ES Sus sitios son veloces como el rayo gracias a nuestros alojamientos SSD (archivos + bases de datos). Reemplazamos nuestros servidores cada 4 años y están ubicados en nuestros propios centros de datos.
"nuestros" u Španjolski može se prevesti u sljedećih talijanski riječi/izraza:
ES Sus sitios son veloces como el rayo gracias a nuestros alojamientos SSD (archivos + bases de datos). Reemplazamos nuestros servidores cada 4 años y están ubicados en nuestros propios centros de datos.
IT I suoi siti sono rapidi come un fulmine con i nostri hosting SSD (file + banche dati). I nostri server sono sostituiti ogni 4 anni e si trovano nei nostri datacenter.
Španjolski | talijanski |
---|---|
sitios | siti |
rayo | fulmine |
ssd | ssd |
archivos | file |
datos | dati |
y | e |
servidores | server |
años | anni |
el | i |
alojamientos | hosting |
cada | ogni |
como | come |
son | sono |
nuestros | nostri |
ES los casos en los que el procesamiento es necesario para nuestros intereses comerciales legítimos (o los de nuestros Clientes empresariales), lo que incluye, aunque solamente como ejemplo, mejorar los Servicios al consumidor o brindar nuestros Productos;
IT Quando il trattamento è necessario per i nostri legittimi interessi commerciali (o quelli dei nostri Clienti aziendali), tra cui, a titolo meramente esemplificativo, il miglioramento dei Servizi ai consumatori o la fornitura dei nostri Prodotti;
Španjolski | talijanski |
---|---|
procesamiento | trattamento |
intereses | interessi |
legítimos | legittimi |
mejorar | miglioramento |
o | o |
clientes | clienti |
servicios | servizi |
necesario | necessario |
comerciales | commerciali |
al | ai |
consumidor | consumatori |
empresariales | aziendali |
es | è |
el | il |
de | dei |
nuestros | nostri |
productos | prodotti |
para | per |
ES Hostwinds proporciona un sistema de apoyo escalonado que respeta las necesidades y el conocimiento de nuestros clientes para cada plan.Escala nuestros servicios y apoyo para el nivel de tareas por nuestros agentes de primera línea
IT Hostwinds fornisce un sistema di supporto a livelli che rispetta le esigenze e le conoscenze del nostro cliente per ogni piano.Scavaliamo i nostri servizi e il supporto per il livello dei compiti per i nostri agenti di prima linea
Španjolski | talijanski |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
conocimiento | conoscenze |
clientes | cliente |
agentes | agenti |
proporciona | fornisce |
y | e |
plan | piano |
tareas | compiti |
un | un |
sistema | sistema |
servicios | servizi |
nivel | livello |
de | di |
apoyo | supporto |
necesidades | esigenze |
cada | ogni |
nuestros | nostri |
el | il |
ES Hostwinds proporciona un sistema de apoyo escalonado que respeta las necesidades y el conocimiento de nuestros clientes para cada plan.Escala nuestros servicios y apoyo para el nivel de tareas por nuestros agentes de primera línea.
IT Hostwinds fornisce un sistema di supporto a livelli che rispetta le esigenze e le conoscenze del nostro cliente per ogni piano.Scavaliamo i nostri servizi e il supporto per il livello dei compiti per i nostri agenti di prima linea.
Španjolski | talijanski |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
conocimiento | conoscenze |
clientes | cliente |
agentes | agenti |
proporciona | fornisce |
y | e |
plan | piano |
tareas | compiti |
un | un |
sistema | sistema |
servicios | servizi |
nivel | livello |
de | di |
apoyo | supporto |
necesidades | esigenze |
cada | ogni |
nuestros | nostri |
el | il |
ES Nosotros creemos en nuestros productos. Ver las historias de éxito que escriben nuestros clientes utilizando nuestros productos nos enorgullece especialmente.
IT Crediamo nei nostri prodotti. Vedere storie di successo scritte dai nostri clienti utilizzando i nostri prodotti ci rende particolarmente orgogliosi.
Španjolski | talijanski |
---|---|
creemos | crediamo |
historias | storie |
clientes | clienti |
enorgullece | orgogliosi |
éxito | successo |
utilizando | utilizzando |
de | di |
nos | ci |
en | particolarmente |
nuestros | nostri |
productos | prodotti |
ver | vedere |
ES Conozca la manera en que brindamos a nuestros clientes el acceso a la tecnología más moderna, la confianza de nivel empresarial y nuestros conocimientos en open source con nuestros modelos de desarrollo y suscripción.
IT Scopri come, adottando i nostri modelli di sottoscrizione e sviluppo, puoi accedere all'esperienza dei nostri ingegneri e alle tecnologie più recenti, stabilizzate per un utilizzo di livello enterprise.
Španjolski | talijanski |
---|---|
empresarial | enterprise |
acceso | accedere |
nivel | livello |
y | e |
desarrollo | sviluppo |
suscripción | sottoscrizione |
tecnología | tecnologie |
modelos | modelli |
el | i |
de | di |
nuestros | nostri |
conocimientos | per |
la | dei |
ES Nos gusta ponernos a prueba y tenemos en cuenta cada una de las opiniones de nuestros clientes y nuestros empleados para mejorar y desarrollar nuestros productos.
IT Ci piace metterci in discussione e teniamo conto di qualsiasi feedback ricevuto dai clienti o dai nostri collaboratori per migliorare e concepire i nostri prodotti.
Španjolski | talijanski |
---|---|
cuenta | conto |
opiniones | feedback |
clientes | clienti |
empleados | collaboratori |
y | e |
mejorar | migliorare |
en | in |
de | di |
nuestros | nostri |
productos | prodotti |
nos | ci |
para | per |
ES Mejorar nuestros Servicios. Usamos tu información para mejorar nuestra comprensión de las preferencias de nuestros usuarios y mejorar nuestros servicios.
IT Migliorare i nostri servizi. Utilizziamo i tuoi dati per migliorare la comprensione delle preferenze dei nostri utenti e perfezionare i nostri servizi.
Španjolski | talijanski |
---|---|
usamos | utilizziamo |
preferencias | preferenze |
usuarios | utenti |
servicios | servizi |
y | e |
mejorar | migliorare |
comprensión | comprensione |
información | dati |
de | dei |
nuestros | nostri |
tu | tuoi |
para | per |
ES En nuestros inicios, se nos conocía por nuestros potentes flashes de estudio. Posteriormente, cada vez fueron más los fotógrafos con talento que utilizaban nuestros productos, gracias al lanzamiento de los flashes compactos de batería con TTL.
IT Inizialmente Profoto era conosciuta per le luci da studio adatte a un utilizzo professionale ma ormai, grazie al lancio della gamma di luci compatte, con TTL e alimentate a batteria, sempre più creatori di immagini di talento usano i nostri prodotti.
Španjolski | talijanski |
---|---|
estudio | studio |
talento | talento |
lanzamiento | lancio |
compactos | compatte |
batería | batteria |
ttl | ttl |
al | al |
de | di |
nuestros | nostri |
más | più |
productos | prodotti |
a | un |
que | era |
ES Seleccionamos cuidadosamente nuestros Proveedores y nuestros Socios, para ofrecer a nuestros Clientes un Producto de Alta Calidad.
IT Selezioniamo accuratamente fornitori e partner per assicurare al Cliente finale un prodotto di qualità ottima.
Španjolski | talijanski |
---|---|
seleccionamos | selezioniamo |
cuidadosamente | accuratamente |
proveedores | fornitori |
socios | partner |
clientes | cliente |
ofrecer | assicurare |
y | e |
un | un |
calidad | qualità |
de | di |
producto | prodotto |
para | per |
ES Al visitar nuestros Sitios web, nuestros servidores registran automáticamente determinados datos personales en nuestros archivos de registro
IT Quando visiti i nostri Siti, i nostri server registrano automaticamente alcuni dati personali nei nostri file di log
Španjolski | talijanski |
---|---|
servidores | server |
automáticamente | automaticamente |
personales | personali |
datos | dati |
archivos | file |
registro | log |
de | di |
nuestros | nostri |
sitios | siti |
ES Hostwinds siempre está buscando formas de servir mejor a nuestros clientes, y hoy estamos emocionados de anunciar algo para todos nuestros clientes en China ... ¡Ahora tiene a Alipay como una opción de pago para cualquiera de nuestros servicios!
IT Hostwinds è sempre in cerca di modi per servire meglio i nostri clienti, e oggi siamo entusiasti di annunciare qualcosa per tutti i nostri clienti in Cina ... Ora hai Alipay come opzione di pagamento per uno qualsiasi dei nostri servizi!
Španjolski | talijanski |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
buscando | cerca |
formas | modi |
mejor | meglio |
clientes | clienti |
emocionados | entusiasti |
anunciar | annunciare |
china | cina |
alipay | alipay |
y | e |
hoy | oggi |
servicios | servizi |
siempre | sempre |
en | in |
ahora | ora |
de | di |
servir | servire |
pago | pagamento |
nuestros | nostri |
como | come |
opción | opzione |
para | per |
algo | qualcosa |
todos | tutti |
ES La Empresa, nuestros gerentes y nuestros trabajadores tienen la responsabilidad de garantizar que nuestros trabajadores estén protegidos, tratados de manera justa y con dignidad.
IT La Società, i nostri dirigenti e i nostri colleghi hanno la responsabilità di garantire che i nostri tutti siano salvaguardati, trattati in modo equo e dignitoso.
Španjolski | talijanski |
---|---|
tratados | trattati |
manera | modo |
justa | equo |
empresa | società |
responsabilidad | responsabilità |
y | e |
garantizar | garantire |
de | di |
nuestros | nostri |
ES Revisamos constantemente nuestros sistemas y nuestros datos para garantizar el mejor servicio posible a nuestros clientes.
IT Esaminiamo costantemente i nostri sistemi e dati per garantire il miglior servizio possibile ai nostri clienti.
Španjolski | talijanski |
---|---|
constantemente | costantemente |
sistemas | sistemi |
datos | dati |
garantizar | garantire |
servicio | servizio |
posible | possibile |
clientes | clienti |
y | e |
el mejor | miglior |
nuestros | nostri |
el | il |
para | per |
ES Conozca el testimonio de nuestros líderes en este ámbito, obtenga más información sobre nuestros productos más recientes y conozca nuestros puntos de vista sobre las tendencias más recientes.
IT Scopri cosa dicono i leader in ambito sicurezza, esplora i nostri nuovi prodotti e leggi la nostra opinione sulle più recenti tendenze del mercato.
Španjolski | talijanski |
---|---|
líderes | leader |
ámbito | ambito |
obtenga | sicurezza |
tendencias | tendenze |
y | e |
el | i |
recientes | recenti |
nuestros | nostri |
en | in |
productos | prodotti |
ES “¡Ahora forma parte de todos nuestros paquetes de servicios gestionados! Passportal permite que nuestros clientes puedan seguir reglas de contraseñas en toda la organización y mantener la sincronización con nuestros registros
IT "Basta poco e i criminali informatici possono avere accesso alle aziende sfruttando le credenziali utente
Španjolski | talijanski |
---|---|
contraseñas | credenziali |
y | e |
que | le |
con | sfruttando |
de | basta |
la | alle |
ES Protegemos a nuestros clientes, los fondos aportados por nuestros usuarios se depositarán en una cuenta especial de nuestros partners. Más información.
IT Proteggiamo ai nostri clienti, i fondi apportati dai nostri utenti saranno depositati in un conto speciale dei nostri partner. Maggiori informazioni.
Španjolski | talijanski |
---|---|
protegemos | proteggiamo |
fondos | fondi |
cuenta | conto |
partners | partner |
información | informazioni |
clientes | clienti |
usuarios | utenti |
de | dei |
nuestros | nostri |
a | un |
en | in |
los | i |
especial | speciale |
ES Nuestros "Estándares HI" garantizan que nuestros huéspedes encontrarán un alojamiento seguro, limpio y de calidad y una hospitalidad cordial en todos nuestros albergues
IT I nostri “standard HI” garantiscono che i nostri ospiti trovino una sistemazione sicura, pulita e di qualità e un’accoglienza calorosa in tutti i nostri ostelli
Španjolski | talijanski |
---|---|
garantizan | garantiscono |
limpio | pulita |
albergues | ostelli |
estándares | standard |
huéspedes | ospiti |
y | e |
de | di |
en | in |
nuestros | nostri |
todos | tutti |
ES Nuestros espacios son adaptables a cualquier tipo de evento. Ofrecemos un servicio personalizado y especializado para nuestros clientes, y nuestros espacios son flexibles y adaptables a cualquier necesidad.
IT Offriamo un servizio clienti dedicato e specializzato, oltre a spazi eventi flessibili e adattabili a una varietà di esigenze.
Španjolski | talijanski |
---|---|
espacios | spazi |
evento | eventi |
ofrecemos | offriamo |
especializado | specializzato |
clientes | clienti |
necesidad | esigenze |
tipo | varietà |
un | un |
y | e |
flexibles | flessibili |
servicio | servizio |
a | a |
de | di |
ES Nuestros clientes nos proporcionan sus opiniones reales sobre nuestros productos, procesos y nuestros trabajadores. Esto es vital.
IT I nostri clienti ci forniscono input reali sui nostri prodotti, processi e professionisti. Sono di importanza fondamentale.
Španjolski | talijanski |
---|---|
clientes | clienti |
reales | reali |
procesos | processi |
trabajadores | professionisti |
y | e |
proporcionan | forniscono |
vital | fondamentale |
nuestros | nostri |
productos | prodotti |
esto | di |
es | sono |
nos | ci |
sus | i |
ES Protegemos a nuestros clientes, los fondos aportados por nuestros usuarios serán depositados en una cuenta especial de nuestros socios. Más información.
IT Proteggiamo i nostri clienti, i fondi apportati dai nostri utenti saranno depositati in un conto speciale dei nostri partner. Maggiori informazioni.
Španjolski | talijanski |
---|---|
protegemos | proteggiamo |
fondos | fondi |
cuenta | conto |
información | informazioni |
clientes | clienti |
usuarios | utenti |
socios | partner |
serán | saranno |
de | dei |
nuestros | nostri |
a | un |
en | in |
los | i |
especial | speciale |
ES Los consumidores de nuestros Productos. La Base de datos alimenta nuestros Producto. Por este motivo, sus datos personales se comparten con nuestros clientes cuando estos acceden a los Productos y los utilizan.
IT Gli utenti dei Prodotti. Il Database viene utilizzati dai Prodotti, per cui i tuoi dati personali in esso inseriti vengono condivisi con i nostri clienti quando accedono e usano i nostri Prodotti.
Španjolski | talijanski |
---|---|
datos | dati |
clientes | clienti |
y | e |
la | il |
personales | personali |
cuando | quando |
base de datos | database |
consumidores | utenti |
de | dei |
nuestros | nostri |
productos | prodotti |
se | esso |
con | con |
utilizan | utilizzati |
ES Hostwinds proporciona un sistema de apoyo escalonado que respeta las necesidades y el conocimiento de nuestros clientes para cada plan.Escala nuestros servicios y apoyo para el nivel de tareas por nuestros agentes de primera línea
IT Hostwinds fornisce un sistema di supporto a livelli che rispetta le esigenze e le conoscenze del nostro cliente per ogni piano.Scavaliamo i nostri servizi e il supporto per il livello dei compiti per i nostri agenti di prima linea
Španjolski | talijanski |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
conocimiento | conoscenze |
clientes | cliente |
agentes | agenti |
proporciona | fornisce |
y | e |
plan | piano |
tareas | compiti |
un | un |
sistema | sistema |
servicios | servizi |
nivel | livello |
de | di |
apoyo | supporto |
necesidades | esigenze |
cada | ogni |
nuestros | nostri |
el | il |
ES Mejorar nuestros Servicios. Usamos tu información para mejorar nuestra comprensión de las preferencias de nuestros usuarios y mejorar nuestros servicios.
IT Migliorare i nostri servizi. Utilizziamo i tuoi dati per migliorare la comprensione delle preferenze dei nostri utenti e perfezionare i nostri servizi.
Španjolski | talijanski |
---|---|
usamos | utilizziamo |
preferencias | preferenze |
usuarios | utenti |
servicios | servizi |
y | e |
mejorar | migliorare |
comprensión | comprensione |
información | dati |
de | dei |
nuestros | nostri |
tu | tuoi |
para | per |
ES Seleccionamos cuidadosamente nuestros Proveedores y nuestros Socios, para ofrecer a nuestros Clientes un Producto de Alta Calidad.
IT Selezioniamo accuratamente fornitori e partner per assicurare al Cliente finale un prodotto di qualità ottima.
Španjolski | talijanski |
---|---|
seleccionamos | selezioniamo |
cuidadosamente | accuratamente |
proveedores | fornitori |
socios | partner |
clientes | cliente |
ofrecer | assicurare |
y | e |
un | un |
calidad | qualità |
de | di |
producto | prodotto |
para | per |
ES ?Gracias a los webinars de ClickMeeting compartimos nuestros conocimientos de forma más rápida y eficaz, reducimos al máximo nuestros costes y ahorramos un tiempo muy valioso a nuestros formadores y empleados
IT ?Con i webinar su ClickMeeting, forniamo le nostre conoscenze in modo più rapido ed efficace, riduciamo i costi più che mai e risparmiamo tempo prezioso per i nostri formatori e i nostri dipendenti
Španjolski | talijanski |
---|---|
webinars | webinar |
clickmeeting | clickmeeting |
forma | modo |
rápida | rapido |
eficaz | efficace |
costes | costi |
valioso | prezioso |
empleados | dipendenti |
y | e |
tiempo | tempo |
más | più |
nuestros | nostri |
ES Revisamos constantemente nuestros sistemas y nuestros datos para garantizar el mejor servicio posible a nuestros clientes.
IT Esaminiamo costantemente i nostri sistemi e dati per garantire il miglior servizio possibile ai nostri clienti.
Španjolski | talijanski |
---|---|
constantemente | costantemente |
sistemas | sistemi |
datos | dati |
garantizar | garantire |
servicio | servizio |
posible | possibile |
clientes | clienti |
y | e |
el mejor | miglior |
nuestros | nostri |
el | il |
para | per |
ES Sus sitios son veloces como el rayo gracias a nuestros alojamientos SSD (archivos + bases de datos). Reemplazamos nuestros servidores cada 4 años y están ubicados en nuestros propios centros de datos.
IT I suoi siti sono rapidi come un fulmine con i nostri hosting SSD (file + banche dati). I nostri server sono sostituiti ogni 4 anni e si trovano nei nostri datacenter.
Španjolski | talijanski |
---|---|
sitios | siti |
rayo | fulmine |
ssd | ssd |
archivos | file |
datos | dati |
y | e |
servidores | server |
años | anni |
el | i |
alojamientos | hosting |
cada | ogni |
como | come |
son | sono |
nuestros | nostri |
ES En la práctica, esto significa estar sujetos a auditorías de nuestras mediciones del riesgo, nuestros controles y nuestros programas de mejora continua en relación con la seguridad de nuestros centros de datos, incluido el riesgo de incendio
IT Nella pratica, ciò significa essere sottoposti ad audit sulle nostre misure di rischio, sui nostri controlli, sui nostri programmi di miglioramento continuo riguardo alla sicurezza dei nostri datacenter, rischio di incendio incluso
Španjolski | talijanski |
---|---|
práctica | pratica |
mediciones | misure |
riesgo | rischio |
programas | programmi |
mejora | miglioramento |
continua | continuo |
seguridad | sicurezza |
incendio | incendio |
controles | controlli |
incluido | incluso |
auditorías | audit |
significa | significa |
nuestras | nostre |
en | sui |
nuestros | nostri |
ES Los análisis nos sirven más bien para detectar las costumbres de lectura de nuestros usuarios y adaptar a ellos nuestros contenidos o bien para enviar contenidos diferentes en función de los intereses de nuestros usuarios.
IT Le valutazioni sono per noi importanti per conoscere i comportamenti di lettura degli utenti e per adeguare i nostri contenuti o per inviare contenuti diversi in base agli interessi dei nostri utenti.
Španjolski | talijanski |
---|---|
lectura | lettura |
usuarios | utenti |
análisis | valutazioni |
y | e |
contenidos | contenuti |
o | o |
intereses | interessi |
diferentes | diversi |
de | di |
enviar | inviare |
nuestros | nostri |
en | in |
para | per |
a | agli |
ES Por nuestro carácter fiduciario, ponemos los intereses de nuestros inversores por encima de los nuestros, haciendo todo lo posible por ser un aliado que conoce las necesidades y los objetivos de nuestros clientes.
IT In qualità di fiduciari, anteponiamo gli interessi degli investitori ai nostri, cercando in tutti i modi di essere un partner in grado di comprendere le esigenze e gli obiettivi dei propri clienti.
Španjolski | talijanski |
---|---|
intereses | interessi |
inversores | investitori |
aliado | partner |
objetivos | obiettivi |
clientes | clienti |
un | un |
y | e |
de | di |
necesidades | esigenze |
nuestros | nostri |
ser | essere |
haciendo | in |
ES La Empresa, nuestros gerentes y nuestros trabajadores tienen la responsabilidad de garantizar que nuestros trabajadores estén protegidos, tratados de manera justa y con dignidad.
IT La Società, i nostri dirigenti e i nostri colleghi hanno la responsabilità di garantire che i nostri tutti siano salvaguardati, trattati in modo equo e dignitoso.
Španjolski | talijanski |
---|---|
tratados | trattati |
manera | modo |
justa | equo |
empresa | società |
responsabilidad | responsabilità |
y | e |
garantizar | garantire |
de | di |
nuestros | nostri |
ES Las alianzas son la base de todo lo que hacemos en Corel. Este principio se aplica a nuestros clientes, a nuestros empleados y muy especialmente a nuestros partners.
IT Partnership consolidate sono il fulcro di tutto ciò che facciamo in Corel: con i nostri clienti, i nostri dipendenti e soprattutto con i nostri partner.
Španjolski | talijanski |
---|---|
alianzas | partnership |
clientes | clienti |
corel | corel |
empleados | dipendenti |
y | e |
partners | partner |
de | di |
la | il |
hacemos | facciamo |
en | in |
nuestros | nostri |
todo | tutto |
especialmente | soprattutto |
lo | ciò |
ES ¿Preguntas? ¿Dudas? Consulta nuestros recursos o deja que nuestros agentes de asistencia se hagan cargo con total confianza.Tus comentarios son la base de la evolución de nuestros productos. Aquí, no eres sólo un número.
IT Domande o dubbi? Consulta le nostre risorse o affidati agli operatori del nostro servizio di assistenza in tutta tranquillità.I tuoi feedback sono alla base dell’evoluzione dei nostri prodotti. Con noi, non sei un numero.
Španjolski | talijanski |
---|---|
comentarios | feedback |
recursos | risorse |
o | o |
asistencia | assistenza |
un | un |
consulta | consulta |
no | non |
de | di |
nuestros | nostri |
productos | prodotti |
número | numero |
preguntas | domande |
dudas | dubbi |
cargo | servizio |
tus | tuoi |
la | dei |
ES Si, es posible. Como cualquier otra empresa, estamos sujetos a cambios en el mercado y adaptamos nuestros precios cuando se necesario. Nuestros precios siempre estarán en linea con el valor de nuestros servicios.
IT Sì, è possibile. Come ogni azienda, anche noi siamo soggetti a variazioni di mercato e aggiustiamo i nostri prezzi al momento appropriato. I nostri prezzi saranno sempre in linea con il valore dei nostri servizi.
Španjolski | talijanski |
---|---|
posible | possibile |
sujetos | soggetti |
cambios | variazioni |
servicios | servizi |
empresa | azienda |
y | e |
precios | prezzi |
es | è |
a | a |
en | in |
estarán | saranno |
valor | valore |
mercado | mercato |
siempre | sempre |
de | di |
como | come |
nuestros | nostri |
el | il |
ES Nuestros servidores están contenidos y se ejecutan dentro de los centros de datos altamente seguros.Entregamos 2N A todos nuestros productos de alojamiento, lo que significa que nuestros clientes nunca tendrán que preocuparse por perder el poder
IT I nostri server sono contenuti e corrono all'interno dei data center altamente sicuri.Consegnamo 2N A tutti i nostri prodotti di hosting, il che significa che i nostri clienti non dovranno mai preoccuparti di perdere il potere
Španjolski | talijanski |
---|---|
centros | center |
altamente | altamente |
clientes | clienti |
perder | perdere |
y | e |
datos | data |
alojamiento | hosting |
contenidos | contenuti |
servidores | server |
a | a |
significa | significa |
nunca | mai |
seguros | sicuri |
dentro | allinterno |
de | di |
preocuparse | preoccuparti |
nuestros | nostri |
productos | prodotti |
el | il |
entregamos | sono |
todos | tutti |
ES Hostwinds proporciona un sistema de apoyo escalonado que respeta las necesidades y el conocimiento de nuestros clientes para cada plan.Escala nuestros servicios y apoyo para el nivel de tareas por nuestros agentes de primera línea.
IT Hostwinds fornisce un sistema di supporto a livelli che rispetta le esigenze e le conoscenze del nostro cliente per ogni piano.Scavaliamo i nostri servizi e il supporto per il livello dei compiti per i nostri agenti di prima linea.
Španjolski | talijanski |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
conocimiento | conoscenze |
clientes | cliente |
agentes | agenti |
proporciona | fornisce |
y | e |
plan | piano |
tareas | compiti |
un | un |
sistema | sistema |
servicios | servizi |
nivel | livello |
de | di |
apoyo | supporto |
necesidades | esigenze |
cada | ogni |
nuestros | nostri |
el | il |
ES Conozca la manera en que brindamos a nuestros clientes el acceso a la tecnología más moderna, la confianza de nivel empresarial y nuestros conocimientos en open source con nuestros modelos de desarrollo y suscripción.
IT Scopri come, adottando i nostri modelli di sottoscrizione e sviluppo, puoi accedere all'esperienza dei nostri ingegneri e alle tecnologie più recenti, stabilizzate per un utilizzo di livello enterprise.
Španjolski | talijanski |
---|---|
empresarial | enterprise |
acceso | accedere |
nivel | livello |
y | e |
desarrollo | sviluppo |
suscripción | sottoscrizione |
tecnología | tecnologie |
modelos | modelli |
el | i |
de | di |
nuestros | nostri |
conocimientos | per |
la | dei |
ES Nos gusta ponernos a prueba y tenemos en cuenta cada una de las opiniones de nuestros clientes y nuestros empleados para mejorar y desarrollar nuestros productos.
IT Ci piace metterci in discussione e teniamo conto di qualsiasi feedback ricevuto dai clienti o dai nostri collaboratori per migliorare e concepire i nostri prodotti.
Španjolski | talijanski |
---|---|
cuenta | conto |
opiniones | feedback |
clientes | clienti |
empleados | collaboratori |
y | e |
mejorar | migliorare |
en | in |
de | di |
nuestros | nostri |
productos | prodotti |
nos | ci |
para | per |
ES Nuestros directores de proyecto tienen el compromiso de aumentar la eficiencia, mejorar la comunicación y recopilar información confiable para nuestros propietarios, nuestros socios de la industria y para Hilton.
IT I nostri responsabili sono impegnati a incrementare l?efficienza, migliorare le comunicazioni e raccogliere informazioni affidabili per i nostri proprietari, i partner del settore e Hilton.
Španjolski | talijanski |
---|---|
directores | responsabili |
recopilar | raccogliere |
confiable | affidabili |
propietarios | proprietari |
socios | partner |
hilton | hilton |
y | e |
información | informazioni |
comunicación | comunicazioni |
eficiencia | efficienza |
mejorar | migliorare |
industria | settore |
nuestros | nostri |
el | i |
ES Hostwinds proporciona un sistema de apoyo escalonado que respeta las necesidades y el conocimiento de nuestros clientes para cada plan.Escala nuestros servicios y apoyo para el nivel de tareas por nuestros agentes de primera línea
IT Hostwinds fornisce un sistema di supporto a livelli che rispetta le esigenze e le conoscenze del nostro cliente per ogni piano.Scavaliamo i nostri servizi e il supporto per il livello dei compiti per i nostri agenti di prima linea
Španjolski | talijanski |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
conocimiento | conoscenze |
clientes | cliente |
agentes | agenti |
proporciona | fornisce |
y | e |
plan | piano |
tareas | compiti |
un | un |
sistema | sistema |
servicios | servizi |
nivel | livello |
de | di |
apoyo | supporto |
necesidades | esigenze |
cada | ogni |
nuestros | nostri |
el | il |
ES Hostwinds proporciona un sistema de apoyo escalonado que respeta las necesidades y el conocimiento de nuestros clientes para cada plan.Escala nuestros servicios y apoyo para el nivel de tareas por nuestros agentes de primera línea
IT Hostwinds fornisce un sistema di supporto a livelli che rispetta le esigenze e le conoscenze del nostro cliente per ogni piano.Scavaliamo i nostri servizi e il supporto per il livello dei compiti per i nostri agenti di prima linea
Španjolski | talijanski |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
conocimiento | conoscenze |
clientes | cliente |
agentes | agenti |
proporciona | fornisce |
y | e |
plan | piano |
tareas | compiti |
un | un |
sistema | sistema |
servicios | servizi |
nivel | livello |
de | di |
apoyo | supporto |
necesidades | esigenze |
cada | ogni |
nuestros | nostri |
el | il |
ES Hostwinds proporciona un sistema de apoyo escalonado que respeta las necesidades y el conocimiento de nuestros clientes para cada plan.Escala nuestros servicios y apoyo para el nivel de tareas por nuestros agentes de primera línea
IT Hostwinds fornisce un sistema di supporto a livelli che rispetta le esigenze e le conoscenze del nostro cliente per ogni piano.Scavaliamo i nostri servizi e il supporto per il livello dei compiti per i nostri agenti di prima linea
Španjolski | talijanski |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
conocimiento | conoscenze |
clientes | cliente |
agentes | agenti |
proporciona | fornisce |
y | e |
plan | piano |
tareas | compiti |
un | un |
sistema | sistema |
servicios | servizi |
nivel | livello |
de | di |
apoyo | supporto |
necesidades | esigenze |
cada | ogni |
nuestros | nostri |
el | il |
ES Hostwinds proporciona un sistema de apoyo escalonado que respeta las necesidades y el conocimiento de nuestros clientes para cada plan.Escala nuestros servicios y apoyo para el nivel de tareas por nuestros agentes de primera línea
IT Hostwinds fornisce un sistema di supporto a livelli che rispetta le esigenze e le conoscenze del nostro cliente per ogni piano.Scavaliamo i nostri servizi e il supporto per il livello dei compiti per i nostri agenti di prima linea
Španjolski | talijanski |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
conocimiento | conoscenze |
clientes | cliente |
agentes | agenti |
proporciona | fornisce |
y | e |
plan | piano |
tareas | compiti |
un | un |
sistema | sistema |
servicios | servizi |
nivel | livello |
de | di |
apoyo | supporto |
necesidades | esigenze |
cada | ogni |
nuestros | nostri |
el | il |
ES Hostwinds proporciona un sistema de apoyo escalonado que respeta las necesidades y el conocimiento de nuestros clientes para cada plan.Escala nuestros servicios y apoyo para el nivel de tareas por nuestros agentes de primera línea
IT Hostwinds fornisce un sistema di supporto a livelli che rispetta le esigenze e le conoscenze del nostro cliente per ogni piano.Scavaliamo i nostri servizi e il supporto per il livello dei compiti per i nostri agenti di prima linea
Španjolski | talijanski |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
conocimiento | conoscenze |
clientes | cliente |
agentes | agenti |
proporciona | fornisce |
y | e |
plan | piano |
tareas | compiti |
un | un |
sistema | sistema |
servicios | servizi |
nivel | livello |
de | di |
apoyo | supporto |
necesidades | esigenze |
cada | ogni |
nuestros | nostri |
el | il |
ES Hostwinds proporciona un sistema de apoyo escalonado que respeta las necesidades y el conocimiento de nuestros clientes para cada plan.Escala nuestros servicios y apoyo para el nivel de tareas por nuestros agentes de primera línea
IT Hostwinds fornisce un sistema di supporto a livelli che rispetta le esigenze e le conoscenze del nostro cliente per ogni piano.Scavaliamo i nostri servizi e il supporto per il livello dei compiti per i nostri agenti di prima linea
Španjolski | talijanski |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
conocimiento | conoscenze |
clientes | cliente |
agentes | agenti |
proporciona | fornisce |
y | e |
plan | piano |
tareas | compiti |
un | un |
sistema | sistema |
servicios | servizi |
nivel | livello |
de | di |
apoyo | supporto |
necesidades | esigenze |
cada | ogni |
nuestros | nostri |
el | il |
ES Hostwinds proporciona un sistema de apoyo escalonado que respeta las necesidades y el conocimiento de nuestros clientes para cada plan.Escala nuestros servicios y apoyo para el nivel de tareas por nuestros agentes de primera línea
IT Hostwinds fornisce un sistema di supporto a livelli che rispetta le esigenze e le conoscenze del nostro cliente per ogni piano.Scavaliamo i nostri servizi e il supporto per il livello dei compiti per i nostri agenti di prima linea
Španjolski | talijanski |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
conocimiento | conoscenze |
clientes | cliente |
agentes | agenti |
proporciona | fornisce |
y | e |
plan | piano |
tareas | compiti |
un | un |
sistema | sistema |
servicios | servizi |
nivel | livello |
de | di |
apoyo | supporto |
necesidades | esigenze |
cada | ogni |
nuestros | nostri |
el | il |
ES Hostwinds proporciona un sistema de apoyo escalonado que respeta las necesidades y el conocimiento de nuestros clientes para cada plan.Escala nuestros servicios y apoyo para el nivel de tareas por nuestros agentes de primera línea
IT Hostwinds fornisce un sistema di supporto a livelli che rispetta le esigenze e le conoscenze del nostro cliente per ogni piano.Scavaliamo i nostri servizi e il supporto per il livello dei compiti per i nostri agenti di prima linea
Španjolski | talijanski |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
conocimiento | conoscenze |
clientes | cliente |
agentes | agenti |
proporciona | fornisce |
y | e |
plan | piano |
tareas | compiti |
un | un |
sistema | sistema |
servicios | servizi |
nivel | livello |
de | di |
apoyo | supporto |
necesidades | esigenze |
cada | ogni |
nuestros | nostri |
el | il |
ES Hostwinds proporciona un sistema de apoyo escalonado que respeta las necesidades y el conocimiento de nuestros clientes para cada plan.Escala nuestros servicios y apoyo para el nivel de tareas por nuestros agentes de primera línea
IT Hostwinds fornisce un sistema di supporto a livelli che rispetta le esigenze e le conoscenze del nostro cliente per ogni piano.Scavaliamo i nostri servizi e il supporto per il livello dei compiti per i nostri agenti di prima linea
Španjolski | talijanski |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
conocimiento | conoscenze |
clientes | cliente |
agentes | agenti |
proporciona | fornisce |
y | e |
plan | piano |
tareas | compiti |
un | un |
sistema | sistema |
servicios | servizi |
nivel | livello |
de | di |
apoyo | supporto |
necesidades | esigenze |
cada | ogni |
nuestros | nostri |
el | il |
ES Hostwinds proporciona un sistema de apoyo escalonado que respeta las necesidades y el conocimiento de nuestros clientes para cada plan.Escala nuestros servicios y apoyo para el nivel de tareas por nuestros agentes de primera línea
IT Hostwinds fornisce un sistema di supporto a livelli che rispetta le esigenze e le conoscenze del nostro cliente per ogni piano.Scavaliamo i nostri servizi e il supporto per il livello dei compiti per i nostri agenti di prima linea
Španjolski | talijanski |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
conocimiento | conoscenze |
clientes | cliente |
agentes | agenti |
proporciona | fornisce |
y | e |
plan | piano |
tareas | compiti |
un | un |
sistema | sistema |
servicios | servizi |
nivel | livello |
de | di |
apoyo | supporto |
necesidades | esigenze |
cada | ogni |
nuestros | nostri |
el | il |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda