | you |
| フランス語 | 英語 |
|---|---|
| détection | discovery |
| repérer | locate |
| sql | sql |
| réseau | network |
| outils | tools |
| le | the |
| serveurs | servers |
| server | server |
| client | client |
| votre | your |
| sur | on |
| フランス語 | 英語 |
|---|---|
| détection | discovery |
| repérer | locate |
| clients | client |
| diagnostic | diagnostic |
| sql | sql |
| réseau | network |
| outils | tools |
| le | the |
| serveurs | servers |
| votre | your |
| serveur | server |
| sur | on |
| フランス語 | 英語 |
|---|---|
| instance | instance |
| sql | sql |
| windows | windows |
| correspondant | corresponding |
| réside | resides |
| go | gb |
| server | server |
| surveillé | monitored |
| chaque | each |
| et | and |
| sur | on |
| lequel | the |
| フランス語 | 英語 |
|---|---|
| instance | instance |
| sql | sql |
| windows | windows |
| correspondant | corresponding |
| réside | resides |
| mo | mb |
| server | server |
| surveillé | monitored |
| chaque | each |
| et | and |
| sur | on |
| lequel | the |
| フランス語 | 英語 |
|---|---|
| sql | sql |
| utilisateur | user |
| relations | relationships |
| ou | or |
| graphique | graphical |
| intuitive | intuitive |
| facilite | easier |
| visualisation | visualize |
| requête | query |
| à | to |
| la | the |
| une | a |
| et | writing |
| créez | create |
FR Solution entièrement gérée pour un hébergement sur MongoDB, Redis, MySQL et PostgreSQL dans le cloud. Déployez, surveillez, sauvegardez et adaptez vos clusters SQL et non SQL.
EN Fully managed MongoDB, Redis, MySQL and PostgreSQL hosting in the cloud. Deploy, monitor, backup, and scale your SQL and NoSQL clusters
| フランス語 | 英語 |
|---|---|
| entièrement | fully |
| hébergement | hosting |
| mongodb | mongodb |
| mysql | mysql |
| postgresql | postgresql |
| cloud | cloud |
| déployez | deploy |
| surveillez | monitor |
| sauvegardez | backup |
| clusters | clusters |
| sql | sql |
| redis | redis |
| le | the |
| et | and |
| dans | in |
| vos | your |
| géré | managed |
FR dbForge Studio est un environnement intégré pour SQL Server, MySQL et MariaDB, Oracle, PostgreSQL, la gestion, l'administration, le reporting et l'analyse des données. SQL Manager permet de facilement
EN dbForge Studio is an integrated environment for SQL Server, MySQL and MariaDB, Oracle, PostgreSQL, management, administration, data reporting and analysis. SQL Manager allows easily to create, edit,
| フランス語 | 英語 |
|---|---|
| studio | studio |
| environnement | environment |
| intégré | integrated |
| sql | sql |
| server | server |
| oracle | oracle |
| postgresql | postgresql |
| permet | allows |
| facilement | easily |
| mysql | mysql |
| est | is |
| un | an |
| mariadb | mariadb |
| manager | manager |
| données | data |
| gestion | management |
| reporting | reporting |
FR Lorsque vous travaillez dans l'éditeur SQL, vous disposez même d'un bouton Exporter pour vous permettre d'ouvrir instantanément une fenêtre de dialogue d'exportation pré-chargée avec vos instructions d'Éditeur SQL actuelles.
EN When you’re working in the SQL Editor you even have a dedicated Export button to let you instantly open an export dialog box pre-loaded with your current SQL Editor statements.
| フランス語 | 英語 |
|---|---|
| travaillez | working |
| sql | sql |
| bouton | button |
| exporter | export |
| permettre | let |
| dialogue | dialog |
| actuelles | current |
| éditeur | editor |
| lorsque | when |
| instantanément | instantly |
| vos | your |
| de | dedicated |
| avec | with |
| dans | in |
| même | the |
| vous | you |
| une | a |
FR La norme ANSI SQL est prise en charge par tous les moteurs de bases de données relationnelles courants, certains d'eux disposant même d'une extension à ANSI SQL pour prendre en charge des fonctionnalités qui leur sont propres
EN The standard ANSI SQL is supported by all popular relational database engines, and some of these engines also have extension to ANSI SQL to support functionality which is specific to that engine
| フランス語 | 英語 |
|---|---|
| sql | sql |
| relationnelles | relational |
| extension | extension |
| ansi | ansi |
| prise en charge | supported |
| moteurs | engines |
| fonctionnalité | functionality |
| norme | standard |
| de | of |
| la | the |
| à | to |
| bases | database |
| par | by |
| フランス語 | 英語 |
|---|---|
| complète | comprehensive |
| cloud | cloud |
| amazon | amazon |
| rds | rds |
| azure | azure |
| sql | sql |
| db | db |
| pools | pools |
| managed | managed |
| instance | instance |
| bases de données | databases |
| fournit | offers |
| bases | support |
| notamment | including |
FR Outils de développement pour VS Code - Outils de modification et d'exécution de SQL et PL/SQL dans Oracle Database
EN Developer Tools for VS Code - Tools for editing and executing SQL and PL/SQL in Oracle Database
| フランス語 | 英語 |
|---|---|
| modification | editing |
| sql | sql |
| database | database |
| outils | tools |
| code | code |
| oracle | oracle |
| dans | in |
| vs | vs |
FR Dialogue de formatage SQL – vous permet de définir des préférences personnelles pour formater de nouvelles déclarations SQL pendant leur saisir.
EN SQL Formatting Dialog – lets you define personal preferences for formatting new SQL statements as they are entered.
FR Amélioration des capacités de remplissage automatique SQL – permet l'utilisation d'assistants à la saisie personnalisables et sensibles au contexte pour les remplissages automatiques de déclarations SQL.
EN Enhanced SQL auto-completion capability – provides customizable, context-sensitive entry-helpers for auto-completion of SQL statements.
FR Éditeur SQL – contient des fonctions conviviales conçues spécialement pour vous aider à développer, tester et réutiliser rapidement et efficacement des requêtes SQL dans toutes les bases de données relationnelles principales.
EN SQL editor – with specially designed, easy to use features to help you quickly and efficiently develop, test, and reuse SQL queries in all major relational databases.
FR L'éditeur SQL de DatabaseSpy permet de créer, afficher, éditer et exécuter les instructions SQL qui sont requises pour votre travail avec les bases de données
EN The DatabaseSpy SQL editor makes it easy to create, display, edit, and execute the SQL statements that are required for your database work
| フランス語 | 英語 |
|---|---|
| sql | sql |
| databasespy | databasespy |
| afficher | display |
| requises | required |
| éditer | edit |
| travail | work |
| éditeur | editor |
| sont | are |
| votre | your |
| créer | create |
| bases | database |
FR Possibilité d'utiliser une base de données SQL (SQL Server ou MSDE) pour le backend Mis en œuvre à partir de la version 1.3.0
EN Ability to use a SQL Database (either SQL Server or MSDE) for the backend Implemented as of version 1.3.0
| フランス語 | 英語 |
|---|---|
| sql | sql |
| server | server |
| backend | backend |
| ou | or |
| de | of |
| à | to |
| mis en œuvre | implemented |
| dutiliser | use |
| une | a |
| version | version |
| base de données | database |
| フランス語 | 英語 |
|---|---|
| simplifiez | simplify |
| sql | sql |
| server | server |
| outils | tools |
| productivité | productivity |
| protection | protection |
| avec | with |
| données | data |
| la | increased |
| gestion | management |
| et | and |
FR Surveillance, diagnostic et optimisation de SQL Server et Azure SQL
EN Monitor, diagnose, and optimize SQL Server and Azure SQL
| フランス語 | 英語 |
|---|---|
| surveillance | monitor |
| diagnostic | diagnose |
| optimisation | optimize |
| sql | sql |
| server | server |
| azure | azure |
| et | and |
FR DatabaseSpy contient la prise en charge des requêtes SQL qui contient les paramètres, aussi connus sous la désignation Modèles SQL
EN DatabaseSpy includes support for SQL queries that contain parameters, also known as SQL Templates
| フランス語 | 英語 |
|---|---|
| databasespy | databasespy |
| sql | sql |
| paramètres | parameters |
| connus | known |
| modèles | templates |
| requêtes | queries |
| contient | includes |
| des | support |
| qui | that |
| aussi | also |
FR Vous pouvez enregistrer le script SQL change dans un fichier, envoyer le script à une fenêtre Éditeur SQL dans DatabaseSpy, exécuter le script directement depuis DiffDog, ou annuler votre demande de fusion et abandonner le script.
EN You can save the SQL change script to a file, send the script to a SQL Editor window in DatabaseSpy, execute the SQL change script directly from DiffDog, or cancel your merge request and abandon the script.
| フランス語 | 英語 |
|---|---|
| script | script |
| sql | sql |
| change | change |
| fenêtre | window |
| databasespy | databasespy |
| directement | directly |
| diffdog | diffdog |
| annuler | cancel |
| demande | request |
| fusion | merge |
| ou | or |
| fichier | file |
| le | the |
| un | a |
| votre | your |
| enregistrer | save |
| à | to |
| dans | in |
| vous | you |
| depuis | from |
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
sql pour mettre cadre pour mettre ligne pour mettre italie pour mettre organisation pour mettre listes pour mettre pingdom pour mettre branding pour mettre mission pour mettre novembre pour mettre traitons pour mettre feu pour mettre conçu pour mettre efficace pour mettre supérieur pour mettre conçus pour mettre martech pour mettre sig pour mettre décisions pour mettre gratuits pour mettre clipboard pour mettre conversation pour mettre travail pour mettre nécessaire pour mettre boutique pour mettre nécessaires pour mettre direction pour mettre commande pour mettre compte pour mettre pro pour mettre données pour mettre dessous pour mettre budget pour mettre mesures pour mettre climat pour mettre expert pour mettre css pour mettre voie pour mettre outils pour mettre accompagnement pour mettre conçues pour mettre prises pour mettre personnalisées pour mettre rentable pour mettre initiative pour mettre crédit pour mettre keeper pour mettre technologiques pour mettre clients pour mettre innovation pour mettre
アラブ
イタリアの
インドネシア語
オランダの
スウェーデンの
スペイン語
タイ語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
ベトナム語
ポルトガル語
ロシア
中国語
日本
研磨
英語
韓国語