Terjemahkan "aktivere den schalter" ke bahasa Inggris

DE Aktivere den Schalter, um Auszüge oder Beschreibungen der Elemente im Block anzuzeigen. Deaktiviere ihn, um diese Auszüge oder Beschreibungen auszublenden.

• Aktivere den Schalter
• Auszüge
• Beschreibungen der Elemente
• Block anzuzeigen
• Deaktiviere ihn
• Beschreibungen

DE Aktivere den Schalter, um Auszüge oder Beschreibungen der Elemente im Block anzuzeigen. Deaktiviere ihn, um diese Auszüge oder Beschreibungen auszublenden.

• Aktivere den Schalter
• Auszüge
• Beschreibungen der Elemente
• Block anzuzeigen
• Deaktiviere ihn
• Beschreibungen

DE Ein großer Vorteil für Amateure ist Sonnenbaden in der Nähe zum Strand, und eine aktivere Liebe auf den Pier und die Promenade mit einem Radweg, der ein beliebter Ort für Wander- und Radwanderweg Tri-City Bewohner ist

• Strand
• Pier
• Radwanderweg Tri-City Bewohner

DE Die Vermutung liegt nahe, dass gefährdete Forscher für einen Übergang aus der Situation der Flucht in den regulären Arbeitsmarkt eine aktivere Unterstützung und ein stärkeres Heranführen brauchen

• Vermutung liegt nahe
• Arbeitsmarkt eine aktivere
• stärkeres Heranführen brauchen

DE Aktivere deine kostenlose Testversion der Cloud-Migration, um einen Einblick zu erhalten und die Migration in deinem eigenen Tempo vorzunehmen. Lade dir auch unsere Cloud Migration Assistant-Apps herunter, um direkt mit dem Migrationsvorgang loszulegen.

• Aktivere deine kostenlose
• Cloud-Migration
• Einblick zu erhalten
• Migration in deinem
• Tempo vorzunehmen
• Cloud Migration Assistant-Apps

DE Die Gästezimmer sind SIS ganze Jahr über, die sich im zentralen Teil Dziwnowa. Dorf zwischen der Ostsee und dem Fluss seltsam. Es ist ein attraktives Urlaubsziel für diejenigen, die, wie auch eine aktivere Zeitvertreib genießen Sonnenbaden. Segeln…

• Gästezimmer sind SIS
• zentralen Teil Dziwnowa
• Fluss seltsam
• aktivere Zeitvertreib genießen

DE Klar, auch wir würden uns eine aktivere Community wünschen

• Klar
• Community wünschen

DE Mit einem bekannten und vertrauenswürdigen Absender können Sie eine aktivere Zusammenarbeit mit Entscheidungsträgern in Bezug auf wichtige Arbeitselemente führen.

• bekannten
• Bezug auf wichtige

DE Planer können sich jedoch von den vielen Unterkategorien von Architonic inspirieren lassen. Von Retro-Kippschaltern über minimalistische Berührungs-Schalter, Thermostat- oder Smart-Home-Schalter bis hin zu lichtintegrierten LED-Schaltern.

• inspirieren lassen
• Retro-Kippschaltern über minimalistische
• Thermostat-
• Smart-Home-Schalter bis hin
• lichtintegrierten

DE Wenn du einen Schalter deaktivierst, wird die entsprechende Option im Tab „Inhalt“ ausgeblendet. Wenn du beispielsweise den Schalter Titel anzeigen deaktivierst, wird das Feld Titel nicht im Element-Editor angezeigt.

• Schalter deaktivierst
• Inhalt
• ausgeblendet
• beispielsweise den Schalter
• deaktivierst
• Element-Editor

DE Es verwendet Neodym-Magnete, hat einen EQ-Schalter für Flat-, Vocal- oder Instrumentenabnahme, einen Schalter für Presence-Boost und kann hohe SPLs verarbeiten. Es funktioniert auch gut für Bassdrums.

• verwendet Neodym-Magnete
• EQ-Schalter für Flat-
• Vocal-
• Instrumentenabnahme
• Schalter für Presence-Boost
• hohe SPLs verarbeiten
• funktioniert auch gut

DE Das A-182-1 ist ein erweitertes Mehrfachverteiler-Modul. Als Unterschied zum A-180 finden wir hier an jeder Buchse einen Schalter, der bestimmt, ob das anliegende Signal auf Leitung 1 oder 2 geschickt wird. Alle Buchsen, deren Schalter die gleiche...

• erweitertes Mehrfachverteiler-Modul
• bestimmt
• ob das anliegende
• Leitung
• Buchsen

DE Gruppe 11 0,5 1 3 2 4 5 6 Signal Zeit (ms) Optisch-mechanischer CORSAIR OPX-Schalter Herkömmlicher mechanischer Schalter Reset-Animation 0 1 2 0 4 TASTEN-RESET TASTEN-RESET TASTENDRUCK TASTENDRUCK ERKANNT UND TASTE LOSGELASSEN So funktioniert Entprellen

• Gruppe Signal Zeit
• ms
• Optisch-mechanischer CORSAIR OPX-Schalter
• mechanischer Schalter Reset-Animation
• TASTEN-RESET TASTENDRUCK TASTENDRUCK
• TASTE LOSGELASSEN So
• Entprellen

DE –26 dBu (frontseitiger Anschluss in Stellung HIGH oder PAD-Schalter für rückseitigen Anschluss in Stellung OFF)–2 dBu (frontseitiger Anschluss in Stellung LOW oder PAD-Schalter für rückseitigen Anschluss in Stellung ON)

• dBu
• HIGH
• PAD-Schalter für rückseitigen
• Stellung OFF
• LOW
• Stellung ON

DE –10 dBu (frontseitiger Anschluss in Stellung HIGH oder PAD-Schalter für rückseitigen Anschluss in Stellung OFF)+14 dBu (frontseitiger Anschluss in Stellung LOW oder PAD-Schalter für rückseitigen Anschluss in Stellung ON)

• dBu
• HIGH
• PAD-Schalter für rückseitigen
• Stellung OFF
• LOW
• Stellung ON

DE –65 dBu (frontseitiger Anschluss in Stellung HIGH oder PAD-Schalter für rückseitigen Anschluss in Stellung OFF)–41 dBu (frontseitiger Anschluss in Stellung LOW oder PAD-Schalter für rückseitigen Anschluss in Stellung ON)

• dBu
• HIGH
• PAD-Schalter für rückseitigen
• Stellung OFF
• LOW
• Stellung ON

DE Mit diesem HF-gesteuerten Schalter können Sie das Gerät steuern, einschließlich HF-gesteuerter Schalter, HF-gesteuerter Türen, Öffner, Steckdosen und vielem mehr.

• diesem HF-gesteuerten Schalter
• Gerät steuern
• einschließlich HF-gesteuerter Schalter
• HF-gesteuerter Türen
• Öffner
• Steckdosen
• vielem

DE Es verwendet Neodym-Magnete, hat einen EQ-Schalter für Flat-, Vocal- oder Instrumentenabnahme, einen Schalter für Presence-Boost und kann hohe SPLs verarbeiten. Es funktioniert auch gut für Bassdrums.

• verwendet Neodym-Magnete
• EQ-Schalter für Flat-
• Vocal-
• Instrumentenabnahme
• Schalter für Presence-Boost
• hohe SPLs verarbeiten
• funktioniert auch gut

DE Das A-182-1 ist ein erweitertes Mehrfachverteiler-Modul. Als Unterschied zum A-180 finden wir hier an jeder Buchse einen Schalter, der bestimmt, ob das anliegende Signal auf Leitung 1 oder 2 geschickt wird. Alle Buchsen, deren Schalter die gleiche...

• erweitertes Mehrfachverteiler-Modul
• bestimmt
• ob das anliegende
• Leitung
• Buchsen

DE Hier hast du die Wahl, ob du den Werbeblocker nur für die aktuelle Seite, die aktuelle Domain oder alle Websites deaktivieren willst. Um den Werbeblocker erneut zu aktivieren, stelle den Schalter wieder auf „AN“.

• aktuelle Seite
• aktuelle Domain
• Websites deaktivieren willst
• stelle den Schalter

DE Hier hast du die Wahl, ob du den Werbeblocker nur für die aktuelle Seite, die aktuelle Domain oder alle Websites deaktivieren willst. Um den Werbeblocker erneut zu aktivieren, stelle den Schalter wieder auf „AN“.

• aktuelle Seite
• aktuelle Domain
• Websites deaktivieren willst
• stelle den Schalter

DE In den meisten Fällen werden genau in dem Bereich der Schalter die Gurte an den Lenker geschnallt, unsere Tasche hat gerade so an den Lenker gepasst

• Bereich der Schalter
• geschnallt
• Tasche hat gerade
• Lenker gepasst

DE Wenn du den SEO-Titel einer Seite festlegst, bevor du das noindex-Tag aktivierst, wird der SEO-Titel weiterhin in Browser-Tabs angezeigt. Deaktiviere den Schalter Vor Suchmaschinen verbergen, um den SEO-Titel zu bearbeiten oder zu löschen.

• SEO-Titel einer Seite
• aktivierst
• angezeigt
• Deaktiviere den Schalter
• Suchmaschinen verbergen
• SEO-Titel zu bearbeiten

DE Du kannst den Zeilentext ersetzen, um diesem Teil des Formulars einen Titel zu geben und den Abschnitt im Textbereich Beschreibung zu beschreiben. Deaktiviere den Schalter Unterstreichen, um einen Nur-Text-Zeilenumbruch zu erstellen.

• kannst den Zeilentext
• Titel zu geben
• Abschnitt im Textbereich
• beschreiben
• Deaktiviere den Schalter

DE Um diese Herausforderung zu meistern, entschied sich das Team, den Schalter umzulegen und den gesamten Traffic sofort über Fastly zu routen

• Herausforderung zu meistern
• Schalter umzulegen
• gesamten Traffic sofort
• Fastly zu routen

DE Es wurde als Kick-Drum-Mikrofon entwickelt, aber aufgrund der EQ-Schalter kann man es für Gesang verwenden und es konkurriert problemlos mit den anderen Mikrofonen um den 400-Dollar-Preis.

• Kick-Drum-Mikrofon entwickelt
• aufgrund der EQ-Schalter
• Gesang verwenden

DE Starten Sie den Motor, indem Sie den Schalter auf „I“ (Dauerbetrieb) platzieren, und führen Sie ein Stück Teig durch die glatten Walzen

• Dauerbetrieb
• platzieren
• Walzen

DE Aktivieren Sie den Freigabelink (klicken Sie auf den Schalter unten)

• Schalter unten

DE Diese Zeichen kann man über den Schalter ?Silbentrennung anwenden? in den Einschstellungen ausschalten. Wenn diese ausgeschaltet sind, werden keine Trennzeichen eingefügt ? aber dies verhindert auch die Silbentrennung von langen Worten.

• Schalter
• Silbentrennung anwenden
• Einschstellungen ausschalten
• Trennzeichen eingefügt
• Silbentrennung von langen

DE Unter den intelligenten externen Schaltern ist der Flankenmodus für die SPDT-Schalter anwendbar, während der Impulsmodus mit den Tastern arbeitet

• intelligenten externen Schaltern
• anwendbar
• während der Impulsmodus
• Tastern arbeitet

DE Es wurde als Kick-Drum-Mikrofon entwickelt, aber aufgrund der EQ-Schalter kann man es für Gesang verwenden und es konkurriert problemlos mit den anderen Mikrofonen um den 400-Dollar-Preis.

• Kick-Drum-Mikrofon entwickelt
• aufgrund der EQ-Schalter
• Gesang verwenden

DE Wählen Sie dazu im Menü auf der linken Seite den Abschnitt Allgemeine Einstellungen und aktivieren Sie den Schalter „on / off“.

• Wählen Sie dazu
• Abschnitt Allgemeine Einstellungen
• on
• off

DE Diese Zeichen kann man über den Schalter ?Silbentrennung anwenden? in den Einschstellungen ausschalten. Wenn diese ausgeschaltet sind, werden keine Trennzeichen eingefügt ? aber dies verhindert auch die Silbentrennung von langen Worten.

• Schalter
• Silbentrennung anwenden
• Einschstellungen ausschalten
• Trennzeichen eingefügt
• Silbentrennung von langen

DE Aktivieren Sie den obersten Schalter („Fordert Google auf, Ihnen relevante Informationen zu den Inhalten auf Ihrem Bildschirm anzuzeigen, wenn Sie die Startbildschirmtaste gedrückt halten oder per Sprachbefehl suchen“).

• Schalter
• Ihnen relevante Informationen
• Inhalten auf Ihrem
• anzuzeigen
• Startbildschirmtaste gedrückt halten
• per Sprachbefehl suchen

DE Aktivieren Sie in den Kameraeinstellungen „QR-Codes scannen“ über den entsprechenden Schalter.

• Kameraeinstellungen
• QR-Codes scannen
• entsprechenden

DE Optional kannst du noch die Tab-Leiste in Cliqz-Blau ein- oder ausschalten. Die entsprechende Option findest du ebenfalls in den Cliqz-Tab-Einstellungen: Lege einfach den Schalter bei „Blaue Tab-Leiste“ um.

• Tab-Leiste in Cliqz-Blau
• ausschalten
• entsprechende Option findest
• Blaue Tab-Leiste

DE Diese Zeichen kann man über den Schalter ?Silbentrennung anwenden? in den Einschstellungen ausschalten. Wenn diese ausgeschaltet sind, werden keine Trennzeichen eingefügt ? aber dies verhindert auch die Silbentrennung von langen Worten.

• Schalter
• Silbentrennung anwenden
• Einschstellungen ausschalten
• Trennzeichen eingefügt
• Silbentrennung von langen

DE Starten Sie den Motor, indem Sie den Schalter auf „I“ (Dauerbetrieb) platzieren, und führen Sie ein Stück Teig durch die glatten Walzen

• Dauerbetrieb
• platzieren
• Walzen

DE Aus diesem Grund haben wir den Pega T-Switch entwickelt, ein eingebauter Schalter, der dafür sorgt, dass KI nur dort eingesetzt wird, wo das wirklich sinnvoll ist

• Pega T-Switch entwickelt
• eingebauter Schalter
• dafür sorgt
• KI nur dort
• wo das wirklich

DE  Aktivieren Sie das VPN, indem Sie auf den Schalter neben dem VPN-Profil klicken, das Sie erstellt haben. Das VPN ist jetzt eingeschaltet (angezeigt durch das Symbol „VPN? oben auf Ihrem iPhone-Bildschirm).

• klicken
• VPN
• oben auf Ihrem

DE Schalten Sie das VPN ein, indem Sie auf den Schalter für das betreffende VPN-Profil klicken. Sie sehen nun ein VPN-Symbol oben auf Ihrem iPad-Bildschirm.

• VPN-Profil klicken
• oben auf Ihrem

DE Dadurch öffnet sich ein Modul; in der unteren linken Ecke kannst du den Schalter

• Modul
• unteren linken Ecke
• Schalter

DE Aktiviere den Schalter Benutzerdefiniertes Vorschaubild verwenden.

• Aktiviere den Schalter
• Vorschaubild

DE Aktiviere den Schalter, um die Titel der Elemente im Block anzuzeigen. Deaktiviere ihn, um diese Titel auszublenden.

• Aktiviere den Schalter
• Titel der Elemente
• Block anzuzeigen
• Deaktiviere ihn
• Titel

DE Aktiviere den Schalter, um Vorschaubilder der Elemente im Block anzuzeigen. Deaktiviere ihn, um diese Vorschaubilder auszublenden.

• Aktiviere den Schalter
• Vorschaubilder der Elemente
• Block anzuzeigen
• Deaktiviere ihn
• Vorschaubilder

DE Tippen Sie auf den Kommentare-Schalter, um diese zu aktivieren oder deaktivieren.

• Kommentare-Schalter
• aktivieren

DE Kabel Werkzeuge, Connector, Antennen, LNB Signalumsetzer, Satfinder, Multischalter, DiSEqC Schalter und vieles mehr könne Sie bei uns zu den besten Preisen kaufen

• Kabel Werkzeuge
• Connector
• Antennen
• LNB Signalumsetzer
• Satfinder
• Multischalter
• DiSEqC Schalter
• vieles mehr könne
• besten Preisen kaufen

DE Aktivieren Sie je nach Gerät das Kontrollkästchen oder schalten Sie den Schalter ein.

• Aktivieren Sie je
• Gerät das Kontrollkästchen

DE Wofür Max Bill einst den Grundstein gelegt hat, führt das Schweizer Unternehmen Feller seit über 111 Jahren fort: Steckdosen und Schalter auf höchstem Niveau – sowohl hinsichtlich Design als auch Technologie ...

• Wofür Max Bill
• führt das Schweizer
• fort
• Steckdosen
• Schalter auf höchstem
• sowohl hinsichtlich Design
• Technologie

DE In beiden Ankunftshallen 1 und 2 an den Schaltern von «switzerlandinfo+». Die Schalter sind von 05.45 – 23.30 Uhr durchgehend geöffnet.

• beiden Ankunftshallen
• Uhr durchgehend