NL U maakt de producten, zowel fysiek als virtueel (zoals de downloadbare producten die niet hoeven te worden verzonden), gegroepeerde producten, gelieerde producten en variabele of aanpasbare producten door de gebruiker.
"producten voor" का डच में अनुवाद निम्न फ्रेंच शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
NL U maakt de producten, zowel fysiek als virtueel (zoals de downloadbare producten die niet hoeven te worden verzonden), gegroepeerde producten, gelieerde producten en variabele of aanpasbare producten door de gebruiker.
FR Vous allez créer des produits, à la fois physiques et virtuels (tels que les produits téléchargeables ne nécessitant pas d'expédition), des produits groupés, des produits affiliés et des produits variables ou personnalisables par l'utilisateur.
डच | फ्रेंच |
---|---|
virtueel | virtuels |
aanpasbare | personnalisables |
gebruiker | utilisateur |
NL Als u nog geen producten hebt gekocht, kunt u een account voor My F‑Secure maken en 30 dagen lang onbeperkte toegang krijgen tot onze bekroonde producten om deze uit te proberen. Na de proefperiode bent u niet verplicht om de producten te kopen.
FR Et si vous n’avez pas encore acheté l’un de nos produits, vous pouvez tout de même créer un compte My F‑Secure pour bénéficier de versions d’essai de 30 jours, sans aucune obligation d’achat.
डच | फ्रेंच |
---|---|
secure | secure |
dagen | jours |
proef | essai |
verplicht | obligation |
f | f |
NL Het is ontworpen voor u om uw producten te maken en uw producten te maken en uw producten te makenuitgaven op die manier
FR Il est conçu pour vous de créer vos produits et de contrôler votredépenses de cette façon
डच | फ्रेंच |
---|---|
producten | produits |
manier | façon |
NL Als u nog geen producten hebt gekocht, kunt u een account voor My F‑Secure maken en 30 dagen lang onbeperkte toegang krijgen tot onze bekroonde producten om deze uit te proberen. Na de proefperiode bent u niet verplicht om de producten te kopen.
FR Et si vous n’avez pas encore acheté l’un de nos produits, vous pouvez tout de même créer un compte My F‑Secure pour bénéficier de versions d’essai de 30 jours, sans aucune obligation d’achat.
डच | फ्रेंच |
---|---|
secure | secure |
dagen | jours |
proef | essai |
verplicht | obligation |
f | f |
NL Valoriseer uw producten en maak ze aantrekkelijker: Artikel Labels: Voeg aangepaste labels toe aan de producten van uw keuze Productgebonden media (Audio / Video): Voeg verhelderende video’s toe aan de beschrijving van uw producten
FR Valorisez vos produits et rendez le plus attractif : Labels et Stickers personnalisables: Afficher des labels customisables sur les produits de votre choix Medias produits (Audio/Vidéo): Ajoutez des vidéos explicatives à la description de vos produits
डच | फ्रेंच |
---|---|
en | et |
voeg | ajoutez |
keuze | choix |
audio | audio |
labels | labels |
NL Vraag uzelf af wat uw potentiële klanten zich zouden afvragen wanneer zij informatie over uw producten zoeken, wanneer zij beslissen van wie zij die producten kopen of wanneer zij producten zoals die van u willen kopen.
FR Demandez-vous ce que vos clients potentiels se demanderaient lorsqu'ils cherchent des informations sur vos produits, décident à qui acheter ces produits ou veulent acheter des produits comme les vôtres.
डच | फ्रेंच |
---|---|
vraag | demandez |
potentiële | potentiels |
klanten | clients |
informatie | informations |
zoeken | cherchent |
kopen | acheter |
NL Onder de Producten Tab, u hebt de mogelijkheid om producten in uw winkel te maken. U kunt de producten ook hier ook gemakkelijk beheren, waardoor ze indien nodig verwijderen en toevoegen.
FR Sous le Des produits Tab, vous aurez la possibilité de créer des produits à vendre dans votre magasin. Vous pouvez également gérer facilement les produits ici aussi, le supprimer et les ajouter si nécessaire.
डच | फ्रेंच |
---|---|
winkel | magasin |
hier | ici |
beheren | gérer |
nodig | nécessaire |
verwijderen | supprimer |
en | et |
toevoegen | ajouter |
NL Potentiële verkopers en kopers van onze producten: Elke mogelijke verkoper of koper van dergelijke producten of activa, alleen in het geval dat we besluiten producten of activa te verkopen of te kopen.
FR Les vendeurs et acquéreurs potentiels de notre entreprise: tout vendeur ou acquéreur potentiel d'une entreprise ou d'actifs, uniquement dans l'éventualité où nous déciderions de vendre ou d'acheter une entreprise ou des actifs.
डच | फ्रेंच |
---|---|
en | et |
verkoper | vendeur |
activa | actifs |
verkopen | vendre |
kopen | acheter |
NL In onze winkel in Brussel kan je meer dan 1.000 producten ervaren. Bovenaan de pagina onder "ervaar deze producten" vind je een lijst van alle producten die je kan bekijken.
FR Dans notre magasin de Bruxelles, vous pouvez découvrir plus de 1000 produits. En haut de la page, sous « Découvrez ces produits », vous trouverez une liste de tous les produits que vous pouvez regarder.
डच | फ्रेंच |
---|---|
winkel | magasin |
brussel | bruxelles |
pagina | page |
lijst | liste |
bekijken | regarder |
NL In onze winkel in Gent kan je meer dan 1.000 producten ervaren. Bovenaan de pagina onder "ervaar deze producten" vind je een lijst van alle producten die je kan bekijken.
FR Dans notre magasin de Gand, vous pouvez découvrir plus de 1000 produits. En haut de la page, sous « Découvrez ces produits », vous trouverez une liste de tous les produits que vous pouvez regarder.
डच | फ्रेंच |
---|---|
winkel | magasin |
gent | gand |
pagina | page |
lijst | liste |
bekijken | regarder |
NL In onze winkel in Hasselt kan je meer dan 1.000 producten ervaren. Bovenaan de pagina onder "ervaar deze producten" vind je een lijst van alle producten die je kan bekijken.
FR Dans notre magasin de Hasselt, vous pouvez découvrir plus de 1000 produits. En haut de la page, sous « Découvrez ces produits », vous trouverez une liste de tous les produits que vous pouvez regarder.
डच | फ्रेंच |
---|---|
winkel | magasin |
pagina | page |
lijst | liste |
bekijken | regarder |
NL In onze winkel in Kuurne kan je meer dan 1.000 producten ervaren. Bovenaan de pagina onder "ervaar deze producten" vind je een lijst van alle producten die je kan bekijken.
FR Dans notre magasin de Kuurne, vous pouvez découvrir plus de 1000 produits. En haut de la page, sous « Découvrez ces produits », vous trouverez une liste de tous les produits que vous pouvez regarder.
डच | फ्रेंच |
---|---|
winkel | magasin |
pagina | page |
lijst | liste |
bekijken | regarder |
NL In onze winkel in Wilrijk kan je meer dan 1.000 producten ervaren. Bovenaan de pagina onder "ervaar deze producten" vind je een lijst van alle producten die je kan bekijken.
FR Dans notre magasin de Wilrijk, vous pouvez découvrir plus de 1000 produits. En haut de la page, sous « Découvrez ces produits », vous trouverez une liste de tous les produits que vous pouvez regarder.
डच | फ्रेंच |
---|---|
winkel | magasin |
pagina | page |
lijst | liste |
bekijken | regarder |
NL Let op: wanneer je meerdere producten besteld en 1 (of meer) producten van je bestelling zijn niet op voorraad, dan wordt de gehele bestelling automatisch vastgehouden totdat de producten allemaal op voorraad zijn
FR Remarque: si vous commandez plusieurs produits et que 1 (ou plusieurs) produits de votre commande sont en rupture de stock, l'intégralité de la commande sera automatiquement conservée jusqu'à ce que les produits soient tous en stock
डच | फ्रेंच |
---|---|
en | et |
voorraad | stock |
automatisch | automatiquement |
NL Vraag uzelf af wat uw potentiële klanten zich zouden afvragen wanneer zij informatie over uw producten zoeken, wanneer zij beslissen van wie zij die producten kopen of wanneer zij producten zoals die van u willen kopen.
FR Demandez-vous ce que vos clients potentiels se demanderaient lorsqu'ils cherchent des informations sur vos produits, décident à qui acheter ces produits ou veulent acheter des produits comme les vôtres.
NL Producten van derden.De Diensten kunnen Producten van Derden bevatten. Celigo verleent u de specifieke rechten die de externe leveranciers aan Celigo verlenen in de producten van derden.
FR Produits tiers.Les Services peuvent inclure des Produits Tiers. Celigo Vous accorde les droits spécifiques que les Prestataires Tiers fournissent à Celigo sur les Produits Tiers.
NL Met de weebly Store kunnen standaardinstellingen worden ingesteld voor de lay-out van producten en categorieën op uw website. Dit zorgt voor een gemak van creatie voor pagina's die zijn gemaakt om uw producten te presenteren.
FR Avec le magasin Weebly, les paramètres par défaut peuvent être configurés pour la disposition des produits et des catégories sur votre site Web. Cela permet une facilité de création pour les pages créées pour présenter vos produits.
डच | फ्रेंच |
---|---|
store | magasin |
lay-out | disposition |
s | s |
presenteren | présenter |
gemak | facilité |
NL Dit geldt voor grondstoffen, onderdelen, componenten en verbruiksgoederen die dienen voor de productie van onze producten en voor onze machines, producten en diensten zoals IT-apparatuur en SLA’s
FR Cela concerne les matières premières, les pièces, composants et consommables pour la fabrication de nos produits ainsi que pour les machines, produits et services tels que l'équipement informatique et les contrats de prestation
डच | फ्रेंच |
---|---|
grondstoffen | matières |
productie | fabrication |
onze | nos |
machines | machines |
apparatuur | équipement |
NL Creëer een kennisbank voor meerdere merken, talen en producten binnen één systeem met de UseResponse multiforum-functie: verdeel rechten en pas de branding aan voor elk van de producten.
FR Créez une base de connaissances pour plusieurs marques, langues et produits au sein d'un même système en utilisant la fonction UseResponse multiforum : distribuez les autorisations et personnalisez la marque pour chacun des produits.
डच | फ्रेंच |
---|---|
creëer | créez |
talen | langues |
systeem | système |
rechten | autorisations |
functie | fonction |
NL Ondersteuning is gratis voor producten met een servicecontract of garantie. Aan ondersteuning voor producten waarvan de garantie is verlopen kunnen kosten verbonden zijn.
FR L’assistance est gratuite pour les produits dans le cadre d’un contrat de service ou d’une garantie. L’assistance pour les produits non garantis peut être facturée.
डच | फ्रेंच |
---|---|
gratis | gratuite |
garantie | garantie |
kunnen | peut |
NL Producten met extra services Voor sommige producten bieden we extra installatieservices aan en die voeren we ook nu gewoon voor je uit
FR Produits avec services supplémentaires Pour certains produits, nous offrons des services d'installation en supplément que nous effectuons encore actuellement
डच | फ्रेंच |
---|---|
bieden | offrons |
nu | actuellement |
NL De Alternatieve Betaalmethoden mogen alleen worden gebruikt voor de betaling voor uw producten en diensten als er een rechtstreekse contractuele relatie bestaat tussen u en de klant en als de producten en diensten door uzelf worden geleverd
FR Les Moyens de paiement alternatifs ne peuvent être utilisés que pour régler l'achat de vos produits et services lorsqu'il existe un lien contractuel direct entre vous et le client et que les produits et services sont fournis sur votre propre compte
डच | फ्रेंच |
---|---|
alternatieve | alternatifs |
betaling | paiement |
rechtstreekse | direct |
contractuele | contractuel |
klant | client |
geleverd | fournis |
NL Creëer een kennisbank voor meerdere merken, talen en producten binnen één systeem met de UseResponse multiforum-functie: verdeel rechten en pas de branding aan voor elk van de producten.
FR Créez une base de connaissances pour plusieurs marques, langues et produits au sein d'un même système en utilisant la fonction UseResponse multiforum : distribuez les autorisations et personnalisez la marque pour chacun des produits.
डच | फ्रेंच |
---|---|
creëer | créez |
talen | langues |
systeem | système |
rechten | autorisations |
functie | fonction |
NL Net als onze producten voor tweevoeters zijn bij allnatura ook alle producten voor viervoeters van de beste bio- kwaliteit, getest op schadelijke stoffen
FR Comme nos produits pour les humains, tous les produits allnatura pour quadrupèdes sont de la meilleure qualité bio testée en termes de substances nocives
डच | फ्रेंच |
---|---|
als | comme |
stoffen | substances |
kwaliteit | qualité |
NL Net als onze producten voor tweevoeters zijn bij allnatura ook alle producten voor viervoeters van de beste bio- kwaliteit, getest op schadelijke stoffen
FR Comme nos produits pour les humains, tous les produits allnatura pour quadrupèdes sont de la meilleure qualité bio testée en termes de substances nocives
डच | फ्रेंच |
---|---|
als | comme |
stoffen | substances |
kwaliteit | qualité |
NL De Alternatieve Betaalmethoden mogen alleen worden gebruikt voor de betaling voor uw producten en diensten als er een rechtstreekse contractuele relatie bestaat tussen u en de klant en als de producten en diensten door uzelf worden geleverd
FR Les Moyens de paiement alternatifs ne peuvent être utilisés que pour régler l'achat de vos produits et services lorsqu'il existe un lien contractuel direct entre vous et le client et que les produits et services sont fournis sur votre propre compte
डच | फ्रेंच |
---|---|
alternatieve | alternatifs |
betaling | paiement |
rechtstreekse | direct |
contractuele | contractuel |
klant | client |
geleverd | fournis |
NL Ja. We verwerken persoonlijke gegevens om onze producten en services aan te bieden, en voor andere doeleinden zoals beschreven in het toepasselijke Privacybeleid voor de producten die je gebruikt.
FR Oui. Nous traitons les données personnelles pour fournir nos produits et services et à d'autres fins, tel qu'indiqué dans la politique de confidentialité applicable aux produits que vous utilisez ou auxquels vous accédez.
डच | फ्रेंच |
---|---|
verwerken | traitons |
bieden | fournir |
andere | autres |
doeleinden | fins |
toepasselijke | applicable |
NL Ondersteuning is gratis voor producten met een servicecontract of garantie. Aan ondersteuning voor producten waarvan de garantie is verlopen kunnen kosten verbonden zijn.
FR L’assistance est gratuite pour les produits dans le cadre d’un contrat de service ou d’une garantie. L’assistance pour les produits non garantis peut être facturée.
डच | फ्रेंच |
---|---|
gratis | gratuite |
garantie | garantie |
kunnen | peut |
NL Net als onze producten voor tweevoeters zijn bij allnatura ook alle producten voor viervoeters van de beste bio- kwaliteit, getest op schadelijke stoffen
FR Comme nos produits pour les humains, tous les produits allnatura pour quadrupèdes sont de la meilleure qualité bio testée en termes de substances nocives
डच | फ्रेंच |
---|---|
als | comme |
stoffen | substances |
kwaliteit | qualité |
NL Bezoek deze pagina voor informatie over ondersteunde producten, beleidsregels inzake hun levensduur en afkondigingen van producten.
FR Consultez cette page pour en savoir plus sur les produits pris en charge, leurs politiques de cycle de vie et les annonces de fin de vie.
डच | फ्रेंच |
---|---|
pagina | page |
informatie | savoir |
beleidsregels | politiques |
levensduur | vie |
NL Ga naar de pagina Producten en services voor gratis proefversies van producten.
FR Versions d'évaluation des produits.
NL In de Citrix online-store kunt u Citrix Workspace aanschaffen, evenals producten voor app delivery en security. Ook kunt u hier meer te weten komen over onze producten en abonnementen of prijsinformatie aanvragen.
FR Sur la boutique en ligne Citrix, vous pouvez acheter les produits Citrix Workspace et App Delivery & Security, ou vous renseigner sur nos produits, nos abonnements et solliciter un devis.
डच | फ्रेंच |
---|---|
citrix | citrix |
aanschaffen | acheter |
app | app |
delivery | delivery |
security | security |
abonnementen | abonnements |
store | boutique |
NL Aangepast aan uw behoeften, omvat het assortiment ook vormgevende producten voor de gerichte vormgeving van het lichaam en functionele producten met een grotere belasting op de benen.
FR Adapté à vos besoins, l'assortiment comprend également des produits qui façonnent des parties spécifiques du corps et des produits fonctionnels qui allègent la fatigue des jambes.
डच | फ्रेंच |
---|---|
behoeften | besoins |
omvat | comprend |
lichaam | corps |
functionele | fonctionnels |
benen | jambes |
aangepast | adapté |
NL Wij adviseren je graag en laten je zien welke producten geschikt zijn voor jou, welke kant-en-klaar producten er al zijn of dat je misschien een compleet nieuwe oplossing nodig hebt.
FR Nous vous conseillons avec plaisir et vous présentons les produits adaptés à votre situation, les produits existant déjà ou si besoin, une toute nouvelle solution.
डच | फ्रेंच |
---|---|
adviseren | conseillons |
graag | avec plaisir |
geschikt | adapté |
nieuwe | nouvelle |
oplossing | solution |
nodig | besoin |
al | déjà |
NL Alle producten worden bij bestelling bedrukt. Als u nu besteld, worden uw producten op of voor
FR Tous les produits sont imprimés à la commande. Si vous passez votre commande maintenant, elle sera expédiée le ou avant le
डच | फ्रेंच |
---|---|
als | si |
nu | maintenant |
NL Zoekmachineoptimalisatie is erg belangrijk voor online marketing, hoe meer mensen uw producten vinden des te meer mensen zullen uw producten kopen.
FR Le référencement est très important pour le marketing en ligne, les gens qui trouvent vos produits en ligne aujourdhui seront les personnes qui achèteront vos produits demain.
डच | फ्रेंच |
---|---|
zoekmachineoptimalisatie | référencement |
erg | très |
online | en ligne |
marketing | marketing |
vinden | trouvent |
NL Wij sturen u dergelijke berichten mogelijk ook wanneer u onze Producten koopt en wij beschouwen dat als een blijk van belangstelling voor onze Producten, diensten, promoties en diverse aanbiedingen.
FR Nous sommes également susceptibles de vous envoyer de tels messages lorsque vous achetez nos Produits, ce que nous considérons comme une indication de l'intérêt que vous portez à nos Produits, services, promotions et offres diverses.
डच | फ्रेंच |
---|---|
sturen | envoyer |
koopt | achetez |
beschouwen | considérons |
belangstelling | intérêt |
diverse | diverses |
mogelijk | susceptibles |
NL Wij wijzen u erop dat (i) u een groot deel van uw persoonsgegevens in de instellingen van onze Producten zelf kunt corrigeren en dat (ii) het voor ons technisch niet mogelijk is om alle soorten gegevens in onze Producten te corrigeren.
FR Veuillez noter que (i) vous pouvez rectifier vous-même une grande partie de vos données personnelles dans les paramètres de nos Produits, et que (ii) il ne nous est pas techniquement possible de rectifier tous les types de données dans nos Produits.
डच | फ्रेंच |
---|---|
groot | grande |
deel | partie |
persoonsgegevens | données personnelles |
instellingen | paramètres |
technisch | techniquement |
gegevens | données |
ii | ii |
NL De module voor Product labels en Stickers maakt het u mogelijk om afbeeldingen en tekstlabels toe te voegen aan producten. Voeg regels toe om label stickers te tonen op specifieke producten.
FR Le module Étiquettes de produits et autocollants de Prestashop vous permettent d'ajouter des étiquettes d'image et de texte sur les produits. Vous pouvez ajouter des étiquettes pour " Nouvelle arrivée ", " Stock limité" etc.
डच | फ्रेंच |
---|---|
module | module |
stickers | autocollants |
afbeeldingen | image |
NL Deze algemene voorwaarden zijn van toepassing op de koop en huur van WEBFLEET-service en -producten, samen met de WEBFLEET-servicevoorwaarden en/of de voorwaarden betreffende de aanschaf of huur van producten.
FR Ces conditions générales s'appliquent au service WEBFLEET ainsi qu'à la location et à la vente de produits. Elles s'ajoutent aux conditions de service WEBFLEET et aux conditions d'achat ou de location de produits.
डच | फ्रेंच |
---|---|
algemene | générales |
voorwaarden | conditions |
toepassing | appliquent |
service | service |
NL Concreet houdt dit in dat de Nutri-Score kan verbeteren voor een aantal producten, zoals olijfolie en producten die veel olie bevatten (zoals humus en koude sausen).
FR Le Nutri-Score de certains produits, comme l'huile d'olive et les produits à haute teneur en huile (l'houmous et les sauces froides, par exemple), sera donc plus favorable.
डच | फ्रेंच |
---|---|
olie | huile |
koude | froides |
NL Voor categorieën (die een lijst met producten weergeven) kunt u 1 thumbnail markeren als "afbeelding", een "prijsklasse" die alle getoonde producten groepeert, en de "geaccepteerde betaling".
FR Pour les catégories (qui affichent une liste de produits), vous pouvez mettre en surbrillance 1 vignette comme "image", une "fourchette de prix" qui regroupe tous les produits affichés, et le "paiement accepté".
डच | फ्रेंच |
---|---|
lijst | liste |
markeren | surbrillance |
afbeelding | image |
weergeven | affichent |
NL De Splashtop Business-producten, Splashtop Classroom, Splashtop On-Prem (voorheen Splashtop Enterprise on-prem) en Mirroring360-producten hebben een volledige licentie voor commercieel gebruik in een professionele omgeving
FR Les produits Splashtop Business, Splashtop Classroom, Splashtop On-Prem (anciennement Splashtop Enterprise on-prem) et les produits Mirroring360 sont entièrement sous licence pour une utilisation commerciale dans un environnement professionnel
डच | फ्रेंच |
---|---|
splashtop | splashtop |
volledige | entièrement |
licentie | licence |
gebruik | utilisation |
omgeving | environnement |
producten | produits |
NL Wanneer je de nieuwsbrief ontvangt na aankoop van producten of diensten of na het verkrijgen van gratis producten of diensten, is de rechtsgrondslag voor de verwerking van de gegevens artikel 6, lid 1, onder f), van de AVG.
FR Si vous recevez la newsletter après avoir acheté des produits ou services ou après avoir obtenu des produits ou services gratuits, la référence juridique relative au traitement des données est l’article 6(1)(f) du RGPD.
डच | फ्रेंच |
---|---|
nieuwsbrief | newsletter |
gratis | gratuits |
avg | rgpd |
f | f |
NL Producten: Om bestellingen te verwerken voor producten die op de website zijn geplaatst en om klantenservice te bieden met betrekking tot dergelijke productbestellingen.
FR Produits: Pour traiter les commandes de produits effectuées sur le Site Web et fournir un service client dans ce cadre.
डच | फ्रेंच |
---|---|
bestellingen | commandes |
verwerken | traiter |
bieden | fournir |
NL Voor andere producten werken we samen met externe reparateurs. Grote producten (zoals witgoed en grotere TV’s) worden in de meeste gevallen bij jou thuis gerepareerd.
FR Nous travaillons avec des réparateurs externes pour la réparation des autres produits. Dans la plupart des cas, les produits de grande taille (comme le gros électroménager et les télévisions de grande taille) sont réparés chez vous.
डच | फ्रेंच |
---|---|
werken | travaillons |
externe | externes |
s | s |
NL Je bent klant van Scarlet: Gezien de belangstelling die jij hebt getoond voor de producten/diensten van Scarlet, is het in ons rechtmatig belang om andere gelijkaardige producten en diensten die jou zouden kunnen interesseren, te promoten.
FR Vous êtes client Scarlet : Eu égard à l’intérêt que vous avez porté dans les produits/services Scarlet, il est de notre intérêt légitime de promouvoir d’autres produits et services similaires qui pourraient vous intéresser.
डच | फ्रेंच |
---|---|
klant | client |
rechtmatig | légitime |
promoten | promouvoir |
NL Een breed scala aan duurzame producten maakt het mogelijk om werkomgevingen en openbare ruimtes te creëren die aan de meest uiteenlopende eisen voldoen. Filter hier de juiste producten voor uw projecten.
FR Une large gamme de produits durables permet de créer des environnements de travail et des espaces publics qui répondent aux exigences les plus variées. Filtrez ici les produits adaptés à votre projets.
डच | फ्रेंच |
---|---|
breed | large |
scala | gamme |
duurzame | durables |
openbare | publics |
ruimtes | espaces |
eisen | exigences |
filter | filtrez |
hier | ici |
NL Transacties voor goederen en services van NH HOTEL GROUP: Gekochte producten en services of producten en services waarvoor u belangstelling heeft.
FR Transactions pour des biens et des services au sein de NH HOTEL GROUP : Produits et services achetés ou ceux envers lesquels vous avez exprimé un intérêt.
डच | फ्रेंच |
---|---|
transacties | transactions |
group | group |
gekochte | achetés |
belangstelling | intérêt |
nh | nh |
hotel | hotel |
NL Je kunt dit tegoed inwisselen voor één product of set op sonos.com, met uitzondering van limited edition-producten, refurbished producten en accessoires van een ander merk
FR Votre remise s'applique sur un seul produit ou pack au prix affiché sur sonos.com, à l'exception des produits en édition limitée ou reconditionnés, et des accessoires d'autres marques
डच | फ्रेंच |
---|---|
set | pack |
sonos | sonos |
uitzondering | exception |
ander | autres |
merk | marques |
je | votre |
edition | édition |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं