EN The term "net long-term capital gain" means long-term capital gains reduced by long-term capital losses including any unused long-term capital loss carried over from previous years.
Traduci "long" in spagnolo
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "long" da inglese a spagnolo
Traduzioni di {cercare}
"long" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi spagnolo:
Traduzione di inglese a spagnolo di long
inglese
spagnolo
ES El término “ganancia neta de capital a largo plazo” significa las ganancias de capital a largo plazo reducidas por las pérdidas de capital a largo plazo, incluyendo toda pérdida de capital a largo plazo no utilizada traspasada de años anteriores.
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| long-term | a largo plazo |
| capital | capital |
| gains | ganancias |
| reduced | reducidas |
| losses | pérdidas |
| loss | pérdida |
| term | plazo |
| gain | el |
| means | significa |
| previous | a |
EN We will store your data as long as is necessary to provide you the information that you have requested, for as long as we have a lawful basis to do so, or for as long as we are required by law.
ES Conservaremos sus datos durante el tiempo que sea necesario para proporcionarle la información que ha solicitado, durante el tiempo que tengamos fundamentos jurídicos para hacerlo, o durante el tiempo que nos exija la legislación vigente.
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| basis | fundamentos |
| or | o |
| to provide | proporcionarle |
| data | datos |
| necessary | necesario |
| information | información |
| requested | solicitado |
| do | hacerlo |
| we | tengamos |
EN New research is focusing on better understanding the long-term effects of the virus, often called Long Covid or Long-Haul Covid
ES Nuevos estudios se centran en entender los efectos del virus a largo plazo, lo que se suele llamar COVID prolongada
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| new | nuevos |
| research | estudios |
| understanding | entender |
| long-term | a largo plazo |
| effects | efectos |
| virus | virus |
| covid | covid |
| term | plazo |
| called | llamar |
| long | largo |
| is | se |
| on | en |
| of | suele |
EN extended video sharing. You almost have no limits in how long your videos should be. Upload 5-minute long sketches or promo videos, or 1-hour long Livestream videos and educative content;
ES Uso compartido de videos ampliado. Casi no tienes límites en cuanto a la duración de tus videos. Cargue bocetos o videos promocionales de 5 minutos de duración, o videos de transmisión en vivo de 1 hora y contenido educativo;
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| extended | ampliado |
| sharing | compartido |
| limits | límites |
| upload | cargue |
| sketches | bocetos |
| promo | promocionales |
| livestream | transmisión en vivo |
| long | duración |
| or | o |
| content | contenido |
| minute | minutos |
| videos | videos |
| hour | hora |
| in | en |
| no | no |
| your | y |
EN Long refers to a wide area and for the Terrorists, going the long way to Top Mid also brings them past the Outside Long
ES Largo se refiere a un área amplia y para los Terroristas, ir por el camino largo hacia el Medio Superior también los lleva a pasar por el Largo Exterior
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| wide | amplia |
| terrorists | terroristas |
| brings | lleva |
| long | largo |
| area | área |
| the | el |
| way | camino |
| refers | refiere |
| a | un |
| and | y |
| also | también |
| to | a |
| for | medio |
EN We will store your data as long as is necessary to provide you the information that you have requested, for as long as we have a lawful basis to do so, or for as long as we are required by law.
ES Conservaremos sus datos durante el tiempo que sea necesario para proporcionarle la información que ha solicitado, durante el tiempo que tengamos fundamentos jurídicos para hacerlo, o durante el tiempo que nos exija la legislación vigente.
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| basis | fundamentos |
| or | o |
| to provide | proporcionarle |
| data | datos |
| necessary | necesario |
| information | información |
| requested | solicitado |
| do | hacerlo |
| we | tengamos |
EN New research is focusing on better understanding the long-term effects of the virus, often called Long Covid or Long-Haul Covid
ES Nuevos estudios se centran en entender los efectos del virus a largo plazo, lo que se suele llamar COVID prolongada
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| new | nuevos |
| research | estudios |
| understanding | entender |
| long-term | a largo plazo |
| effects | efectos |
| virus | virus |
| covid | covid |
| term | plazo |
| called | llamar |
| long | largo |
| is | se |
| on | en |
| of | suele |
EN Long Path Eraser Free removes long paths in your computer, but first you have to understand what they are. A long path is nothing more than a string of bytes that has been stored onto your computer, f
ES Driver Booster 6 Free de IOBit es una herramienta que se esfuerza por mantener siempre actualizado su sistema. El programa escanea su sistema automáticamente después de la instalación, antes de propo
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| free | free |
| is | es |
| a | una |
| your | su |
| of | de |
EN Until now, you've needed to manually look for "long yellow blocks" of script over 50ms long in Chrome DevTools or use the Long Tasks API to figure out what tasks were delaying interactivity
ES Hasta ahora, era necesario buscar manualmente los "bloques amarillos largos" del script de más de 50ms de duración en Chrome DevTools o utilizar la API de tareas largas para averiguar qué tareas estaban retrasando la interactividad
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| needed | necesario |
| manually | manualmente |
| yellow | amarillos |
| blocks | bloques |
| script | script |
| or | o |
| api | api |
| interactivity | interactividad |
| chrome | chrome |
| devtools | devtools |
| figure out | averiguar |
| use | utilizar |
| tasks | tareas |
| the | la |
| now | ahora |
| in | en |
| were | estaban |
| of | de |
| to | más |
| for | duración |
| look for | buscar |
| what | qué |
EN As a buyer, you may be forced to subscribe to long-term agreements so ensure you don’t get locked into long-term licensing for a long time with a single provider
ES Como comprador, es posible que se vea obligado a suscribirse a acuerdos a largo plazo, así que asegúrese de no quedar atrapado en licencias a largo plazo durante mucho tiempo con un solo proveedor
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| buyer | comprador |
| long-term | a largo plazo |
| agreements | acuerdos |
| licensing | licencias |
| provider | proveedor |
| dont | no |
| long | largo |
| term | plazo |
| a | un |
| subscribe | suscribirse |
| time | tiempo |
| with | con |
| forced | obligado |
| to | a |
| be | quedar |
| single | de |
| may | es |
| for | durante |
EN Book long-term dog boarding and long-term cat sitting
ES Reservar alojamiento de perros de larga duración y cuidado de gatos de larga duración
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| book | reservar |
| boarding | alojamiento |
| dog | perros |
| cat | gatos |
| long | larga |
EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.
ES Un dominio largo es algo extra añadido a un dominio raíz y que lo convierte en un subdominio. Por ejemplo, www.ejemplo.com o estoesun.ejemplo.com son dominios largos del dominio raíz ejemplo.com.
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| root | raíz |
| is | es |
| or | o |
| long | largo |
| domain | dominio |
| added | añadido |
| it | lo |
| subdomain | subdominio |
| domains | dominios |
| a | un |
| are | son |
| to | a |
| making | y |
| example | ejemplo |
| extra | extra |
EN dumbo, brooklyn, new york, newyork, nyc, manhattan, usa, bridge, overpass, city, street, night, cityscape, lights, long expo, long exposure, manhole
ES hojas, en blanco y negro, contornos, naturaleza, hoja, palmera, otoño, contrastes, plantas, creciente, bolígrafos, tinta
EN Headlines - Content can call out political groups or leanings in the headline, as long as paid sponsorship is clearly disclosed.Stance language is authorized as long as it does not discriminate against any group, person, or belief.
ES Títulos - El contenido puede mencionar partidos políticos o ideales en el título siempre que se indique claramente que es un patrocinio pagado. Se permiten mensajes ideológicos siempre que no discriminen a un grupo, persona, o creencia.
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| paid | pagado |
| sponsorship | patrocinio |
| clearly | claramente |
| belief | creencia |
| content | contenido |
| or | o |
| the | el |
| is | es |
| group | grupo |
| can | puede |
| not | no |
| person | persona |
| in | en |
EN No long-term contracts There are no long-term commitments with Square and the only fee you pay for accepting cards is a percentage of the amount processed. Use it or don’t use it. Your call.
ES Sin contratos a largo plazo Con Square, no hay compromisos a largo plazo y la única comisión que abona por aceptar tarjetas es el porcentaje del importe que procesó. ¿Qué solución prefiere? Usted decide.
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| long-term | a largo plazo |
| accepting | aceptar |
| cards | tarjetas |
| long | largo |
| term | plazo |
| square | square |
| contracts | contratos |
| commitments | compromisos |
| is | es |
| percentage | porcentaje |
| dont | no |
| with | con |
| fee | comisión |
| your | y |
| there | hay |
EN We have added over one hundred one-off awards. Some are obvious, some will take a long, long time to find.
ES Hemos añadido más de cien premios únicos. Algunos resultan obvios, pero para encontrar otros se tarda mucho tiempo.
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| awards | premios |
| obvious | obvios |
| long | mucho tiempo |
| we | hemos |
| added | añadido |
| time | tiempo |
| find | encontrar |
| hundred | cien |
| to | a |
EN The top long-term retreats you can?t afford to miss to learn, network and share with other digital nomads and remote work professionals around the world in 2020. Check the 2020 top long-term retreats here:
ES Conoce los mejores campamentos de larga duración (normalmente más de 2 semanas aproximadas) para nómadas digitales, para trabajar remotamente en 2020. Comparte y aprende de gente como tú. Echa un vistazo:
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| t | t |
| digital | digitales |
| nomads | nómadas |
| work | trabajar |
| check | echa un vistazo |
| long | larga |
| in | en |
| and | aprende |
| the | más |
| learn | y |
EN At 4:30 pm, General de Gaulle delivered a speech, which ended with "And now that France ends and goes to the ocean, to sail and serve! Long live France, long live France! ".
ES A las 4:30 p.m., el General de Gaulle dio un discurso, que concluyó con "Y ahora, que Francia termine y vaya al océano, para navegar y servir! ¡Viva Francia, viva Francia! ».
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| general | general |
| gaulle | gaulle |
| france | francia |
| ocean | océano |
| sail | navegar |
| serve | servir |
| a | un |
| now | ahora |
| with | con |
| to | a |
| the | dio |
EN Long Beach diving board in long exposure
ES Buceador de la playa de Talloires en una larga exposición
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| long | larga |
| beach | playa |
| exposure | exposición |
| in | en |
| board | de |
EN At 4.30 p.m., General de Gaulle delivered a speech, which concludeed with "And now let France end and go to the ocean, to sail and serve!" Long live France, long live France! "
ES A las 4:30 p.m., el General de Gaulle dio un discurso, que concluyó con "Y ahora, que Francia termine y vaya al océano, para navegar y servir! ¡Viva Francia, viva Francia! »
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| general | general |
| gaulle | gaulle |
| france | francia |
| ocean | océano |
| sail | navegar |
| serve | servir |
| p | p |
| m | m |
| a | un |
| now | ahora |
| to | a |
| with | con |
| the | dio |
EN August 1936 - Berlin, Germany - Athletes Luz Long from Germany (left) and Jesse Owens from the USA chat during a break in the long jump competition during the 1936 Summer Olympics.
ES Agosto de 1936 - Berlín, Alemania - Los atletas Luz Long de Alemania (izquierda) y Jesse Owens de EE. UU. Conversan durante una pausa en la competencia de salto de longitud durante los Juegos Olímpicos de Verano de 1936.
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| august | agosto |
| berlin | berlín |
| athletes | atletas |
| luz | luz |
| left | izquierda |
| jesse | jesse |
| owens | owens |
| usa | ee |
| break | pausa |
| jump | salto |
| summer | verano |
| olympics | juegos olímpicos |
| in | en |
| the | la |
| germany | alemania |
| competition | competencia |
| a | una |
| long | longitud |
EN At 4:30 pm, General de Gaulle delivered a speech, which ended with "And now that France ends and goes to the ocean, to sail and serve! Long live France, long live France! "
ES A las 4:30 p.m., el General de Gaulle dio un discurso, que concluyó con "Y ahora, que Francia termine y vaya al océano, para navegar y servir! ¡Viva Francia, viva Francia! »
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| general | general |
| gaulle | gaulle |
| france | francia |
| ocean | océano |
| sail | navegar |
| serve | servir |
| a | un |
| now | ahora |
| with | con |
| to | a |
| the | dio |
EN And if you think that 40km is a long way, the annual Iditarod Trail Sled Dog Race in Alaska is 1,700km long!
ES Si cree que 40 kilómetros son demasiado, piense que la Iditarod Trail Sled Dog Race, que se celebra cada año en Alaska, son 1.700.
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| km | kilómetros |
| alaska | alaska |
| dog | dog |
| if | si |
| in | en |
| the | la |
| a | a |
| trail | trail |
| annual | cada año |
| is | se |
| that | que |
EN This includes different long-distance moving options, junk removal, short and long-term storage, in-home moving, delivery services, and load-only plans
ES Esto incluye diferentes opciones de mudanzas de larga distancia, recolección de basura, almacenamiento a corto y largo plazo, mover objetos dentro de la misma casa, servicios de entrega y planes únicamente de carga
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| includes | incluye |
| junk | basura |
| storage | almacenamiento |
| plans | planes |
| distance | distancia |
| term | plazo |
| in | dentro |
| delivery | entrega |
| only | únicamente |
| home | casa |
| load | carga |
| different | diferentes |
| options | opciones |
| services | servicios |
| this | esto |
| moving | de |
EN Peli™ Air cases offer both long, deep, and long/deep variations you won’t find in our Peli™ Protector Case™ line
ES Las maletas Peli™ Air ofrecen variantes para objetos largos, con mucho fondo y largos/fondos que no encontrarás en nuestra línea Peli™ Protector Case™
EN See how long a table has been open, and keep an eye on tables that are sitting or waiting for too long, with red and yellow labels.
ES Vea hace cuánto se abrió una mesa y controle las mesas que esperen durante demasiado tiempo con etiquetas amarillas o rojas.
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| yellow | amarillas |
| labels | etiquetas |
| table | mesa |
| tables | mesas |
| or | o |
| open | abrió |
| how | cuánto |
| see | vea |
| a | una |
| eye | que |
| red | las |
| with | con |
| and | y |
| for | durante |
EN Being patient with ourselves and our families is important. Alcoholism has affected us and our families for a long time, and it may take a long time to recover.
ES Ser pacientes con nosotros mismos y con nuestros familiares es importante. El alcoholismo nos ha afectado a nosotros y ha afectado a nuestros familiares durante mucho tiempo, y puede ser que la recuperación tome mucho tiempo.
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| patient | pacientes |
| families | familiares |
| important | importante |
| alcoholism | alcoholismo |
| affected | afectado |
| recover | recuperación |
| is | es |
| long | mucho tiempo |
| time | tiempo |
| with | con |
| to | a |
| may | puede |
| for | durante |
EN The virtual wireless network that you create can be named anything you like, as can the password, as long as it is eight characters long.
ES La red inalámbrica virtual que cree se puede nombrar como desee, al igual que la contraseña, siempre que tenga ocho caracteres.
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| virtual | virtual |
| password | contraseña |
| characters | caracteres |
| wireless | inalámbrica |
| is | se |
| network | red |
| can | puede |
| anything | que |
| the | la |
| as | como |
EN 1440 minutes is how long a story lasts on Instagram and how long a charged up battery lasts. 1440 is the number of minutes in a women’s day, a contemporary heroine who’s everything but ordinary.
ES 1440 minutos es lo que dura un story en Instagram y la duración de una batería cargada al máximo. 1440 es el número de minutos del día de una mujer, heroína contemporánea, ¡como ninguna otra!
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| lasts | dura |
| charged | cargada |
| battery | batería |
| contemporary | contemporánea |
| heroine | heroína |
| minutes | minutos |
| is | es |
| long | duración |
| in | en |
| day | día |
| a | un |
| everything | lo |
EN For all long pasta shapes Tacapasta is the ideal accessory for drying home-made long pasta for the whole family.
ES Para todos los formatos de pasta larga Tacapasta es el accesorio ideal para secar la pasta fresca larga, para toda la familia.
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| long | larga |
| is | es |
| ideal | ideal |
| accessory | accesorio |
| drying | secar |
| shapes | formatos |
| family | familia |
| pasta | pasta |
| whole | toda |
| all | todos |
| for | para |
EN Unlike paid ads, which only give you visibility as long as you pay for them, organic rankings don't cost a penny, meaning more profits now and in the long term.
ES A diferencia de los anuncios de pago (Google Ads), que solo te dan visibilidad cuando inviertes en ellos, el ranking orgánico no cuesta nada, por lo que incrementas tus ganancias a corto y largo plazo.
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| organic | orgánico |
| rankings | ranking |
| profits | ganancias |
| unlike | diferencia |
| long | largo |
| in | en |
| visibility | visibilidad |
| dont | no |
| the | el |
| term | plazo |
| ads | anuncios |
| meaning | de |
| a | a |
| paid | de pago |
EN When cleaning, wear protective clothing – including a long-sleeved shirt, long pants, work gloves and sturdy thick-soled shoes – during clean-up efforts.
ES Cuando esté limpiando, debe vestirse con ropa protectora – incluyendo camisas de manga larga, pantalón largo, guantes de trabajo, y calzado resistente con suela gruesa – durante las labores de limpieza.
EN Your account is used to give you access to the data stored on the Webfleet Solutions servers. The information is kept with your account as long as this account exists or for as long as the fleet manager decides.
ES Su cuenta se usa a fin de proporcionarle acceso a los datos almacenados en los servidores de Webfleet Solutions. La información se mantiene con su cuenta mientras esta exista o mientras el administrador de la flota lo determine.
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| access | acceso |
| solutions | solutions |
| fleet | flota |
| account | cuenta |
| or | o |
| stored | almacenados |
| servers | servidores |
| data | datos |
| webfleet | webfleet |
| information | información |
| to | a |
| your | su |
| you | de |
| is | se |
| on | en |
| with | con |
| this | esta |
EN When you apply for a Square Loan, there are no long forms or long wait times
ES Cuando solicite un Préstamo Square, no hay formularios largos ni tiempos de espera prolongados
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| a | un |
| loan | préstamo |
| long | largos |
| forms | formularios |
| wait | espera |
| square | square |
| times | de |
| when | cuando |
| no | no |
| there | hay |
EN Whether it’s long lunches on sunny terraces or intimate dinners in charming historic buildings, the town’s restaurants draw a pleasant mix of diners from long-term locals to day-tripping tourists.
ES Para una comida con sobremesa en una soleada terraza o una cena íntima en un antiguo edificio, los restaurantes del pueblo atraen a una interesante mezcla de comensales, desde fieles lugareños a turistas de paso por la localidad.
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| sunny | soleada |
| towns | pueblo |
| draw | atraen |
| mix | mezcla |
| diners | comensales |
| tourists | turistas |
| or | o |
| intimate | íntima |
| restaurants | restaurantes |
| the | la |
| in | en |
| locals | lugareños |
| a | un |
| of | de |
| to | a |
| buildings | los |
| from | desde |
EN So, when it comes to Instagram, how long is too long? How many words or characters can you get away with, before the Instagram community lays the smackdown? (Or, worse, ignores your posts completely!)
ES Entonces, cuando se trata de Instagram, ¿cuánto tiempo es demasiado largo? ¿Cuántas palabras o personajes puedes conseguir, antes de que la comunidad de Instagram sienta la paliza? (O, peor aún, ignora tus posts por completo!)
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| long | largo |
| characters | personajes |
| community | comunidad |
| worse | peor |
| posts | posts |
| or | o |
| to | a |
| is | es |
| the | la |
| when | cuando |
| can | puedes |
| so | entonces |
| how | cuánto |
| how many | cuántas |
| comes | que |
| words | palabras |
| away | de |
| completely | por completo |
EN FBA Long-Term Inventory Storage Fee – Long-term storage fees apply to any goods left in warehouse for 180+ days
ES Tarifa de almacenamiento de inventario a largo plazo de FBA : se aplican tarifas de almacenamiento a largo plazo a cualquier mercancía que se deje en el almacén durante más de 180 días
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| term | plazo |
| fba | fba |
| apply | aplican |
| goods | mercancía |
| days | días |
| inventory | inventario |
| long | largo |
| in | en |
| fee | tarifa |
| fees | tarifas |
| storage | almacenamiento |
| warehouse | almacén |
| any | cualquier |
| to | a |
| for | durante |
EN To register your brand and 10DLC campaigns or to upgrade your long code origination ID, see Requesting 10DLC numbers, toll-free numbers, and P2P long codes for SMS messaging with Amazon SNS.
ES Si desea registrar su marca y campañas de 10DLC o actualizar su ID de generación de código largo, consulte Solicitar números 10DLC, números gratuitos y códigos largos P2P para mensajería SMS con Amazon SNS.
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| upgrade | actualizar |
| amazon | amazon |
| id | id |
| free | gratuitos |
| sns | sns |
| campaigns | campañas |
| or | o |
| sms | sms |
| messaging | mensajería |
| long | largo |
| requesting | si |
| codes | códigos |
| code | código |
| to | a |
| register | registrar |
| with | con |
| your | y |
| numbers | de |
EN If it’s long and you know there is regular traffic, it may not be ideal to add extra away time and neglect animals at home for too long.
ES Si es demasiado larga y usted sabe que hay tráfico regular, puede no ser ideal agregar tiempo y abandonar animales en la casa por mucho tiempo.
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| traffic | tráfico |
| ideal | ideal |
| animals | animales |
| if | si |
| is | es |
| you know | sabe |
| and | y |
| regular | regular |
| not | no |
| its | la |
| long | larga |
| be | ser |
| extra | que |
| time | tiempo |
| there | hay |
| may | puede |
| at | en |
| to | abandonar |
EN How long are cookies set for and how long will Burberry hold any cookie data?
ES ¿Durante cuánto tiempo se establecen las cookies y durante cuánto tiempo conservará Burberry los datos de cookies?
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| burberry | burberry |
| set | establecen |
| how | cuánto |
| data | datos |
| cookies | cookies |
| for | durante |
EN Covering a distance of 1,117 miles in 31 ½ hours, he sets the world’s long-distance overseas record and the British long-distance in-flight record.
ES Recorrió una distancia de 1117 millas en 31,5 horas, y estableció el récord mundial de larga distancia internacional y el récord británico de larga distancia en vuelo interno.
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| distance | distancia |
| miles | millas |
| worlds | mundial |
| record | récord |
| british | británico |
| long | larga |
| flight | vuelo |
| the | el |
| in | en |
| hours | horas |
| a | una |
| of | de |
EN We will retain your information for as long as your organization is listed as an active participant on our website or as long as needed to provide our services
ES Conservaremos su información durante todo el tiempo que su organización figure como participante activo en nuestro sitio web o el tiempo que sea necesario para prestar nuestros servicios
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| active | activo |
| participant | participante |
| needed | necesario |
| organization | organización |
| or | o |
| services | servicios |
| information | información |
| provide | prestar |
| your | su |
| our | nuestro |
| as | como |
| on | en |
EN Doctors have observed long-term success in more than 90 percent of patients. The long-term results of phlebectomy are excellent when the procedure is performed in patients who are good candidates.
ES Los médicos han observado resultados exitosos a largo plazo en más del 90 por ciento de los pacientes. Los resultados a largo plazo de la flebectomía son excelentes cuando se realiza el procedimiento en pacientes que son buenos candidatos.
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| doctors | médicos |
| observed | observado |
| long-term | a largo plazo |
| percent | por ciento |
| patients | pacientes |
| phlebectomy | flebectomía |
| candidates | candidatos |
| procedure | procedimiento |
| long | largo |
| term | plazo |
| in | en |
| excellent | excelentes |
| is | se |
| when | cuando |
| of | de |
| are | son |
| results | resultados |
| good | buenos |
EN A truck from the nearby Port of Long Beach passing by the Hudson Park community garden in Long Beach, California, February 20, 2020
ES Un camión del cercano puerto de Long Beach que pasa por el jardín comunitario de Hudson Park en Long Beach, California, 20 de febrero de 2020.
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| truck | camión |
| port | puerto |
| long | long |
| beach | beach |
| hudson | hudson |
| community | comunitario |
| california | california |
| february | febrero |
| park | park |
| garden | jardín |
| the | el |
| a | un |
| of | de |
| in | en |
| by | por |
EN It’s been a long journey to marriage for all: two women say what it means to them to have the full rights of a married couple, at long last.
ES El largo camino del matrimonio para todos: dos mujeres relatan qué significa para ellas tener por fin todos los derechos de cónyuges.
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| long | largo |
| marriage | matrimonio |
| women | mujeres |
| rights | derechos |
| the | el |
| of | de |
| to | significa |
| what | qué |
| all | todos |
EN Long live the art of puppetry and long life Unima ?
ES Larga vida al arte de la marioneta y larga vida a Unima ?
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| long | larga |
| art | arte |
| life | vida |
| of | de |
| the | la |
EN The top long-term retreats you can’t afford to miss to learn, network and share with other digital nomads and remote work professionals around the world in 2020. Check the 2020 top long-term retreats here:
ES Conoce los mejores campamentos de larga duración (normalmente más de 2 semanas aproximadas) para nómadas digitales, para trabajar remotamente en 2020. Comparte y aprende de gente como tú. Echa un vistazo:
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| digital | digitales |
| nomads | nómadas |
| work | trabajar |
| check | echa un vistazo |
| long | larga |
| in | en |
| and | aprende |
| the | más |
| learn | y |
EN Supports various hands-free access media (e.g. SKIDATA keycards, Mifare data storage devices, long-range keytags) for long-term parkers
ES Admisión de diversos dispositivos de acceso sin contacto (p. ej., SKIDATA keycards, soportes de datos Mifare, tarjetas de llave de largo alcance) para las plazas de estacionamiento de larga estancia.
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| various | diversos |
| skidata | skidata |
| mifare | mifare |
| data | datos |
| devices | dispositivos |
| access | acceso |
| range | alcance |
| for | para |
| media | soportes |
EN Long-term events, like the flower blooming, sunrise, city scenes and even the construction projects, are too long to be perceived in real time
ES Activada esta función, será mucho más fácil revisar eventos de larga duración como la salida o puesta del sol, la floración o el proceso de construcción sin perder detalles difíciles de percibir con el ojo humano
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| events | eventos |
| construction | construcción |
| be | ser |
| and | de |
| long | duración |
| time | puesta |
EN Choose an optionwith printing on 1 long sidewith printing on 2 long sideswithout printingClear
ES Escoge una opcióncon estampado en 1 lateral largocon logotipo impreso en 2 laterales largossin imprimirLimpiar
| inglese | spagnolo |
|---|---|
| choose | escoge |
| on | en |
| an | una |
| printing | estampado |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
long term process long day long long term contracts long term recovery too long long distance detection long term preservation long experience designing websites going long long does long made long term prosperity long term contracts—you long term effects long list long term impact long click long history really long very long long customers long series long term long period long term needs long term commitments long distances long term solution p2p long codes long until long term care long device location long term consequences provide long term long expertise long stretch both long term maintain long term remember long long cycle long term relationships wait too long long since long lines long edge wasn’t long before long ago long term benefits long waiting times
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
indonesiano
italiano
norvegese
olandese
polacco
portoghese
russo
spagnolo
svedese
ungherese
vietnamita