Assumi un traduttore io sono traduttore

Traduci "reach que incluye" in inglese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "reach que incluye" da spagnolo a inglese

Traduzioni di {cercare}

"reach que incluye" in spagnolo può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:

reach reach
que a a lot a lot of able about access after all already also always an and and the and we any anything are aren as ask at at the available back based be be able be able to because been before being best better business but by by the can can be certain check check out come company content could create customer data day did different do do it does doing domain don done don’t during each easy ensure enter even ever every everything experience fact find first for for the found free from from the full get give go going good great had has have have to having he help here home how how much i i need i was if in in the include information into is is not it it is its it’s job just keep know learn let like little ll long look looking looking for lot love made make make sure makes making many matter may me means means that might more more than most much must my need need to needs never new next no not nothing now of of the offer on on the once one only or order other our ourselves out out of over own page people person place platform please possible product products provide purchase put quality questions re really receive request requires right s same search see seen service services set she should show since site so so that some someone something start still support sure take team than that that is that they that you that’s the the best the most the same their them then there there are there is there’s these they they are they have they should they will they’re thing things this this is those through time to to be to be able to to choose to do to find to get to have to know to make to the to use to work tool true under understand unique until up us use user users using value very want want to was way we we are we can we have web website well were we’re what what are what is when where which while who whole why will will be with without work working would years you you are you can you do you have you have to you may you need you want your you’re you’ve
incluye a add additional all also and any are as as well as well as at available be by can content create data do does each even every everything features following for for the from from the full get has have how i if in addition in the include included includes including information into is it it includes its like make many may more most much need needs no not of of the on one or our out page per personal products same see site so such than that the the same their them these they this through to to be to create to get to the up used using want we web what when which who will with you you can your

Traduzione di spagnolo a inglese di reach que incluye

spagnolo
inglese

ES Ofrecemos una versión de prueba gratuita de 14 días de Reach que incluye acceso gratis a las funciones de interacción de ventas de Reach Advanced, además de cuatro créditos de prospección y cuatro créditos de enriquecimiento por cuenta

EN We offer a 14-day free Reach trial which includes free access to the Reach Advanced sales engagement features, as well as four prospecting and four enrichment credits per account

spagnolo inglese
prueba trial
incluye includes
ventas sales
advanced advanced
créditos credits
prospección prospecting
enriquecimiento enrichment
cuenta account
reach reach
acceso access
interacción engagement
funciones features
a to
una a
días day
ofrecemos we offer
de per
gratis free
y and

ES La versión de prueba gratuita de Reach incluye 14 días de acceso gratis a las funciones de interacción de ventas de Reach Advanced, además de cuatro créditos de prospección y cuatro créditos de enriquecimiento por cuenta.

EN The free Reach trial includes 14 days of free access to the Reach Advanced sales engagement features as well as four prospecting and four enrichment credits per account.

spagnolo inglese
prueba trial
incluye includes
ventas sales
advanced advanced
créditos credits
prospección prospecting
enriquecimiento enrichment
cuenta account
reach reach
acceso access
interacción engagement
la the
funciones features
a to
días days
de of
cuatro four
y and
gratis free

ES El periodo de prueba de Reach es de solo 14 días e incluye cuatro créditos de prospección y cuatro créditos de enriquecimiento por cuenta (consulte Preguntas frecuentes sobre los precios y la facturación de Reach).

EN The free Reach trial is only 14 days, and includes four prospecting and four enrichment credits per account (see Reach pricing and billing FAQ).

spagnolo inglese
incluye includes
créditos credits
prospección prospecting
enriquecimiento enrichment
prueba trial
reach reach
es is
cuenta account
facturación billing
preguntas frecuentes faq
consulte see
días days
de per
precios pricing
y and

ES Sin embargo, si la versión de prueba de Reach vence, ya no tendrá acceso a los créditos de Reach, ya que los créditos no usados también caducan.

EN However, if your Reach trial expires, you can no longer access the Reach credits as any unused credits also expire.

spagnolo inglese
prueba trial
vence expires
créditos credits
caducan expire
ya no longer
si if
reach reach
acceso access
la the
sin embargo however
también also

ES Los créditos de Reach se compran por cada cuenta individualmente, de modo que es necesario actualizar a todos los usuarios al mismo plan de Reach para poder usar esta función de prospección

EN Reach credits are purchased on an account basis, so you must upgrade all users to the same Reach Plan to use this prospecting feature

spagnolo inglese
créditos credits
cuenta account
actualizar upgrade
plan plan
prospección prospecting
reach reach
usuarios users
función feature
a to
al the
que same
todos all
usar use
esta this

ES Hay tres planes disponibles para Reach: Basic, Standard y Advanced (consulte la página de precios de Reach).

EN There are three plans available for Reach: Basic, Standard and Advanced (see the Reach pricing page).

spagnolo inglese
reach reach
advanced advanced
precios pricing
planes plans
basic basic
standard standard
la the
consulte see
página page
de three
y and
disponibles available
hay there
para for

ES Cuanto más alto sea el plan de Reach, más leads podrá tener en una secuencia activa de correo electrónico a la vez en su cuenta (consulte la página de precios de Reach).

EN The higher your Reach plan, the more leads can be in an active email sequence at one time across your account (see the Reach pricing page).

spagnolo inglese
leads leads
activa active
precios pricing
reach reach
cuenta account
plan plan
página page
en in
vez time
de across
secuencia sequence
podrá can
su your
más alto higher

ES Si desea más información sobre la compra de Reach, consulte Preguntas frecuentes sobre los precios y la facturación de Reach.

EN For more information about purchasing Reach, see Reach pricing and billing FAQ.

spagnolo inglese
compra purchasing
reach reach
facturación billing
preguntas frecuentes faq
información information
más more
sobre about
desea see
precios pricing

ES ¿Qué se incluye en la versión de prueba gratuita de Reach?

EN What is included in the free Reach trial?

spagnolo inglese
incluye included
en in
prueba trial
gratuita free
reach reach
se is
la the

ES El periodo de prueba de Reach es de solo 14 días, e incluye cuatro créditos de prospección y cuatro créditos de enriquecimiento por cuenta

EN The free Reach trial is only 14 days, and includes four prospecting and four enrichment credits per account

spagnolo inglese
prueba trial
incluye includes
créditos credits
prospección prospecting
enriquecimiento enrichment
cuenta account
reach reach
es is
días days
el the
de per
y and

ES Reach forma parte de la solución de CRM de Zendesk Sell, de modo que actualiza automáticamente los registros de leads y permite que los representantes trabajen en una sola interfaz, lo que elimina el trabajo manual y aumenta la productividad

EN Reach is part of the Zendesk Sell CRM solution, so it automatically updates lead records and allows reps to work from one interface, eliminating manual work and boosting productivity

spagnolo inglese
crm crm
zendesk zendesk
sell sell
actualiza updates
automáticamente automatically
permite allows
representantes reps
interfaz interface
manual manual
productividad productivity
aumenta boosting
reach reach
trabajen to work
solución solution
lo it
registros records
trabajo work

ES Si encuentra que su equipo necesita más créditos, tendrá que actualizar su plan de suscripción de Reach, o esperar hasta que se deposite la próxima asignación de créditos en su cuenta el mes siguiente.

EN If you find that your team needs more credits, you will need to upgrade your Reach subscription plan, or wait until the next month when a new allotment of credits is deposited into your account.

spagnolo inglese
créditos credits
esperar wait
asignación allotment
mes month
si if
plan plan
suscripción subscription
reach reach
o or
cuenta account
equipo team
actualizar upgrade
su your
necesita need
tendrá will
de of
encuentra is
próxima a

ES Para que nuestros clientes reconozcan inmediatamente los productos que son conformes con el Reglamento REACH, hemos incorporado ahora el logotipo que figura en la imagen

EN To enable our customers to immediately recognize REACH compliant products, we introduced the REACH logo pictured here

spagnolo inglese
clientes customers
reconozcan recognize
conformes compliant
reach reach
que immediately
productos products
hemos we

ES Reach es una herramienta multifuncional para la generación de leads que permite que los equipos de ventas contacten a más clientes potenciales cualificados en menos tiempo e interactúen con ellos

EN Reach is an all-in-one lead generation and engagement tool that allows sales teams to reach more qualified prospects in less time

spagnolo inglese
permite allows
ventas sales
cualificados qualified
menos less
reach reach
es is
equipos teams
herramienta tool
generación generation
en in
de and
a to
tiempo time
clientes prospects
más more

ES No, tiene que comprar Reach para todos los usuarios que tenga en su cuenta de Sell

EN No, you must purchase Reach for every user you have in your Sell account

spagnolo inglese
sell sell
reach reach
usuarios user
cuenta account
comprar purchase
en in
para for
su your
no no
de you

ES Según el plan de suscripción de Reach, puede que haya un límite en el número de leads únicos en la cuenta que pueden estar inscritos activamente en secuencias a la vez

EN Depending on your Reach subscription plan, there may be a limit to the number of unique leads in your account that can be actively enrolled in sequences at one time

spagnolo inglese
límite limit
leads leads
inscritos enrolled
activamente actively
suscripción subscription
reach reach
plan plan
únicos unique
cuenta account
en in
un a
secuencias sequences
puede can
a to

ES Si encuentra que su equipo necesita inscribir más leads, tendrá que actualizar su plan de suscripción de Reach. Si usa una tarjeta de crédito para pagar su cuenta, puede hacer cambios dentro de la cuenta.

EN If you find that your team needs to enroll more leads, you will need to upgrade your Reach subscription plan. If you pay for your account via credit card, you can make changes within your account.

spagnolo inglese
inscribir enroll
leads leads
si if
actualizar upgrade
plan plan
suscripción subscription
reach reach
crédito credit
cambios changes
encuentra find
equipo team
tarjeta card
cuenta account
puede can
tendrá will
pagar pay
su your
necesita need
hacer to
más more
de within

ES Family Reach ayuda a las familias que están luchando contra el cáncer con el pago de sus gastos de subsistencia diarios

EN Family Reach helps families that are fighting cancer by helping pay for everyday living expenses

spagnolo inglese
luchando fighting
cáncer cancer
reach reach
ayuda helps
están are
gastos expenses
familias families
de by
contra for

ES Con Reach, tendrá acceso a más de 20 millones de negocios y 395 millones de registros de clientes potenciales, de modo que los representantes pueden descubrir nuevas oportunidades al instante

EN With Reach, you get access to over 20 million businesses and 395 million prospect records, so reps can instantly discover new opportunities to take action on

spagnolo inglese
millones million
registros records
representantes reps
descubrir discover
nuevas new
reach reach
acceso access
oportunidades opportunities
negocios businesses
a to
al instante instantly
con with
tendrá you
de over
pueden can
y and

ES ¿Qué ocurre al final del periodo de prueba de Reach?

EN What happens at the end of my Reach trial?

spagnolo inglese
ocurre happens
prueba trial
reach reach
final the end
al the
periodo end
de of

ES Sí, puede comprar cualquier plan de Reach, sin importar el plan de Sell que tenga

EN Yes, you can buy any Reach plan no matter what your Sell plan is

spagnolo inglese
sell sell
reach reach
importar matter
comprar buy
plan plan
puede can
sin no
cualquier any
de you

ES Observe que si bien la función de plantillas de correo electrónico no está disponible en nuestro plan Sell Team, si hace una prueba o compra Reach, tendrá acceso automáticamente a esta función.

EN Note that although the email templates feature is not available on our Sell Team plan, if you trial or purchase Reach, you will automatically have access to this feature.

spagnolo inglese
sell sell
team team
prueba trial
si if
disponible available
plan plan
o or
compra purchase
reach reach
acceso access
automáticamente automatically
la the
plantillas templates
a to
función feature
no note
tendrá will
está is
nuestro our
esta this

ES Cuando compre una suscripción de Reach, se le asignará una cantidad específica de créditos de prospección y enriquecimiento por licencia por mes según el plan de suscripción que tenga

EN When you purchase a Reach subscription, you are allotted a specific number of enrichment and prospecting credits per seat per month based on your subscription plan

spagnolo inglese
créditos credits
prospección prospecting
enriquecimiento enrichment
compre purchase
suscripción subscription
reach reach
mes month
plan plan
cuando when
el on
y your

ES Reach Extension te brinda acceso a un mayor inventario de anuncios, lo que te permite llegar a usuarios valiosos de otras redes mientras aprovechas las herramientas y la experiencia de Unity.

EN Reach Extension gives you access to a greater supply of ad inventory, allowing you to reach valuable users from other networks while leveraging Unity tools and expertise.

spagnolo inglese
extension extension
inventario inventory
anuncios ad
valiosos valuable
redes networks
experiencia expertise
reach reach
acceso access
usuarios users
otras other
unity unity
brinda gives
permite allowing
herramientas tools
un a
a to
mientras while

ES Desde 1906, Mizuno se ha comprometido a cumplir con los más altos estándares de rendimiento deportivo y, a través de su eslogan "Reach Beyond", anima a cualquier persona que quiera no solo alcanzar sus objetivos, sino también superarlos

EN Since 1906, Mizuno has been committed to meeting the highest standards of sports performance and, through its slogan "Reach Beyond", encourages anyone who wants to not only reach their goals but also exceed them

spagnolo inglese
comprometido committed
estándares standards
deportivo sports
eslogan slogan
quiera wants
mizuno mizuno
altos highest
reach reach
objetivos goals
rendimiento performance
beyond beyond
a to
no not
también also
cualquier persona anyone
su their
de of
y and
ha has

ES Reach Extension te brinda acceso a una mayor oferta y te permite llegar a usuarios valiosos de otros intercambios mientras aprovechas la experiencia en herramientas de optimización y publicidad móvil que ofrece Unity

EN Reach Extension gives you access to a greater supply, reaching valuable users from other exchanges while leveraging Unity’s optimization tools and mobile advertising expertise

spagnolo inglese
extension extension
valiosos valuable
intercambios exchanges
experiencia expertise
herramientas tools
optimización optimization
publicidad advertising
móvil mobile
reach reach
acceso access
usuarios users
otros other
oferta supply
brinda gives
a to
una a
mientras while

ES Todas las campañas nuevas de Unity UA incluyen inventario de Reach Extension, para que puedas administrar estrategias de segmentación en todas las fuentes de suministro desde un solo panel.

EN All new Unity UA campaigns include Reach Extension inventory, so you can manage targeting strategies across all supply sources in a single dashboard.

spagnolo inglese
campañas campaigns
nuevas new
inventario inventory
extension extension
administrar manage
estrategias strategies
fuentes sources
suministro supply
panel dashboard
unity unity
reach reach
puedas you can
un a
incluyen include
en in

ES Para que pueda reconocer inmediatamente si un producto es de conformidad con el Reglamento REACH y la Directiva RoHS, hemos dotado nuestros productos de los logotipos correspondientes

EN So that you can immediately recognize whether or not a product is REACH and RoHS compliant, we added the relevant logos to our products

spagnolo inglese
reconocer recognize
conformidad compliant
logotipos logos
correspondientes relevant
es is
reach reach
pueda you can
un a
que immediately
si whether
producto product
hemos we
productos products

ES El logotipo REACH indica que no se han empleado sustancias extremadamente preocupantes (SVHC, por sus siglas en inglés)

EN The REACH logo shows that no substances of very high concern (SVHC) were used

spagnolo inglese
indica shows
empleado used
sustancias substances
extremadamente very
logotipo logo
reach reach
no no
el the
inglés of

ES El Reglamento (CE) n.º 1907/2006 REACH se centra en la utilización segura de los productos químicos que se comercializan, así como en sus posibles efectos sobre el medioambiente y los consumidores

EN REACH regulation 1907/2006/EC addresses the safe use of chemicals put on the market and their possible effects on the environment and consumers

spagnolo inglese
reglamento regulation
químicos chemicals
posibles possible
efectos effects
consumidores consumers
ce ec
reach reach
utilización use
medioambiente the environment
en on
de of
y and

ES Como distribuidores de imanes y productos magnéticos, somos la primera empresa en todo el sector que ha tomado la iniciativa de aplicar el Reglamento REACH de forma íntegra y en todas sus facetas.

EN As a seller of magnets and magnetic products, we are the first company within the industry to take the initiative to fully implement all aspects of REACH.

spagnolo inglese
aplicar implement
imanes magnets
empresa company
sector industry
iniciativa initiative
reach reach
magnéticos magnetic
como as
productos products
somos we
en all

ES De conformidad con el Reglamento REACH de la UE (CE 1907/2006) hemos registrado debidamente todas las sustancias relevantes contenidas en nuestros imanes y las hemos evaluado plenamente en lo que respecta a su seguridad

EN In accordance with EU-regulation REACH (EC 1907/2006), we duly registered all relevant substances contained in our magnets and evaluated their safety

spagnolo inglese
reglamento regulation
ue eu
registrado registered
debidamente duly
sustancias substances
relevantes relevant
contenidas contained
imanes magnets
evaluado evaluated
seguridad safety
ce ec
reach reach
en in
hemos we
su their

ES Desde 1906, Mizuno se ha comprometido a cumplir con los más altos estándares de rendimiento deportivo y, a través de su eslogan "Reach Beyond", anima a cualquier persona que quiera no solo alcanzar sus objetivos, sino también superarlos

EN Since 1906, Mizuno has been committed to meeting the highest standards of sports performance and, through its slogan "Reach Beyond", encourages anyone who wants to not only reach their goals but also exceed them

spagnolo inglese
comprometido committed
estándares standards
deportivo sports
eslogan slogan
quiera wants
mizuno mizuno
altos highest
reach reach
objetivos goals
rendimiento performance
beyond beyond
a to
no not
también also
cualquier persona anyone
su their
de of
y and
ha has

ES Sales Suite reúne Zendesk Sell, Chat, Reach y Voice para que los equipos de ventas puedan:

EN The Sales Suite brings together Zendesk Sell, Chat, Reach, and Voice to allow sales teams to:

spagnolo inglese
reúne brings together
zendesk zendesk
equipos teams
sell sell
reach reach
ventas sales
voice voice
suite suite

ES Sales Suite reúne Zendesk Sell, Chat, Reach y Voice para que los equipos de ventas puedan:

EN The Sales Suite brings together Zendesk Sell, Chat, Reach, and Voice to allow sales teams to:

spagnolo inglese
reúne brings together
zendesk zendesk
equipos teams
sell sell
reach reach
ventas sales
voice voice
suite suite

ES Sales Suite reúne Zendesk Sell, Chat, Reach y Voice para que los equipos de ventas puedan:

EN The Sales Suite brings together Zendesk Sell, Chat, Reach, and Voice to allow sales teams to:

spagnolo inglese
reúne brings together
zendesk zendesk
equipos teams
sell sell
reach reach
ventas sales
voice voice
suite suite

ES Sales Suite reúne Zendesk Sell, Chat, Reach y Voice para que los equipos de ventas puedan:

EN The Sales Suite brings together Zendesk Sell, Chat, Reach, and Voice to allow sales teams to:

spagnolo inglese
reúne brings together
zendesk zendesk
equipos teams
sell sell
reach reach
ventas sales
voice voice
suite suite

ES Inkit es una REP (Reach Enablement Platform) creada para equipos que reconocen el valor y la importancia de llegar a los clientes e interactuar con ellos

EN Inkit is a Reach Enablement Platform (REP) built for teams that recognise the value and importance of reaching and engaging with customers

spagnolo inglese
platform platform
creada built
equipos teams
interactuar engaging
rep rep
reconocen recognise
es is
reach reach
importancia importance
valor value
clientes customers
de of
con with
y and
para for
a a

ES Reach Extension te brinda acceso a un mayor inventario de anuncios, lo que te permite llegar a usuarios valiosos de otras redes mientras aprovechas las herramientas y la experiencia de Unity.

EN With an automated bidding strategy, you can maximize installs for your campaigns and optimize allocation throughout the day, allowing you to scale your game without exceeding your budget.

spagnolo inglese
anuncios campaigns
permite allowing
un an
la the
a to
de strategy
y your
te you

ES Comscore Reach/Frequency™ Multi-Platform permite a agencias y anunciantes crear planes de medios mediante una evaluación integral del contenido de display, video y aplicaciones de los medios, para ordenadores, smartphones y tabletas.

EN Comscore Reach/Frequency™ Multi-Platform enables agencies and advertisers to build media plans by holistically evaluating media properties’ display, video and app content across desktop, smartphone and tablet.

ES Preguntas frecuentes sobre los precios y la facturación de Reach ? Ayuda de Zendesk

EN Reach pricing and billing FAQ ? Zendesk help

spagnolo inglese
reach reach
facturación billing
zendesk zendesk
preguntas frecuentes faq
ayuda help
precios pricing

ES Enriquecimiento de leads con Sell Reach

EN Enriching your leads, contacts, prospecting, and sales engagement with Sell Reach

spagnolo inglese
sell sell
reach reach
leads leads
de and
con with

ES Reach se puede comprar como un complemento de Zendesk Sell y está incluido en Sales Suite.

EN Reach is available for purchase as an add-on to Zendesk Sell and included in the Sales Suite.

spagnolo inglese
reach reach
complemento add
zendesk zendesk
sell sell
suite suite
un an
comprar purchase
en in
incluido included
se is
como as

ES Estas preguntas frecuentes incluyen los siguientes temas relacionados con los precios y la facturación de Reach:

EN This FAQ includes the following topics related to Reach pricing and billing:

spagnolo inglese
incluyen includes
relacionados related
reach reach
temas topics
facturación billing
preguntas frecuentes faq
la the
precios pricing

ES Sí, puede probar Reach gratis antes de decidir si desea comprarlo

EN Yes, you can try Reach for free before deciding to buy

spagnolo inglese
reach reach
decidir deciding
comprarlo buy
puede can
probar to
gratis free
de before

ES Para iniciar una prueba gratuita de Reach, se necesitan derechos administrativos en una cuenta de Sell

EN To start a free Reach trial, you need administrative rights on a Sell account

spagnolo inglese
prueba trial
gratuita free
reach reach
derechos rights
administrativos administrative
cuenta account
sell sell
una a
en on
necesitan need
de you
para to

ES La versión de prueba de Reach comenzará cuando se activen las herramientas de prospección o enriquecimiento, o cuando se activen las herramientas de secuencias de leads.

EN Your Reach trial will start when you activate either the prospecting and enrichment tools or when you activate the lead sequences tools.

spagnolo inglese
prueba trial
reach reach
prospección prospecting
enriquecimiento enrichment
comenzará start
o or
la the
herramientas tools
cuando when
de and
secuencias sequences

ES Para activar una prueba de las herramientas de prospección y enriquecimiento de Reach

EN To activate a trial of the Reach prospecting and enrichment tools

spagnolo inglese
activar activate
prueba trial
prospección prospecting
enriquecimiento enrichment
reach reach
herramientas tools
de of
y and
una a
las the

ES Para activar las herramientas de secuencias de leads de Reach

EN To activate the Reach lead sequences tools

spagnolo inglese
activar activate
reach reach
herramientas tools
secuencias sequences
las the

ES ¿Hay limitaciones para la versión de prueba gratuita de Reach?

EN Are there any limitations to the free Reach trial?

spagnolo inglese
limitaciones limitations
prueba trial
gratuita free
reach reach
la the
hay there

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni