EN Anyone who has experienced or is experiencing intimate partner domestic violence and anyone who has a friend who is experiencing intimate partner domestic violence is welcome to contact the helpline at any time
"anyone is welcome" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:
EN Anyone who has experienced or is experiencing intimate partner domestic violence and anyone who has a friend who is experiencing intimate partner domestic violence is welcome to contact the helpline at any time
DE Jeder, der häusliche Gewalt erlebt hat oder erlebt, und jeder, der einen Freund hat, der häusliche Gewalt erlebt hat, kann sich jederzeit an die Helpline wenden
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
experienced | erlebt |
violence | gewalt |
helpline | helpline |
or | oder |
at any time | jederzeit |
and | und |
time | wenden |
has | hat |
intimate | der |
friend | freund |
EN Anyone is welcome to assume organisational tasks. Participation of any kind is expressly desired; new ideas are very welcome.
DE Alle, die mögen und das Vertrauen des Veranstalters genießen, dürfen organisatorische Aufgaben übernehmen. Mitwirkung jeder Art ist ausdrücklich gewünscht; eigene Ideen sind sehr willkommen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
welcome | willkommen |
organisational | organisatorische |
participation | mitwirkung |
expressly | ausdrücklich |
desired | gewünscht |
assume | übernehmen |
tasks | aufgaben |
is | ist |
very | sehr |
are | sind |
ideas | ideen |
EN Anyone is welcome to assume organisational tasks. Participation of any kind is expressly desired; new ideas are very welcome.
DE Alle, die mögen und das Vertrauen des Veranstalters genießen, dürfen organisatorische Aufgaben übernehmen. Mitwirkung jeder Art ist ausdrücklich gewünscht; eigene Ideen sind sehr willkommen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
welcome | willkommen |
organisational | organisatorische |
participation | mitwirkung |
expressly | ausdrücklich |
desired | gewünscht |
assume | übernehmen |
tasks | aufgaben |
is | ist |
very | sehr |
are | sind |
ideas | ideen |
EN In the entrance hall of the Max Planck Institutes, artists coming from Munich present their works. The exhibitions change about every two months and are started with a vernissage. Everybody is welcome. Free admission and anyone welcome!
DE Im Eingangsbereich der Max-Planck-Institute stellen Münchner Künstler ihre Werke aus. Die Ausstellungen wechseln ungefähr alle zwei Monate und werden mit einer Vernissage eröffnet. Der Eintritt ist frei und jeder willkommen!
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
max | max |
institutes | institute |
artists | künstler |
munich | münchner |
works | werke |
exhibitions | ausstellungen |
change | wechseln |
months | monate |
welcome | willkommen |
free | frei |
in the | im |
admission | eintritt |
about | ungefähr |
and | und |
is | ist |
with | mit |
from | aus |
are | werden |
a | einer |
everybody | alle |
EN WELCOME TO KASZEBACH !!! WELCOME !! WE HAVE A GUEST ROOM WITH A FREE BALL AND FOOTBALL. WELCOME! Prices depend on the length of stay! WE HAVE A GUEST ROOM WITH A FREE BALL AND FOOTBALL. WE HAVE ROOMS WITH BATHROOMS, TV, WI-FI, KITCHEN AVAILABLE FOR…
DE WILLKOMMEN IN KASZEBACH !!! HERZLICH WILLKOMMEN !! WIR HABEN EIN GÄSTEZIMMER MIT KOSTENLOSEM BALL UND FUSSBALL. HERZLICH WILLKOMMEN Die Preise richten sich nach der Aufenthaltsdauer! WIR HABEN EIN GÄSTEZIMMER MIT KOSTENLOSEM BALL UND FUSSBALL. WIR…
EN Gosciniec With Wells Bozena Bałkota welcome throughout the year! We invite to our silence, fresh air and beautiful views allow real rest. Welcome individual guests and small organized groups. You are welcome to enjoy, Sylwester, Holidays,Majówkę…
DE Am Autobahn Gut Bozena Bałkota begrüßen das ganze Jahr über! Willkommen in unserem ruhigen, frische Luft und eine herrliche Aussicht erlauben echte Entspannung. Wir laden individuelle Gäste und kleine Gruppen. Wir laden Sie zu Weihnachten…
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
year | jahr |
fresh | frische |
air | luft |
beautiful | herrliche |
allow | erlauben |
rest | entspannung |
guests | gäste |
small | kleine |
groups | gruppen |
we | wir |
welcome | willkommen |
and | und |
views | aussicht |
to | zu |
real | das |
throughout | in |
individual | individuelle |
EN Welcome all students in Granada Hills & Mission Hills Welcome Winter and Summer group. Welcome short term and long term students.
DE Begrüßen Sie alle Studenten in Granada Hills & Mission Hills Willkommen Winter- und Sommergruppe. Begrüßen Sie Kurzzeit- und Langzeitstudenten.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
students | studenten |
granada | granada |
mission | mission |
hills | hills |
amp | amp |
welcome | willkommen |
in | in |
winter | winter |
and | und |
all | alle |
EN You are welcome to May Bank Holiday Weekend free space You are welcome. Welcome to the Home Of Dream in Zakopane. The house is located in Olczy, a peaceful and quiet part of Zakopane .With location away from the hustle and bustle of the city here…
DE Genießen Sie ein Wochenende Mays freien Raum willkommen. Willkommen im Ferienhaus Traum in Zakopane. Unser Haus liegt in Olczy, ruhigen Gegend der Stadt .Mit Lage von der Hektik der Stadt finden Sie hier der Staat entspannen und neu zu beleben. Zur…
EN You shall not, directly or indirectly, disclose the unique URL for your download page to anyone else or use anyone else's download page
DE Sie dürfen die eindeutige URL für Ihre Downloadseite weder direkt noch indirekt an Dritte weitergeben oder die Downloadseite Dritter verwenden
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
directly | direkt |
indirectly | indirekt |
disclose | weitergeben |
url | url |
use | verwenden |
or | oder |
your | ihre |
for | für |
EN However, anyone working for the However, anyone working for the common good should regard the issue of transparency as one of their top duties
DE Wer für das Gemeinwohl tätig wird, sollte das Thema der Transparenz jedoch als eine der obersten Pflichten ansehen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
transparency | transparenz |
duties | pflichten |
top | obersten |
should | sollte |
as | als |
for | für |
working | tätig |
however | jedoch |
the | wird |
of | der |
EN This tour is for anyone who is in love, engaged or married, as well as for anyone who intends to be.
DE Diese Führung ist für Verliebte, Verlobte, Verheiratete und solche, die es werden wollen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
is | ist |
for | für |
this | diese |
to | werden |
love | die |
EN The sheet Owner and anyone with Admin-level sharing permissions to the sheet can create and edit forms. Anyone with access to the form can use it to submit information to the sheet.
DE Der Blattinhaber und jeder mit Freigabeberechtigungen auf Administratorebene für das Blatt kann Formulare erstellen und bearbeiten. Alle Benutzer mit Zugriff auf das Formular können es zum Senden von Informationen an das Blatt verwenden.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
sheet | blatt |
edit | bearbeiten |
information | informationen |
sharing permissions | freigabeberechtigungen |
access | zugriff |
it | es |
forms | formulare |
form | formular |
to | senden |
use | verwenden |
with | mit |
can | kann |
and | und |
anyone | alle |
create | erstellen |
EN For anyone interested in new embroidery techniques as well as anyone looking for new ways to express their creativity.
DE Für alle, die gerne neue kreative Techniken und Ausdrucksmöglichkeiten lernen möchten.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
new | neue |
techniques | techniken |
for | für |
EN Share BIM models with anyone and have them always at hand without having to copy, duplicate or send files to anyone and above all, without needing to install any software
DE Sie teilen BIM-Modelle mit jedem und nehmen sie überallhin mit, ohne Dateien zu kopieren, duplizieren oder senden und eine Software zu installieren;
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
bim | bim |
models | modelle |
files | dateien |
or | oder |
software | software |
and | und |
copy | kopieren |
duplicate | duplizieren |
share | teilen |
without | ohne |
install | installieren |
have | nehmen |
EN They kept on going to this day, making millions of people happy in the process! VR sex is something anyone should experience and thanks to these world-class studios, high-quality content is now available to anyone!
DE Sie fuhren weiter bis zum heutigen Tag, wodurch Millionen von Menschen glücklich zu machen! VR-Sex ist etwas sollte jeder erleben und dank dieser Weltklasse-Studios, hochwertige Inhalt ist jetzt verfügbar für jeder!
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
vr | vr |
sex | sex |
world-class | weltklasse |
studios | studios |
content | inhalt |
people | menschen |
now | jetzt |
available | verfügbar |
to | zu |
should | sollte |
happy | glücklich |
EN Once you go in her intentions are pretty obvious and you comply, just like anyone would do. Who cares that the guy who delivers the mail can?t actually help anyone keep their house?
DE Wenn man einmal in ihr geht, sind ihre Absichten ziemlich offensichtlich, und man erfüllt sie, so wie es jeder tun würde. Wen kümmert es, dass derjenige, der die Post zustellt, eigentlich niemandem helfen kann, sein Haus zu behalten?
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
intentions | absichten |
pretty | ziemlich |
obvious | offensichtlich |
post | |
actually | eigentlich |
help | helfen |
can | kann |
go | geht |
in | in |
that | dass |
the | haus |
who | wen |
are | sind |
comply | erfüllt |
and | und |
do | tun |
just | es |
like | wie |
EN In the ?General Settings? you can activate the ?Membership? option ?Anyone can register? so that anyone can find a link on the login page that links to the default registration page:
DE Unter ?Einstellungen › Allgemein? könnt ihr bei ?Mitgliedschaft? die Option ?Jeder kann sich registrieren? aktivieren. Damit findet dann jeder auf der Login-Seite einen Link zur normalen Regstrieungsseite:
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
general | allgemein |
activate | aktivieren |
membership | mitgliedschaft |
find | findet |
page | seite |
settings | einstellungen |
option | option |
register | registrieren |
login | login |
can | kann |
a | einen |
link | link |
anyone | jeder |
on | auf |
EN That means that, just like e-mail, it is run on an open protocol. Anyone can create an app that can download and play podcasts. On the other end, anyone can set up a podcast hosting platform.
DE Das bedeutet, dass es, genau wie E-Mail, auf einem offenen Protokoll basiert. Jeder kann eine App erstellen, mit der man Podcasts herunterladen und abspielen kann. Auf der anderen Seite kann jeder eine Podcast-Hosting-Plattform einrichten.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
protocol | protokoll |
app | app |
hosting | hosting |
it | es |
download | herunterladen |
other | anderen |
platform | plattform |
is | basiert |
set up | einrichten |
can | kann |
podcasts | podcasts |
podcast | podcast |
means | bedeutet |
that | dass |
on | offenen |
create | erstellen |
and | und |
EN Unique multi-currency accounts in your customer?s name. Receive, convert and payout funds — from anyone, to anyone.
DE Eindeutige Multi-Währungskonten auf den Namen Ihres Endkunden. Erhalten, wechseln und zahlen Sie Geldmittel aus – von jedem an jeden.
EN Unique multi-currency accounts in your customer’s name. Receive, convert and payout funds — from anyone, to anyone.
DE Eindeutige Multi-Währungskonten im Namen Ihres Endkunden. Erhalten, wechseln und zahlen Sie Geldmittel aus – von jedem an jeden.
EN A guided tour of the town with Josef Treichl aka Pepi: Hardly anyone knows more about Kitzbühel and its history than tour guide Pepi Treichl, and hardly anyone can talk about it with more passion. Kitz Events
DE Ortsführung mit Josef "Pepi" Treichl: Kaum einer weiß mehr über den Ort und seine Geschichte als Wanderführer Pepi Treichl. Und kaum einer kann sie leidenschaftlicher vermitteln. Kitz Events
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
hardly | kaum |
town | ort |
history | geschichte |
events | events |
can | kann |
more | mehr |
with | mit |
a | einer |
EN Your credentials are the confidential data you don’t have to expose to anyone. Just create a login token and pass it to anyone you want to share your FlexiHub account with.
DE Ihre Anmeldeinformationen sind vertrauliche Daten, die Sie niemandem zugänglich machen müssen. Erstellen Sie einfach ein Anmeldetoken und geben Sie es an alle weiter, für die Sie Ihr FlexiHub-Konto freigeben möchten.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
credentials | anmeldeinformationen |
confidential | vertrauliche |
share | freigeben |
account | konto |
it | es |
data | daten |
are | sind |
your | ihr |
create | erstellen |
a | ein |
and | und |
want to | möchten |
just | einfach |
EN Our search engine with its own index is completely independent. We don’t use anyone’s technology nor anyone’s business model but have chosen the more difficult path of developing all the required technology from scratch.
DE Unsere Suchmaschine mit eigenständigem Index ist vollkommen unabhängig. Wir verwenden keine Suchergebnisse von Dritten, sondern haben uns für den schwierigeren Weg entschieden, die benötigte Technologie von Grund auf selbst zu entwickeln.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
index | index |
independent | unabhängig |
technology | technologie |
chosen | entschieden |
developing | entwickeln |
is | ist |
use | verwenden |
all | vollkommen |
our | unsere |
with | mit |
have | haben |
of | von |
the | den |
completely | zu |
nor | die |
EN Because basically, anyone could issue an identity, access authorization or even a certificate to anyone
DE Denn im Grunde könne jeder jedem eine Identität, Zugangsberechtigung oder auch ein Zertifikat ausstellen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
certificate | zertifikat |
identity | identität |
or | oder |
a | ein |
to | auch |
EN Edit by Anyone: This option enables anyone to open the sheet and make changes as if they have Editor-level sharing permissions to it
DE Für alle bearbeitbar: Hiermit kann jeder das Blatt öffnen und darin Änderungen vornehmen, als ob er dafür Freigabeberechtigungen auf Bearbeiterebene hätte
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
sheet | blatt |
changes | Änderungen |
sharing permissions | freigabeberechtigungen |
if | ob |
and | und |
enables | kann |
to | vornehmen |
open | öffnen |
have | hätte |
as | als |
anyone | alle |
EN This tour is for anyone who is in love, engaged or married, as well as for anyone who intends to be.
DE Diese Führung ist für Verliebte, Verlobte, Verheiratete und solche, die es werden wollen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
is | ist |
for | für |
this | diese |
to | werden |
love | die |
EN The sheet Owner and anyone with Admin-level sharing permissions to the sheet can create and edit forms. Anyone with access to the form can use it to submit information to the sheet.
DE Der Blattinhaber und jeder mit Freigabeberechtigungen auf Administratorebene für das Blatt können Formulare erstellen und bearbeiten.Alle Benutzer mit Zugriff auf das Formular können es zum Senden von Informationen an das Blatt verwenden.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
sheet | blatt |
edit | bearbeiten |
information | informationen |
sharing permissions | freigabeberechtigungen |
access | zugriff |
it | es |
forms | formulare |
form | formular |
to | senden |
can | können |
use | verwenden |
with | mit |
and | und |
anyone | alle |
create | erstellen |
EN You should notify us immediately if you suspect that anyone else knows your username and password or that anyone has logged in as you.
DE Sie sollten uns unverzüglich benachrichtigen, wenn Sie vermuten, dass eine andere Person Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort kennt oder sich als Sie angemeldet hat.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
notify | benachrichtigen |
suspect | vermuten |
knows | kennt |
us | uns |
or | oder |
that | dass |
if | wenn |
password | passwort |
username | benutzernamen |
and | und |
logged | angemeldet |
you | sie |
as | als |
your | ihr |
has | hat |
EN These properties make rainwear an ideal companion for anyone who works outside or for anyone who regularly rides a bike to work
DE Diese Eigenschaften machen Regenkleidung zu einem idealen Begleiter für alle, die draußen arbeiten oder auch für alle, die regelmäßig mit dem Fahrrad zur Arbeit fahren
EN Anyone is welcome to learn from it, adapt it, and use it however they see fit.
DE Du kannst es gerne nutzen, um daraus zu lernen, die beschriebenen Prozesse individuell anzupassen und auf deine eigene Weise davon zu profitieren.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
from it | daraus |
it | es |
to | zu |
adapt | die |
use | nutzen |
EN Welcome to the new leisure facility in Hawaii. Comfortably furnished chalets situated in a picturesque location near the lake will satisfy anyone who does not want to give up comfort when you leave. To be treated in a special way our first guests…
DE Willkommen in der neuen Freizeitanlage in Hawaii. Gemütlich eingerichtet in einer malerischen Lage in der Nähe des Sees Chalets wird jemand erfüllen, die nicht auf Komfort verzichten möchte, wenn Sie verlassen. Um in besonderer Weise unsere ersten…
EN It might seem counterintuitive to write an email before you have anyone to send it to. But when people sign up to an email list, you should greet them right away with a welcome email.
DE Eine E-Mail zu schreiben, ohne einen Empfänger zu haben, mag zunächst widersinnig erscheinen. Doch sollte sich jemand in Ihren E-Mail-Verteiler eintragen, müssen Sie ihn gleich mit einer Willkommens-E-Mail begrüßen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
it | ihn |
to | zu |
welcome | begrüßen |
seem | erscheinen |
have | haben |
write | schreiben |
list | eine |
should | sollte |
away | in |
you | sie |
but | mag |
a | zunächst |
EN Welcome to the leisure center "Under Cyrhlą". Our building is located in a quiet gorczańskiej town at the brook Jamne. Our site is the perfect place to relax in the picturesque countryside, both for anyone who wants to peacefully with a book and…
DE Wir laden Sie in unsere Anlage in der malerischen Stadt Murzasichle mit einem wunderschönen Blick auf die Tatra ein. Wir bieten 2,3,4,5-Personen-Zimmer mit Bad, TV, WLAN und Kochnische. Neben unserem Haus befindet sich ein großer, kostenloser…
EN WELCOME !!! Baciarka is the climate and the intimate space created specifically for anyone who wants to get away from everyday life and relax in a nice, fami? Show more
DE WILLKOMMEN !!! Baciarka ist das Klima und die intimen Raum speziell für jeden geschaffen, der weg vom Alltag bekommen will und in einer schönen, familiären Atmosphä? Mehr zeigen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
welcome | willkommen |
space | raum |
created | geschaffen |
specifically | speziell |
wants | will |
nice | schönen |
show | zeigen |
climate | klima |
in | in |
and | und |
more | mehr |
for | für |
is | ist |
everyday | alltag |
intimate | der |
from | vom |
EN It might seem counterintuitive to write an email before you have anyone to send it to. But when people sign up to an email list, you should greet them right away with a welcome email.
DE Eine E-Mail zu schreiben, ohne einen Empfänger zu haben, mag zunächst widersinnig erscheinen. Doch sollte sich jemand in Ihren E-Mail-Verteiler eintragen, müssen Sie ihn gleich mit einer Willkommens-E-Mail begrüßen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
it | ihn |
to | zu |
welcome | begrüßen |
seem | erscheinen |
have | haben |
write | schreiben |
list | eine |
should | sollte |
away | in |
you | sie |
but | mag |
a | zunächst |
EN We welcome anyone who is keen to join us in major tunnelling achievements – regardless of their gender, age, religion, sexual orientation, ethnic background or physical limitations.
DE Bei uns ist jeder willkommen, der mit uns Großes im Tunnelbau schaffen will – unabhängig von Geschlecht, Alter, Religion, sexueller Orientierung, ethnischem Hintergrund oder körperlichen Einschränkungen.
EN Anyone is welcome to learn from it, adapt it, and use it however they see fit.
DE Du kannst es gerne nutzen, um daraus zu lernen, die beschriebenen Prozesse individuell anzupassen und auf deine eigene Weise davon zu profitieren.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
from it | daraus |
it | es |
to | zu |
adapt | die |
use | nutzen |
EN Anyone who would like to get involved or take on a role is welcome to contact
DE Wer sich einbringen oder eine Rolle übernehmen möchte darf sich gerne bei
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
role | rolle |
or | oder |
take | übernehmen |
who | wer |
a | eine |
to | bei |
on | sich |
EN Anyone who would like to be kept up to date on our activities or who would like to ask questions or get answers on licensing topics is welcome to use the CC- Subscribe to the mailing list.
DE Wer über unsere Aktivitäten am Laufenden gehalten werden oder Fragen stellen oder Antworten zu Lizensierungsthemen geben möchte, kann gerne die CC-at Mailing Liste abonnieren.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
kept | gehalten |
activities | aktivitäten |
subscribe | abonnieren |
mailing | mailing |
or | oder |
answers | antworten |
questions | fragen |
our | unsere |
to | zu |
who | wer |
list | liste |
EN WELCOME Welcome to the MOUNTAIN HOLIDAY HOLIDAYS very attractive price. We offer holidays in CALOROCZNYCH DOMKI in very good conditions, one of the most beautiful regions in Poland, PIENINA, PODHALE, GORCE, TATRAS, LISTEN IN CZORSZTYNSKO-NIEDZICKIE…
DE HERZLICH WILLKOMMEN Willkommen zu den sehr attraktiven MOUNTAIN HOLIDAY HOLIDAYS. Wir bieten Erholung in CALOROCZNYCH DOMKI in sehr gutem Zustand, einer der schönsten Gegenden Polens, PIENINA, PODHALE, GORCE, TATRAS, LISTEN IN LADEN IN…
EN WELCOME Welcome to the MOUNTAIN HOLIDAY HOLIDAYS very attractive price. We offer rest in CALOROCZNYCH DOMKI in very good conditions, one of the most beautiful regions in Poland, PIENINA, PODHALE, GORCE, TATRAS, LISTEN IN CZORSZTYNSKO-NIEDZICKIE…
DE HERZLICH WILLKOMMEN Willkommen zu den sehr attraktiven MOUNTAIN HOLIDAY HOLIDAYS. Wir bieten Ruhe in CALOROCZNYCH DOMKI in sehr gutem Zustand, eine der schönsten Gegenden Polens, PIENINA, PODHALE, GORCE, TATRAS, LISTEN IN CIRSZTYNSKO-NIEDZICKIE…
EN ============================== FREE ROOMS WELCOME WELCOME !!!! TEL: 788237979 ========= ===================== Villa Florynka offers comfortably furnished rooms and places to relax. We guarantee a high standard of services. We invite you to our…
DE ============================= FREIE ZIMMER WILLKOMMEN WILLKOMMEN !!!! TEL: 788237979 ========== ===================== Villa Florynka bietet komfortabel eingerichtete Zimmer und Orte zum Entspannen. Wir garantieren einen hohen Standard an…
EN Welcome to the leisure center - our hotel, whose decor combines elements of highland architecture and modern and comfortable rooms. We welcome individual guests and tours, group training, colonies, zimowiska, group sports, green and white schools…
DE Willkommen in der Recreation Center - Edelweiss, deren Dekor verbindet Elemente der Hochland-Architektur und moderne, komfortable Zimmer. Wir nehmen sowohl individuelle Gäste und Tour Berufsgruppen, Trainingslager, Winterlager, Sportgruppen, grüne…
EN Welcome to Szczawnica and we invite you to take advantage of our accommodation services. Welcome to our house to spend the holidays. Rooms are double, triple and quadruple rooms. All equipped with bathrooms, tv and roasters. The guests in the hotel…
DE Bialy Dunajec besteht aus den folgenden Straßen: Johannes Paul II, National, Gliczarowska, The Tor, Kosciuszko, Witos, Liebhaber von Podhale, General Galicy, Pilsudski und Batory Skupniów. Die niedrigste, älteste Teil des Dorfes trägt noch den…
EN Welcome and welcome to the seaside resort of - Karwi. Recreation Center Lambis is the place intended primarily for families with children. Great playground and a calm district shall ensure the security of the State pociechom and will provide power…
DE Heißen Sie herzlich willkommen und laden Sie zu der Küstenstadt - Karwia. Holiday Resort Lambis ist ein Ort, vor allem für Familien mit Kindern. Große Spielplatz und eine ruhige Umgebung wird die Sicherheit für die Kinder sorgen und viele…
EN Welcome and welcome to a successful holiday to Darłówko! We offer rooms for 2, 3 and 4 persons in a building located in West Darłówek
DE Willkommen und willkommen zu einem gelungenen Urlaub in Darłówko! Wir bieten Zimmer für 2, 3 und 4 Personen in einem Gebäude in West Darłówek
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
welcome | willkommen |
successful | gelungenen |
holiday | urlaub |
building | gebäude |
rooms | zimmer |
in | in |
west | west |
and | und |
to | zu |
for | für |
offer | bieten |
a | einem |
EN Welcome! You are welcome on holiday by the sea and the city of Chłapowo - Władysławowo
DE Herzlich Willkommen! Genießen Sie die Ferien am Meer in die Stadt Chlapowo - Władysławowo
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
holiday | ferien |
sea | meer |
city | stadt |
władysławowo | władysławowo |
welcome | willkommen |
on | in |
EN Welcome. Welcome to the spa Szczawnica. The house is located in the picturesque area close to the center. We offer you elegant pokojne 2,3 and 4 persons rooms with a balcony in every room is TV. The guests and muffler wyposarzony kitchenette…
DE Hallo. Willkommen in den Kurort Szczawnica. Unser Haus liegt in einer malerischen Lage nahe dem Zentrum entfernt. Wir bieten Ihnen elegante Zimmer 2,3 und 4 Personen mit Badezimmer, mit Ausgang zum Balkon. Jedes Zimmer hat einen Fernseher. Zur…
EN WELCOME YOU! WELCOME TO REST FOR USTKI.WYMIENIONY It is located in the eastern part of the city, 100m from the sea and the sandy beach and close to the same distance from the forest in a beautiful old German residential area. There are rooms 2,4 and…
DE Willkommen! WELCOME TO REST FÜR USTKI.WYMIENIONY Es befindet sich im östlichen Teil der Stadt, 100 Meter vom Meer und dem Sandstrand entfernt und nahe dem gleichen Abstand von der Wald in einem schönen alten deutschen Wohngegend. Es gibt Zimmer 2,4…
EN Welcome! We are pleased to welcome you and invite you to come for a wonderful vacation in Mazury in the Land of Thousand Lakes in Mikołajki. If you are looking for a peaceful, quiet place away from the city noise, we invite you to take advantage of…
DE Willkommen! Wir freuen uns, Sie willkommen zu heißen und Sie zu einem schönen Urlaub in Masuren im Land der Tausend Seen in Mikołajki einzuladen. Wenn Sie auf der Suche nach einem friedlichen, ruhigen Ort abseits des Stadtlärms sind, laden wir Sie…
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan