Terjemahkan "toggle between native" ke Jerman

DE Wenn der Umschalter Ausgeblendet aktiviert ist, deaktivieren Sie den Umschalter Ausgeblendet.

• Umschalter Ausgeblendet aktiviert

DE Transparenz umschalten\undurchsichtiger Fensterzustand: So schalten Sie ein Fenster von transparent auf undurchsichtig um, und Umgekehrt doppelklicken Sie auf die Titelleiste.

• Transparenz
• Fensterzustand
• transparent auf undurchsichtig
• Umgekehrt doppelklicken Sie

DE Navigation umschalten Suche umschalten

• Navigation umschalten Suche

DE Wenn du einen Schalter deaktivierst, wird die entsprechende Option im Tab „Inhalt“ ausgeblendet. Wenn du beispielsweise den Schalter Titel anzeigen deaktivierst, wird das Feld Titel nicht im Element-Editor angezeigt.

• Schalter deaktivierst
• Inhalt
• ausgeblendet
• beispielsweise den Schalter
• deaktivierst
• Element-Editor

DE Und mit der Möglichkeit, spurweise zwischen dem nativen und dem DSP-Modus umzuschalten, können Sie die störenden Auswirkungen der Latenz mit einem einfachen Mausklick ausschalten.

• Möglichkeit
• DSP-Modus umzuschalten
• einfachen Mausklick

DE Verwenden Sie zum Umschalten zwischen verschiedenen Funktionen in Native React Native

• zwischen verschiedenen Funktionen
• Native React Native

DE Von all jenen, die Observability bereits zum Monitoring ihrer System-Health einsetzen, müssen 72 % dabei zwischen mindestens zwei Tools wechseln, 13 % sogar zwischen zehn oder mehr

• all jenen
• ihrer System-Health einsetzen
• müssen
• dabei zwischen mindestens
• Tools wechseln
• sogar zwischen zehn

DE Dark Mode für die Administration. Fliegender Wechsel zwischen Light und Dark Mode innerhalb der Administration. Energie- und augenschonend. Einfache Handhabung.

• Administration
• Fliegender Wechsel zwischen
• Dark Mode innerhalb
• Energie-
• augenschonend
• Einfache

DE Das Interface passt sich immer genau an Ihre Bedürfnisse an – egal, ob bei der Arbeit an mehreren Projekten gleichzeitig oder bei großen, komplexen Produktionen.

• genau an Ihre
• egal
• mehreren Projekten gleichzeitig
• großen
• komplexen

DE Dark Mode für die Administration. Fliegender Wechsel zwischen Light und Dark Mode innerhalb der Administration. Energie- und augenschonend. Einfache Handhabung.

• Administration
• Fliegender Wechsel zwischen
• Dark Mode innerhalb
• Energie-
• augenschonend
• Einfache

DE Native Integration Support: Die Universalmethode ist niemals ein guter Ansatz, und Apache Kafka bietet native Fähigkeit, durch die Bereitstellung nativer Integrationspunkte mithilfe der Connector-API zu expandieren und zu wachsen

• Native Integration Support
• Universalmethode ist niemals
• guter Ansatz
• Apache Kafka bietet
• Fähigkeit
• Bereitstellung nativer Integrationspunkte
• Connector-API zu expandieren
• wachsen

DE Für plattformunabhängige native Apps nutzen wir Xamarin, für native iOS-Apps Objective-C/Swift und für native Android-Apps Java/Kotlin

• plattformunabhängige native Apps
• Xamarin
• native iOS-Apps Objective-C
• Swift
• native Android-Apps Java
• Kotlin

DE Native Benutzeroberfläche, nativer API-Zugriff und native Leistung.

• Native Benutzeroberfläche
• nativer API-Zugriff
• native

DE Native Integration Support: Die Universalmethode ist niemals ein guter Ansatz, und Apache Kafka bietet native Fähigkeit, durch die Bereitstellung nativer Integrationspunkte mithilfe der Connector-API zu expandieren und zu wachsen

• Native Integration Support
• Universalmethode ist niemals
• guter Ansatz
• Apache Kafka bietet
• Fähigkeit
• Bereitstellung nativer Integrationspunkte
• Connector-API zu expandieren
• wachsen

DE Geben Sie allen Teams Zugriff auf einheitliche CDP-Daten und ermöglichen Sie den einfachen Wechsel zwischen Berichten und Abfragen sowie den Datenaustausch mit externen BI-Tools.

• Geben Sie allen
• Zugriff auf einheitliche
• Wechsel zwischen Berichten
• externen

DE Sieh den Fortschritt Deiner Entwicklung zwischen den verschiedenen Crawls und exportiere Deine Daten mit nur einem Klick.

• Sieh den Fortschritt
• Crawls
• exportiere Deine Daten

DE Während des Testzeitraums kannst du beliebig zwischen dem Lite- und dem Standard-Plan wechseln.

• Während des Testzeitraums
• Standard-Plan

DE Verwenden Sie den integrierten SQL-Query-Editor von Acquia Interactive Queries, um direkt auf einheitliche CDP-Daten zuzugreifen und einfach zwischen Berichten und Abfragen zu wechseln.

• SQL-Query-Editor von Acquia
• Queries
• direkt auf einheitliche
• zuzugreifen
• einfach zwischen Berichten

DE Um Ihre Ausdrücke zu testen und zu verfeinern, können Sie während der Arbeit jederzeit zwischen dem Erstellungs- und Auswertungsmodus wechseln.

• Ausdrücke zu testen
• verfeinern
• während der Arbeit
• zwischen dem Erstellungs-
• Auswertungsmodus

DE Die JSON-Grid-Ansicht enthält eine Tabellenansicht, in der Daten zur schnellen Bearbeitung unter demselben Array oder Objekt übersichtlich gruppiert werden. Sie können jederzeit zwischen den beiden Ansichten wechseln, z.B:

• Array
• Objekt übersichtlich gruppiert
• Ansichten wechseln

DE Mit Hilfe dieser Schaltflächen können Sie bei der Bearbeitung schnell ein Child-Element hinzufügen, einen Typ ändern, zwischen der Tabellen- und der Listenansicht wechseln, usw.

• Hilfe dieser Schaltflächen
• hinzufügen
• Typ ändern
• zwischen der Tabellen-
• Listenansicht wechseln

DE In der JSON-Schema-Ansicht können Sie während der Arbeit an den Nodes zwischen dem Definitionsübersichtsraster und der Design-Ansicht hin- und herwechseln

• JSON-Schema-Ansicht können Sie
• zwischen dem Definitionsübersichtsraster
• Design-Ansicht hin-
• herwechseln

DE Am unteren Rand Ihres XMLSpy-Bildschirms finden Sie im Ausgabefenster das Register "XPath/XQuery". Hier können Sie die gewünschte XPath-Version auswählen und zwischen dem XPath-Erstellungs- und Auswertungsmodus wechseln.

• unteren Rand Ihres
• Ausgabefenster das Register
• gewünschte XPath-Version auswählen
• zwischen dem XPath-Erstellungs-
• Auswertungsmodus

DE Die JSON-Grid-Ansicht enthält eine Tabellenansicht, in der Daten zur schnellen Bearbeitung unter demselben Array oder Objekt übersichtlich gruppiert werden. Sie können jederzeit zwischen den beiden Ansichten wechseln, z.B:

• Array
• Objekt übersichtlich gruppiert
• Ansichten wechseln

DE Dazu können Sie direkt zwischen mehreren Lautsprechersets über die mitgelieferte DADman-Software oder Ihre Avid-Bedienoberfläche umschalten.

• Dazu können Sie
• zwischen mehreren Lautsprechersets
• mitgelieferte DADman-Software
• Avid-Bedienoberfläche

DE Umschalten zwischen gängigen Werkzeugen und kurzfristiges Ändern der Modi (nur für Desktop-Computer)

• Umschalten zwischen gängigen
• Desktop-Computer

DE Umschalten zwischen gängigen Werkzeugen und kurzfristiges Ändern der Modi

• Umschalten zwischen gängigen

DE Entwickler wechseln fließend von der Nutzeroberfläche von Fastly, die für die Visualisierung und das Testen von Änderungen verwendet wird, zu der API für das Staging und die Implementierung von Änderungen

• Entwickler wechseln fließend
• Nutzeroberfläche von Fastly
• Visualisierung
• Testen von Änderungen
• Implementierung von Änderungen

DE Die Kategorien Profil und Attribute wurden zu einer Kategorie zusammengefasst. Per neu hinzugefügtem Knopf kann zwischen beidem gewechselt werden.

• Kategorien Profil
• Kategorie zusammengefasst
• Per neu hinzugefügtem
• zwischen beidem gewechselt

DE Beliebig zwischen E-Mail und Newsletter wechseln, ohne die Sendinblue-Benutzeroberfläche zu verlassen

• Beliebig zwischen E-Mail
• wechseln
• Sendinblue-Benutzeroberfläche zu verlassen

DE Blenden Sie mit dem Coherence™-Modus Windows aus, während Sie Windows-Anwendungen verwenden, und wechseln Sie mit nur einem Klick oder einem Wischen zwischen Mac und Windows

• während Sie Windows-Anwendungen
• Klick
• Wischen zwischen Mac
• Windows

DE Führen Sie Windows nahtlos nebeneinander auf dem Mac aus und wechseln Sie mit nur einem Klick oder einem Wischen zwischen Mac und Windows.

• Führen Sie Windows
• Klick
• Wischen zwischen Mac

DE Unsere Plattform ist einfach zu bedienen und lässt Dir viele Freiheiten. Lade einen eigenen Header hoch oder verändere die Farben Deines Shops. Du kannst Deinen Shop auch in Deine Website einbetten.

• Plattform ist einfach
• bedienen
• lässt Dir viele
• Lade einen eigenen
• hoch
• verändere die Farben
• Shops
• kannst Deinen Shop
• Deine Website

DE Entdecke unsere benutzerfreundliche Plattform. Ändere den Header, das Farbschema und vieles mehr in Deinem Shop. Auch das Einbetten Deines Shops auf einer Website ist ganz leicht.

• Entdecke unsere benutzerfreundliche
• Ändere den Header
• Farbschema
• Shop
• Einbetten Deines Shops
• Website ist ganz

DE In der App könnt Ihr zwischen dem smarten und dem maximalen ANC umherschalten, die Klanganpassung per Hear-ID durchführen und die Bedienung der Earbuds anpassen

• App könnt Ihr
• smarten
• maximalen ANC umherschalten
• Klanganpassung per Hear-ID
• Bedienung der Earbuds

DE In der App könnt Ihr zwischen dem smarten und dem maximalen ANC umherschalten, die Klanganpassung per Hear-ID durchführen und die Bedienung der Earbuds anpassen

• App könnt Ihr
• smarten
• maximalen ANC umherschalten
• Klanganpassung per Hear-ID
• Bedienung der Earbuds

DE Die Kategorien Profil und Attribute wurden zu einer Kategorie zusammengefasst. Per neu hinzugefügtem Knopf kann zwischen beidem gewechselt werden.

• Kategorien Profil
• Kategorie zusammengefasst
• Per neu hinzugefügtem
• zwischen beidem gewechselt

DE Eine weitere Option besteht darin, die Taste so zu belegen, dass man mit ihr zwischen Bildschirmen wechselt, solltest du mit zwei Bildschirmen arbeiten

• Option besteht darin
• ihr zwischen Bildschirmen
• Bildschirmen arbeiten

DE Unterhalb der Suchleiste auf der Ergebnisseite kannst du einstellen, ob du die „Sichere Suche“ nutzen willst oder nicht

• Unterhalb der Suchleiste
• Sichere Suche
• nutzen willst

DE Private Kommentare, um Ideen nur mit Ihrem Team zu diskutieren

• Private Kommentare
• Team zu diskutieren

DE Wechsel zwischen Standard- und Ultra-Weitwinkelobjektiv.

• Wechsel zwischen Standard-

DE Blenden Sie mit dem Coherence™-Modus Windows aus, während Sie Windows-Anwendungen verwenden, und wechseln Sie mit nur einem Klick oder einem Wischen zwischen Mac und Windows

• während Sie Windows-Anwendungen
• Klick
• Wischen zwischen Mac
• Windows

DE Führen Sie Windows nahtlos nebeneinander auf dem Mac aus und wechseln Sie mit nur einem Klick oder einem Wischen zwischen Mac und Windows.

• Führen Sie Windows
• Klick
• Wischen zwischen Mac

DE Unsere Plattform ist einfach zu bedienen und lässt Dir viele Freiheiten. Lade einen eigenen Header hoch oder verändere die Farben Deines Shops. Du kannst Deinen Shop auch in Deine Website einbetten.

• Plattform ist einfach
• bedienen
• lässt Dir viele
• Lade einen eigenen
• hoch
• verändere die Farben
• Shops
• kannst Deinen Shop
• Deine Website

DE Entdecke unsere benutzerfreundliche Plattform. Ändere den Header, das Farbschema und vieles mehr in Deinem Shop. Auch das Einbetten Deines Shops auf einer Website ist ganz leicht.

• Entdecke unsere benutzerfreundliche
• Ändere den Header
• Farbschema
• Shop
• Einbetten Deines Shops
• Website ist ganz

DE Mit einer einfachen Menüband-Schaltfläche zwischen der Erstellung von Zip- und Zipx-Dateien wechseln

• einfachen Menüband-Schaltfläche zwischen
• Erstellung von Zip-
• Zipx-Dateien wechseln

DE Höhere Produktivität ohne Wechsel zwischen verschiedenen isolierten Systemen

• zwischen verschiedenen isolierten

DE Sie können auf der Seite ?Mein Kind? zwischen Ihren Kindern wechseln.

• Mein Kind
• zwischen Ihren Kindern

DE Ganzheitliche Plattform: Wechsle zwischen deiner Designdatei und deinem Live-Prototypen. Designänderungen werden sofort im Prototyp übernommen.

• Ganzheitliche Plattform
• Wechsle zwischen deiner
• deinem Live-Prototypen
• Designänderungen werden sofort
• Prototyp

DE Um Ihre Ausdrücke zu testen und zu verfeinern, können Sie während der Arbeit jederzeit zwischen dem Erstellungs- und Auswertungsmodus wechseln.

• Ausdrücke zu testen
• verfeinern
• während der Arbeit
• zwischen dem Erstellungs-
• Auswertungsmodus