Terjemahkan "during our testing" ke Jerman

EN And during the implementation, but also after going live: testing, testing, testing. Testing is not only crucial during a pandemic, but also for your accessibility project.

• during the implementation
• after going live
• testing
• accessibility

EN Security Application Testing that includes Mobile Security Testing, Web Security Testing, and API Security Testing.

• Security Application Testing
• includes Mobile Security
• Web Security Testing
• API Security

EN Thoroughly testing your applications involves a comprehensive approach across all levels of the testing pyramid, from unit and API testing to visual UI and manual testing

• involves a comprehensive
• across all levels
• testing pyramid
• unit
• UI
• manual testing

EN Parasoft aggregates data from unit testing, functional testing, manual testing, code coverage, and code reviews to provide DevOps teams with a comprehensive view of the results of testing.

• unit testing
• functional testing
• manual testing
• code coverage

EN Parasoft aggregates data from code analysis, unit testing, functional testing, manual testing, and complete code coverage to provide DevOps teams with a comprehensive view of the results of testing.

• code analysis
• unit testing
• functional testing
• manual testing
• complete code coverage

EN In addition to static analysis and code metrics, Parasoft aggregates data from unit testing, functional testing, manual testing, code coverage, and code reviews to provide a comprehensive view of the results of testing

• addition to static
• code metrics
• unit testing
• functional testing
• manual testing
• code coverage
• results of testing

EN During the software testing process, we gather data using various metrics to track the progress of testing and report on product quality in every phase of the testing.

• During the software
• process
• metrics to track
• progress of testing
• report on product

EN To improve testing speeds, scalability, and consistency, the VW Group used Red Hat technology to create a mixed-mode testing environment that combines virtual and real-life testing

• improve testing speeds
• scalability
• consistency
• VW Group used
• mixed-mode testing environment
• combines virtual
• real-life testing

EN Benchmark testing, HA testing, and performance testing

• Benchmark testing
• HA testing
• performance testing

EN While DAST looks at the application as a black box, IAST uses instrumentation that combines dynamic application security testing (DAST) and static analysis security testing (SAST) techniques to increase the accuracy of application security testing

• While DAST looks
• box
• IAST uses instrumentation
• combines dynamic application
• testing
• DAST
• static analysis security
• SAST
• techniques to increase
• accuracy of application

EN Verification and validation testing; tensile, compression, and torque testing; leak testing by pressure decay and flow rate

• Verification
• validation testing
• tensile
• compression
• torque testing
• decay
• flow rate

EN Headline testing can seem complicated, but A/B testing tools such as Optimizely make headline testing simple

• complicated
• B testing tools
• Optimizely make headline
• simple

EN Parasoft Development Testing Platform (DTP) aggregates the results across all testing practices to provide intelligent and continuous monitoring of testing outcomes

• Parasoft Development Testing
• DTP
• aggregates the results
• intelligent
• outcomes

EN Development teams can automate testing techniques like static analysis, unit testing, code coverage, requirements-based testing, and requirements traceability mandated by the standard.

• analysis
• unit testing
• code coverage
• requirements-based testing
• requirements traceability mandated

EN Parasoft Development Testing Platform (DTP) aggregates testing results from a variety of testing practices across the enterprise software development lifecycle

• Parasoft Development Testing
• DTP
• aggregates testing results
• variety of testing
• across the enterprise
• development lifecycle

EN Parasoft?s automated testing tools integrate and report testing results from all code — whether developed in-house or outsourced — so you get a unified view of testing gaps and software vulnerabilities.

• Parasoft
• automated testing tools
• report testing results
• code
• whether developed in-house
• outsourced
• gaps
• software

EN Parasoft provides the technologies to help you build a solid Agile testing practice and move from traditional siloed testing into fully automated continuous testing.

• build a solid
• testing practice
• move from traditional
• testing into fully
• continuous

EN This API and web service testing tool incorporates extensive functional testing along with critical load and security testing early into Agile development

• API
• web service testing
• incorporates extensive functional
• along with critical
• security testing early
• Agile development

EN Parasoft’s market-proven integrated suite of tools has been built in-house from the ground up to cover all testing needs — from deep code analysis and unit testing to API and web UI testing, and beyond.

• market-proven integrated suite
• cover all testing
• deep code analysis
• web UI testing

EN This guarantees a high level of safety during testing and also reduces testing time.

• guarantees a high
• safety during testing
• reduces testing

EN Before you complete your migration, check that your production environment matches your testing environment so that everything works correctly on production, as you'll be completing the same steps as you did during the testing phase.

• Before you complete
• migration
• you'll be completing

EN Testing EDI Messages During Functional and Load Testing

• Testing EDI Messages
• Functional
• Load Testing

EN You can also refer to our testing guide to walk you through our recommended testing steps.

• guide to walk
• recommended testing

EN streamable_clip - (before/during the stream). This is the active clip before/during a stream. The id and embed code correspond to the individual clip during the stream as well as for the resulting VOD.

• before
• during the stream
• active clip before
• during a stream
• id
• embed code correspond
• individual clip during
• resulting

EN We are frequently testing across all languages to get consistently low WER across all media types. Our testing demonstrates the lowest WER when compared to some of the largest players on the market.

• frequently testing across
• low WER across
• media types
• WER when compared

EN The production testing and final inspection and testing shall not release Contractor from their obligations to perform or our claims based on defects according to Item XI.

• production testing
• final inspection
• perform
• according to Item

EN We can take over your testing capacity or upskill your quality assurance team with our specialised training program that teaches continuous and automated testing capabilities.

• capacity
• upskill your quality
• continuous
• automated testing

EN We can help reduce the cycle time for executing regression testing while increasing coverage. Our manual regression testing service accelerates results so you can focus on quality outcomes.

• reduce the cycle
• executing regression testing
• increasing coverage
• manual regression testing
• focus on quality

EN Our accredited and modern well-equipped testing laboratory applies methods like mechanical materials testing, non-destructive tests, metallographic examinations, and spectral analyzes.

• accredited
• modern well-equipped testing
• materials testing
• non-destructive tests
• metallographic examinations
• spectral

EN Our award-winning API testing and service virtualization automates the testing of modern microservices and cloud apps

• award-winning API testing
• service virtualization automates
• testing of modern
• cloud apps

EN Our solutions cover automated testing for safety certification and functional testing to validate the business workflows from individual unit components, through the APIs, and all the way to the user interface.

• solutions cover automated
• safety certification
• workflows from individual
• components
• APIs

EN Our controlled CI/CD process includes static code analysis, vulnerability assessment, end-to-end testing, unit testing which addresses authorization aspects and more

• controlled CI
• CD process includes
• code analysis
• vulnerability assessment
• end-to-end testing
• authorization aspects

EN Deliver the right message to your audience by testing the effectiveness of your claims. Use our Claims Testing solution and understand what is credible, believable and will resonate with your target audience.

• Deliver the right
• audience by testing
• Claims Testing solution
• believable

EN Our award-winning API testing and service virtualization automates the testing of modern microservices and cloud apps

• award-winning API testing
• service virtualization automates
• testing of modern
• cloud apps

EN Our award-winning API testing and service virtualization automates the testing of modern microservices and cloud apps

• award-winning API testing
• service virtualization automates
• testing of modern
• cloud apps

EN Our solutions cover automated testing for safety certification and functional testing to validate the business workflows from individual unit components, through the APIs, and all the way to the user interface.

• solutions cover automated
• safety certification
• workflows from individual
• components
• APIs

EN Our solutions cover automated testing for safety certification and functional testing to validate the business workflows from individual unit components, through the APIs, and all the way to the user interface.

• solutions cover automated
• safety certification
• workflows from individual
• components
• APIs

EN Our award-winning API testing and service virtualization automates the testing of modern microservices and cloud apps

• award-winning API testing
• service virtualization automates
• testing of modern
• cloud apps

EN Our solutions cover automated testing for safety certification and functional testing to validate the business workflows from individual unit components, through the APIs, and all the way to the user interface.

• solutions cover automated
• safety certification
• workflows from individual
• components
• APIs

EN Make testing format-agnostic and easy to do with our automated testing tools, ensuring government software continuously meets functional and performance requirements.

• testing format-agnostic
• automated testing tools
• ensuring government software
• meets functional
• performance

EN To maximize the value of our software testing technologies, we have partnered with a wide range of other leading software testing innovators around the world

• maximize the value
• software testing technologies
• software testing innovators

EN We are frequently testing across all languages to get consistently low WER across all media types. Our testing demonstrates the lowest WER when compared to some of the largest players on the market.

• frequently testing across
• low WER across
• media types
• WER when compared

EN Testing is in our DNA! Over 1,000 products each year pass across the testing bench at the CHIP Testcenter in Munich. The CHIP Testcenter spreads out across two floors, with the lab alone claiming 250 square meters of space.

• DNA
• products each year
• across the testing
• CHIP Testcenter spreads
• across two floors
• lab alone claiming

EN During testing, EC2’s C5 instances improved our application’s request execution time by over 50-percent when compared to our existing C4 instances

• During testing
• instances

EN During our testing, we didn?t end up on a 15-hour ride, but the claimed battery runtime seems realistic based on our calculations

• During our testing
• didn
• ride
• claimed battery runtime
• calculations

EN You must not use sandboxes for production use cases such as load or performance testing, either manual or automated, other than in the course of testing changes or managing configuration between environments.

• production use cases
• load
• performance testing
• either manual
• automated
• course of testing
• managing configuration between

EN Atlassian does not conduct the testing ourselves; all testing of apps is conducted by the app vendor.

• testing ourselves
• testing of apps

EN This commentary reviews why stress testing tools have become more strategically important, takes stock of current stress testing and optimization methods, and looks at what the future may hold for this progressive and evolving area of risk management

• commentary reviews why
• strategically important
• stress testing
• optimization methods
• future may hold
• progressive
• management

EN QA strategy, testing architecture setup, a full spectrum of manual and automated testing implementation.

• QA strategy
• testing architecture setup
• automated testing

EN Brave Beta is a testing version but more stable platform of soon to be released features. We value your feedback and help in testing this early version of Brave.

• released features
• value your feedback
• testing this early