翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"seulement des outils"を英語に翻訳します

フランス語から英語へのフレーズ"seulement des outils"の50翻訳の50を表示しています

seulement des outils の翻訳

フランス語 の "seulement des outils" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。

seulement a a few about across after all allows also always an and and the any are around as at at the available be because been being better both but by by the can different do does don easy entire even every everything experience few first for for the from from the full get has have how i if in in the information into is is not isn it it is its it’s just know like ll make many more most no not now of of the on on the one only open or other our out over own part people per personal re read secure security see site so take team than that the their them then there these they they are this those through time to to be to get to make to the too two up us using very want was we well what when where which who why will will be with within without years you your
des a about access across add all also an and and more and the any applications apps are around articles as as well as well as at based be been but by can can be complete content create custom customer data design development different documents even features files first for for the free from from the further get has have help home how in in the include including information into is it items just like ll make management manufacturers manufacturing many may messages models more most much multiple new not of of the offer on on the one only open or other our out over page pages parties people private product products project projects quality s service services so so that software some such such as support take team text that the the most their them these they this through time tips to to create to the together up updates use user users using value variety way we web website websites well when which will with within work you you can your
outils access all also any api applications apps as business but by can code community company content design development do every experience features for for the from have help help you if in include integrate like make manage management more most of offer one out own people performance platform platforms process processes products project resources see service services set so software specific suite support team teams than the the tools time to help to the to use tool toolkit tools track use used user using way web when while with your team

フランス語からseulement des outilsの英語への翻訳

フランス語
英語

FR Tags:meilleurs outils ddos, outils pour les attaques ddos, outils de détection DDOS, outils de mitigation DDOS, outils de prévention DDOS, outils ddos, outils pour les attaques ddos

EN Tags:best ddos tools, ddos attacks tools, DDOS Detection Tools, DDOS Mitigation Tools, DDOS Prevention Tools, ddos tools, tools for ddos attacks

フランス語 英語
tags tags
outils tools
ddos ddos
attaques attacks
détection detection
mitigation mitigation
prévention prevention
meilleurs best

FR Outils de mot de passe Outils PDF Convertisseur de unité Outils JSON Outils binaires Calculatrices Autres outils VOIR TOUS LES OUTILS

EN Password Manager Tools PDF Tools Unit Converter JSON Tools Binary Converter Tools Calculators Other Tools VIEW ALL TOOLS

フランス語 英語
outils tools
pdf pdf
convertisseur converter
unité unit
json json
calculatrices calculators
voir view
passe password
autres other

FR Cette comparaison peut être effectuée à l'aide de divers outils, notamment des outils de test de la vitesse des sites Web, des outils de test des performances des pages Web et des outils de test des performances des serveurs Web

EN This can be done using various tools, including website speed test tools, web page performance test tools, and web server performance test tools

フランス語 英語
effectuée done
divers various
outils tools
notamment including
test test
serveurs server
cette this
performances performance
vitesse speed
de page
à and
peut can

FR En plus des modèles de rapport automatisés (rapport de classification des outils, plan de qualification des outils, rapport de qualification des outils et manuel de sécurité des outils), le kit de qualification Parasoft comprend:

EN In addition to the automated report templates (Tool Classification Report, Tool Qualification Plan, Tool Qualification Report, and Tool Safety Manual), the Parasoft Qualification Kit includes:

フランス語 英語
rapport report
classification classification
qualification qualification
manuel manual
sécurité safety
parasoft parasoft
comprend includes
plan plan
kit kit
outils tool
le the
en in
modèles templates
automatisé automated
plus to
et and

FR Les versions à 2 et 4 outils sont un bon moyen pour commencer à vous constituer une collection d’outils Bosch ou pour ajouter de nouveaux outils à votre parc d’outils actuel.

EN By having 2-tool and 4-tool options you can easily start building your Bosch Power Tool collection or add on to your current inventory.

フランス語 英語
outils tool
commencer start
constituer building
collection collection
bosch bosch
ajouter add
ou or
à to
votre your
actuel current
et and
vous you

FR Une chaîne d'outils tout-en-un offre une solution complète qui ne s'intègre généralement pas à d'autres outils tiers, tandis qu'une chaîne d'outils ouverte permet la personnalisation grâce à différents outils

EN An all-in-one toolchain offers a complete solution that usually doesn’t integrate with other third-party tools, while an open toolchain allows for customization with different tools

フランス語 英語
offre offers
solution solution
généralement usually
outils tools
ouverte open
permet allows
personnalisation customization
dautres other
en while
tiers third
différents different
complète all
qui that
un an
grâce for
à with

FR Tags:meilleurs outils de sécurité du courrier électronique, outils de sécurité du courrier électronique, outils de sécurité, meilleurs outils de sécurité du courrier électronique

EN Tags:How To Recover from a Ransomware Attack, prevent ransomware, ransomware, ransomware attack recovery, recover from ransomware attacks

フランス語 英語
tags tags
s a
du from

FR Il devrait s'intégrer avec d'autres outils, comme les outils de gestion des tâches ou de la relation client, et prendre en charge des outils de gestion des tickets de sorte à créer un réseau de communication connecté au sein de l'organisation

EN A repository hosting service should integrate with other management tools such as Task management, Customer relationship management, and support ticket management tools to provide a connected organizational communication network

フランス語 英語
outils tools
client customer
tickets ticket
relation relationship
un a
réseau network
communication communication
devrait should
comme as
connecté connected
à to
et and
avec with
gestion management
de other
des task

FR On y trouve aussi des outils de forge du siècle dernier, des outils de menuiserie, des outils à main et autres articles utilisés jadis pour les travaux domestiques

EN The textile exhibits cover the complete processes of making linen from flax and blankets from wool

フランス語 英語
de of
du from
dernier the
à and

FR Il devrait s'intégrer avec d'autres outils, comme les outils de gestion des tâches ou de la relation client, et prendre en charge des outils de gestion des tickets de sorte à créer un réseau de communication connecté au sein de l'organisation

EN A repository hosting service should integrate with other management tools such as Task management, Customer relationship management, and support ticket management tools to provide a connected organizational communication network

フランス語 英語
outils tools
client customer
tickets ticket
relation relationship
un a
réseau network
communication communication
devrait should
comme as
connecté connected
à to
et and
avec with
gestion management
de other
des task

FR En Inde, par exemple, seulement 37 % des personnes vaccinées sont des femmes. Au Soudan du Sud, seulement 26 % des personnes vaccinées sont des femmes et, par conséquent, les femmes représentent 70 % des personnes testées positives pour le COVID-19.

EN In India, for example, only 37% of people getting the vaccine are women. In South Sudan only 26% of people getting the vaccine are women, and as a result women make up 70% of people who test positive for COVID-19.

フランス語 英語
inde india
soudan sudan
positives positive
vaccin vaccine
personnes people
femmes women
le the
par conséquent result
en in
sud south
et and
test test
sont are
pour getting
exemple example
seulement a

FR En Inde, par exemple, seulement 37 % des personnes vaccinées sont des femmes. Au Soudan du Sud, seulement 26 % des personnes vaccinées sont des femmes et, par conséquent, les femmes représentent 70 % des personnes testées positives pour le COVID-19.

EN In India, for example, only 37% of people getting the vaccine are women. In South Sudan only 26% of people getting the vaccine are women, and as a result women make up 70% of people who test positive for COVID-19.

フランス語 英語
inde india
soudan sudan
positives positive
vaccin vaccine
personnes people
femmes women
le the
par conséquent result
en in
sud south
et and
test test
sont are
pour getting
exemple example
seulement a

FR Les outils d'intégration des données EDI de MapForce et XMLSpy sont compris dans la suite d'outils MissionKit, qui contient 7 produits plus moins que le prix de deux outils !

EN MapForce and XMLSpy EDI data integration tools are included in the MissionKit tool suite, which bundles 7 products for less than the price of 2!

フランス語 英語
edi edi
mapforce mapforce
xmlspy xmlspy
compris included
missionkit missionkit
moins less
outils tools
données data
de of
et and
sont are
dans in
produits products
suite suite
prix price

FR Les outils DevOps de JFrog sont universels et s'intègrent à toutes les principales technologies de développement logiciel, aux outils de build, aux serveurs CI/CD et aux outils de gestion des infrastructures.

EN JFrog DevOps tools are universal, integrating with all major development technologies, build tools, CI/CD servers and infrastructure management tools.

フランス語 英語
devops devops
jfrog jfrog
principales major
serveurs servers
ci ci
cd cd
outils tools
technologies technologies
développement development
infrastructures infrastructure
build build
sont are
gestion management
à and
de all

FR Différentes configurations d'outils sont disponibles, allant de l'ensemble d'outils de base de l'In-Sight 7500 aux ensembles d'outils complets des modèles 7600, 7800 et 7900.

EN Various tool configurations are available from the basic tool set of the In-Sight 7500 to the fully featured 7600, 7800, and 7900 models.

フランス語 英語
différentes various
configurations configurations
ensembles set
complets fully
de of
de base basic
et and
allant to
disponibles are
modèles models

FR Créez des outils en utilisant le TDM WebCatalog, le catalogue d'outils en nuage de TDM Systems avec plus de 250 000 données d'outils disponibles

EN Create tools and also use the TDM WebCatalog, the cloud tool catalog from TDM Systems with over 250,000 available tool data

フランス語 英語
créez create
catalogue catalog
nuage cloud
données data
disponibles available
tdm tdm
systems systems
outils tools
le the
avec with

FR Les outils d'intégration des données EDI de MapForce et XMLSpy sont compris dans la suite d'outils MissionKit, qui contient 7 produits plus moins que le prix de deux outils !

EN MapForce and XMLSpy EDI data integration tools are included in the MissionKit tool suite, which bundles 7 products for less than the price of 2!

フランス語 英語
edi edi
mapforce mapforce
xmlspy xmlspy
compris included
missionkit missionkit
moins less
outils tools
données data
de of
et and
sont are
dans in
produits products
suite suite
prix price

FR Différentes configurations d'outils sont disponibles, allant de l'ensemble d'outils de base de l'In-Sight 7500 aux ensembles d'outils complets des modèles 7600, 7800 et 7900.

EN Various tool configurations are available from the basic tool set of the In-Sight 7500 to the fully featured 7600, 7800, and 7900 models.

フランス語 英語
différentes various
configurations configurations
ensembles set
complets fully
de of
de base basic
et and
allant to
disponibles are
modèles models

FR Créez des outils en utilisant le TDM WebCatalog, le catalogue d'outils en nuage de TDM Systems avec plus de 250 000 données d'outils disponibles

EN Create tools and also use the TDM WebCatalog, the cloud tool catalog from TDM Systems with over 250,000 available tool data

フランス語 英語
créez create
catalogue catalog
nuage cloud
données data
disponibles available
tdm tdm
systems systems
outils tools
le the
avec with

FR Et peu d'organisations investissent dans des modes asynchrones, avec seulement 17 % mettant en place des journées sans réunion et seulement 11 % proposant des journées dédiées à la santé mentale.

EN And few organisations are investing in asynchronous modes, with only 17% implementing no-meeting days and only 11% providing dedicated mental health days.

フランス語 英語
investissent investing
modes modes
asynchrones asynchronous
journées days
réunion meeting
mentale mental
santé health
en in
à and
des few
dédié dedicated

FR Et peu d'organisations investissent dans des modes asynchrones, avec seulement 17 % mettant en place des journées sans réunion et seulement 11 % proposant des journées dédiées à la santé mentale.

EN And few organisations are investing in asynchronous modes, with only 17% implementing no-meeting days and only 11% providing dedicated mental health days.

フランス語 英語
investissent investing
modes modes
asynchrones asynchronous
journées days
réunion meeting
mentale mental
santé health
en in
à and
des few
dédié dedicated

FR Et peu d'organisations investissent dans des modes asynchrones, avec seulement 17 % mettant en place des journées sans réunion et seulement 11 % proposant des journées dédiées à la santé mentale.

EN And few organisations are investing in asynchronous modes, with only 17% implementing no-meeting days and only 11% providing dedicated mental health days.

フランス語 英語
investissent investing
modes modes
asynchrones asynchronous
journées days
réunion meeting
mentale mental
santé health
en in
à and
des few
dédié dedicated

FR Et peu d'organisations investissent dans des modes asynchrones, avec seulement 17 % mettant en place des journées sans réunion et seulement 11 % proposant des journées dédiées à la santé mentale.

EN And few organisations are investing in asynchronous modes, with only 17% implementing no-meeting days and only 11% providing dedicated mental health days.

フランス語 英語
investissent investing
modes modes
asynchrones asynchronous
journées days
réunion meeting
mentale mental
santé health
en in
à and
des few
dédié dedicated

FR Les outils MapForce et XMLSpy de conformité pour le domaine de la santé sont tous compris dans Altova MissionKit, et disponibles à un prix imbattable. Obtenez 7 outils XSLT pour le prix de moins de 2 outils !

EN MapForce and XMLSpy healthcare compliance tools are all included in the specially-priced Altova MissionKit. Get 7 XSLT tools for less than the price of 2!

フランス語 英語
outils tools
mapforce mapforce
xmlspy xmlspy
conformité compliance
santé healthcare
altova altova
missionkit missionkit
xslt xslt
moins less
de of
compris included
disponibles are
à and
dans in
pour for
prix price

FR XMLSpy et UModel, avec prise en charge Java sont inclus dans la boîte d’outils de développement de logiciel Altova MissionKit à un prix spécial. Vous obtenez sept outils pour un prix inférieur à deux outils !

EN XMLSpy and UModel with Java support are included in the specially-priced Altova MissionKit software development toolkit. Get 7 products for less than the price of 2!

フランス語 英語
xmlspy xmlspy
umodel umodel
java java
développement development
missionkit missionkit
prise en charge support
logiciel software
altova altova
inclus included
de of
en in
sont are
la the
un products
prix price
à and
avec with
obtenez get
pour for

FR Les outils XSLT 3.0 XMLSpy, MapForce et StyleVision sont tous compris dans Altova MissionKit, et disponibles à un prix imbattable. Obtenez 7 outils XSLT pour le prix de moins de 2 outils !

EN XMLSpy, MapForce, and StyleVision XSLT 3.0 tools are all included in the specially-priced Altova MissionKit. Get 7 XSLT tools for less than the price of 2!

フランス語 英語
outils tools
xslt xslt
xmlspy xmlspy
mapforce mapforce
stylevision stylevision
altova altova
missionkit missionkit
moins less
le the
obtenez get
de of
compris included
disponibles are
à and
dans in
prix price
pour for

FR Le logiciel intelligent indexe les outils de façon dynamique, tandis que les groupes d'outils réutilisables et les outils définissables par l'utilisateur réduisent le temps de développement.

EN Intelligent software fixtures tools dynamically, while reusable tool groups and user-definable tools shorten development time.

フランス語 英語
intelligent intelligent
dynamique dynamically
groupes groups
réutilisables reusable
développement development
logiciel software
outils tools
temps time
le while
et and

FR Voici une série d'outils de transfert de connaissances élaborés dans le cadre de projets menés par l'INESSS. Ces outils sont classés soit par thématique, soit par type d'outils.

EN A series of knowledge transfer tools have been developed within the framework of projects undertaken by the INESSS.

フランス語 英語
série series
transfert transfer
connaissances knowledge
cadre framework
projets projects
outils tools
le the
de of
une a
par by

FR Nos intégrations à Microsoft 365 se concentrent sur les outils de productivité personnelle, de sorte qu'un utilisateur puisse connecter facilement ses outils collaboratifs professionnels aux outils personnels de son choix

EN Our integrations to Microsoft 365 focus on personal productivity tools, so that a user can connect his professional collaborative tools to his personal tools seamlessly

フランス語 英語
microsoft microsoft
concentrent focus
outils tools
connecter connect
facilement seamlessly
collaboratifs collaborative
intégrations integrations
utilisateur user
productivité productivity
puisse can
à to
nos our
sur on
professionnels professional

FR Les outils MapForce et XMLSpy de conformité pour le domaine de la santé sont tous compris dans Altova MissionKit, et disponibles à un prix imbattable. Obtenez 7 outils XSLT pour le prix de moins de 2 outils !

EN MapForce and XMLSpy healthcare compliance tools are all included in the specially-priced Altova MissionKit. Get 7 XSLT tools for less than the price of 2!

フランス語 英語
outils tools
mapforce mapforce
xmlspy xmlspy
conformité compliance
santé healthcare
altova altova
missionkit missionkit
xslt xslt
moins less
de of
compris included
disponibles are
à and
dans in
pour for
prix price

FR XMLSpy et UModel, avec prise en charge Java sont inclus dans la boîte d’outils de développement de logiciel Altova MissionKit à un prix spécial. Vous obtenez sept outils pour un prix inférieur à deux outils !

EN XMLSpy and UModel with Java support are included in the specially-priced Altova MissionKit software development toolkit. Get 7 products for less than the price of 2!

フランス語 英語
xmlspy xmlspy
umodel umodel
java java
développement development
missionkit missionkit
prise en charge support
logiciel software
altova altova
inclus included
de of
en in
sont are
la the
un products
prix price
à and
avec with
obtenez get
pour for

FR Le logiciel intelligent indexe les outils de façon dynamique, tandis que les groupes d'outils réutilisables et les outils définissables par l'utilisateur réduisent le temps de développement.

EN Intelligent software fixtures tools dynamically, while reusable tool groups and user-definable tools shorten development time.

フランス語 英語
intelligent intelligent
dynamique dynamically
groupes groups
réutilisables reusable
développement development
logiciel software
outils tools
temps time
le while
et and

FR Vérifiez les outils d’analyse connectés, les outils de suivi, les CRM, les plates-formes publicitaires, les gestionnaires de balises et les outils de reciblage

EN Check connected analytics tools, trackers, CRMs, advertising platforms, tag managers, and retargeting tools

フランス語 英語
publicitaires advertising
gestionnaires managers
balises tag
reciblage retargeting
crm crms
vérifiez check
outils tools
suivi trackers
plates-formes platforms
et and

FR Les outils XSLT 3.0 XMLSpy, MapForce et StyleVision sont tous compris dans Altova MissionKit, et disponibles à un prix imbattable. Obtenez 7 outils XSLT pour le prix de moins de 2 outils !

EN XMLSpy, MapForce, and StyleVision XSLT 3.0 tools are all included in the specially-priced Altova MissionKit. Get 7 XSLT tools for less than the price of 2!

フランス語 英語
outils tools
xslt xslt
xmlspy xmlspy
mapforce mapforce
stylevision stylevision
altova altova
missionkit missionkit
moins less
le the
obtenez get
de of
compris included
disponibles are
à and
dans in
prix price
pour for

FR • Manuel de Service Al‑Anon/Alateen (FP‑24/27) • Sommaire de la Réunion Internationale des Service Généraux d’Al‑Anon (RISGA) (anglais seulement) • Sommaire de la Conférence des Services Mondiaux (CSM) (anglais seulement)

EN Below are links to helpful information: • Al-Anon/Alateen Service Manual (P-24/27) • International Al-Anon General Services Meeting (IAGSM) Summary • World Service Conference (WSC) Summary

FR Seulement 46% des sites Web mondiaux sont chargés en six secondes (même la vitesse de cinq secondes peut déjà être critique pour une entreprise) et seulement 9% des sites Web sont chargés en moins de trois secondes

EN Only 46% of global websites are loaded in six seconds (even the speed of five seconds may already be critical for a business) and only 9% of websites are loaded in less than three seconds

FR Plantes présentes dans l'une ou l'autre des dans toutes les seulement dans les dans toutes et seulement les régions suivantes :

EN Plants that occur in any of in all of only in in all of and only in the following regions:

フランス語 英語
plantes plants
régions regions
et and
ou any
dans in
les the

FR “ Le profond besoin de paix exprimé par l’humanité signifie que la fraternité n’est pas seulement une valeur, ni seulement une méthode, mais un paradigme global de développement politique”. Maria Voce, Présidente du Mouvement des Focolari

EN “The immense need for peace which humanity is calling for tells us that to live as one family is not only a value, it is not only a method, but is actually a global paradigm for political progress”. Maria Voce, President, Focolare Movement

FR En d’autres termes, Alcero devait non seulement pouvoir compter sur un partenaire fiable offrant non seulement des services d’hébergement, mais également un centre de données certifié Tier 3+.

EN In other words, Alcero not only needed a hosting partner it could trust, but one with Tier 3+ datacenters in Canada.

フランス語 英語
pouvoir could
partenaire partner
en in
un a
tier tier
sur trust
mais but
non not
de other

FR Cliquez ici pour consulter la règle de procédure civile 50 (en anglais seulement), qui traite des assignations à la Cour suprême. Vous trouverez ici le formulaire interactif d’assignation de témoin de la Cour suprême (en anglais seulement).

EN Click here for Civil Procedure Rule 50, which deals with subpoenas in the Supreme Court. You can also find the interactive Supreme Court subpoena form here.

フランス語 英語
règle rule
procédure procedure
civile civil
suprême supreme
trouverez find
formulaire form
interactif interactive
cliquez click
en in
cour court
vous you
à with

FR Migrez des équipes entières, quelques canaux seulement, ou seulement ce qui a changé depuis votre dernière migration

EN Migrate entire teams, just a few channels, or only what’s changed since your last migration

フランス語 英語
migrez migrate
équipes teams
entières entire
canaux channels
changé changed
dernière last
migration migration
ou or
votre your
depuis since

FR Plantes présentes dans l'une ou l'autre des dans toutes les seulement dans les dans toutes et seulement les régions suivantes :

EN Plants that occur in any of in all of only in in all of and only in the following regions:

フランス語 英語
plantes plants
régions regions
et and
ou any
dans in
les the

FR Le Novotel Melbourne On Collins se trouve à seulement 9 minutes à pied du Centre des Arts de Melbourne de Southbank, tandis que le Novotel South Wharf se trouve à seulement 10 minutes de Crown Melbourne

EN Novotel Melbourne On Collins is just a 9 minute walk away from Arts Centre Melbourne in Southbank, while Novotel South Wharf is a mere 2 minutes away from the Yarra River

フランス語 英語
centre centre
arts arts
south south
novotel novotel
melbourne melbourne
le the
minutes minutes
seulement a
de away
du from

FR De plus, il est à seulement 6 minutes en voiture de King Street West pour les meilleures expériences de shopping et de restauration, et à seulement 7 minutes du quartier des divertissements pour une soirée

EN Plus, it's only a 6 minute drive to King Street West for the best shopping and dining experiences, and just 7 minutes to the Entertainment District for a night out

フランス語 英語
king king
west west
expériences experiences
shopping shopping
quartier district
divertissements entertainment
minutes minutes
à to
voiture the
street street
et and
de drive
une a

FR Au prix d’un investissement de seulement deux heures par mois, rankingCoach vous assure une augmentation du trafic pouvant atteindre 30% en quelques mois seulement. Avec quelques efforts supplémentaires, ce chiffre peut même être revu à la hausse!

EN After investing just two hours a month in rankingCoach, you may see traffic increase by as much as 30% in just a few months. With a bit more effort, it could be even more!

フランス語 英語
investissement investing
rankingcoach rankingcoach
trafic traffic
efforts effort
heures hours
vous you
en in
par by
mois month
supplémentaires more
même even
de after
deux two
une a
avec with

FR Les clients peuvent choisir de localiser leurs données de service aux États-Unis seulement ou dans l’EEE seulement.*

EN Customers can choose to locate their Service Data in the USA-only or EEA-only.*

フランス語 英語
peuvent can
données data
service service
choisir choose
seulement only
ou or
clients customers
dans in
de their

FR La plateforme commence à prendre de l'ampleur avec seulement 20 applications sociales simples pour atteindre 40 000 au bout de seulement 16 mois.

EN It starts to gain momentum with just 20+ simple social applications and ends up with 40,000 just in 16 months.

フランス語 英語
commence starts
applications applications
sociales social
mois months
simples simple
à to
seulement it
avec with

FR Pour atténuer les biais, un groupe a testé A puis B, un autre groupe B puis C, et ainsi de suite afin qu'une version ne soit pas vue seulement en premier ou seulement en second.

EN To reduce bias, one group tested A then B, another group B then C, and so on so to vary the order of presentation amongst testers and so reduce the anchor bias effect on results.

フランス語 英語
atténuer reduce
biais bias
testé tested
c c
groupe group
b b
ou results
un a
de of
et and
autre another
premier the
second to

FR Le Blanc cassé est seulement offert en lustre SATINÉ et Surface lunaire est seulement offert en lustre MAT.

EN Off White is available in SATIN and Lunar Surface is available in FLAT only.

フランス語 英語
en in
surface surface
lunaire lunar
satin satin
offert available
blanc white
est is
et and
le off

FR tous les types de pages documents seulement pages web seulement

EN all page types documents only websites only

フランス語 英語
documents documents
types types

50翻訳の50を表示しています