EN We work hard to make sure speed is always a priority. Whether we?re working with merchants or building new products, we?re always looking to move fast and work hard.
"then work hard"をポルトガル語に翻訳します
英語からポルトガル語へのフレーズ"then work hard"の50翻訳の50を表示しています
then work hard の翻訳
英語 の "then work hard" は、次の ポルトガル語 単語/フレーズに翻訳できます。
英語からthen work hardのポルトガル語への翻訳
英語
ポルトガル語
PT Somos rápidos para ajudar nossos clientes e desenvolver novos produtos.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| new | novos |
| products | produtos |
| and | e |
| we | somos |
| move | para |
EN We work hard to make sure speed is always a priority. Whether we?re working with merchants or building new products, we?re always looking to move fast and work hard.
PT Somos rápidos para ajudar nossos clientes e desenvolver novos produtos.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| new | novos |
| products | produtos |
| and | e |
| we | somos |
| move | para |
EN Work hard and remain dedicated towards your project. It may take a few months that your blog starts earning you money, so don?t give up and patience is a must. If you run out of patience, then you?ll never see success.
PT Trabalhe duro e permaneça dedicado ao seu projeto. Pode demorar alguns meses para que o seu blog comece a gerar receita, então não desista e paciência é uma obrigação. Se você ficar sem paciência, nunca terá sucesso.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| hard | duro |
| blog | blog |
| patience | paciência |
| success | sucesso |
| project | projeto |
| take | demorar |
| months | meses |
| if | se |
| is | é |
| never | nunca |
| a | uma |
| money | para |
| may | pode |
| you | você |
| and | e |
| dedicated | dedicado |
EN So you need to create some great content that is worth linking to and then work hard to let the influential people and brands see your content.
PT Portanto, você precisa criar um ótimo conteúdo que valha a pena criar um link e, em seguida, trabalhar duro para permitir que as pessoas e marcas influentes vejam seu conteúdo.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| content | conteúdo |
| linking | link |
| hard | duro |
| influential | influentes |
| people | pessoas |
| brands | marcas |
| great | ótimo |
| need | precisa |
| you | você |
| let | para |
| see | vejam |
| work | trabalhar |
| create | criar |
| and | e |
| the | as |
| so | portanto |
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| hard | arduamente |
| embrace | abraçar |
| aesthetic | estética |
| photographers | fotógrafos |
| professional | profissionais |
| photography | fotografia |
| a | uma |
| business | negócio |
| many | muitos |
| it | seu |
| and | e |
EN Like Startups are Hard. Like, Really Hard. SlideShare.
PT Gostar do SlideShare Startups are Hard. Like, Really Hard. .
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| startups | startups |
| slideshare | slideshare |
| hard | hard |
| like | like |
EN Share Startups are Hard. Like, Really Hard. SlideShare.
PT Compartilhar o SlideShare Startups are Hard. Like, Really Hard. .
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| share | compartilhar |
| startups | startups |
| slideshare | slideshare |
| hard | hard |
| like | like |
EN If your order included the product with a hard-disk drive, and a hard-disk drive was not installed in the product that you received, Reolink may ask for image confirmations before exchanging the product you received with a complete one.
PT Se a sua encomenda incluiu o produto com um disco rígido, mas não foi instalado no produto que você recebeu, a Reolink pode pedir confirmações de imagem antes de trocar o produto que você recebeu por um completo.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| installed | instalado |
| received | recebeu |
| reolink | reolink |
| image | imagem |
| confirmations | confirmações |
| exchanging | trocar |
| disk | disco |
| hard | rígido |
| if | se |
| product | produto |
| a | um |
| was | foi |
| the | o |
| you | você |
| may | pode |
| that | que |
| ask | pedir |
| before | antes |
EN Our Connex Collection comes in both hard and soft versions and in a wide range of colors, which can make for some pretty tough decisions. Let us help you answer two fundamental questions: Hard or soft? Or mix and match?
PT Nossa coleção Connex oferece as versões rígida e não rígida em uma ampla variedade de cores, que podem provocar decisões bastante difíceis. Deixe-nos ajudar a responder a duas perguntas fundamentais: Rígida ou não rígida? Ou combinadas?
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| collection | coleção |
| versions | versões |
| wide | ampla |
| range | variedade |
| decisions | decisões |
| let | deixe |
| can | podem |
| us | nos |
| or | ou |
| colors | cores |
| pretty | bastante |
| help | ajudar |
| questions | perguntas |
| in | em |
| a | uma |
| answer | responder |
| fundamental | fundamentais |
| of | de |
| and | e |
| which | o |
EN Anna de Ville, Alyssa Reece, Anya Krey, and many more gorgeous girls are taking a hard pounding in their backdoor until they squirt as hard as Niagara Falls
PT Anna de Ville, Alyssa Reece, Anya Krey e muitas outras garotas lindas estão batendo duro na porta dos fundos até esguicharem tanto quanto as Cataratas do Niágara
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| gorgeous | lindas |
| girls | garotas |
| hard | duro |
| anna | anna |
| de | de |
| many | muitas |
| and | e |
| are | estão |
| as | quanto |
EN Our Connex Collection comes in both hard and soft versions and in a wide range of colors, which can make for some pretty tough decisions. Let us help you answer two fundamental questions: Hard or soft? Or mix and match?
PT Nossa coleção Connex oferece as versões rígida e não rígida em uma ampla variedade de cores, que podem provocar decisões bastante difíceis. Deixe-nos ajudar a responder a duas perguntas fundamentais: Rígida ou não rígida? Ou combinadas?
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| collection | coleção |
| versions | versões |
| wide | ampla |
| range | variedade |
| decisions | decisões |
| let | deixe |
| can | podem |
| us | nos |
| or | ou |
| colors | cores |
| pretty | bastante |
| help | ajudar |
| questions | perguntas |
| in | em |
| a | uma |
| answer | responder |
| fundamental | fundamentais |
| of | de |
| and | e |
| which | o |
EN If your order included the product with a hard-disk drive, and a hard-disk drive was not installed in the product that you received, Reolink may ask for image confirmations before exchanging the product you received with a complete one.
PT Se a sua encomenda incluiu o produto com um disco rígido, mas não foi instalado no produto que você recebeu, a Reolink pode pedir confirmações de imagem antes de trocar o produto que você recebeu por um completo.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| installed | instalado |
| received | recebeu |
| reolink | reolink |
| image | imagem |
| confirmations | confirmações |
| exchanging | trocar |
| disk | disco |
| hard | rígido |
| if | se |
| product | produto |
| a | um |
| was | foi |
| the | o |
| you | você |
| may | pode |
| that | que |
| ask | pedir |
| before | antes |
EN [Guide] 1:1 Copy DVD to Hard Drive with Intact Quality Follow the guide to make a digital copy of DVD and save to your hard drive or flash drive for limitless usage, quality kept untouched.
PT [Guia] Copie 1:1 o DVD para o Disco Rígido Sem Perder Qualidade Siga as instruções para fazer uma cópia digital perfeita de um DVD e salvá-la em um HD ou pendrive para usar sempre que quiser.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| dvd | dvd |
| hard | rígido |
| quality | qualidade |
| follow | siga |
| hard drive | disco |
| guide | guia |
| or | ou |
| a | um |
| copy | cópia |
| the | o |
| of | de |
| with | sem |
EN Don’t make your readers’ lives hard by creating a hard-to-pronounce book title. How are people going to talk about your book if they don’t even know what to call it?
PT Não torne a vida de seus leitores difícil criando um título de livro difícil de pronunciar. Como as pessoas vão falar sobre o seu livro se eles nem sabem como chamá-lo?
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| readers | leitores |
| lives | vida |
| hard | difícil |
| book | livro |
| pronounce | pronunciar |
| creating | criando |
| a | um |
| people | pessoas |
| if | se |
| it | lo |
| title | título |
| about | sobre |
| going | de |
EN Semi hard and hard cheese: Swiss cheese, Cheddar, Edam, Gouda, Colby, Muenster, Parmesan, Pecorino and Romano
PT Queijos semiduros e duros: queijo suíço, cheddar, edam, gouda, muenster, parmesão, pecorino e romano.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| and | e |
| swiss | suíço |
| romano | romano |
| cheese | queijo |
| parmesan | parmesão |
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| hard | difícil |
| website | website |
| is | é |
| an | um |
| or | ou |
| be | ser |
| does | o |
| expensive | cara |
| building | construção |
| have | de |
EN Avoid using hard-coded text. For example, rather than hard-coding a blog listing button’s text as Read More, set the text within a field so that the end user can update the text without having to go into the code.
PT Evite usar texto embutido em código. Por exemplo, em vez de codificar o texto de um botão de listagem de blog como Leia mais, defina o texto de um campo para que usuário final possa atualizá-lo sem precisar entrar no código.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| avoid | evite |
| blog | blog |
| buttons | botão |
| user | usuário |
| without | sem |
| code | código |
| a | um |
| listing | listagem |
| field | campo |
| the | o |
| coding | codificar |
| text | texto |
| the end | final |
| more | leia |
| example | exemplo |
| rather | em vez |
EN Yes, our custom hard hat stickers have a permanent adhesive that adheres to a hard hat. With a protective laminate they are designed to withstand harsh weather conditions and are r…
PT Sim, os nossos autocolantes personalizados para capacetes de proteção contam com um adesivo permanente que adere aos capacetes. Com uma película protetora, foram projetados para re…
EN Yes, our custom hard hat stickers have a permanent adhesive that adheres to a hard hat
PT Sim, os nossos autocolantes personalizados para capacetes de proteção contam com um adesivo permanente que adere aos capacetes
EN Log on to Element Manager, then expand Configuration, then Telephony, then Call Detail Recording
PT Faça o logon no Gerenciador de Elementos, expanda Configuração, depois Telefonia e, em seguida, Registro de Detalhes da Chamada
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| element | elementos |
| manager | gerenciador |
| expand | expanda |
| configuration | configuração |
| telephony | telefonia |
| call | chamada |
| detail | detalhes |
EN The mayor of the host city then hands a special Olympic flag to the IOC president, who then passes it on to the mayor of the city hosting the next Olympic games; the receiving mayor then waves the flag eight times
PT O prefeito da cidade sede atual entrega uma Bandeira Olímpica Especial ao Presidente do COI, que então passa para o prefeito da próxima cidade sede dos Jogos Olímpicos; então, o prefeito receptor agita a bandeira oito vezes
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| mayor | prefeito |
| city | cidade |
| olympic | jogos olímpicos |
| flag | bandeira |
| president | presidente |
| passes | passa |
| games | jogos |
| of | do |
| the | o |
| eight | oito |
| a | uma |
| special | especial |
| times | vezes |
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| then | depois |
| telecom | telecomunicações |
EN Log on to Element Manager, then expand Configuration, then Telephony, then Call Detail Recording
PT Faça o logon no Gerenciador de Elementos, expanda Configuração, depois Telefonia e, em seguida, Registro de Detalhes da Chamada
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| element | elementos |
| manager | gerenciador |
| expand | expanda |
| configuration | configuração |
| telephony | telefonia |
| call | chamada |
| detail | detalhes |
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| option | opção |
| then | depois |
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| option | opção |
| then | depois |
| or | ou |
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| option | opção |
| then | depois |
EN We work hard to excel at what we do but understand a healthy work-life balance is key
PT Trabalhamos muito para sermos excelentes no que fazemos, mas compreendemos que o equilíbrio entre o trabalho e a vida pessoal é essencial
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| balance | equilíbrio |
| key | essencial |
| we do | fazemos |
| life | vida |
| is | é |
| we work | trabalhamos |
| at | no |
| work | trabalho |
| but | mas |
| to | a |
| understand | e |
| a | entre |
| we | sermos |
EN You don’t need to do any more work. You can set it up once and let it do all of the hard work for you.
PT Você não vai precisar fazer mais nada. É só configurar uma vez e deixar que o bot faça tudo por você.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| the | o |
| you | você |
| and | e |
| need | precisar |
| to | deixar |
| more | mais |
| of | uma |
| for | por |
EN We work hard to make sure everyone at Thoughtworks—and everyone we work with—is treated this way
PT Nós nos esforçamos para garantir que todas as pessoas na Thoughtworks – e todas as pessoas com quem trabalhamos – sejam tratadas dessa maneira
EN Since September's launch of Reincubate Lookup we've been hard at work, improving the depth of its data and making the underlying API easier for others to work with
PT Desde o lançamento da Reincubate Lookup , em setembro , trabalhamos duro, melhorando a profundidade de seus dados e facilitando a API subjacente para que outras pessoas trabalhem
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| hard | duro |
| improving | melhorando |
| depth | profundidade |
| underlying | subjacente |
| api | api |
| others | outras |
| reincubate | reincubate |
| lookup | lookup |
| data | dados |
| work | trabalhem |
| the | o |
| launch | lançamento |
| of | de |
| and | e |
EN Sometimes it can also take 2 or 3 days to write one blog post because you have to make your brain work really work hard.
PT Às vezes, também pode demorar 2 ou 3 dias para escrever uma postagem no blog, porque você tem que fazer seu cérebro trabalhar muito.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| sometimes | vezes |
| days | dias |
| blog | blog |
| post | postagem |
| brain | cérebro |
| can | pode |
| or | ou |
| really | muito |
| also | também |
| your | seu |
| it | que |
| because | porque |
| work | trabalhar |
| to | para |
EN We work hard and enjoy what we do, because we think work should be fun!
PT Nós trabalhamos duro e gostamos do que fazemos, porque achamos que o trabalho deve ser divertido!
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| hard | duro |
| fun | divertido |
| we do | fazemos |
| we work | trabalhamos |
| we | nós |
| work | trabalho |
| and | e |
| because | porque |
| be | ser |
| should | deve |
| what | que |
EN We work hard to make sure everyone at Thoughtworks—and everyone we work with—is treated this way
PT Nós nos esforçamos para garantir que todas as pessoas na Thoughtworks – e todas as pessoas com quem trabalhamos – sejam tratadas dessa maneira
EN Since September's launch of Reincubate Lookup we've been hard at work, improving the depth of its data and making the underlying API easier for others to work with
PT Desde o lançamento da Reincubate Lookup , em setembro , trabalhamos duro, melhorando a profundidade de seus dados e facilitando a API subjacente para que outras pessoas trabalhem
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| hard | duro |
| improving | melhorando |
| depth | profundidade |
| underlying | subjacente |
| api | api |
| others | outras |
| reincubate | reincubate |
| lookup | lookup |
| data | dados |
| work | trabalhem |
| the | o |
| launch | lançamento |
| of | de |
| and | e |
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| work | trabalho |
| spirit | espírito |
| will | terão |
| to be | serem |
| at | no |
| and | e |
| to | estado |
| more | mais |
PT Se você quer economizar, pode encontrar todos estes produtos em qualquer supermercado, embora não haja muitos na cidade.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| supermarket | supermercado |
| city | cidade |
| if | se |
| you | você |
| possible | pode |
| in | em |
| find | encontrar |
| want | quer |
| the | produtos |
| these | o |
| is | haja |
EN You can print the entire contents of a sheet or report to a PDF, then save it or print a hard copy....
PT A maneira como você imprime a partir do Smartsheet depende do que você deseja imprimir....
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| imprimir | |
| of | do |
| you | você |
| the | a |
| to | partir |
PT Se você quer economizar, pode encontrar todos estes produtos em qualquer supermercado, embora não haja muitos na cidade.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| supermarket | supermercado |
| city | cidade |
| if | se |
| you | você |
| possible | pode |
| in | em |
| find | encontrar |
| want | quer |
| the | produtos |
| these | o |
| is | haja |
PT Se você quer economizar, pode encontrar todos estes produtos em qualquer supermercado, embora não haja muitos na cidade.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| supermarket | supermercado |
| city | cidade |
| if | se |
| you | você |
| possible | pode |
| in | em |
| find | encontrar |
| want | quer |
| the | produtos |
| these | o |
| is | haja |
PT Se você quer economizar, pode encontrar todos estes produtos em qualquer supermercado, embora não haja muitos na cidade.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| supermarket | supermercado |
| city | cidade |
| if | se |
| you | você |
| possible | pode |
| in | em |
| find | encontrar |
| want | quer |
| the | produtos |
| these | o |
| is | haja |
PT Se você quer economizar, pode encontrar todos estes produtos em qualquer supermercado, embora não haja muitos na cidade.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| supermarket | supermercado |
| city | cidade |
| if | se |
| you | você |
| possible | pode |
| in | em |
| find | encontrar |
| want | quer |
| the | produtos |
| these | o |
| is | haja |
EN These are small information files that Digital Media can send to the hard drive of a personal computer and then trace them back.
PT Estes são pequenos ficheiros de informações que os Suportes Digitais podem enviar para o disco de um computador pessoal e assim possibilitar um rastreamento.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| small | pequenos |
| trace | rastreamento |
| hard drive | disco |
| information | informações |
| computer | computador |
| files | ficheiros |
| digital | e |
| can | podem |
| of | de |
| a | um |
| are | são |
| to | assim |
| the | o |
EN Enable users to request a hard or soft token based upon policy defined by administrators, and then quickly and easily assign that token to their account through a secure mechanism
PT Permita que os usuários solicitem tokens de hardware ou de software com base em uma política definida por administradores e que, em seguida, atribuam esse token às suas contas de maneira rápida e fácil por meio de um mecanismo seguro
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| enable | permita |
| users | usuários |
| policy | política |
| defined | definida |
| administrators | administradores |
| account | contas |
| mechanism | mecanismo |
| or | ou |
| token | token |
| a | um |
| quickly | rápida |
| based | com |
| and | e |
| through | meio |
EN Sam fucks their asses hard and rips the pussies apart, then he shares his creamy cum with the new one
PT Sam fode suas bundas com força e rasga as bucetas, então ele divide seu esperma cremoso com o novo
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| sam | sam |
| creamy | cremoso |
| new | novo |
| and | e |
| the | o |
| then | então |
| cum | com |
EN They seduce each other and then get involved in hard sex
PT Eles se seduzem e depois se envolvem em sexo duro
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| hard | duro |
| sex | sexo |
| in | em |
| and | e |
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| pride | orgulho |
| worked | trabalhado |
| instruments | instrumentos |
| elements | elementos |
| united | unidos |
| to | a |
| of | de |
| when | quando |
| as | pois |
| special | especial |
| a | uma |
| and | e |
PT Se você quer economizar, pode encontrar todos estes produtos em qualquer supermercado, embora não haja muitos na cidade.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| supermarket | supermercado |
| city | cidade |
| if | se |
| you | você |
| possible | pode |
| in | em |
| find | encontrar |
| want | quer |
| the | produtos |
| these | o |
| is | haja |
PT Se você quer economizar, pode encontrar todos estes produtos em qualquer supermercado, embora não haja muitos na cidade.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| supermarket | supermercado |
| city | cidade |
| if | se |
| you | você |
| possible | pode |
| in | em |
| find | encontrar |
| want | quer |
| the | produtos |
| these | o |
| is | haja |
PT Se você quer economizar, pode encontrar todos estes produtos em qualquer supermercado, embora não haja muitos na cidade.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| supermarket | supermercado |
| city | cidade |
| if | se |
| you | você |
| possible | pode |
| in | em |
| find | encontrar |
| want | quer |
| the | produtos |
| these | o |
| is | haja |
PT Se você quer economizar, pode encontrar todos estes produtos em qualquer supermercado, embora não haja muitos na cidade.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| supermarket | supermercado |
| city | cidade |
| if | se |
| you | você |
| possible | pode |
| in | em |
| find | encontrar |
| want | quer |
| the | produtos |
| these | o |
| is | haja |
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
then work hard hard work require hard work really work hard flws work hard hard work turned undone work work then work directly then and then hard hard bounces incredibly hard hard drive target audience hard working hard working very hard quite hard very hard hard disk usb hard drive several months’ hard serve customers—it’s hard hard light it’s hard hard earned cash hard copy really hard they’re incredibly hard hit hard hard pressed isn’t hard hard drives sounds hard hard sciences sometimes it’s hard hard earned money become hard hard task hard rock artists” hard part hard labor—two features being hard business hard worked hard hard skills it’s quite hard hard fork actually hard we’re working hard hard problems
アラブ
イタリアの
インドネシア語
オランダの
スウェーデンの
スペイン語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ベトナム語
ポルトガル語
ロシア
中国語
日本
研磨
韓国語