翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"cabo nuestros intereses"を英語に翻訳します

スペイン語から英語へのフレーズ"cabo nuestros intereses"の50翻訳の50を表示しています

cabo nuestros intereses の翻訳

スペイン語 の "cabo nuestros intereses" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。

cabo a about across after all an and any are around as at at the be been being between business but by by the cabo can cape carry carry out complete different do each every first for for the from from the full get has have have been head here home how i if in in the into is it it is its just like make many more most need no not of of the on on the one only or other our out over part people personal place products service services set site so some such such as support system take tasks than that the the first their them there these they this through to to be to do to the two up us use used user using was we we are we have were what when where whether which while who will with within without work years you your
nuestros a about all also always an and and the and we any are around articles as as well as well as at at the available based be been below both but by can day dedicated do each even every everything for for the from from the get give has have help here how if in in order to in the in this including into is it its just keep know like make many may more most need needs new not now of of the on on the one only or other our out over own part people per personal questions re s same see set site so some system take team terms than that the the most their them these they this through time to to be to do to have to make to the to you together unique up us use used user using very want we we are we have well were we’re what when which while who why will will be with years you you can your yours
intereses about activities at business by companies company for the in in the information interest interests on the service through to the with work

スペイン語からcabo nuestros interesesの英語への翻訳

スペイン語
英語

ES Cuando sea necesario para llevar a cabo nuestros intereses empresariales legítimos (o los de un tercero) y sus intereses y derechos fundamentales no anulen dichos intereses.

EN Where it is necessary for our legitimate business interests (or those of a third party) and your interests and fundamental rights do not override those interests.

スペイン語 英語
intereses interests
empresariales business
necesario necessary
legítimos legitimate
o or
derechos rights
no not
de of
un a
tercero third party
los third
fundamentales fundamental
y your
sea is
para for

ES All map types that you can enable here: Cabo Verde Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Cabo Verde Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Cabo Verde Lluvia, Viento, Temperatura, Cabo Verde Nubosidad.

EN All map types that you can enable here: Cape Verde Colour Base Map, Wave Height, Wave Energy, Cape Verde Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Cape Verde Precipitation, Wind, Temperature, Cape Verde Cloud Cover.

スペイン語 英語
types types
enable enable
cabo cape
altura height
viento wind
lluvia precipitation
temperatura temperature
all all
here here
energía energy
map map
you you
can can
oleaje swell

ES Estos mantienen un equilibrio con sus intereses, derechos y libertades y no se trataran sus datos personales si tales intereses o derechos y libertades sobrepasan nuestros intereses legítimos

EN Our legitimate interests are balanced against your interests and rights and freedoms and we do not process your Personal Data if your interests or rights and freedoms outweigh our legitimate interests

スペイン語 英語
equilibrio balanced
intereses interests
datos data
si if
o or
legítimos legitimate
derechos rights
no not
libertades freedoms
y your

ES En la medida necesaria para preservar nuestros legítimos intereses, salvo si dichos intereses están reemplazados por sus intereses o sus libertades y derechos en virtud de la Ley y del Reglamento.

EN To the extent necessary for our legitimate interests, unless those interests are overridden by your interests or freedoms and rights under the Act and the Regulations.

スペイン語 英語
medida extent
necesaria necessary
intereses interests
salvo unless
la the
legítimos legitimate
o or
derechos rights
reglamento regulations
están are
libertades freedoms
ley act
y your

ES Cuando sea necesario para nuestros intereses legítimos (o los de un tercero) y sus intereses y derechos fundamentales no prevalezcan sobre esos intereses. Por ejemplo, tenemos un interés legítimo en administrar nuestro concurso de fotografía.

EN Where it is necessary for our legitimate interests (or those of a third party) and your interests and fundamental rights do not override those interests. For example, we have a legitimate interest in administering our photo competition.

スペイン語 英語
concurso competition
fotografía photo
necesario necessary
o or
derechos rights
en in
no not
tercero third party
tenemos we
los third
para for
fundamentales fundamental
ejemplo example
y your
sea is
intereses interests
un a
nuestro our
interés interest

ES Estos mantienen un equilibrio con sus intereses, derechos y libertades y no se trataran sus datos personales si tales intereses o derechos y libertades sobrepasan nuestros intereses legítimos

EN Our legitimate interests are balanced against your interests and rights and freedoms and we do not process your Personal Data if your interests or rights and freedoms outweigh our legitimate interests

スペイン語 英語
equilibrio balanced
intereses interests
datos data
si if
o or
legítimos legitimate
derechos rights
no not
libertades freedoms
y your

ES Cuando sea necesario para nuestros intereses legítimos (o los de un tercero) y sus intereses y derechos fundamentales no prevalezcan sobre dichos intereses.

EN Where it is necessary for our legitimate interests (or those of a third party) and your interests and fundamental rights do not override those interests.

スペイン語 英語
necesario necessary
intereses interests
legítimos legitimate
o or
derechos rights
un a
no not
de of
tercero third party
fundamentales fundamental
los third
para for
y your
sea is

ES Dirigirse a los consumidores en función de sus intereses clave, como Categoría de intereses (deportes, estilo de vida, etc.) Intereses específicos (fútbol, tiendas de la calle)

EN Target based on key consumer interests such as Interests category (sports, lifestyle etc) Specific interest (football, high street stores)

スペイン語 英語
consumidores consumer
en on
clave key
categoría category
etc etc
tiendas stores
calle street
dirigirse a target
fútbol football
como as
deportes sports
estilo de vida lifestyle
intereses interests

ES Dirigirse a los consumidores en función de sus intereses clave, como Categoría de intereses (deportes, estilo de vida, etc.) Intereses específicos (fútbol, tiendas de la calle)

EN Target based on key consumer interests such as Interests category (sports, lifestyle etc) Specific interest (football, high street stores)

スペイン語 英語
consumidores consumer
en on
clave key
categoría category
etc etc
tiendas stores
calle street
dirigirse a target
fútbol football
como as
deportes sports
estilo de vida lifestyle
intereses interests

ES Intereses legítimos – Podremos utilizar tu información personal para nuestros intereses legítimos de mejorar nuestros productos y servicios, así como el contenido disponible en la plataforma Kobo

EN Legitimate interests – We may use your Personal Information for our legitimate interests to improve our products and services and the content available on the Kobo Platform

ES Tal y como se emplea en esta Política de privacidad, los «intereses legítimos» hacen referencia a nuestros intereses en la realización de nuestro negocio y el desarrollo de una relación comercial contigo

EN As used in this Privacy Policy, “legitimate interests” means our interests in conducting our business and developing a business relationship with you

スペイン語 英語
política policy
privacidad privacy
intereses interests
legítimos legitimate
desarrollo developing
relación relationship
y and
se you
en in
esta this
negocio business
contigo with
a a

ES La presente Política de privacidad describe cuándo tratamos tus Datos personales para nuestros intereses legítimos, y cuáles son estos intereses y derechos

EN This Privacy Policy describes when we process your Personal Data for our legitimate interests, what these interests are and your rights

スペイン語 英語
describe describes
tratamos process
datos data
intereses interests
política policy
privacidad privacy
cuándo when
legítimos legitimate
derechos rights
cuáles what
son are
para for
y your
de and
estos these

ES si el procesamiento se basa en nuestros intereses legítimos o en un tercero, información sobre esos intereses;

EN if the processing is based on our legitimate interests or a third party, information about those interests;

スペイン語 英語
procesamiento processing
basa based
legítimos legitimate
si if
intereses interests
o or
un a
se is
información information
el the
en on
nuestros our
sobre about

ES 3.1.4      Interés legítimo: es necesario para nuestros intereses legítimos (o los de un tercero). Consulte la sección ¿Cuándo tenemos intereses legítimos?, a continuación, para obtener más información.

EN 3.1.4      Legitimate Interests: it is necessary for our legitimate interests (or those of a third party). Please see section When do we have legitimate interests? below for more information.

スペイン語 英語
información information
es is
intereses interests
o or
cuándo when
necesario necessary
tenemos we
un a
tercero third party
más more
de of
sección section

ES vii.       nuestros intereses legítimos, siempre que sus derechos y libertades fundamentales no prevalezcan sobre dichos intereses; y

EN vii.        our legitimate interests, provided that your fundamental rights and liberties do not prevail over such interests; and

スペイン語 英語
intereses interests
legítimos legitimate
derechos rights
fundamentales fundamental
no not
y your
que provided

ES Soy procesamos datos personales según lo descrito anteriormente para proteger nuestros intereses legítimos que tienen preferencia en la satisfacción de intereses, puedes rechazar dicho procesamiento de datos a partir de ese momento

EN If we process personal data as described above to protect our legitimate interests that are overriding in the process of balancing of interests, you may object to such data processing with future effect

スペイン語 英語
procesamos we process
datos data
descrito described
intereses interests
legítimos legitimate
procesamiento processing
la the
proteger protect
que object
en in
de of
a to
nuestros our

ES Todas las ganancias de los intereses de sus inversiones están sujetas a impuestos. A partir de 2021, este impuesto ya se deduce de los intereses pagados a nuestros inversores.

EN All of your investment interest gains are subject to taxation. As of 2021, this tax is already deducted from the interest paid to our investors.

スペイン語 英語
ganancias gains
intereses interest
inversiones investment
pagados paid
inversores investors
sujetas subject to
ya already
están are
de of
se is
a to
impuestos tax
partir from
este this
nuestros our

ES 3.1.4      Interés legítimo: es necesario para nuestros intereses legítimos (o los de un tercero). Consulte la sección ¿Cuándo tenemos intereses legítimos?, a continuación, para obtener más información.

EN 3.1.4      Legitimate Interests: it is necessary for our legitimate interests (or those of a third party). Please see section When do we have legitimate interests? below for more information.

スペイン語 英語
información information
es is
intereses interests
o or
cuándo when
necesario necessary
tenemos we
un a
tercero third party
más more
de of
sección section

ES vii.       nuestros intereses legítimos, siempre que sus derechos y libertades fundamentales no prevalezcan sobre dichos intereses; y

EN vii.        our legitimate interests, provided that your fundamental rights and liberties do not prevail over such interests; and

スペイン語 英語
intereses interests
legítimos legitimate
derechos rights
fundamentales fundamental
no not
y your
que provided

ES En tercer lugar, procesamos tus datos personales para nuestros intereses legítimos de acuerdo con el Artículo 6(1)(f) del RGPD.¿Cuáles son estos "intereses legítimos" de los que hablamos?

EN Thirdly, we process your personal data for our legitimate interests in line with GDPR Article 6(1)(f).What are these "legitimate interests" we talk about?

スペイン語 英語
procesamos we process
datos data
intereses interests
legítimos legitimate
f f
rgpd gdpr
cuáles what
son are
en in
tus your
con with
para line
estos these

ES Para los fines de nuestros propios intereses legítimos o para los intereses legítimos de otros, como enviarle noticias y ofertas que sean relevantes para usted

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

スペイン語 英語
legítimos legitimate
otros others
intereses interests
o or
noticias news
relevantes relevant
ofertas offers
de of
fines for
como as
y and
sean are

ES Para los fines de nuestros propios intereses legítimos o para los intereses legítimos de otros, como enviarle noticias y ofertas que sean relevantes para usted

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

スペイン語 英語
legítimos legitimate
otros others
intereses interests
o or
noticias news
relevantes relevant
ofertas offers
de of
fines for
como as
y and
sean are

ES Para los fines de nuestros propios intereses legítimos o para los intereses legítimos de otros, como enviarle noticias y ofertas que sean relevantes para usted

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

スペイン語 英語
legítimos legitimate
otros others
intereses interests
o or
noticias news
relevantes relevant
ofertas offers
de of
fines for
como as
y and
sean are

ES Para los fines de nuestros propios intereses legítimos o para los intereses legítimos de otros, como enviarle noticias y ofertas que sean relevantes para usted

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

スペイン語 英語
legítimos legitimate
otros others
intereses interests
o or
noticias news
relevantes relevant
ofertas offers
de of
fines for
como as
y and
sean are

ES Para los fines de nuestros propios intereses legítimos o para los intereses legítimos de otros, como enviarle noticias y ofertas que sean relevantes para usted

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

スペイン語 英語
legítimos legitimate
otros others
intereses interests
o or
noticias news
relevantes relevant
ofertas offers
de of
fines for
como as
y and
sean are

ES Para los fines de nuestros propios intereses legítimos o para los intereses legítimos de otros, como enviarle noticias y ofertas que sean relevantes para usted

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

スペイン語 英語
legítimos legitimate
otros others
intereses interests
o or
noticias news
relevantes relevant
ofertas offers
de of
fines for
como as
y and
sean are

ES Para los fines de nuestros propios intereses legítimos o para los intereses legítimos de otros, como enviarle noticias y ofertas que sean relevantes para usted

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

スペイン語 英語
legítimos legitimate
otros others
intereses interests
o or
noticias news
relevantes relevant
ofertas offers
de of
fines for
como as
y and
sean are

ES Para los fines de nuestros propios intereses legítimos o para los intereses legítimos de otros, como enviarle noticias y ofertas que sean relevantes para usted

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

スペイン語 英語
legítimos legitimate
otros others
intereses interests
o or
noticias news
relevantes relevant
ofertas offers
de of
fines for
como as
y and
sean are

ES Para los fines de nuestros propios intereses legítimos o para los intereses legítimos de otros, como enviarle noticias y ofertas que sean relevantes para usted

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

スペイン語 英語
legítimos legitimate
otros others
intereses interests
o or
noticias news
relevantes relevant
ofertas offers
de of
fines for
como as
y and
sean are

ES Para los fines de nuestros propios intereses legítimos o para los intereses legítimos de otros, como enviarle noticias y ofertas que sean relevantes para usted

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

スペイン語 英語
legítimos legitimate
otros others
intereses interests
o or
noticias news
relevantes relevant
ofertas offers
de of
fines for
como as
y and
sean are

ES Para los fines de nuestros propios intereses legítimos o para los intereses legítimos de otros, como enviarle noticias y ofertas que sean relevantes para usted

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

スペイン語 英語
legítimos legitimate
otros others
intereses interests
o or
noticias news
relevantes relevant
ofertas offers
de of
fines for
como as
y and
sean are

ES Para los fines de nuestros propios intereses legítimos o para los intereses legítimos de otros, como enviarle noticias y ofertas que sean relevantes para usted

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

スペイン語 英語
legítimos legitimate
otros others
intereses interests
o or
noticias news
relevantes relevant
ofertas offers
de of
fines for
como as
y and
sean are

ES Para los fines de nuestros propios intereses legítimos o para los intereses legítimos de otros, como enviarle noticias y ofertas que sean relevantes para usted

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

スペイン語 英語
legítimos legitimate
otros others
intereses interests
o or
noticias news
relevantes relevant
ofertas offers
de of
fines for
como as
y and
sean are

ES Para los fines de nuestros propios intereses legítimos o para los intereses legítimos de otros, como enviarle noticias y ofertas que sean relevantes para usted

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

スペイン語 英語
legítimos legitimate
otros others
intereses interests
o or
noticias news
relevantes relevant
ofertas offers
de of
fines for
como as
y and
sean are

ES Para los fines de nuestros propios intereses legítimos o para los intereses legítimos de otros, como enviarle noticias y ofertas que sean relevantes para usted

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

スペイン語 英語
legítimos legitimate
otros others
intereses interests
o or
noticias news
relevantes relevant
ofertas offers
de of
fines for
como as
y and
sean are

ES Para los fines de nuestros propios intereses legítimos o para los intereses legítimos de otros, como enviarle noticias y ofertas que sean relevantes para usted

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

スペイン語 英語
legítimos legitimate
otros others
intereses interests
o or
noticias news
relevantes relevant
ofertas offers
de of
fines for
como as
y and
sean are

ES Para los fines de nuestros propios intereses legítimos o para los intereses legítimos de otros, como enviarle noticias y ofertas que sean relevantes para usted

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

スペイン語 英語
legítimos legitimate
otros others
intereses interests
o or
noticias news
relevantes relevant
ofertas offers
de of
fines for
como as
y and
sean are

ES Para los fines de nuestros propios intereses legítimos o para los intereses legítimos de otros, como enviarle noticias y ofertas que sean relevantes para usted

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

スペイン語 英語
legítimos legitimate
otros others
intereses interests
o or
noticias news
relevantes relevant
ofertas offers
de of
fines for
como as
y and
sean are

ES Para los fines de nuestros propios intereses legítimos o para los intereses legítimos de otros, como enviarle noticias y ofertas que sean relevantes para usted

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

スペイン語 英語
legítimos legitimate
otros others
intereses interests
o or
noticias news
relevantes relevant
ofertas offers
de of
fines for
como as
y and
sean are

ES Para los fines de nuestros propios intereses legítimos o para los intereses legítimos de otros, como enviarle noticias y ofertas que sean relevantes para usted

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

スペイン語 英語
legítimos legitimate
otros others
intereses interests
o or
noticias news
relevantes relevant
ofertas offers
de of
fines for
como as
y and
sean are

ES Para los fines de nuestros propios intereses legítimos o para los intereses legítimos de otros, como enviarle noticias y ofertas que sean relevantes para usted

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

スペイン語 英語
legítimos legitimate
otros others
intereses interests
o or
noticias news
relevantes relevant
ofertas offers
de of
fines for
como as
y and
sean are

ES Para los fines de nuestros propios intereses legítimos o para los intereses legítimos de otros, como enviarle noticias y ofertas que sean relevantes para usted

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

スペイン語 英語
legítimos legitimate
otros others
intereses interests
o or
noticias news
relevantes relevant
ofertas offers
de of
fines for
como as
y and
sean are

ES Para los fines de nuestros propios intereses legítimos o para los intereses legítimos de otros, como enviarle noticias y ofertas que sean relevantes para usted

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

スペイン語 英語
legítimos legitimate
otros others
intereses interests
o or
noticias news
relevantes relevant
ofertas offers
de of
fines for
como as
y and
sean are

ES Para los fines de nuestros propios intereses legítimos o para los intereses legítimos de otros, como enviarle noticias y ofertas que sean relevantes para usted

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

スペイン語 英語
legítimos legitimate
otros others
intereses interests
o or
noticias news
relevantes relevant
ofertas offers
de of
fines for
como as
y and
sean are

ES Para los fines de nuestros propios intereses legítimos o para los intereses legítimos de otros, como enviarle noticias y ofertas que sean relevantes para usted

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

スペイン語 英語
legítimos legitimate
otros others
intereses interests
o or
noticias news
relevantes relevant
ofertas offers
de of
fines for
como as
y and
sean are

ES Para los fines de nuestros propios intereses legítimos o para los intereses legítimos de otros, como enviarle noticias y ofertas que sean relevantes para usted

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

スペイン語 英語
legítimos legitimate
otros others
intereses interests
o or
noticias news
relevantes relevant
ofertas offers
de of
fines for
como as
y and
sean are

ES Para los fines de nuestros propios intereses legítimos o para los intereses legítimos de otros, como enviarle noticias y ofertas que sean relevantes para usted

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

スペイン語 英語
legítimos legitimate
otros others
intereses interests
o or
noticias news
relevantes relevant
ofertas offers
de of
fines for
como as
y and
sean are

ES Para los fines de nuestros propios intereses legítimos o para los intereses legítimos de otros, como enviarle noticias y ofertas que sean relevantes para usted

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

スペイン語 英語
legítimos legitimate
otros others
intereses interests
o or
noticias news
relevantes relevant
ofertas offers
de of
fines for
como as
y and
sean are

ES Para los fines de nuestros propios intereses legítimos o para los intereses legítimos de otros, como enviarle noticias y ofertas que sean relevantes para usted

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

スペイン語 英語
legítimos legitimate
otros others
intereses interests
o or
noticias news
relevantes relevant
ofertas offers
de of
fines for
como as
y and
sean are

ES Para los fines de nuestros propios intereses legítimos o para los intereses legítimos de otros, como enviarle noticias y ofertas que sean relevantes para usted

EN For the purposes of our own legitimate interests or for the legitimate interests of others, such as to send you news and offers that are relevant to you

スペイン語 英語
legítimos legitimate
otros others
intereses interests
o or
noticias news
relevantes relevant
ofertas offers
de of
fines for
como as
y and
sean are

50翻訳の50を表示しています