Terjemahkan "switch the toggle" ke Jerman

DE Wenn der Umschalter Ausgeblendet aktiviert ist, deaktivieren Sie den Umschalter Ausgeblendet.

• Umschalter Ausgeblendet aktiviert

DE Welche Nintendo Switch ist die beste für Sie? Switch, Switch Lite oder Switch OLED

• Welche Nintendo Switch
• beste für Sie
• Switch
• Switch Lite
• Switch OLED

DE Beste Nintendo Switch-Angebote 2021: So holen Sie sich den Switch, Switch OLED oder Switch Lite für weniger Geld

• Beste Nintendo Switch-Angebote
• Switch
• Switch OLED
• Geld

DE Beste Nintendo Switch-Angebote 2021: So holen Sie sich den Switch, Switch OLED oder Switch Lite für weniger Geld

• Beste Nintendo Switch-Angebote
• Switch
• Switch OLED
• Geld

DE Die besten Nintendo Switch-Angebote 2022: So sparen Sie bei Switch, Switch OLED oder Switch Lite

• besten Nintendo Switch-Angebote
• Switch OLED
• Switch Lite

DE Welche Nintendo Switch ist die beste für Sie? Switch, Switch Lite oder Switch OLED

• Welche Nintendo Switch
• beste für Sie
• Switch
• Switch Lite
• Switch OLED

DE Aktiviere den Schalter, um die Titel der Elemente im Block anzuzeigen. Deaktiviere ihn, um diese Titel auszublenden.

• Aktiviere den Schalter
• Titel der Elemente
• Block anzuzeigen
• Deaktiviere ihn
• Titel

DE Aktiviere den Schalter, um Vorschaubilder der Elemente im Block anzuzeigen. Deaktiviere ihn, um diese Vorschaubilder auszublenden.

• Aktiviere den Schalter
• Vorschaubilder der Elemente
• Block anzuzeigen
• Deaktiviere ihn
• Vorschaubilder

DE Aktivere den Schalter, um Auszüge oder Beschreibungen der Elemente im Block anzuzeigen. Deaktiviere ihn, um diese Auszüge oder Beschreibungen auszublenden.

• Aktivere den Schalter
• Auszüge
• Beschreibungen der Elemente
• Block anzuzeigen
• Deaktiviere ihn
• Beschreibungen

DE Aktiviere den Schalter, um die Titel der Elemente im Block anzuzeigen. Deaktiviere ihn, um diese Titel auszublenden.

• Aktiviere den Schalter
• Titel der Elemente
• Block anzuzeigen
• Deaktiviere ihn
• Titel

DE Aktiviere den Schalter, um die Bilder der Elemente im Block anzuzeigen. Deaktiviere ihn, um diese Bilder auszublenden.

• Aktiviere den Schalter
• Bilder der Elemente
• Block anzuzeigen
• Deaktiviere ihn
• Bilder

DE Aktivere den Schalter, um Auszüge oder Beschreibungen der Elemente im Block anzuzeigen. Deaktiviere ihn, um diese Auszüge oder Beschreibungen auszublenden.

• Aktivere den Schalter
• Auszüge
• Beschreibungen der Elemente
• Block anzuzeigen
• Deaktiviere ihn
• Beschreibungen

DE Transparenz umschalten\undurchsichtiger Fensterzustand: So schalten Sie ein Fenster von transparent auf undurchsichtig um, und Umgekehrt doppelklicken Sie auf die Titelleiste.

• Transparenz
• Fensterzustand
• transparent auf undurchsichtig
• Umgekehrt doppelklicken Sie

DE Navigation umschalten Suche umschalten

• Navigation umschalten Suche

DE Wenn du einen Schalter deaktivierst, wird die entsprechende Option im Tab „Inhalt“ ausgeblendet. Wenn du beispielsweise den Schalter Titel anzeigen deaktivierst, wird das Feld Titel nicht im Element-Editor angezeigt.

• Schalter deaktivierst
• Inhalt
• ausgeblendet
• beispielsweise den Schalter
• deaktivierst
• Element-Editor

DE Mode bei den Rennenvon ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervon

• ROGER VIOLLET
• Maurice-Louis Brangervon

DE Kill-Switch: Zeigt an, ob ein bestimmtes VPN über einen Kill-Switch verfügt. Dies ist ein Notfallschalter, der Ihren Internetverkehr stoppt, wenn das VPN während der Benutzung nicht funktioniert.

• Kill-Switch
• ob ein bestimmtes
• Kill-Switch verfügt
• Ihren Internetverkehr stoppt

DE Die Nintendo Switch-Familie hat jetzt ein drittes Mitglied, das OLED-Modell, das sich der Standard-Switch und Switch Lite anschließt. Welches ist das

• drittes Mitglied
• OLED-Modell
• Standard-Switch
• Switch Lite anschließt

DE Unabhängig davon, ob Sie den Nintendo Switch, Switch Lite oder Switch OLED besitzen, müssen Sie den Speicherplatz aufrüsten. Tun Sie es mit einer

• Unabhängig davon
• Switch
• Switch Lite
• Switch OLED besitzen
• aufrüsten

DE Mit Nintendo Switch, Switch OLED und Nintendo Switch Lite kannst du jederzeit per Knopfdruck Screenshots oder Bildschirmaufnahmen machen.

• Nintendo Switch
• Switch OLED
• Nintendo Switch Lite
• jederzeit per Knopfdruck
• Bildschirmaufnahmen

DE Die POPP Schaltsteckdose (Produkt Code: 009006) für den Innenbereich  kann zwischen eine Steckdose für Schuko-Stecker (Stecker Typ F) und ein elektrisches Gerät gesteckt werden. Es werden alle Lasten bis 3500 W geschalten.

• POPP Schaltsteckdose
• Produkt Code
• Innenbereich kann zwischen
• Steckdose für Schuko-Stecker
• Stecker Typ F
• elektrisches Gerät gesteckt
• Lasten bis W

DE Bei Hybrid Systemen erfolgt die Umschaltung von Netzstrom zum Generator weiterhin mittels Automatic Transfer Switch (ATS). Diese Umschaltung hat zur Folge, dass es zu Stromunterbrechungen kommt.

• Hybrid Systemen erfolgt
• Umschaltung von Netzstrom
• Generator weiterhin mittels
• Transfer Switch
• ATS
• Stromunterbrechungen

DE Die POPP Schaltsteckdose (Produkt Code: 009006) für den Innenbereich  kann zwischen eine Steckdose für Schuko-Stecker (Stecker Typ F) und ein elektrisches Gerät gesteckt werden. Es werden alle Lasten bis 3500 W geschalten.

• POPP Schaltsteckdose
• Produkt Code
• Innenbereich kann zwischen
• Steckdose für Schuko-Stecker
• Stecker Typ F
• elektrisches Gerät gesteckt
• Lasten bis W

DE Die Nintendo Switch-Familie hat jetzt ein drittes Mitglied, das OLED-Modell, das sich zur Standard-Switch und Switch Lite gesellt. Was ist das Beste

• drittes Mitglied
• OLED-Modell
• Standard-Switch
• Switch Lite gesellt
• Beste

DE Aktiviere den Schalter Benutzerdefiniertes Vorschaubild verwenden.

• Aktiviere den Schalter
• Vorschaubild

DE Nur empfohlene – Aktiviere diesen Schalter, um nur Inhalte anzuzeigen, die als „empfohlen“, z. B. empfohlene Blogeinträge gekennzeichnet sind

• empfohlene
• Aktiviere diesen Schalter
• Inhalte anzuzeigen
• empfohlen
• empfohlene Blogeinträge gekennzeichnet

DE Aktivieren Sie im Tab Inhalt die Option Kommentare.

• Inhalt die Option

DE Aktivieren Sie je nach Gerät das Kontrollkästchen oder schalten Sie den Schalter ein.

• Aktivieren Sie je
• Gerät das Kontrollkästchen

DE Wenn du möchtest, dass Facebook dein Inventar bei jedem Erkennen einer neuen Version automatisch aktualisiert, aktiviere die Option Automatische Updates hinzufügen.

• möchtest
• Facebook dein Inventar
• Version automatisch aktualisiert
• aktiviere die Option
• Updates

DE Aktivieren Sie den Freigabelink (klicken Sie auf den Schalter unten)

• Schalter unten

DE Um den Bereich Benutzer bearbeiten zu öffnen, wählen Sie den lizenzierten Benutzer aus, an den Sie etwas übertragen möchten, und schalten Sie Lizenzierter Benutzer auf „Aus“. 

• Bereich Benutzer bearbeiten
• öffnen
• etwas übertragen möchten
• schalten Sie Lizenzierter

DE Aktiviere den Schalter Von Suchmaschinen verbergen. Blog-Seiten haben weitere Optionen.

• Aktiviere den Schalter
• Suchmaschinen verbergen

DE Planer können sich jedoch von den vielen Unterkategorien von Architonic inspirieren lassen. Von Retro-Kippschaltern über minimalistische Berührungs-Schalter, Thermostat- oder Smart-Home-Schalter bis hin zu lichtintegrierten LED-Schaltern.

• inspirieren lassen
• Retro-Kippschaltern über minimalistische
• Thermostat-
• Smart-Home-Schalter bis hin
• lichtintegrierten

DE Jalousiesteuerung mit Knebelschalter

• Jalousiesteuerung mit Knebelschalter

DE Die einfache Variante für die manuelle Bedienung von Jalousie oder Rollladen: Der Knebelschalter wird entsprechend nach links oder rechts gedreht, wenn die Jalousie hoch- oder heruntergefahren werden soll.

• Rollladen
• Knebelschalter wird entsprechend
• links
• rechts gedreht
• Jalousie hoch-

DE Gira Jalousiesteuerung mit Knebelschalter

DE Jalousiesteuerung mit Knebelschalter

• Jalousiesteuerung mit Knebelschalter

DE Die einfache Variante für die manuelle Bedienung von Jalousie oder Rollladen: Der Knebelschalter wird entsprechend nach links oder rechts gedreht, wenn die Jalousie hoch- oder heruntergefahren werden soll.

• Rollladen
• Knebelschalter wird entsprechend
• links
• rechts gedreht
• Jalousie hoch-

DE Gira Jalousiesteuerung mit Knebelschalter

DE Das Interface passt sich immer genau an Ihre Bedürfnisse an – egal, ob bei der Arbeit an mehreren Projekten gleichzeitig oder bei großen, komplexen Produktionen.

• genau an Ihre
• egal
• mehreren Projekten gleichzeitig
• großen
• komplexen

DE Mit einer einfachen Menüband-Schaltfläche zwischen der Erstellung von Zip- und Zipx-Dateien wechseln

• einfachen Menüband-Schaltfläche zwischen
• Erstellung von Zip-
• Zipx-Dateien wechseln

DE Wenn das Feld „Alternativtext“ vom Bild nicht angezeigt wird, aktiviere im Tab Elemente den Schalter Bild anzeigen. So fügst du Alternativtext zu Bildern in Auto-Layout-Abschnitten hinzu:

• Feld
• Alternativtext
• aktiviere im Tab
• fügst du Alternativtext
• Bildern in Auto-Layout-Abschnitten

DE Aktiviere den Schalter, wenn dein Podcast explizite Inhalte enthält.

• Aktiviere den Schalter
• dein Podcast explizite

DE Wenn du den Simulcast-Schalter mitten im Stream deaktivierst, wird das Event sofort auf der Simulcast-Plattform archiviert.

• deaktivierst
• Simulcast-Plattform

DE Toggle, um weitere Optionen anzuzeigen. Du kannst dann entweder ein Event auswählen, das du bereits auf deiner LinkedIn-Seite oder deinem Profil erstellt hast, oder du wählst

• Toggle
• Optionen anzuzeigen
• kannst dann entweder
• Event auswählen
• bereits auf deiner
• deinem Profil erstellt
• wählst

DE Aktiviere im Block-Editor den Schalter Individuell ausgewähltes Vorschaubild

• Aktiviere im Block-Editor
• Schalter Individuell ausgewähltes

DE Nur ausgewählte – Aktiviere diesen Schalter, um nur Inhalte anzuzeigen, die als „ausgewählt“ gekennzeichnet sind, z. B. ausgewählte Blogeinträge oder Videos

• ausgewählte
• Aktiviere diesen Schalter
• Inhalte anzuzeigen
• ausgewählt
• ausgewählte Blogeinträge
• Videos

DE Aktiviere den Schalter, um eine Hintergrundfarbe zum Block hinzuzufügen, die Eckenradien festzulegen und das Hintergrund-Padding zu ändern.

• Aktiviere den Schalter
• Hintergrundfarbe zum Block
• Eckenradien festzulegen

DE Aktiviere im Tab Optionen den Schalter Kommentare.

• Aktiviere im Tab
• Schalter

DE Je nach Gerät das Kontrollkästchen aktivieren oder den Schalter einschalten.

• Je nach Gerät
• Kontrollkästchen aktivieren
• Schalter