IT Per ottenere la certificazione Divemaster sono necessarie almeno 60 immersioni registrate. Sono necessarie solamente 40 immersioni per iniziare la formazione Divemaster. Il numero di immersioni che farai durante il corso varierà.
"quattro immersioni" u talijanski može se prevesti u sljedećih Španjolski riječi/izraza:
IT Per ottenere la certificazione Divemaster sono necessarie almeno 60 immersioni registrate. Sono necessarie solamente 40 immersioni per iniziare la formazione Divemaster. Il numero di immersioni che farai durante il corso varierà.
ES Para convertirte en divemaster certificado necesitas al menos 60 inmersiones registradas. Sólo se necesitan 40 inmersiones para comenzar el entrenamiento de divemaster. El número de inmersiones que harás durante el curso varía.
IT Durante quattro immersioni con un PADI Instructor, farai pratica di discese, assetto e soste di sicurezza. Attraverso esercizi pratici, scoprirai come le immersioni profonde influenzano i colori, gli oggetti fisici e il cervello.
ES Durante cuatro inmersiones con un PADI Instructor, practicarás descensos, flotabilidad y paradas de seguridad. A través de ejercicios prácticos descubrirás cómo las inmersiones afectan al color, a los objetos físicos y a tu cerebro.
talijanski | Španjolski |
---|---|
immersioni | inmersiones |
padi | padi |
instructor | instructor |
pratica | practicar |
discese | descensos |
soste | paradas |
sicurezza | seguridad |
esercizi | ejercicios |
pratici | prácticos |
scoprirai | descubrir |
come | cómo |
fisici | físicos |
cervello | cerebro |
IT Durante una sessione d'acqua confinata e quattro immersioni in acqua libera, praticherai varie procedure di bailout e d'emergenza, oltre alla pianificazione ed esecuzione di immersioni con rebreather.
ES Durante una inmersión en aguas confinadas y cuatro inmersiones en aguas abiertas, practicarás la reserva y otros procedimientos de emergencia, así como planificar y ejecutar inmersiones profundas con rebreather.
talijanski | Španjolski |
---|---|
acqua | aguas |
immersioni | inmersiones |
procedure | procedimientos |
emergenza | emergencia |
pianificazione | planificar |
IT Durante quattro immersioni con un PADI Instructor, farai pratica di discese, assetto e soste di sicurezza. Attraverso esercizi pratici, scoprirai come le immersioni profonde influenzano i colori, gli oggetti fisici e il cervello.
ES Durante cuatro inmersiones con un PADI Instructor, practicarás descensos, flotabilidad y paradas de seguridad. A través de ejercicios prácticos descubrirás cómo las inmersiones afectan al color, a los objetos físicos y a tu cerebro.
talijanski | Španjolski |
---|---|
immersioni | inmersiones |
padi | padi |
instructor | instructor |
pratica | practicar |
discese | descensos |
soste | paradas |
sicurezza | seguridad |
esercizi | ejercicios |
pratici | prácticos |
scoprirai | descubrir |
come | cómo |
fisici | físicos |
cervello | cerebro |
IT Il corso comprende cinque immersioni: una profonda al di sotto dei 18m/60ft, una di navigazione e tre immersioni di specialità. Acquisisci esperienza, fiducia in te stesso e scopri le tue capacità subacquee.
ES El curso incluye cinco inmersiones: una inmersión profunda por debajo de los 18 m/60 pies, una inmersión de navegación, y tres inmersiones de especialidad. Obtén experiencia, crea confianza y descubre tus capacidades de buceo.
talijanski | Španjolski |
---|---|
comprende | incluye |
profonda | profunda |
navigazione | navegación |
e | y |
specialità | especialidad |
fiducia | confianza |
scopri | descubre |
IT Le immersioni subacquee richiedono un livello minimo di salute e forma fisica. Condizioni croniche di salute, alcuni farmaci e/o recenti interventi chirurgici possono richiedere un nulla osta alle immersioni firmato da un medico prima di immergerti.
ES El buceo requiere un nivel mínimo de salud y forma física. Las condiciones de salud crónicas, ciertos medicamentos y/o cirugías recientes pueden requerir que obtengas la aprobación por escrito de un médico antes de bucear.
talijanski | Španjolski |
---|---|
minimo | mínimo |
fisica | física |
alcuni | ciertos |
farmaci | medicamentos |
o | o |
recenti | recientes |
IT Se non ti senti pronto a provare a fare immersioni nella tua zona, puoi completare tutti gli elementi del corso tranne le immersioni in acque libere vicino a dove vivi
ES Si no estás preparado/a para probar el buceo en tu entorno local, puedes completar todo excepto las inmersiones en aguas abiertas cerca de tu casa
talijanski | Španjolski |
---|---|
pronto | preparado |
zona | local |
puoi | puedes |
tranne | excepto |
acque | aguas |
ti | estás |
IT Il tuo brevetto PADI non scade. Se non fai immersioni da un po' di tempo e desideri rinfrescare le tue conoscenze e capacità in tema di sicurezza sott'acqua, rivolgiti al tuo centro immersioni per avere informazioni sul corso PADI ReActivate™.
ES Tu certificación PADI no tiene fecha de vencimiento. Si no has buceado durante un tiempo y deseas actualizar tus conocimientos y habilidades con respecto a la seguridad en el buceo, pregunta en tu tienda de buceo sobre el curso PADI ReActivate™.
talijanski | Španjolski |
---|---|
padi | padi |
immersioni | buceo |
e | y |
desideri | deseas |
sicurezza | seguridad |
corso | curso |
se | pregunta |
IT Le immersioni tecniche ti consentono di superare i limiti delle immersioni ricreative "no stop"
ES El buceo técnico te permite ampliar tus límites más allá del buceo recreativo «sin paradas»
talijanski | Španjolski |
---|---|
immersioni | buceo |
tecniche | técnico |
consentono | permite |
limiti | límites |
no | sin |
IT Immersioni in grotta, immersioni con rebreather e altro
ES Buceo en cuevas, buceo con reciclador de aire y mucho más
talijanski | Španjolski |
---|---|
immersioni | buceo |
e | y |
IT In quanto subacqueo tecnico imparerai a gestire i rischi associati alle immersioni che superano i limiti delle immersioni ricreative.
ES Como buceador técnico aprenderás a gestionar los riesgos asociados con un buceo que traspasa los límites del buceo recreativo.
talijanski | Španjolski |
---|---|
tecnico | técnico |
imparerai | aprenderás |
gestire | gestionar |
rischi | riesgos |
associati | asociados |
limiti | límites |
IT Registra facilmente le immersioni di addestramento e quelle ricreative con il nostro logbook online. Le tue immersioni di addestramento saranno inviate direttamente al tuo PADI Instructor in modo che le controlli.
ES Registra fácilmente tus buceos recreativos y de entrenamiento con nuestro diario para registrar buceos en línea. Tus inmersiones de entrenamiento se envían directamente a tu Instructor/a PADI para que las revise.
talijanski | Španjolski |
---|---|
facilmente | fácilmente |
immersioni | inmersiones |
addestramento | entrenamiento |
online | en línea |
padi | padi |
instructor | instructor |
IT Le immersioni tecniche ti permettono di immergerti oltre i limiti ricreativi. Rimani ad una profondità minore per ore, o pianifica immersioni oltre i limiti della subacquea ricreativa.
ES El buceo técnico te permite sumergirte más allá de los límites recreativos de "Aí" úno. Mantente a poca profundidad durante horas, o planifica bucear más allá de los límites recreativos del buceo.
talijanski | Španjolski |
---|---|
tecniche | técnico |
permettono | permite |
limiti | límites |
rimani | mantente |
profondità | profundidad |
ore | horas |
pianifica | planifica |
IT Se non ti senti pronto a provare a fare immersioni nella tua zona, puoi completare tutti gli elementi del corso tranne le immersioni in acque libere vicino a dove vivi
ES Si no estás preparado/a para probar el buceo en tu entorno local, puedes completar todo excepto las inmersiones en aguas abiertas cerca de tu casa
talijanski | Španjolski |
---|---|
pronto | preparado |
zona | local |
puoi | puedes |
tranne | excepto |
acque | aguas |
ti | estás |
IT Le immersioni subacquee richiedono un livello minimo di salute e forma fisica. Condizioni croniche di salute, alcuni farmaci e/o recenti interventi chirurgici possono richiedere un nulla osta alle immersioni firmato da un medico prima di immergerti.
ES El buceo requiere un nivel mínimo de salud y forma física. Las condiciones de salud crónicas, ciertos medicamentos y/o cirugías recientes pueden requerir que obtengas la aprobación por escrito de un médico antes de bucear.
talijanski | Španjolski |
---|---|
minimo | mínimo |
fisica | física |
alcuni | ciertos |
farmaci | medicamentos |
o | o |
recenti | recientes |
IT Il tuo brevetto PADI non scade. Se non fai immersioni da un po' di tempo e desideri rinfrescare le tue conoscenze e capacità in tema di sicurezza sott'acqua, rivolgiti al tuo centro immersioni per avere informazioni sul corso PADI ReActivate™.
ES Tu certificación PADI no tiene fecha de vencimiento. Si no has buceado durante un tiempo y deseas actualizar tus conocimientos y habilidades con respecto a la seguridad en el buceo, pregunta en tu tienda de buceo sobre el curso PADI ReActivate™.
talijanski | Španjolski |
---|---|
padi | padi |
immersioni | buceo |
e | y |
desideri | deseas |
sicurezza | seguridad |
corso | curso |
se | pregunta |
IT Le immersioni tecniche ti consentono di superare i limiti delle immersioni ricreative "no stop"
ES El buceo técnico te permite ampliar tus límites más allá del buceo recreativo «sin paradas»
talijanski | Španjolski |
---|---|
immersioni | buceo |
tecniche | técnico |
consentono | permite |
limiti | límites |
no | sin |
IT Immersioni in grotta, immersioni con rebreather e altro
ES Buceo en cuevas, buceo con reciclador de aire y mucho más
talijanski | Španjolski |
---|---|
immersioni | buceo |
e | y |
IT In quanto subacqueo tecnico imparerai a gestire i rischi associati alle immersioni che superano i limiti delle immersioni ricreative.
ES Como buceador técnico aprenderás a gestionar los riesgos asociados con un buceo que traspasa los límites del buceo recreativo.
talijanski | Španjolski |
---|---|
tecnico | técnico |
imparerai | aprenderás |
gestire | gestionar |
rischi | riesgos |
associati | asociados |
limiti | límites |
IT Registra facilmente le immersioni di addestramento e quelle ricreative con il nostro logbook online. Le tue immersioni di addestramento saranno inviate direttamente al tuo PADI Instructor in modo che le controlli.
ES Registra fácilmente tus buceos recreativos y de entrenamiento con nuestro diario para registrar buceos en línea. Tus inmersiones de entrenamiento se envían directamente a tu Instructor/a PADI para que las revise.
talijanski | Španjolski |
---|---|
facilmente | fácilmente |
immersioni | inmersiones |
addestramento | entrenamiento |
online | en línea |
padi | padi |
instructor | instructor |
IT Le immersioni tecniche ti permettono di immergerti oltre i limiti ricreativi. Rimani ad una profondità minore per ore, o pianifica immersioni oltre i limiti della subacquea ricreativa.
ES El buceo técnico te permite sumergirte más allá de los límites recreativos de "Aí" úno. Mantente a poca profundidad durante horas, o planifica bucear más allá de los límites recreativos del buceo.
talijanski | Španjolski |
---|---|
tecniche | técnico |
permettono | permite |
limiti | límites |
rimani | mantente |
profondità | profundidad |
ore | horas |
pianifica | planifica |
IT Il corso comprende cinque immersioni: una profonda al di sotto dei 18m/60ft, una di navigazione e tre immersioni di specialità. Acquisisci esperienza, fiducia in te stesso e scopri le tue capacità subacquee.
ES El curso incluye cinco inmersiones: una inmersión profunda por debajo de los 18 m/60 pies, una inmersión de navegación, y tres inmersiones de especialidad. Obtén experiencia, crea confianza y descubre tus capacidades de buceo.
talijanski | Španjolski |
---|---|
comprende | incluye |
profonda | profunda |
navigazione | navegación |
e | y |
specialità | especialidad |
fiducia | confianza |
scopri | descubre |
IT Affina le tue abilità di assetto, rafforza la fiducia nelle tue capacità di spostamento e prova nuove attività come immersioni sui relitti, immersioni notturne o video subacquei
ES Pule tus técnicas de flotabilidad, desarrolla confianza en tus habilidades de exploración y prueba nuevas actividades como buceo en pecios, buceo nocturno o videografía submarina
talijanski | Španjolski |
---|---|
di | de |
fiducia | confianza |
e | y |
prova | prueba |
nuove | nuevas |
attività | actividades |
immersioni | buceo |
notturne | nocturno |
o | o |
IT Aver registrato almeno 50 immersioni, almeno 12 delle quali effettuate con aria arricchita ad una profondità superiore ai 18 metri/60 piedi e 6 immersioni più profonde di 30 metri/100 piedi.
ES Tener un mínimo de 50 inmersiones registradas, con al menos 12 con aire enriquecido nitrox a más profundidad de 18 metros/60 pies y 6 inmersiones a más profundidad de 30 metros/100 pies
talijanski | Španjolski |
---|---|
immersioni | inmersiones |
aria | aire |
arricchita | enriquecido |
profondità | profundidad |
metri | metros |
piedi | pies |
e | y |
IT Per iscriverti al corso, recati presso il tuo PADI Dive Center/Resort, o trovane uno che offra addestramento per le immersioni in altitudine. Inoltre, controlla le immersioni in altitudine già registrate su ScubaEarth®.
ES Detente en tu PADI Dive Center y Resort, o localiza uno en la zona donde sea posible el buceo en altitud para inscribirte en el curso. También consulta las inmersiones en altitud registradas en ScubaEarth®.
talijanski | Španjolski |
---|---|
corso | curso |
padi | padi |
center | center |
altitudine | altitud |
IT Per quanto riguarda le immersioni subacquee ricreative è vero che non sappiamo molto circa l'interazione tra cortisone, la condizione patologica di arterite temporale e le immersioni.
ES Por lo que se refiere al buceo recreativo, no se sabe mucho acerca de la interacción de, la cortisona, la arteritis de células gigantes (también conocida como arteritis temporal) y el buceo.
talijanski | Španjolski |
---|---|
immersioni | buceo |
non | no |
interazione | interacción |
e | y |
IT Le immersioni tecniche (tec) comportano andare oltre i limiti delle immersioni ricreative, esplorando luoghi che pochi subacquei hanno visto
ES El buceo técnico significa ir más allá de los límites del submarinismo recreativo: significa explorar sitios que pocos buceadores han visto
IT Pianificano le immersioni, aiutano con la logistica, guidano subacquei certificati durante le immersioni e assistono i PADI Instructor
ES Planifican inmersiones, ayudan con la logística, acompañan a buceadores certificados en excursiones subacuáticas y ayudan a los PADI Instructors
IT Quando sarai pronto, farai quattro immersioni in un ambiente di acque libere (l'oceano, un lago) con il tuo istruttore che ti aiuterà in ogni momento.
ES Cuando estés listo, haz cuatro inmersiones en un entorno de aguas abiertas (el océano, un lago) con tu instructor apoyándote en cada paso del camino.
talijanski | Španjolski |
---|---|
pronto | listo |
immersioni | inmersiones |
ambiente | entorno |
acque | aguas |
oceano | océano |
lago | lago |
istruttore | instructor |
IT La formazione PADI include delle "mini-dive" per aiutarti a sentirti sicuro delle tue abilità prima di effettuare le quattro immersioni in acque libere.
ES El entrenamiento de PADI incluye realizar "mini inmersiones" para ayudarte a crear confianza en tus nuevas técnicas antes de hacer cuatro inmersiones en aguas abiertas.
talijanski | Španjolski |
---|---|
formazione | entrenamiento |
padi | padi |
include | incluye |
aiutarti | ayudarte |
immersioni | inmersiones |
acque | aguas |
mini | mini |
IT Durante quattro immersioni, individuerai oggetti di grandi e piccole dimensioni utilizzando diversi schemi di ricerca
ES Durante cuatro inmersiones, localizarás objetos grandes y pequeños usando diferentes trazados de búsqueda
talijanski | Španjolski |
---|---|
immersioni | inmersiones |
oggetti | objetos |
e | y |
piccole | pequeños |
utilizzando | usando |
diversi | diferentes |
ricerca | búsqueda |
IT Quando sarai pronto, farai quattro immersioni in un ambiente di acque libere (l'oceano, un lago) con il tuo istruttore che ti aiuterà in ogni momento.
ES Cuando estés listo, haz cuatro inmersiones en un entorno de aguas abiertas (el océano, un lago) con tu instructor apoyándote en cada paso del camino.
talijanski | Španjolski |
---|---|
pronto | listo |
immersioni | inmersiones |
ambiente | entorno |
acque | aguas |
oceano | océano |
lago | lago |
istruttore | instructor |
IT La formazione PADI include delle "mini-dive" per aiutarti a sentirti sicuro delle tue abilità prima di effettuare le quattro immersioni in acque libere.
ES El entrenamiento de PADI incluye realizar "mini inmersiones" para ayudarte a crear confianza en tus nuevas técnicas antes de hacer cuatro inmersiones en aguas abiertas.
talijanski | Španjolski |
---|---|
formazione | entrenamiento |
padi | padi |
include | incluye |
aiutarti | ayudarte |
immersioni | inmersiones |
acque | aguas |
mini | mini |
IT Il corso Tec 45 si compone di tre sessioni di sviluppo teorico, tre applicazioni pratiche e quattro immersioni d'addestramento in acqua libera
ES Tu entrenamiento de Tec 45 consta de tres secciones de desarrollo de conocimientos, tres sesiones de aplicación práctica y cuatro inmersiones en aguas abiertas
talijanski | Španjolski |
---|---|
sessioni | sesiones |
sviluppo | desarrollo |
e | y |
immersioni | inmersiones |
in | en |
acqua | aguas |
tec | tec |
IT Durante una sessione di acqua confinata e quattro immersioni in acqua libera, farai addestramento pratico: inizierai con due bombole per poi aggiungerne almeno altre due, forse arrivando addirittura a sei.
ES Obtendrás entrenamiento práctico durante una sesión en aguas confinadas y cuatro inmersiones en aguas abiertas donde empezarás con dos botellas y añadirás al menos dos más, incluso puede que lleves hasta seis botellas montadas lateralmente.
talijanski | Španjolski |
---|---|
sessione | sesión |
acqua | aguas |
e | y |
immersioni | inmersiones |
addestramento | entrenamiento |
pratico | práctico |
altre | más |
forse | puede |
IT Durante quattro immersioni, individuerai oggetti di grandi e piccole dimensioni utilizzando diversi schemi di ricerca
ES Durante cuatro inmersiones, localizarás objetos grandes y pequeños usando diferentes trazados de búsqueda
IT Quattro fotografi hanno accettato la nostra sfida: scattare un’immagine con una serie sconosciuta di oggetti di scena, in quattro diverse Escape Room
ES Cuatro fotógrafos han aceptado el desafío de conseguir la imagen adecuada usando solo un conjunto misterioso de accesorios y modelos, y en cuatro escape rooms diferentes
talijanski | Španjolski |
---|---|
fotografi | fotógrafos |
accettato | aceptado |
sfida | desafío |
immagine | imagen |
diverse | diferentes |
IT Scegli tra quattro dimensioni e muoviti con facilità su quattro ruote multidirezionali.
ES Elige entre cuatro tamaños y rueda con facilidad sobre cuatro ruedas multidireccionales.
talijanski | Španjolski |
---|---|
scegli | elige |
dimensioni | tamaños |
e | y |
facilità | facilidad |
ruote | ruedas |
IT I maggiori tornei si giocano su quattro giorni, con 18 buche da ripetere per quattro volte (per un totale di 72 buche)
ES Los grandes torneos de la actualidad se celebran a lo largo de cuatro días, por lo que los jugadores deben realizar el mismo recorrido de 18 hoyos cuatro veces (es decir, 72 hoyos)
talijanski | Španjolski |
---|---|
tornei | torneos |
giorni | días |
maggiori | grandes |
IT Nelle ultime quattro righe delle Impostazioni DNS di Squarespace, sono presenti quattro indirizzi IP riportati nella colonna Dati richiesti. Ciascuno di essi riporta @ nella colonna Host.
ES En las últimas cuatro líneas de tu Configuración DNS de Squarespace, verás cuatro direcciones de IP que aparecen en la columna Datos obligatorios. Cada uno de estos tiene una @ en la columna de Alojamiento.
talijanski | Španjolski |
---|---|
righe | líneas |
impostazioni | configuración |
dns | dns |
indirizzi | direcciones |
ip | ip |
colonna | columna |
dati | datos |
richiesti | obligatorios |
host | alojamiento |
ultime | últimas |
squarespace | squarespace |
IT I backup sono disponibili per il download fino a quattro settimane dopo la data in cui sono stati eseguiti. Passate quattro settimane, i link ai backup non saranno più disponibili.
ES Las copias de seguridad están disponibles para descargar durante cuatro semanas después de la fecha de la copia de seguridad. Tras cuatro semanas, los enlaces a las copias de seguridad dejan de estar disponibles.
talijanski | Španjolski |
---|---|
download | descargar |
settimane | semanas |
link | enlaces |
IT Audrey si trova a Barcellona per creare quattro diversi shooting in cui utilizza il Profoto A1 e il Profoto Connect. Durante questi scatti, illustra le metodologie dei quattro seguenti concetti chiave
ES Audrey se encuentra en Barcelona para llevar a cabo cuatro sesiones en las que utiliza el Profoto A1 y el Profoto Connect. Durante estas sesiones, muestra algunas nociones de los siguientes cuatro aprendizajes fundamentales:
talijanski | Španjolski |
---|---|
audrey | audrey |
barcellona | barcelona |
utilizza | utiliza |
seguenti | siguientes |
IT A questo punto, Full Site Editing è ancora in fase di sviluppo. Full Site Editing fa parte del progetto Gutenberg WordPress , che ha quattro fasi. Queste quattro fasi sono divise come segue:
ES En este momento, el Full Site Editing aún está en desarrollo. Este forma parte del proyecto Gutenberg WordPress y consta de cuatro fases. Estas cuatro fases se dividen de la siguiente manera:
talijanski | Španjolski |
---|---|
editing | editing |
sviluppo | desarrollo |
progetto | proyecto |
gutenberg | gutenberg |
wordpress | wordpress |
segue | siguiente |
IT Esistono quattro tipi principali di controllo degli accessi. In genere le organizzazioni scelgono il metodo più adatto ai loro requisiti di sicurezza e conformità specifici. Di seguito, i quattro modelli di controllo degli accessi:
ES Existen cuatro tipos de control de acceso principales. Las organizaciones suelen elegir el método que tiene más sentido según sus requisitos de seguridad y conformidad únicos. Los cuatro modelos de control de acceso son:
talijanski | Španjolski |
---|---|
principali | principales |
accessi | acceso |
organizzazioni | organizaciones |
metodo | método |
più | más |
requisiti | requisitos |
conformità | conformidad |
in genere | suelen |
IT Ogni misura viene archiviata come record separato in Amazon Timestream, per esempio se un evento delle serie temporali ha quattro misure, ci saranno quattro record per tale evento nello storage.
ES Cada medida se almacena en un registro separado en Amazon Timestream, es decir, si su evento de serie temporal incluye cuatro medidas, se establecerán cuatro registros para esos eventos de series temporales en el almacenamiento.
talijanski | Španjolski |
---|---|
separato | separado |
amazon | amazon |
come | decir |
IT Scegli tra quattro dimensioni e muoviti con facilità su quattro ruote multidirezionali.
ES Elige entre cuatro tamaños y rueda con facilidad sobre cuatro ruedas multidireccionales.
talijanski | Španjolski |
---|---|
scegli | elige |
dimensioni | tamaños |
e | y |
facilità | facilidad |
ruote | ruedas |
IT Scegli tra quattro dimensioni e muoviti con facilità su quattro ruote multidirezionali.
ES Elige entre cuatro tamaños y rueda con facilidad sobre cuatro ruedas multidireccionales.
talijanski | Španjolski |
---|---|
scegli | elige |
dimensioni | tamaños |
e | y |
facilità | facilidad |
ruote | ruedas |
IT La filosofia PADI delle quattro E richiede che lo stile di vita subacqueo sia composto da quattro elementi:
ES La “Filosofía de las Cuatro Es” de PADI es que el estilo de vida del buceo requiere cuatro elementos:
talijanski | Španjolski |
---|---|
filosofia | filosofía |
padi | padi |
richiede | requiere |
stile | estilo |
subacqueo | buceo |
elementi | elementos |
IT Fai una corsa, un?escursione o un giro in bici, vivi le quattro stagioni e le quattro regioni della Finlandia in tutte le sue sfaccettature
ES Finlandia es un país limpio y tranquilo donde la sensación de espacio, la calma de la naturaleza y el bullicio de los distritos lacustres están presentes durante todo el año
talijanski | Španjolski |
---|---|
o | o |
e | y |
finlandia | finlandia |
tutte | todo |
sue | están |
IT La Finlandia è un paese multiforme con quattro regioni e quattro stagioni
ES Finlandia es un país diverso con cuatro regiones y cuatro estaciones
talijanski | Španjolski |
---|---|
finlandia | finlandia |
è | es |
paese | país |
con | con |
regioni | regiones |
e | y |
stagioni | estaciones |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda