EN Second, select Transfers. Within the area, for Concurrent Transfers, you can change the Maximum simultaneous transfers.
"personal transfers business" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:
EN Second, select Transfers. Within the area, for Concurrent Transfers, you can change the Maximum simultaneous transfers.
DE Zweitens wählen Sie Transfers. Innerhalb der Gegend für Gleichzeitige Transfers, Sie können die maximale Anzahl gleichzeitiger Übertragungen ändern.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
transfers | transfers |
area | gegend |
maximum | maximale |
change | ändern |
select | wählen |
for | für |
within | innerhalb |
can | können |
the | der |
you | sie |
EN Where SEGA transfers personal data it will seek to take account of any applicable legal obligations relevant to personal data transfers
DE Wenn SEGA personenbezogene Daten übermittelt, sind wir bestrebt, jegliche die Übermittlung personenbezogener Daten betreffenden rechtlichen Verpflichtungen einzuhalten
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
sega | sega |
data | daten |
legal | rechtlichen |
obligations | verpflichtungen |
personal | personenbezogener |
EN i) International transfers of personal dataIn order to comply with the GDPR restrictions in respect of the international transfers provided by art
DE i) Internationale Übermittlung personenbezogener DatenUm die Beschränkungen der DSGVO in Bezug auf die internationale Übermittlung gemäß Art
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
international | internationale |
gdpr | dsgvo |
restrictions | beschränkungen |
i | i |
in | in |
personal | personenbezogener |
EN The Wise API gives businesses access to the low fees, speedy transfers, and smart tech that powers Wise Business transfers.
DE Über die Wise-API können Unternehmen von den günstigen, schnellen Überweisungen und der smarten Technologie von Wise Business profitieren.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
api | api |
speedy | schnellen |
tech | technologie |
wise | wise |
and | und |
powers | können |
business | business |
businesses | unternehmen |
the | den |
EN The Wise API gives businesses access to the low fees, speedy transfers, and smart tech that powers Wise Business transfers.
DE Über die Wise-API können Unternehmen von den günstigen, schnellen Überweisungen und der smarten Technologie von Wise Business profitieren.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
api | api |
speedy | schnellen |
tech | technologie |
wise | wise |
and | und |
powers | können |
business | business |
businesses | unternehmen |
the | den |
EN The included transfers are all the transfers between places and/or activities specified in the itinerary.
DE Die inkludierten Transfers sind alle Transfers zwischen den Orten und/oder Aktivitäten, die in der Reiseroute angegeben sind.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
transfers | transfers |
activities | aktivitäten |
specified | angegeben |
itinerary | reiseroute |
or | oder |
in | in |
all | alle |
the | orten |
are | sind |
between | zwischen |
and | und |
EN We meet in Bled at your first hotel. Depending on the airport of your arrival and departure, we can arrange transfers accordingly for an extra fee. All the luggage transfers between stages are included.
DE Wir treffen uns in Bled bei Ihrem ersten Hotel. Je nach Ankunfts- und Abflughafen können wir gegen einen Aufpreis entsprechende Transfers organisieren. Alle Gepäcktransfers zwischen den Etappen sind inbegriffen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
meet | treffen |
hotel | hotel |
arrange | organisieren |
transfers | transfers |
stages | etappen |
included | inbegriffen |
depending | je nach |
can | können |
in | in |
and | und |
all | alle |
between | zwischen |
are | sind |
we | wir |
of | gegen |
the | den |
EN We meet in Trieste at your first hotel. Depending on the airport of your arrival and departure, we can arrange transfers accordingly for an extra fee. All the luggage transfers between stages are included.
DE Wir treffen uns in Triest an Ihrem ersten Hotel. Je nach Ankunfts- und Abflughafen können wir gegen einen Aufpreis entsprechende Transfers organisieren. Alle Gepäcktransfers zwischen den Etappen sind inbegriffen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
meet | treffen |
trieste | triest |
hotel | hotel |
arrange | organisieren |
transfers | transfers |
stages | etappen |
included | inbegriffen |
depending | je nach |
can | können |
in | in |
and | und |
all | alle |
between | zwischen |
are | sind |
we | wir |
of | gegen |
the | den |
EN We offer you 49 beds in double rooms: -2 personal -4 personal -5 personal -8 personal -16 personal In addition: -bathrooms with showers -Kitchen self service -Stołówko-study center with satellite -Internet…
DE Wir bieten Ihnen 49 Betten im Zimmer: -2 -4 persönliche persönliche persönliche -5 -8 -16 Pkws Zusätzlich: -Łazienki Duschen -Küche -Stołówko Selbstaufenthaltsraum mit TV Willkommen…
EN We offer you to rent rooms; -2 personal -3 personal -4 personal -5 -6 personal personal the lower part of the load center: kitchen -Cafeteria -12 rooms with bathrooms -Tv room -chapel home near the building sports field and large square distortions…
DE La Fontaine Die Zimmer und Apartments im Herzen der Altstadt, zu den wichtigsten kulturellen und touristischen Attraktionen von Krakau. Dies ermöglicht es Ihnen entdeckt zu werden, auch während eines sehr kurzen Aufenthalts, die schönsten Teile der…
EN Offer softshell for business trips and individual guests in Torun. 33 beds (rooms - 6 person / 5 Personal / 4 Personal / 3 Personal / 2 Personal Price List: Rooms without bathrooms 15/20/25/30pln/os en suite rooms with 15/20/25/30/35PLN/os…
DE Das ganze Jahr über bieten für Unternehmen, Führungen und individuelle Gäste in Thorn. 33 Betten (Bed - 6 Bett / 5 Autos / 4 Autos / 3 Personen / 2 persönliches Pricing Zimmer ohne Bad 15/20/25/30 PLN / o Suite Zimmer 15/20/25/30 / $ 35 / o…
EN Personal Transfers Business Accounts International Card Payments
DE Persönliche Überweisungen Geschäftskonten Internationale Kartenzahlungen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
personal | persönliche |
international | internationale |
EN Business Transfers: We may share or transfer your information (including your personal information) in connection with, or during
DE Geschäftsübertragungen: Wir können Ihre Daten (einschließlich Ihrer persönlichen Daten) im Zusammenhang mit oder während dieser Zeit weitergeben oder übertragen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
business | geschäfts |
information | daten |
connection | zusammenhang |
transfers | übertragungen |
or | oder |
transfer | übertragen |
we | wir |
your | ihre |
including | einschließlich |
during | während |
personal | persönlichen |
with | mit |
EN Business Transfers: We may share or transfer your information (including your personal information) in connection with, or during
DE Geschäftsübertragungen: Wir können Ihre Daten (einschließlich Ihrer persönlichen Daten) im Zusammenhang mit oder während dieser Zeit weitergeben oder übertragen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
business | geschäfts |
information | daten |
connection | zusammenhang |
transfers | übertragungen |
or | oder |
transfer | übertragen |
we | wir |
your | ihre |
including | einschließlich |
during | während |
personal | persönlichen |
with | mit |
EN We offer you to rent rooms: -2 personal -3 personal (1 room with bathroom) -6 personal -8 personal available: -public bathroom, WC -internet cafe -car park at the hotel -possibility to grill - pitch - Table Tennis Dining Room on the spot…
DE Wir bieten Ihnen Zimmer zur Miete: -2 -3 Personenkraftwagen (1 ensuite) -6 -8 Pkw Verfügbar: -ogólnodostępne Bad, WC -kawiarenka Web-Parkplatz Vor-Ort-Grill -Möglichkeit -boisko -tennis Tisch im Canteen Platz…
EN We offer 16 beds in rooms: -1 personal -2 personal -3 personal -4 personal Rooms with sanitary facilities
DE Wir bieten 16 Betten in Zimmern: -1 persönlich -2 persönlich -3 persönlich -4 persönlich Zimmer mit sanitären Einrichtungen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
beds | betten |
sanitary | sanitären |
facilities | einrichtungen |
we | wir |
in | in |
rooms | zimmer |
with | mit |
offer | bieten |
EN Welcome! We offer you to rent rooms: -2 personal -3 personal -4 personal -5 personal information in the hotel: -full sanitary facilities -tv -kettle -Vessel -beach equipment - Balcony in some rooms in addition: - Garden - Table Tennis - grill…
DE Willkommen! Wir bieten Ihnen Zimmer zur Miete: -2 -3 Pkw -4 -5 Pkw sind ausgestattet mit: -Full Bad -TV -Kettle -naczynia Ausrüstung Strand -Balkon extra in einigen Zimmern bedeckt: -ogród -Tennis Tisch -Grill -Möbel Garten -piaskownica -huśtawka…
EN We offer you to rent rooms: -1 personal -2 personal -3 personal -4 personal in each room; -bathroom - TV - radio - refrigerator -kettle -vessels in addition: -parking space - the place for a bonfire -barbecue welcome in winter and…
DE Wir bieten Ihnen Zimmer zur Miete: -1 Pkw -2 -3 -4 Pkw in jedem Zimmer; -Wohnung -Radio -Bad -Kühlschrank -Kettle -naczynia Zusatz: -Parkplatz Raum -Place Kamin -Ort der Grill Winter und Sommer Wir…
EN We offer you to rent rooms: -1-personal -2-personal -3-personal -4-personal -apartments in total 20 rooms and suites. In the hotel: -bathrooms -TV-SAT also organize: -wedding -adoption - banquets - various types of events dining room for 100 people…
DE Wir bieten Ihnen Zimmer zur Miete: -1 -2-Bett-Bett-3-Bett 4-Bett verfügt über insgesamt 20 Zimmer und Suiten -Apartments. Zimmer: -łazienki -TV-SAT Zusätzlich organisieren: -wesela -przyjęcia -bankiety -różnego Arten von Veranstaltungen Der…
EN Offers rooms with bathrooms: 2 Personal 3 Personal 4 Personal 5(studio)- personal information in the hotel: -TV -refrigerator -kettle -cutlery and -beach equipment in addition: -round kitchen - parking on the premises - playground - grill -wi-fi…
DE Wir bieten Ihnen Zimmer mit Bad: 2 Person 3 Person 4-Person 5 (Studio) - Autos sind ausgestattet mit: -Wohnung -Kühlschrank -Kettle -naczynia, Besteck Zusätzlich Strand-Ausstattung: -ogólnodostępna Küche -Parkplatz auf dem Gelände -Place -Grill…
EN We offer you to rent rooms: -2 personal -3 personal -4 personal -5 personal information in the hotel: -bathrooms in the garderie : - dining room - Kitchen - refrigerator -tv additional bathroom and WC on the corridor, showers
DE Wir bieten Ihnen Zimmer zur Miete: -2 -3 Pkw -4 -5 Pkw in den Zimmern: In der Lounge -łazienki: -jadalnia -Küche -Kühlschrank -Wohnung extra Badezimmer und WC auf dem Flur, Duschen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
refrigerator | kühlschrank |
corridor | flur |
additional | extra |
showers | duschen |
rent | miete |
in | in |
we | wir |
kitchen | küche |
offer | bieten |
and | und |
rooms | zimmer |
wc | wc |
the | den |
on | auf |
EN Welcome! We offer: -2 personal -3 personal -4 personal -5 personal equipment: -tv - radio - internet - Equipment for beach -refrigerator -kettle -cutlery and in addition to our guests: -Washing machine - Garden - grill - football field in the area…
DE Attraktive günstige Ferienwohnung für Touristen für die Sommersaison Sezonowo (vom 2. Juli bis 20. September) Ich vermiete eine 3-Zimmer-Wohnung in einer ruhigen Gegend im Sommer für eine Gruppe oder eine Familie von 4 bis 5 Personen. Die Wohnung…
EN We offer you to rent rooms: -1 personal -2 personal -3 personal -4 personal In addition: -grill - the possibility of service -possibility of money for more information by telephone: ***-***-***…
DE Wir bieten Ihnen Zimmer zu vermieten: Bett -1 -2 -3 persönliche persönliche persönliche -4 Zusätzlich: -Grill -Möglichkeit -Möglichkeit Bügeln Wäsche Weitere Informationen per Telefon: ***-***-***…
EN Controllers must prevent personal data from being uploaded to personal cloud services and personal devices (BYOD) or enforce the organization’s security measures in personal clouds and devices.
DE Verantwortliche müssen verhindern, dass personenbezogene Daten in persönliche Cloud-Dienste und Geräte (BYOD) hochgeladen werden, oder die Sicherheitsmaßnahmen des Unternehmens in solchen durchzusetzen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
prevent | verhindern |
uploaded | hochgeladen |
devices | geräte |
byod | byod |
enforce | durchzusetzen |
services | dienste |
or | oder |
in | in |
security measures | sicherheitsmaßnahmen |
cloud | cloud |
data | daten |
and | und |
to | dass |
EN transfers to political parties or associations), especially if you do not use your business account exclusively for business purposes
DE Überweisungen an politische Parteien oder Vereine) enthalten können, insbesondere, wenn Sie Ihr Geschäftskonto nicht ausschließlich zu geschäftlichen Zwecken nutzen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
political | politische |
parties | parteien |
associations | vereine |
especially | insbesondere |
use | nutzen |
business | geschäftlichen |
exclusively | ausschließlich |
or | oder |
your | ihr |
for | zwecken |
you | sie |
to | zu |
not | nicht |
if | wenn |
EN We collect and use this personal information for the business and commercial purposes set out in the Personal Data Collected and Use of Personal Data sections above.
DE Wir erfassen und verwenden diese personenbezogenen Daten für die geschäftlichen und kommerziellen Zwecke, die in den vorstehenden Abschnitten „Erfasste personenbezogene Daten“ und „Verwendung personenbezogener Daten“ aufgeführt sind.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
collect | erfassen |
business | geschäftlichen |
commercial | kommerziellen |
purposes | zwecke |
we | wir |
in | in |
data | daten |
and | und |
use | verwenden |
of | die |
EN 3. How does Cloudflare address the requirements of Art. 44 of the GDPR regarding personal data transfers to the U.S.?
DE 3. Wie wird Cloudflare den Anforderungen von Art. 44 der DSGVO bezüglich der Übermittlung personenbezogener Daten in die USA gerecht?
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
requirements | anforderungen |
gdpr | dsgvo |
data | daten |
EN Atlassian understands and respects the rules for onward transfers of personal data outside of the EU
DE Atlassian versteht und respektiert die Regeln für die Weiterübermittlung personenbezogener Daten in Länder außerhalb der EU
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
atlassian | atlassian |
understands | versteht |
respects | respektiert |
eu | eu |
personal | personenbezogener |
rules | regeln |
and | und |
data | daten |
for | für |
EN Transfers of personal data to third countries or international organisations
DE Übermittlungen personenbezogener Daten an Drittländer oder an internationale Organisationen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
data | daten |
international | internationale |
organisations | organisationen |
or | oder |
personal | personenbezogener |
to | an |
EN Personal information that we receive in connection with bank transfers, PayPal and credit card payments is not linked to your account
DE Daten, die wir bei Überweisungen, Paypalzahlungen und Kreditkartenzahlungen erhalten, verknüpfen wir nicht mit Ihrem Postfach
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
information | daten |
credit card payments | kreditkartenzahlungen |
we | wir |
not | nicht |
receive | erhalten |
and | und |
with | mit |
EN Your ISP and visited websites see IP addresses of our servers with encrypted traffic.All content transfers, personal details, chats are safe!
DE Ihr ISP und besuchte Websites sehen die IP-Adressen unserer Server mit verschlüsseltem Datenverkehr.Alle Übertragungen von Inhalten, persönlichen Daten und Chats sind sicher!
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
visited | besuchte |
ip | ip |
servers | server |
traffic | datenverkehr |
chats | chats |
isp | isp |
websites | websites |
addresses | adressen |
details | daten |
your | ihr |
all | alle |
are | sind |
and | und |
see | sehen |
content | inhalten |
personal | persönlichen |
of | unserer |
safe | sicher |
with | mit |
EN Transfers of personal data to third countries or international organisations
DE Übermittlungen personenbezogener Daten an Drittländer oder an internationale Organisationen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
data | daten |
international | internationale |
organisations | organisationen |
or | oder |
personal | personenbezogener |
to | an |
EN PERSONAL DATA TRANSFERS & THIRD PARTY COMPLIANCE
DE ÜBERTRAGUNG PERSÖNLICHER DATEN UND EINHALTUNG DRITTER
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
data | daten |
compliance | einhaltung |
third party | dritter |
EN Arena is responsible for the processing of personal data it receives, under each Privacy Shield Framework, and subsequently transfers to a third party acting as an agent on its behalf
DE Arena ist im Rahmen des Privacy-Shield-Abkommens für die Verarbeitung der empfangenen Daten und der Übermittlung von Daten an Dritte verantwortlich, die im Auftrag von Arena arbeiten
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
arena | arena |
responsible | verantwortlich |
processing | verarbeitung |
privacy | privacy |
framework | rahmen |
is | ist |
data | daten |
and | und |
for | für |
third | die |
a | arbeiten |
an | an |
EN Arena complies with the Privacy Shield Principles for all onward transfers of personal data from the EU and Switzerland, including the onward transfer liability provisions.
DE Arena befolgt die Privacy-Shield-Grundsätze einschließlich der Weiterleitungs-Haftungsbestimmungen für alle Weiterleitungen personenbezogener Daten aus der EU und Schweiz.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
arena | arena |
principles | grundsätze |
eu | eu |
switzerland | schweiz |
including | einschließlich |
privacy | privacy |
personal | personenbezogener |
all | alle |
data | daten |
and | und |
for | für |
from | aus |
EN International Transfers of EU Personal Data to Galvanize’s products
DE Internationale Weitergabe personenbezogener Daten aus der EU an Produkte von Galvanize
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
international | internationale |
eu | eu |
data | daten |
products | produkte |
EN Cloud Linux’s accountability for personal data that it receives in the United States under the Privacy Shield and subsequently transfers to a third party is described in the Privacy Shield Principles
DE Die Verantwortlichkeit von Cloud Linux für personenbezogene Daten, die in den USA im Rahmen des Privacy Shield empfangen und anschließend an Dritte übertragen werden, ist in den Privacy Shield-Grundsätzen beschrieben
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
cloud | cloud |
accountability | verantwortlichkeit |
described | beschrieben |
principles | grundsätzen |
shield | shield |
in the | im |
in | in |
privacy | privacy |
data | daten |
and | und |
third | die |
is | ist |
for | für |
EN is responsible for the processing of personal data it receives, under each Privacy Shield Framework, and subsequently transfers to a third party acting as an agent on its behalf
DE ist für die Bearbeitung persönlicher Daten verantwortlich, die es im Rahmen der jeweiligen Datenschutzbestimmungen erhält und anschließend an eine dritte Partei weiterleitet, die als Agent in seinem Namen handelt
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
responsible | verantwortlich |
processing | bearbeitung |
receives | erhält |
framework | rahmen |
party | partei |
agent | agent |
behalf | namen |
it | es |
data | daten |
and | und |
for | für |
as | als |
third | die |
privacy | persönlicher |
an | an |
EN complies with the Privacy Shield Principles for all onward transfers of personal data from the EU and Switzerland, including the onward transfer liability provisions.
DE befolgt die Datenschutzgrundsätze für alle Weiterübermittlungen persönlicher Daten aus der EU und der Schweiz, einschließlich der Haftungsvorschriften bei der Weiterübermittlung.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
eu | eu |
switzerland | schweiz |
including | einschließlich |
all | alle |
data | daten |
and | und |
for | für |
from | aus |
privacy | persönlicher |
EN If you require further information about our international transfers of Personal Information, please contact us using the contact details in the section titled “How to Contact Us” below.
DE Wenn Sie weitere Informationen über unsere internationalen Transfers von persönlichen Daten benötigen, kontaktieren Sie uns bitte über die Kontaktdetails im Abschnitt „Kontakt aufnehmen“ weiter unten.
EN Prerender may, subject to Section 8.2 (Transfers of Data Out of the EEA), store and process Customer Personal Data anywhere Prerender or its Subprocessors maintains facilities.
DE Prerender kann, vorbehaltlich Abschnitt 8.2 (Datenübertragungen aus dem EWR), personenbezogene Kundendaten überall dort speichern und verarbeiten, wo Prerender oder seine Unterauftragsverarbeiter Einrichtungen unterhalten.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
transfers | übertragungen |
data | daten |
store | speichern |
process | verarbeiten |
subprocessors | unterauftragsverarbeiter |
facilities | einrichtungen |
section | abschnitt |
subject to | vorbehaltlich |
or | oder |
and | und |
to | überall |
EN International Transfers of Personal Data
DE Internationale Übermittlung personenbezogener Daten
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
international | internationale |
personal | personenbezogener |
data | daten |
EN information regarding any transfers of personal data to other countries, including the legal mechanism used to lawfully transfer such data (if required by applicable law).
DE Informationen über die Übermittlung personenbezogener Daten in andere Länder, einschließlich des rechtlichen Mechanismus, auf dem die rechtmäßige Übermittlung dieser Daten basiert (falls dies nach geltendem Recht erforderlich ist).
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
countries | länder |
mechanism | mechanismus |
required | erforderlich |
applicable | geltendem |
including | einschließlich |
information | informationen |
legal | rechtlichen |
law | recht |
data | daten |
other | andere |
personal | personenbezogener |
EN As of January 1, 2021, the transmission of personal data from the EU to the UK is subject to the rules for data transfers to non-EU members, as set out in the EU General Data Protection Regulation (GDPR).
DE Ab dem 1. Januar 2021 unterliegt die Übermittlung personenbezogener Daten aus der EU in das Vereinigte Königreich den Vorschriften der Datenübertragungen an Nicht-EU-Mitglieder, wie sie in der EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) festgelegt sind.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
january | januar |
eu | eu |
transfers | übertragungen |
members | mitglieder |
set | festgelegt |
gdpr | dsgvo |
in | in |
from | ab |
is subject to | unterliegt |
data | daten |
rules | vorschriften |
EN Cloud Linux’s accountability for personal data that it receives in the United States under the Privacy Shield and subsequently transfers to a third party is described in the Privacy Shield Principles
DE Die Verantwortlichkeit von Cloud Linux für personenbezogene Daten, die es in den USA unter dem Privacy Shield erhält und anschließend an einen Dritten weitergibt, ist in den Privacy Shield Principles beschrieben
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
cloud | cloud |
accountability | verantwortlichkeit |
receives | erhält |
described | beschrieben |
shield | shield |
principles | principles |
it | es |
in | in |
privacy | privacy |
data | daten |
and | und |
third | die |
is | ist |
for | für |
EN GDPR does restrict transfers of EU personal data outside the EU to countries like the United States, unless the recipient provides appropriate safeguards for such data
DE Die DSGVO beschränkt die Übermittlung personenbezogener Daten aus der EU in Länder wie die Vereinigten Staaten, es sei denn, der Empfänger sieht angemessene Schutzmaßnahmen für diese Daten vor
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
gdpr | dsgvo |
eu | eu |
unless | es sei denn |
recipient | empfänger |
safeguards | schutzmaßnahmen |
countries | länder |
states | staaten |
personal | personenbezogener |
data | daten |
united states | vereinigten |
outside | in |
appropriate | die |
for | für |
EN If you require further information about our international transfers of personal information, please contact us using the contract details in the “Contact Information” section further below.
DE Wenn Sie weitere Informationen über die internationalen Übertragungen personenbezogener Daten benötigen, kontaktieren Sie uns bitte unter Verwendung der Vertragsdetails im Abschnitt „Kontaktinformationen“ weiter unten.
EN Personal Data collected via a website owned by SIX will be encrypted during transmission using SSL Secure Sockets Layer (SSL) technology, which currently provides the best-available security for data transfers.
DE Sofern im Einzelfall personenbezogene Daten über eine Website von SIX erhoben werden, erfolgt die Übertragung verschlüsselt unter Nutzung des derzeit gängigsten und sichersten Datenübertragungsverfahren SSL "Secure-Socket-Layer".
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
collected | erhoben |
layer | layer |
currently | derzeit |
encrypted | verschlüsselt |
ssl | ssl |
website | website |
six | six |
data | daten |
via | und |
using | nutzung |
be | werden |
EN Zebra uses, discloses, transfers, and otherwise processes data, including Personal Information, in several ways
DE Zebra verwendet und übermittelt Daten, legt sie offen und verarbeitet sie auf verschiedene Weisen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
zebra | zebra |
uses | verwendet |
and | und |
data | daten |
personal | sie |
in | auf |
EN TRANSFERS OF YOUR PERSONAL DATA
DE WEITERGABE IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
personal | personenbezogenen |
data | daten |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan