DE Menschen benutzen ihre Handys, um auf das Internet zuzugreifen, als sie Computer für den gleichen Zweck benutzen
"website benutzen" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
DE Menschen benutzen ihre Handys, um auf das Internet zuzugreifen, als sie Computer für den gleichen Zweck benutzen
EN People use their mobiles to access the internet than they use computers for the same purpose
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
menschen | people |
computer | computers |
zweck | purpose |
internet | internet |
zuzugreifen | to access |
benutzen | use |
um | for |
DE Wie lange kann ich die Dateien behalten & benutzen? Für immer und ewig. Selbst, wenn du kein Mitglied mehr bist, kannst du die heruntergeladenen Designs noch benutzen.
EN How long can I keep & use the files? Forever and ever. Even if you are not a member anymore, you can still use the downloaded designs.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
amp | amp |
mitglied | member |
heruntergeladenen | downloaded |
designs | designs |
lange | long |
ich | i |
dateien | files |
mehr | anymore |
kann | can |
immer | forever |
wenn | if |
kannst | you can |
und | and |
benutzen | use |
behalten | keep |
du | you |
bist | are |
die | the |
DE Smartphone: Sie benötigen ein Smartphone, um es zu benutzen. Die Qualität des Erlebnisses hängt auch davon ab, welches Smartphone Sie benutzen.
EN Smartphone: You will need a Smartphone to use it. The quality of the experience is also dependent on which smartphone you use.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
smartphone | smartphone |
erlebnisses | experience |
es | it |
qualität | quality |
benutzen | to use |
zu | to |
welches | the |
ein | a |
DE Es mag zwar verlockend sein, diese skin Swapper zu benutzen und die lukrativsten und begehrtesten skins in der Fortnite-Gegenstandsbibliothek aus einer Laune heraus zu benutzen, aber diese Anwendungen haben massive Konsequenzen
EN While it may be tempting to use these skin swappers and use the most lucrative and desirable skins in the Fortnite item library on a whim, there are massive consequences that come with these applications
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
verlockend | tempting |
skin | skin |
skins | skins |
massive | massive |
konsequenzen | consequences |
es | it |
in | in |
anwendungen | applications |
sein | be |
und | and |
zwar | the |
zu | to |
benutzen | to use |
mag | may |
einer | a |
DE Es gibt Millionen von Fotos vorhanden, auch Tausende von Grafiken und Symbole. Geben Sie Bilder in Ränder ein und benutzen Sie geformte Abschnitte, um der Aufbau perfekt zu machen. Benutzen Sie Fotofilter und Farbenauflagen für eine einzige Gestaltung.
EN There are millions of stock photos to choose from, as well as thousands of graphics, icons and illustrations. Put images in frames and use shaped crops to sort out the composition. Add photo filters and color overlays for a unique design.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
geformte | shaped |
in | in |
gestaltung | design |
fotos | photos |
grafiken | graphics |
benutzen | use |
tausende | thousands of |
bilder | images |
zu | to |
symbole | icons |
der | color |
und | and |
von | of |
um | for |
DE Jahresabonnenten können die Applikationen 99 Tage lang im Offline-Modus benutzen. Monatsabonnenten können die Software 30 Tage lang im Offline-Modus benutzen.
EN Annual members can use the apps for up to 99 days in offline mode. Month-to-month members can use the software for up to 30 days in offline mode.
DE Wir benutzen Cookies und sogenannte „Tracking Services“ von Erst- und Drittanbietern, die wiederum Cookies und Page-Tags benutzen (auch bekannt als Web-Beacons), um Daten über Besucher unserer Websites zu erfassen
EN We use first party and third party cookies and tracking services that employ cookies and page tags (also known as web beacons) to collect data about visitors to our websites
DE Wir benutzen Cookies und sogenannte „Tracking Services“ von Erst- und Drittanbietern, die wiederum Cookies und Page-Tags benutzen (auch bekannt als Web-Beacons), um Daten über Besucher unserer Websites zu erfassen
EN We use first party and third party cookies and tracking services that employ cookies and page tags (also known as web beacons) to collect data about visitors to our websites
DE Wir benutzen Cookies und sogenannte „Tracking Services“ von Erst- und Drittanbietern, die wiederum Cookies und Page-Tags benutzen (auch bekannt als Web-Beacons), um Daten über Besucher unserer Websites zu erfassen
EN We use first party and third party cookies and tracking services that employ cookies and page tags (also known as web beacons) to collect data about visitors to our websites
DE Wir benutzen Cookies und sogenannte „Tracking Services“ von Erst- und Drittanbietern, die wiederum Cookies und Page-Tags benutzen (auch bekannt als Web-Beacons), um Daten über Besucher unserer Websites zu erfassen
EN We use first party and third party cookies and tracking services that employ cookies and page tags (also known as web beacons) to collect data about visitors to our websites
DE Wir benutzen Cookies und sogenannte „Tracking Services“ von Erst- und Drittanbietern, die wiederum Cookies und Page-Tags benutzen (auch bekannt als Web-Beacons), um Daten über Besucher unserer Websites zu erfassen
EN We use first party and third party cookies and tracking services that employ cookies and page tags (also known as web beacons) to collect data about visitors to our websites
DE Wir benutzen Cookies und sogenannte „Tracking Services“ von Erst- und Drittanbietern, die wiederum Cookies und Page-Tags benutzen (auch bekannt als Web-Beacons), um Daten über Besucher unserer Websites zu erfassen
EN We use first party and third party cookies and tracking services that employ cookies and page tags (also known as web beacons) to collect data about visitors to our websites
DE Wir benutzen Cookies und sogenannte „Tracking Services“ von Erst- und Drittanbietern, die wiederum Cookies und Page-Tags benutzen (auch bekannt als Web-Beacons), um Daten über Besucher unserer Websites zu erfassen
EN We use first party and third party cookies and tracking services that employ cookies and page tags (also known as web beacons) to collect data about visitors to our websites
DE Wir benutzen Cookies und sogenannte „Tracking Services“ von Erst- und Drittanbietern, die wiederum Cookies und Page-Tags benutzen (auch bekannt als Web-Beacons), um Daten über Besucher unserer Websites zu erfassen
EN We use first party and third party cookies and tracking services that employ cookies and page tags (also known as web beacons) to collect data about visitors to our websites
DE Wir benutzen Cookies und sogenannte „Tracking Services“ von Erst- und Drittanbietern, die wiederum Cookies und Page-Tags benutzen (auch bekannt als Web-Beacons), um Daten über Besucher unserer Websites zu erfassen
EN We use first party and third party cookies and tracking services that employ cookies and page tags (also known as web beacons) to collect data about visitors to our websites
DE Wir benutzen Cookies und sogenannte „Tracking Services“ von Erst- und Drittanbietern, die wiederum Cookies und Page-Tags benutzen (auch bekannt als Web-Beacons), um Daten über Besucher unserer Websites zu erfassen
EN We use first party and third party cookies and tracking services that employ cookies and page tags (also known as web beacons) to collect data about visitors to our websites
DE Wir benutzen Cookies und sogenannte „Tracking Services“ von Erst- und Drittanbietern, die wiederum Cookies und Page-Tags benutzen (auch bekannt als Web-Beacons), um Daten über Besucher unserer Websites zu erfassen
EN We use first party and third party cookies and tracking services that employ cookies and page tags (also known as web beacons) to collect data about visitors to our websites
DE Wir benutzen Cookies und sogenannte „Tracking Services“ von Erst- und Drittanbietern, die wiederum Cookies und Page-Tags benutzen (auch bekannt als Web-Beacons), um Daten über Besucher unserer Websites zu erfassen
EN We use first party and third party cookies and tracking services that employ cookies and page tags (also known as web beacons) to collect data about visitors to our websites
DE Wir benutzen Cookies und sogenannte „Tracking Services“ von Erst- und Drittanbietern, die wiederum Cookies und Page-Tags benutzen (auch bekannt als Web-Beacons), um Daten über Besucher unserer Websites zu erfassen
EN We use first party and third party cookies and tracking services that employ cookies and page tags (also known as web beacons) to collect data about visitors to our websites
DE Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, wenn Sie unsere Website www.deptagency.com (die „Website”) benutzen.Die Website wird von der Dept Holding B.V
EN This privacy policy explains how we process your personal data when you use our website, www.deptagency.com (the “website”)
DE Benutzen Sie einen anderen Browser? Überprüfen Sie, ob das Verfahren für Ihren Browser auf der Website www.allaboutcookies.org wiederholt wird. Diese Website ist nur auf Englisch verfügbar.
EN If you use another browser, you can check if the procedure for your browser is mentioned in www.allaboutcookies.org.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
verfahren | procedure |
org | org |
ob | if |
browser | browser |
anderen | another |
ihren | your |
für | for |
benutzen | you use |
wird | the |
verfügbar | is |
DE Danach ist Ihre mehrsprachige Website online! Benutzen Sie die Sprachenschaltfläche, um die Sprache auf Ihrer Website zu ändern
EN After that, your multilingual website will be live! Use the language button to change the language on your website
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
mehrsprachige | multilingual |
website | website |
benutzen | use |
ändern | change |
ihre | your |
sprache | language |
zu | to |
DE HINWEIS: BITTE LESEN SIE DIESE WEBSITE-NUTZUNGSBEDINGUNGEN („BEDINGUNGEN“) AUFMERKSAM DURCH, BEVOR SIE DIESE WEBSITE BENUTZEN
EN ATTENTION: PLEASE READ THESE WEBSITE TERMS OF USE ("TERMS") CAREFULLY BEFORE USING THIS WEBSITE
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
bitte | please |
website | website |
bevor | before |
lesen | read |
diese | these |
DE Benutzen Sie einen anderen Browser? Überprüfen Sie, ob das Verfahren für Ihren Browser auf der Website www.allaboutcookies.org wiederholt wird. Diese Website ist nur auf Englisch verfügbar.
EN If you use another browser, you can check if the procedure for your browser is mentioned in www.allaboutcookies.org.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
verfahren | procedure |
org | org |
ob | if |
browser | browser |
anderen | another |
ihren | your |
für | for |
benutzen | you use |
wird | the |
verfügbar | is |
DE Erstellen Sie Ihre Website unterwegs mit Ihrem Handy oder Tablet. Sie können den einfachen Website-Baukasten benutzen, wo Sie auch wollen - Alles was Sie brauchen ist die Internet-Verbindung und Ihr Web-Browser.
EN Create your website on the go using your mobile phone or tablet. You can use 8b Easy Website Builder wherever you are - you just need the internet connection and your web browser.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
unterwegs | on the go |
tablet | tablet |
verbindung | connection |
website | website |
browser | browser |
internet | internet |
web | web |
oder | or |
einfachen | easy |
wo | wherever |
können | can |
den | the |
benutzen | use |
ihr | your |
erstellen | create |
handy | mobile |
und | and |
DE 8b ist ein Online-Website-Baukasten. Das heißt, Sie können ihn unterwegs benutzen, indem Sie die App im Web-Browser Ihres Handys oder Tablets öffnen. Arbeiten Sie an Ihrer Website, wo Sie wollen.
EN 8b is an online website builder what means you can use it on the go in a web browser having just your regular smartphone or tablet. Work on your website from wherever you want.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
heißt | means |
unterwegs | on the go |
handys | smartphone |
tablets | tablet |
website | website |
online | online |
web | web |
browser | browser |
oder | or |
b | a |
arbeiten | work |
wo | wherever |
können | can |
ihn | it |
ist | is |
öffnen | the |
an | an |
DE BITTE LESEN SIE DIESE NUTZUNGSBEDINGUNGEN VOR DER BENUTZUNG DER WEBSITE SORGFÄLTIG DURCH. DURCH DIE NUTZUNG STIMMEN SIE DIESEN Nutzungsbedingungen ZU. WENN SIE DIESEN Nutzungsbedingungen NICHT ZUSTIMMEN, BENUTZEN SIE DIE WEBSITE BITTE NICHT.
EN PLEASE READ THESE TERMS OF USE CAREFULLY BEFORE USING THIS WEBSITE. BY USING THIS WEBSITE, YOU AGREE TO THESE TERMS OF USE. IF YOU DO NOT AGREE TO THESE TERMS OF USE, PLEASE DO NOT USE THIS WEBSITE.
DE Wenn Sie an einem dieser beiden Anbieter interessiert sind, dann benutzen Sie das entsprechende Kästchen unten, um zur Website dieses Anbieters zu gelangen.
EN If you are interested in one of these two providers, then use the appropriate box below to go to that provider?s website.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
interessiert | interested |
benutzen | use |
kästchen | box |
website | website |
anbieter | providers |
dann | then |
entsprechende | appropriate |
anbieters | provider |
DE Du musst dich als Website-Betreiber verifizieren, um die Tools zu benutzen
EN You’ll need to verify ownership of your website to use the tools
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
musst | need to |
tools | tools |
website | website |
benutzen | to use |
zu | to |
dich | your |
die | the |
DE BackWPup ist wirklich einfach zu benutzen und Sie können einen regelmäßigen Zeitplan festlegen, so dass Sie nicht darüber nachdenken müssen. Ich schicke wöchentlich Backups an Dropbox und den Server meiner Website.
EN BackWPup is really easy to use and you can set a regular schedule so you don?t have to think about it. I send backups to Dropbox and my site?s server weekly.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
zeitplan | schedule |
wöchentlich | weekly |
dropbox | dropbox |
server | server |
backwpup | backwpup |
so | so |
schicke | send |
website | site |
backups | backups |
benutzen | to use |
einfach | easy |
sie | you |
regelmäßigen | regular |
nachdenken | to think |
ich | i |
und | and |
einen | a |
zu | to |
können | can |
DE Du kannst Imagify auch benutzen, um WebP-Bilder zu konvertieren, was die Größe deiner Website noch zusätzlich verkleinert und sie damit schneller macht.
EN You can also use Imagify to convert WebP images, which will additionally reduce the size of your website making it faster.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
imagify | imagify |
größe | size |
website | website |
schneller | faster |
webp | webp |
bilder | images |
kannst | you can |
sie | convert |
und | making |
konvertieren | your |
deiner | the |
DE Diese Website stellt eine Verbindung zwischen Fahrern und Mitfahrern her, die das gleiche Ziel haben und ein Fahrzeug gelegentlich oder regelmässig gemeinsam benutzen möchten. Weitere Infos
EN This site can link up drivers and passengers with the same destination and who want to share a vehicle on an occasional or regular basis. Learn more
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
verbindung | link |
fahrern | drivers |
gelegentlich | occasional |
website | site |
oder | or |
ziel | destination |
gleiche | the |
gemeinsam | with |
ein | a |
möchten | want to |
weitere | to |
DE Wenn Sie diese Website benutzen, werden verschiedene personenbezogene Daten erhoben
EN If you use this website, various pieces of personal data will be collected
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
daten | data |
erhoben | collected |
website | website |
wenn | if |
diese | this |
benutzen | you use |
verschiedene | various |
sie | you |
werden | be |
DE Bitte lesen Sie sich diese Vereinbarung aufmerksam durch, bevor Sie die Website betreten oder benutzen
EN Please read this Agreement carefully before accessing or using the Website
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
vereinbarung | agreement |
bitte | please |
oder | or |
bevor | before |
website | website |
lesen | read |
DE Um eine optimale Anwendung zu bieten, verwendet diese Seite Cookies. Wenn Sie unsere Website benutzen oder auf „Alle Cookies akzeptieren“ klicken, stimmen Sie der Cookie Nutzung zu. Erfahren Sie mehr über unsere Datenschutzrichtlinie.
EN To provide you with the best possible experience, this site uses cookies. By continuing to browse or by clicking "Accept All Cookies", you agree to the cookie usage. Find out more in our Privacy Policy.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
bieten | provide |
klicken | clicking |
oder | or |
mehr | more |
verwendet | uses |
nutzung | usage |
website | site |
stimmen | agree |
akzeptieren | accept |
alle | all |
unsere | our |
datenschutzrichtlinie | policy |
zu | to |
erfahren | experience |
cookies | cookies |
DE Diese Seite verwendet Cookies. Wenn Sie unsere Website benutzen oder auf “Alle Cookies akzeptieren” klicken, stimmen Sie der Cookie Nutzung zu. Erfahren Sie mehr über unsere Datenschutzrichtlinie.
EN This site uses cookies. By continuing to browse or clicking “Accept All Cookies”, you agree to their usage. Find out more in our Privacy Policy.
DE Sie verwenden den Microsoft Internet Explorer. Damit Sie diese Website ohne Anzeigeprobleme benutzen können, empfehlen wir Ihnen einen neuen Browser zu installieren (z.B. Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari oder Microsoft Edge).
EN You are currently using Microsoft Internet Explorer. To use this website without problems, we recommend that you install a new browser (e.g. Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari or Microsoft Edge).
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
microsoft | microsoft |
neuen | new |
installieren | install |
apple | apple |
safari | safari |
edge | edge |
internet | internet |
explorer | explorer |
website | website |
browser | browser |
oder | or |
chrome | chrome |
firefox | firefox |
ohne | without |
wir | we |
b | a |
verwenden | use |
benutzen | to use |
empfehlen | recommend |
mozilla | mozilla |
diese | this |
zu | to |
DE Wenn Sie diese Website benutzen, werden verschiedene personenbezogene Daten erhoben
EN Whenever you use this website, a variety of personal information will be collected
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
website | website |
erhoben | collected |
diese | this |
daten | information |
benutzen | you use |
sie | you |
werden | be |
DE Wenn Sie diese Website benutzen, werden verschiedene personenbezogene Daten erhoben
EN Whenever you use this website, a variety of personal information will be collected
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
website | website |
erhoben | collected |
diese | this |
daten | information |
benutzen | you use |
sie | you |
werden | be |
DE Validieren Sie die Seiten vor dem Hochladen. Benutzen Sie dafür die AMP-Projekt-Website oder das in Google Chrome eingebaute Tool - dieser Schritt ist entscheidend!
EN Validate the pages before uploading them. Use the AMP Project website or the tool that’s built into Google Chrome for that – this step is key!
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
validieren | validate |
hochladen | uploading |
eingebaute | built |
entscheidend | key |
dafür | for |
oder | or |
in | into |
tool | tool |
schritt | step |
benutzen | use |
chrome | chrome |
seiten | pages |
ist | is |
dem | the |
DE Du findest hier keine spezifische Anleitung zur Einrichtung deines CMS / deiner Webtechnologie? Kein Problem! Benutzen Sie unsere generische Anleitung, um Weglot mit deiner Website zu verbinden.
EN Not finding a specific setup guide for your CMS / web technology below? No problem! Use our generic setup guide to connect Weglot to your website.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
anleitung | guide |
cms | cms |
problem | problem |
generische | generic |
einrichtung | setup |
website | website |
weglot | weglot |
benutzen | use |
zu | to |
spezifische | a |
deines | your |
unsere | our |
um | for |
DE Um die Breite zwischen den Bandanstössen Ihrer Uhr in Millimetern zu erfahren, können Sie entweder ein Lineal benutzen (siehe Abbildung) oder in der technischen Beschreibung der Uhr auf unserer Website nachschauen.
EN To find the size between the lugs of your watch in millimetres, you can either measure it with a ruler (as seen in the illustration) or find this information in the technical data section of your watch’s online product page.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
breite | size |
uhr | watch |
lineal | ruler |
abbildung | illustration |
technischen | technical |
in | in |
zwischen | between |
können | can |
zu | to |
den | the |
ein | a |
oder | or |
DE Um die Breite zwischen den Bandanstößen Ihrer Uhr in Millimetern zu erfahren, können Sie entweder ein Lineal benutzen (siehe Abbildung) oder in der technischen Beschreibung der Uhr auf unserer Website nachschauen.
EN To find the size between the lugs of your watch in millimetres, you can either measure it with a ruler (as seen in the illustration) or find this information in the technical data section of your watch’s online product page.
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
breite | size |
uhr | watch |
lineal | ruler |
abbildung | illustration |
technischen | technical |
in | in |
zwischen | between |
können | can |
zu | to |
den | the |
ein | a |
oder | or |
DE Wenn Sie diese Website benutzen, werden verschiedene personenbezogene Daten erhoben
EN Whenever you use this website, a variety of personal information will be collected
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
website | website |
erhoben | collected |
diese | this |
daten | information |
benutzen | you use |
sie | you |
werden | be |
DE Wenn Sie ein Website-Besitzer sind, der eine einfachere Möglichkeit sucht, Kundeneinblicke zu erhalten, um Ihr Geschäft auszubauen, können Sie jetzt Matomo, die Lösung, die die Profis benutzen, kostenlos erhalten!
EN If you are a website owner wanting an easier way to get customer insights to grow your business, you can now get Matomo, the solution the professionals use, for free!
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
einfachere | easier |
geschäft | business |
matomo | matomo |
profis | professionals |
benutzen | use |
website | website |
lösung | solution |
um | for |
ihr | your |
jetzt | now |
zu | to |
können | can |
besitzer | owner |
sind | are |
ein | a |
der | the |
möglichkeit | way |
erhalten | get |
DE Wenn Sie ein Website-Besitzer sind, der eine einfachere Möglichkeit sucht, Kundeneinblicke zu erhalten, um Ihr Geschäft auszubauen, können Sie jetzt Matomo, die Lösung, die die Profis benutzen, kostenloserhalten !
EN If you are a website owner wanting an easier way to get customer insights to grow your business, you can now get Matomo, the solution the professionals use, for free!
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
einfachere | easier |
geschäft | business |
matomo | matomo |
profis | professionals |
benutzen | use |
website | website |
lösung | solution |
um | for |
ihr | your |
jetzt | now |
zu | to |
können | can |
besitzer | owner |
sind | are |
ein | a |
der | the |
möglichkeit | way |
erhalten | get |
DE Wenn Sie diese Website benutzen, werden verschiedene personenbezogene Daten erhoben
EN Whenever you use this website, a variety of personal information will be collected
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
website | website |
erhoben | collected |
diese | this |
daten | information |
benutzen | you use |
sie | you |
werden | be |
DE Wenn Sie diese Website benutzen, werden verschiedene personenbezogene Daten erhoben
EN If you use this website, various pieces of personal data will be collected
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
daten | data |
erhoben | collected |
website | website |
wenn | if |
diese | this |
benutzen | you use |
verschiedene | various |
sie | you |
werden | be |
DE Wenn Sie diese Website benutzen, werden verschiedene personenbezogene Daten erhoben
EN Whenever you use this website, a variety of personal information will be collected
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
website | website |
erhoben | collected |
diese | this |
daten | information |
benutzen | you use |
sie | you |
werden | be |
DE Wenn Sie diese Website benutzen, werden verschiedene personenbezogene Daten erhoben
EN Whenever you use this website, a variety of personal information will be collected
Jerman | bahasa Inggris |
---|---|
website | website |
erhoben | collected |
diese | this |
daten | information |
benutzen | you use |
sie | you |
werden | be |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan