PT Há uma crescente demanda por acesso livre e estamos trabalhando arduamente para oferecer essa opção para os pesquisadores
"arduamente"を英語に翻訳します
ポルトガル語から英語へのフレーズ"arduamente"の28翻訳の28を表示しています
ポルトガル語からarduamenteの英語への翻訳
ポルトガル語
英語
EN There is growing demand for open access and we are working hard to meet that option for researchers
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| crescente | growing |
| demanda | demand |
| acesso | access |
| livre | open |
| trabalhando | working |
| arduamente | hard |
| opção | option |
| pesquisadores | researchers |
PT As atrações estão trabalhando arduamente para garantir uma experiência segura e agradável para os visitantes
EN Attractions are working hard to ensure a safe, pleasant guest experience
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| atrações | attractions |
| trabalhando | working |
| arduamente | hard |
| experiência | experience |
| agradável | pleasant |
| visitantes | guest |
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| acreditamos | we believe |
| entendimento | understanding |
| trabalhamos | work |
| arduamente | hard |
| adyen | adyen |
| cliente | customer |
PT A tecnologia já transformou nossas vidas, juntando as pessoas, ideias e informações de formas inimagináveis. Estamos trabalhando arduamente em um novo capítulo de tecnologia que conecta o mundo digital à realidade.
EN Technology has already transformed our lives, bringing together people, ideas, and information in unimaginable ways. We’re hard at work on a new technological chapter that connects the digital world with reality.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| transformou | transformed |
| vidas | lives |
| pessoas | people |
| ideias | ideas |
| formas | ways |
| trabalhando | work |
| arduamente | hard |
| um | a |
| capítulo | chapter |
| conecta | connects |
| mundo | world |
| realidade | reality |
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| trabalham | work |
| arduamente | hard |
| aconselhamento | counseling |
| educação | education |
| saúde | health |
| higiene | hygiene |
| básicos | basic |
| nutrição | nutrition |
| infantil | child |
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| equipes | teams |
| care | care |
| terreno | ground |
| arduamente | hard |
| terremoto | earthquake |
| atingiu | hit |
| comunidades | communities |
| afetadas | affected |
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| orgulhosos | proud |
| defensores | advocates |
| o | the |
| potencial | potential |
| económico | economic |
| pessoas | people |
| trabalham | work |
| arduamente | hard |
| flexibilidade | flexibility |
PT Trabalhamos arduamente para não sermos corporativos
EN We work hard not to be corporate
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| arduamente | hard |
| não | not |
| corporativos | corporate |
PT Anja é assistente do FIOLAX® ACADEMY e trabalha arduamente para garantir que cada evento transcorra sem problemas. Ela adora ler bons romances e explorar nosso belo mundo viajando.
EN Anja is a FIOLAX® ACADEMY Assistant and works hard to ensure that every event goes smoothly. She loves reading good novels and exploring our beautiful world by travelling.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| assistente | assistant |
| academy | academy |
| trabalha | works |
| arduamente | hard |
| evento | event |
| adora | loves |
| bons | good |
| explorar | exploring |
| nosso | our |
| belo | beautiful |
| mundo | world |
| viajando | travelling |
PT O Zoho trabalha arduamente para manter as coisas simples e agregar valor ao seu dinheiro
EN Among other services, we currently offer automated A/B testing, header bidding, innovative ad formats, and AdBlock recovery
PT Há uma crescente demanda por acesso livre e estamos trabalhando arduamente para oferecer essa opção para os pesquisadores
EN There is growing demand for open access and we are working hard to meet that option for researchers
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| crescente | growing |
| demanda | demand |
| acesso | access |
| livre | open |
| trabalhando | working |
| arduamente | hard |
| opção | option |
| pesquisadores | researchers |
PT As atrações estão trabalhando arduamente para garantir uma experiência segura e agradável para os visitantes
EN Attractions are working hard to ensure a safe, pleasant guest experience
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| atrações | attractions |
| trabalhando | working |
| arduamente | hard |
| experiência | experience |
| agradável | pleasant |
| visitantes | guest |
PT Anja é assistente do FIOLAX® ACADEMY e trabalha arduamente para garantir que cada evento transcorra sem problemas. Ela adora ler bons romances e explorar nosso belo mundo viajando.
EN Anja is a FIOLAX® ACADEMY Assistant and works hard to ensure that every event goes smoothly. She loves reading good novels and exploring our beautiful world by travelling.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| assistente | assistant |
| academy | academy |
| trabalha | works |
| arduamente | hard |
| evento | event |
| adora | loves |
| bons | good |
| explorar | exploring |
| nosso | our |
| belo | beautiful |
| mundo | world |
| viajando | travelling |
PT Muitas características, fáceis de configurar e encontrar palavras-chave para localizar. Tenha uma boa interface. Trabalham arduamente na ferramenta e estão comprometidos com os seus utilizadores.
EN Lots of features, easy to set up and find keywords to track. Have a nice interface. They work hard on the tool and is commited to their users.
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| características | features |
| fáceis | easy |
| boa | nice |
| interface | interface |
| arduamente | hard |
| utilizadores | users |
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| acreditamos | we believe |
| entendimento | understanding |
| trabalhamos | work |
| arduamente | hard |
| adyen | adyen |
| cliente | customer |
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| fotógrafos | photographers |
| trabalham | work |
| arduamente | hard |
| abraçar | embrace |
| certa | certain |
| estética | aesthetic |
| fotografia | photography |
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| trabalham | work |
| arduamente | hard |
| aconselhamento | counseling |
| educação | education |
| saúde | health |
| higiene | hygiene |
| básicos | basic |
| nutrição | nutrition |
| infantil | child |
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| equipes | teams |
| care | care |
| terreno | ground |
| arduamente | hard |
| terremoto | earthquake |
| atingiu | hit |
| comunidades | communities |
| afetadas | affected |
PT As atrações estão trabalhando arduamente para garantir uma experiência segura e agradável para os visitantes
EN Attractions are working hard to ensure a safe, pleasant guest experience
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| atrações | attractions |
| trabalhando | working |
| arduamente | hard |
| experiência | experience |
| agradável | pleasant |
| visitantes | guest |
PT As atrações estão trabalhando arduamente para garantir uma experiência segura e agradável para os visitantes
EN Attractions are working hard to ensure a safe, pleasant guest experience
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| atrações | attractions |
| trabalhando | working |
| arduamente | hard |
| experiência | experience |
| agradável | pleasant |
| visitantes | guest |
PT As atrações estão trabalhando arduamente para garantir uma experiência segura e agradável para os visitantes
EN Attractions are working hard to ensure a safe, pleasant guest experience
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| atrações | attractions |
| trabalhando | working |
| arduamente | hard |
| experiência | experience |
| agradável | pleasant |
| visitantes | guest |
PT As atrações estão trabalhando arduamente para garantir uma experiência segura e agradável para os visitantes
EN Attractions are working hard to ensure a safe, pleasant guest experience
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| atrações | attractions |
| trabalhando | working |
| arduamente | hard |
| experiência | experience |
| agradável | pleasant |
| visitantes | guest |
PT As atrações estão trabalhando arduamente para garantir uma experiência segura e agradável para os visitantes
EN Attractions are working hard to ensure a safe, pleasant guest experience
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| atrações | attractions |
| trabalhando | working |
| arduamente | hard |
| experiência | experience |
| agradável | pleasant |
| visitantes | guest |
PT As atrações estão trabalhando arduamente para garantir uma experiência segura e agradável para os visitantes
EN Attractions are working hard to ensure a safe, pleasant guest experience
| ポルトガル語 | 英語 |
|---|---|
| atrações | attractions |
| trabalhando | working |
| arduamente | hard |
| experiência | experience |
| agradável | pleasant |
| visitantes | guest |
PT As atrações estão trabalhando arduamente para garantir uma experiência segura e agradável para os visitantes
EN Attractions are working hard to ensure a safe, pleasant guest experience
PT Atualmente, não. O nosso software distribui automaticamente as quantidades com a maior eficiência, baseado no que temos em fila para produção. Trabalhamos arduamente para incluir s…
EN Currently, we cannot. Our software automatically delegates quantities for maximum efficiency based on what is in our queue. We are working on adding support for custom spool quanti…
PT A nossa equipa trabalha arduamente para imprimir e embalar os itens o mais rápido possível, o que significa que as encomendas muitas vezes são enviados antes do esperado. A sua enc…
EN Our team works hard to print and package items as fast as possible, which means orders often ship sooner than expected. Your order will arrive by (or before) the date you select du…
28翻訳の28を表示しています
アラブ
イタリアの
インドネシア語
オランダの
スウェーデンの
スペイン語
タイ語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ベトナム語
ロシア
中国語
日本
研磨
英語
韓国語