Terjemahkan "purchasing any goods" ke Jerman

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "purchasing any goods" dari bahasa Inggris ke Jerman

Terjemahan dari purchasing any goods

"purchasing any goods" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:

purchasing alle als bei bereits beschaffung bitte damit das dass dein deine des die dies diese diesen dieser dieses du ein eine einem einer eines einkauf er erhalten erhalten sie erwerb erwerben fragen ganz gekauft gibt haben hat ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres in ist kann kannst kauf kaufen keine können sie machen mehr mit mitarbeiter muss müssen nach dem nicht noch nur ob oder sein selbst shopify sicher sie sie können und uns unser unsere unseren unternehmen von was wenn werden wie wir wird wo zu zum
any ab alle allein allen aller als an andere anderen anwendung anwendungen art auch auf auf der aus bei bei der beliebige beliebigen beliebiger benutzer bestimmten bietet bitte da daher damit das dass daten davon dazu dem den der deren des die dienste dies diese diesem diesen dieser dieses direkt du durch ein eine einem einen einer eines einfach einschließlich erhalten es fall falls fragen funktionen für ganz geben gegenüber gemäß gerät gibt grund haben hat ich ihm ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in irgendeinem irgendeiner irgendwelche ist ist eine jede jedem jeden jeder jederzeit jedes jedoch jegliche jeglicher kann kein keine keinen keiner keinerlei kunden können können sie machen mehr mit mitarbeiter müssen nach nicht noch nur nutzen nutzung ob oder ohne person personen plattform probleme produkte recht sein server services sich sie sie ihre sie können sind so software sollten sowie steht stellen um und und die uns unsere unseren unserer unter unternehmen verfügbar verstehen verwenden verwendet verwendung von vor webseite website weder welche wenn werden wie wir wir sind wird wurde während zeit zu zu jeder zeit zugriff zum zur zwischen ändern änderungen über überall
goods ab aber abschnitt alle als am an andere artikel auch auf auf der aus aus dem bei bei der beim bietet bis damit das dass daten deiner dem den der des die dienstleistungen dies diese dieser du durch ein eine einem einen einer er erhalten es für gibt güter gütern haben hat hin ihnen ihr ihre ihren ihrer im in innerhalb ist kann keine kosten können können sie machen materialien mehr mit müssen nach nicht noch nur nutzen ob oder ohne produkte produkten services sich sie sind so sowie um und und dienstleistungen uns unser unsere unserer unter unternehmen viele vom von von der vor ware waren wenn werden wie wir wird wo zu zum zur über

Terjemahan bahasa Inggris ke Jerman dari purchasing any goods

bahasa Inggris
Jerman

EN Purchasing Employee | Purchasing Manager | Purchasing Assistant | Purchasing/Pricing Analyst | Suppliers

DE Mitarbeiter Einkauf (m/w) | Leiter Einkauf (m/w) | Einkaufsassistent (m/w) | Analyst Einkauf/Preisfindung (m/w) | Lieferanten (m/w)

bahasa InggrisJerman
purchasingeinkauf
managerleiter
analystanalyst
supplierslieferanten
employeemitarbeiter

EN Purchasing Manager | Purchasing Employee | Purchasing Assistant | Purchasing/Pricing Analyst | Director (Other)

DE Leiter Einkauf (m/w) | Mitarbeiter Einkauf (m/w) | Einkaufsassistent (m/w) | Analyst Einkauf/Preisfindung (m/w) | Leiter (Sonstiges) (m/w)

bahasa InggrisJerman
purchasingeinkauf
analystanalyst
othersonstiges
employeemitarbeiter
directorleiter

EN Cost Engineer | Finance and Insurance | Purchasing Employee | Purchasing Assistant | Purchasing/Pricing Analyst

DE Kosteningenieur (m/w) | Finanzen und Versicherungen | Mitarbeiter Einkauf (m/w) | Einkaufsassistent (m/w) | Analyst Einkauf/Preisfindung (m/w)

bahasa InggrisJerman
financefinanzen
andund
insuranceversicherungen
purchasingeinkauf
analystanalyst
employeemitarbeiter

EN Cost Engineer | Finance and Insurance | Purchasing Employee | Purchasing/Pricing Analyst | Purchasing Assistant

DE Kosteningenieur (m/w) | Finanzen und Versicherungen | Mitarbeiter Einkauf (m/w) | Analyst Einkauf/Preisfindung (m/w) | Einkaufsassistent (m/w)

bahasa InggrisJerman
financefinanzen
andund
insuranceversicherungen
purchasingeinkauf
analystanalyst
employeemitarbeiter

EN Purchasing Assistant | Purchasing Employee | Purchasing/Pricing Analyst | Procurement | Procurement / Buyer

DE Einkaufsassistent (m/w) | Mitarbeiter Einkauf (m/w) | Analyst Einkauf/Preisfindung (m/w) | Einkauf | Beschaffung / Einkauf

bahasa InggrisJerman
analystanalyst
procurementbeschaffung
purchasingeinkauf
employeemitarbeiter

EN You only must pay for any loss in value of the goods if this loss in value is due to handling of the goods that is not necessary for checking the condition, properties and functioning of the goods.

DE Sie müssen für einen etwaigen Wertverlust der Waren nur aufkommen, wenn dieser Wertverlust auf einen zur Prüfung der Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise der Waren nicht notwendigen Umgang mit ihnen zurückzuführen ist.

bahasa InggrisJerman
checkingprüfung
propertieseigenschaften
functioningfunktionsweise
handlingumgang
andund
anyetwaigen
isist
notnicht
necessarynotwendigen
forfür
onlynur

EN You only have to pay for any loss in value of the goods if this loss in value is due to handling of the goods that is not necessary for checking the nature, characteristics and functioning of the goods.

DE Sie tragen die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Waren.

bahasa InggrisJerman
valuekosten

EN Any balance of Virtual Goods or Virtual Money does not reflect any stored value and you agree that Virtual Money and Virtual Goods have no monetary value and do not constitute currency or property of any type

DE Ein Guthaben aus Virtuellen Gütern oder Virtuellem Geld gibt keinen gespeicherten Wert wieder und Sie stimmen zu, dass Virtuelles Geld und Virtuelle Güter keinen Geldwert haben und keine Währung oder Eigentum jeglicher Art darstellen

bahasa InggrisJerman
balanceguthaben
storedgespeicherten
agreestimmen
oroder
valuewert
andund
propertyeigentum
moneygeld
currencywährung
typeart
thatdass
havehaben
yousie
ofzu
nokeine
virtualvirtuelle

EN The Goods Movement tab covers all ERP processes in connection with goods movements, such as advice notes, incoming and outgoing goods, returns and storage and relocation

DE Der Reiter Warenbewegung deckt alle ERP Prozesse im Zusammenhang mit Warenbewegungen ab, wie Avisen, Warenein- und -ausgang, Retouren und Ein- und Umlagerungen

bahasa InggrisJerman
tabreiter
coversdeckt
erperp
processesprozesse
connectionzusammenhang
returnsretouren
andund
allalle
withmit

EN The right of withdrawal expires prematurely with contracts for the delivery of goods, if these goods, based on their nature, are inseprably mingled with other goods after delivery.

DE Das Widerrufsrecht erlischt vorzeitig bei Verträgen zur Lieferung von Waren, wenn diese nach der Lieferung auf Grund ihrer Beschaffenheit untrennbar mit anderen Gütern vermischt wurden.

bahasa InggrisJerman
right of withdrawalwiderrufsrecht
naturebeschaffenheit
otheranderen
deliverylieferung
ifwenn
withmit

EN The terms shall begin to run with receipt of the invoice or, in case the goods arrive later than the invoice, with receipt of the goods, however never prior to the agreed date of receipt of the goods.

DE Die Fristen beginnen mit Rechnungseingang oder, falls die Ware nach der Rechnung eintrifft, mit Wareneingang, keinesfalls jedoch vor dem vereinbarten Wareneingangstermin.

bahasa InggrisJerman
beginbeginnen
agreedvereinbarten
invoicerechnung
oroder
withmit
howeverjedoch
thefalls

EN Would you like to send small goods abroad quickly? With the international small goods shipping option, your goods are delivered quickly, reliably and flexibly.

DE Möchten Sie kleine Waren schnell ins Ausland versenden? Mit der Versandart Kleinwaren International werden Ihre Waren schnell, zuverlässig und flexibel zugestellt.

bahasa InggrisJerman
smallkleine
quicklyschnell
deliveredzugestellt
reliablyzuverlässig
flexiblyflexibel
abroadausland
andund
yourihre
withmit
internationalinternational
to sendversenden
toins

EN ANY BREACH OF ANY OBLIGATIONS IMPLIED BY SECTION 12 OF THE SALE OF GOODS ACT 1979 OR SECTION 2 OF THE SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT 1982.

DE JEGLICHER VERLETZUNG DER IM ABSCHNITT 12 DES SALE OF GOODS ACT 1979 ODER IM ABSCHNITT 2 DES SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT 1982 FESTGELEGTER PFLICHTEN.

bahasa InggrisJerman
breachverletzung
obligationspflichten
salesale
actact
supplysupply
ofof
oroder
servicesservices
sectionabschnitt

EN Please note, any dates quoted for delivery of goods are approximate only and we shall not be liable for any delay in delivery of goods however caused

DE Bitte beachte, dass es sich bei den angegebenen Lieferterminen nur um ungefähre Angaben handelt und wir nicht für eine wie auch immer geartete Verzögerung bei der Lieferung der Waren haften

bahasa InggrisJerman
approximateungefähre
delayverzögerung
be liablehaften
deliverylieferung
wewir
pleasebitte
onlynur
andund
notenicht
goodsder
forum
bedass

EN ANY BREACH OF ANY OBLIGATIONS IMPLIED BY SECTION 12 OF THE SALE OF GOODS ACT 1979 OR SECTION 2 OF THE SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT 1982.

DE JEGLICHER VERLETZUNG DER IM ABSCHNITT 12 DES SALE OF GOODS ACT 1979 ODER IM ABSCHNITT 2 DES SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT 1982 FESTGELEGTER PFLICHTEN.

bahasa InggrisJerman
breachverletzung
obligationspflichten
salesale
actact
supplysupply
ofof
oroder
servicesservices
sectionabschnitt

EN ANY BREACH OF ANY OBLIGATIONS IMPLIED BY SECTION 12 OF THE SALE OF GOODS ACT 1979 OR SECTION 2 OF THE SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT 1982.

DE JEGLICHER VERLETZUNG DER IM ABSCHNITT 12 DES SALE OF GOODS ACT 1979 ODER IM ABSCHNITT 2 DES SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT 1982 FESTGELEGTER PFLICHTEN.

bahasa InggrisJerman
breachverletzung
obligationspflichten
salesale
actact
supplysupply
ofof
oroder
servicesservices
sectionabschnitt

EN ANY BREACH OF ANY OBLIGATIONS IMPLIED BY SECTION 12 OF THE SALE OF GOODS ACT 1979 OR SECTION 2 OF THE SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT 1982.

DE JEGLICHER VERLETZUNG DER IM ABSCHNITT 12 DES SALE OF GOODS ACT 1979 ODER IM ABSCHNITT 2 DES SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT 1982 FESTGELEGTER PFLICHTEN.

bahasa InggrisJerman
breachverletzung
obligationspflichten
salesale
actact
supplysupply
ofof
oroder
servicesservices
sectionabschnitt

EN ANY BREACH OF ANY OBLIGATIONS IMPLIED BY SECTION 12 OF THE SALE OF GOODS ACT 1979 OR SECTION 2 OF THE SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT 1982.

DE JEGLICHER VERLETZUNG DER IM ABSCHNITT 12 DES SALE OF GOODS ACT 1979 ODER IM ABSCHNITT 2 DES SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT 1982 FESTGELEGTER PFLICHTEN.

bahasa InggrisJerman
breachverletzung
obligationspflichten
salesale
actact
supplysupply
ofof
oroder
servicesservices
sectionabschnitt

EN ANY BREACH OF ANY OBLIGATIONS IMPLIED BY SECTION 12 OF THE SALE OF GOODS ACT 1979 OR SECTION 2 OF THE SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT 1982.

DE JEGLICHER VERLETZUNG DER IM ABSCHNITT 12 DES SALE OF GOODS ACT 1979 ODER IM ABSCHNITT 2 DES SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT 1982 FESTGELEGTER PFLICHTEN.

bahasa InggrisJerman
breachverletzung
obligationspflichten
salesale
actact
supplysupply
ofof
oroder
servicesservices
sectionabschnitt

EN ANY BREACH OF ANY OBLIGATIONS IMPLIED BY SECTION 12 OF THE SALE OF GOODS ACT 1979 OR SECTION 2 OF THE SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT 1982.

DE JEGLICHER VERLETZUNG DER IM ABSCHNITT 12 DES SALE OF GOODS ACT 1979 ODER IM ABSCHNITT 2 DES SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT 1982 FESTGELEGTER PFLICHTEN.

bahasa InggrisJerman
breachverletzung
obligationspflichten
salesale
actact
supplysupply
ofof
oroder
servicesservices
sectionabschnitt

EN ANY BREACH OF ANY OBLIGATIONS IMPLIED BY SECTION 12 OF THE SALE OF GOODS ACT 1979 OR SECTION 2 OF THE SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT 1982.

DE JEGLICHER VERLETZUNG DER IM ABSCHNITT 12 DES SALE OF GOODS ACT 1979 ODER IM ABSCHNITT 2 DES SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT 1982 FESTGELEGTER PFLICHTEN.

bahasa InggrisJerman
breachverletzung
obligationspflichten
salesale
actact
supplysupply
ofof
oroder
servicesservices
sectionabschnitt

EN ANY BREACH OF ANY OBLIGATIONS IMPLIED BY SECTION 12 OF THE SALE OF GOODS ACT 1979 OR SECTION 2 OF THE SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT 1982.

DE JEGLICHER VERLETZUNG DER IM ABSCHNITT 12 DES SALE OF GOODS ACT 1979 ODER IM ABSCHNITT 2 DES SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT 1982 FESTGELEGTER PFLICHTEN.

bahasa InggrisJerman
breachverletzung
obligationspflichten
salesale
actact
supplysupply
ofof
oroder
servicesservices
sectionabschnitt

EN ANY BREACH OF ANY OBLIGATIONS IMPLIED BY SECTION 12 OF THE SALE OF GOODS ACT 1979 OR SECTION 2 OF THE SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT 1982.

DE JEGLICHER VERLETZUNG DER IM ABSCHNITT 12 DES SALE OF GOODS ACT 1979 ODER IM ABSCHNITT 2 DES SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT 1982 FESTGELEGTER PFLICHTEN.

bahasa InggrisJerman
breachverletzung
obligationspflichten
salesale
actact
supplysupply
ofof
oroder
servicesservices
sectionabschnitt

EN ANY BREACH OF ANY OBLIGATIONS IMPLIED BY SECTION 12 OF THE SALE OF GOODS ACT 1979 OR SECTION 2 OF THE SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT 1982.

DE JEGLICHER VERLETZUNG DER IM ABSCHNITT 12 DES SALE OF GOODS ACT 1979 ODER IM ABSCHNITT 2 DES SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT 1982 FESTGELEGTER PFLICHTEN.

bahasa InggrisJerman
breachverletzung
obligationspflichten
salesale
actact
supplysupply
ofof
oroder
servicesservices
sectionabschnitt

EN ANY BREACH OF ANY OBLIGATIONS IMPLIED BY SECTION 12 OF THE SALE OF GOODS ACT 1979 OR SECTION 2 OF THE SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT 1982.

DE JEGLICHER VERLETZUNG DER IM ABSCHNITT 12 DES SALE OF GOODS ACT 1979 ODER IM ABSCHNITT 2 DES SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT 1982 FESTGELEGTER PFLICHTEN.

bahasa InggrisJerman
breachverletzung
obligationspflichten
salesale
actact
supplysupply
ofof
oroder
servicesservices
sectionabschnitt

EN Before using the FOREO website or purchasing any goods online, you should carefully review all the legal information governing your access

DE Bevor Sie die FOREO Website benutzen oder Produkte online einkaufen, machen Sie sich bitte sorgfältig mit den für Ihren Zugang relevanten rechtlichen Bestimmungen vertraut

bahasa InggrisJerman
carefullysorgfältig
accesszugang
foreoforeo
websitewebsite
onlineonline
oroder
yourihren
legalrechtlichen
beforebevor
goodsdie
theden
usingfür
yousie
allmit

EN Purchasing a bundle that includes an individual course and exam offers a price savings over purchasing the course and exam separately

DE Ein solches Bundle integriert einen Einzelkurs nebst Exam und ist kostengünstiger, als wenn Sie die beiden separat anschaffen

bahasa InggrisJerman
bundlebundle
examexam
separatelyseparat
andund

EN Please set me up for "on account" purchasing. For every online purchase, I can choose between paying by credit card and purchasing on account.

DE Bitte schalten Sie mich frei für Kauf auf Rechnung. Ich kann bei jedem Online-Kauf wählen zwischen Zahlung per Kreditkarte und Kauf auf Rechnung.

bahasa InggrisJerman
onlineonline
choosewählen
everyjedem
cankann
iich
betweenzwischen
andund
credit cardkreditkarte
forfür
pleasebitte
memich
accountzahlung
purchasekauf

EN Please set me up for "on account" purchasing. For every online purchase, I can choose between paying by credit card and purchasing on account.

DE Bitte schalten Sie mich frei für Kauf auf Rechnung. Ich kann bei jedem Online-Kauf wählen zwischen Zahlung per Kreditkarte und Kauf auf Rechnung.

bahasa InggrisJerman
onlineonline
choosewählen
everyjedem
cankann
iich
betweenzwischen
andund
credit cardkreditkarte
forfür
pleasebitte
memich
accountzahlung
purchasekauf

EN This is because the purchasing patterns of consumers tend to change depending on who they are purchasing the gifts for

DE Das Kaufverhalten der Kunden ändert sich tendenziell je nachdem, für wen sie ein Geschenk kaufen

bahasa InggrisJerman
purchasingkaufen
consumerskunden
giftsgeschenk
changeändert
whowen
forfür

EN Reduce purchasing cycle time, control costs, manage suppliers and align purchasing with business objectives

DE Verringern Sie die Beschaffungsdauer, kontrollieren Sie die Kosten, verwalten Sie die Lieferanten und richten Sie das Beschaffungswesen an den Unternehmenszielen aus

bahasa InggrisJerman
reduceverringern
costskosten
supplierslieferanten
alignrichten
manageverwalten
controlkontrollieren
andund
withaus

EN Cost Engineer | Financial Analyst | Finance and Insurance | Purchasing Employee | Purchasing/Pricing Analyst

DE Kosteningenieur (m/w) | Finanzanalytiker (m/w) | Finanzen und Versicherungen | Mitarbeiter Einkauf (m/w) | Analyst Einkauf/Preisfindung (m/w)

bahasa InggrisJerman
analystanalyst
andund
insuranceversicherungen
purchasingeinkauf
employeemitarbeiter
financefinanzen

EN Please set me up for "on account" purchasing. For every online purchase, I can choose between paying by credit card and purchasing on account.

DE Bitte schalten Sie mich frei für Kauf auf Rechnung. Ich kann bei jedem Online-Kauf wählen zwischen Zahlung per Kreditkarte und Kauf auf Rechnung.

bahasa InggrisJerman
onlineonline
choosewählen
everyjedem
cankann
iich
betweenzwischen
andund
credit cardkreditkarte
forfür
pleasebitte
memich
accountzahlung
purchasekauf

EN This is because the purchasing patterns of consumers tend to change depending on who they are purchasing the gifts for

DE Das Kaufverhalten der Kunden ändert sich tendenziell je nachdem, für wen sie ein Geschenk kaufen

bahasa InggrisJerman
purchasingkaufen
consumerskunden
giftsgeschenk
changeändert
whowen
forfür

EN Empa - Finances / Controlling / Purchasing - Purchasing

DE Empa - Finances / Controlling / Purchasing - Einkauf

bahasa InggrisJerman
empaempa
purchasingeinkauf
controllingcontrolling

EN Purchasing/Pricing Analyst | Automotive Parts Counter | Stores / Parts coordinator | Logistics | Purchasing Employee

DE Analyst Einkauf/Preisfindung (m/w) | Kfz-Teilezähler | Koordinator Lager / Ersatzteile | Logistik | Mitarbeiter Einkauf (m/w)

bahasa InggrisJerman
purchasingeinkauf
analystanalyst
automotivekfz
coordinatorkoordinator
logisticslogistik
employeemitarbeiter

EN Please set me up for "on account" purchasing. For every online purchase, I can choose between paying by credit card and purchasing on account.

DE Bitte schalten Sie mich frei für Kauf auf Rechnung. Ich kann bei jedem Online-Kauf wählen zwischen Zahlung per Kreditkarte und Kauf auf Rechnung.

bahasa InggrisJerman
onlineonline
choosewählen
everyjedem
cankann
iich
betweenzwischen
andund
credit cardkreditkarte
forfür
pleasebitte
memich
accountzahlung
purchasekauf

EN Purchasing a bundle that includes an individual course and exam offers a price savings over purchasing the course and exam separately

DE Ein solches Bundle integriert einen Einzelkurs nebst Exam und ist kostengünstiger, als wenn Sie die beiden separat anschaffen

bahasa InggrisJerman
bundlebundle
examexam
separatelyseparat
andund

EN 1A Joint Action for Better Purchasing Practices - Experiences from the peer learning group purchasing practices

DE 1A Gemeinsam für bessere Einkaufspraktiken ? Erfahrungen der Peer-Learning-Gruppe Einkaufspraktiken

bahasa InggrisJerman
betterbessere
peerpeer
experienceserfahrungen
learninglearning
groupgruppe
forfür
theder

EN Twelve Partnership companies joined together in 2019 in a Peer Learning Group (PLG) to analyse their purchasing practices using the Purchasing Practices Self-Assessment Tool (PPSA)

DE Zwölf Bündnisunternehmen schlossen sich 2019 in einer Peer-Learning-Gruppe (PLG) zusammen, um ihre Einkaufspraktiken mithilfe des Purchasing Practices Self-Assessment Tool (PPSA) zu analysieren

bahasa InggrisJerman
peerpeer
analyseanalysieren
tooltool
learninglearning
groupgruppe
practicespractices
inin
tozu
twelvezwölf
aeiner
thedes

EN In connection with the Annual Topic 2021: Responsible Purchasing Practices the Textiles Partnership offers various activities to support companies in improving their purchasing practices

DE Im Zusammenhang mit dem Jahresthema 2021 Verantwortungsvolle Einkaufspraktiken bietet das Textilbündnis verschiedene Aktivitäten an, um Unternehmen bei der Verbesserung ihrer Einkaufspraktiken zu unterstützen

bahasa InggrisJerman
connectionzusammenhang
responsibleverantwortungsvolle
variousverschiedene
improvingverbesserung
activitiesaktivitäten
offersbietet
tozu
withmit
to supportunterstützen

EN The "Common Framework for Responsible Purchasing Practices" serves as a uniform reference framework for responsible purchasing practices

DE Das „Common Framework vor Responsible Purchasing Practices“ dient als einheitlicher Referenzrahmen für verantwortungsvolle Einkaufspraktiken

bahasa InggrisJerman
commoncommon
frameworkframework
responsibleverantwortungsvolle
practicespractices
servesdient
asals

EN The joint report released today shows the aggregate results of the Purchasing Practices Self-Assessment (PPSA) of 42 AGT and PST companies. It underlines the importance of responsible purchasing practices in times of crisis.

DE Der heute veröffentlichte Bericht zeigt die aggregierten Ergebnisse des Purchasing Practices Self-Assessments (PPSA) von 42 AGT- und BNT-Unternehmen. Er unterstreicht die Bedeutung von Einkaufspraktiken in Krisenzeiten.

bahasa InggrisJerman
releasedveröffentlichte
showszeigt
practicespractices
underlinesunterstreicht
importancebedeutung
times of crisiskrisenzeiten
reportbericht
resultsergebnisse
companiesunternehmen
inin
todayheute
andund

EN To achieve better purchasing practices, a group of different multi-stakeholder initiatives are developing the Common Framework for Responsible Purchasing Practices

DE Um bessere Einkaufspraktiken zu erreichen, erarbeitet eine Gruppe verschiedener Multi-Stakeholder-Initiativen das Common Framework for Responsible Purchasing Practices

bahasa InggrisJerman
betterbessere
practicespractices
initiativesinitiativen
commoncommon
frameworkframework
responsibleresponsible
groupgruppe
tozu
achieveerreichen
forum
aeine
thedas

EN What are your customer's goals before and after purchasing one of your products, and is there information you can share with them that might either help them making the purchasing decision or while using the product?

DE Was sind die Ziele Ihrer Kunden vor und nach dem Kauf eines Ihrer Produkte und sind darin enthalten?formatWas können Sie ihnen mitteilen, das ihnen bei der Kaufentscheidung oder bei der Verwendung des Produkts helfen könnte?

bahasa InggrisJerman
customerskunden
goalsziele
purchasingkauf
helphelfen
oroder
the productprodukts
productsprodukte
cankönnen
aresind
sharemitteilen
andund

EN Should there be any damage to the goods at the point of delivery, you have right to refuse the goods and let the delivery person know the reason(s) of refusal

DE Sollten Sie irgendwelche Schäden bei der Zustellung bemerken, haben Sie das Recht, die Annahme zu verweigern und den Lieferdienst auf den Grund hinzuweisen

bahasa InggrisJerman
damageschäden
deliveryzustellung
refuseverweigern
reasongrund
tozu
rightrecht
andund
havehaben
theden
yousie

EN All websites that sell goods into the EU are obligated to inform consumers about the total price of goods and services, including taxes and any other charges.

DE Alle Websites, die Waren in die EU verkaufen, sind verpflichtet, die Konsumenten über den Gesamtpreis von Waren und Dienstleistungen, einschließlich Steuern und sonstiger Gebühren, zu informieren.

bahasa InggrisJerman
websiteswebsites
eueu
consumerskonsumenten
sellverkaufen
chargesgebühren
includingeinschließlich
tozu
informinformieren
andund
taxessteuern
othersonstiger
aresind
allalle
intoin
goodsdie
ofvon
theverpflichtet

EN Returned goods must be unused and supplied with their original packaging, unless the goods are faulty. Wiggle will pay the return postage costs for any faulty items. More information on Wiggle's return policy

DE Die Artikel müssen in unbenutztem Zustand und in der Originalverpackung an uns zurückgesendet werden, es sei denn sie sind fehlerhaft. Wiggle zahlt die Rücksendegebühr für fehlerhafte Ware.Mehr Information zur Rückgabe bei Wiggle

bahasa InggrisJerman
unlesses sei denn
payzahlt
informationinformation
moremehr
andund
theires
mustmüssen
forfür
aresind
returnedrückgabe
bewerden

EN You acknowledge that any automated acknowledgment of your order that you may receive from us shall not amount to our acceptance of your offer to purchase goods on the Website. The goods shall remain our property until full payment is made.

DE Du erkennst an, dass eine automatische Bestätigung deiner Bestellung, die du von uns erhältst, keine Annahme deines Angebots zum Kauf von Waren auf der Website darstellt. Die Waren bleiben unser Eigentum, bis die vollständige Zahlung erfolgt ist.

bahasa InggrisJerman
automatedautomatische
offerangebots
paymentzahlung
orderbestellung
acceptanceannahme
websitewebsite
propertyeigentum
yourdeines
purchasekauf
madeerfolgt
thedarstellt
usuns
notkeine
fullvollständige
ourunser
isist
thatdass

EN Should there be any damage to the goods at the point of delivery, you have right to refuse the goods and let the delivery person know the reason(s) of refusal

DE Sollten Sie irgendwelche Schäden bei der Zustellung bemerken, haben Sie das Recht, die Annahme zu verweigern und den Lieferdienst auf den Grund hinzuweisen

bahasa InggrisJerman
damageschäden
deliveryzustellung
refuseverweigern
reasongrund
tozu
rightrecht
andund
havehaben
theden
yousie

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan