EN One of the two Tombow Blended Lettering Sets designed by Frau Hölle
ניתן לתרגם את "two tombow blended" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:
EN One of the two Tombow Blended Lettering Sets designed by Frau Hölle
NL Eén van de twee Tombow Blended Lettering Set designed by Frau Hölle
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
lettering | lettering |
sets | set |
by | by |
the | de |
two | twee |
of | van |
EN You want to be part of the Tombow family? Then look here for career opportunities at Tombow Pen & Pencil.
NL Wil je deel uitmaken van de Tombow familie? Kijk dan hier voor carrièremogelijkheden bij Tombow Pen & Pencil.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
family | familie |
pen | pen |
the | de |
for | voor |
here | hier |
want | je |
want to | wil |
EN In this Teaching Meeting, Wiebe Dijkstra, Educational advisor blended learning at Delft University of Technology, will talk about a hot topic in the world of higher education; blended learning.
NL Heeft je al een idee, dan scherpt je jouw visie verder aan op basis van trends en omgevingsfactoren.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
at | op |
learning | en |
a | een |
EN Two all time favourites have been expertly blended to create a stable hybrid that is equally sativa and indica
NL Twee favorieten zijn op professionele wijze gekruist om een stabiele hybride te creëren die evenveel sativa als indica is
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
favourites | favorieten |
stable | stabiele |
hybrid | hybride |
sativa | sativa |
indica | indica |
is | is |
to | om |
two | twee |
a | een |
that | die |
been | op |
all | te |
create | creëren |
equally | als |
EN Become a part of the Tombow family and receive inspiration and information about products, offers and promotions from us once or twice a month.
NL Word lid van de Tombow familie en ontvang één of twee keer per maand inspiratie en informatie over producten, aanbiedingen en promoties van ons.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
family | familie |
inspiration | inspiratie |
information | informatie |
or | of |
the | de |
month | maand |
part | van de |
products | producten |
promotions | promoties |
and | en |
a | keer |
about | over |
offers | aanbiedingen |
twice | twee keer |
EN This variety is also in evidence at Tombow Europe
NL Deze veelzijdigheid leven wij ook bij Tombow Europe
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
also | ook |
in | bij |
this | deze |
EN Mechanical pencil a with filigree design and typical Japanese impression. The multiple award-winning writing instrument is a timeless classic from the Tombow collection.
NL Balpen en vulpotlood ZOOM 707. Tijdloze klassieker uit de collectie van Tombow
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
collection | collectie |
the | de |
from | uit |
and | en |
EN Ballpoint pen + mechanical pencil ZOOM 707. Timeless classic from the Tombow collection.
NL Vulpotlood met subtiele vormgeving en Japanse elegantie. Een meervoudig onderscheiden, tijdloze klassieker uit de Tombow-collectie.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
the | de |
pen | een |
from | uit |
collection | collectie |
EN The Tombow MONO eraser line also has small recesses at the corners of the cover. This small detail protects the cover from tearing,
NL De serie Tombow MONO gum heeft daarnaast ook nog kleine inkepingen aan de hoek van de huls. Dit kleine detail beschermt de huls tegen inscheuren.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
mono | mono |
small | kleine |
detail | detail |
protects | beschermt |
also | ook |
the | de |
this | dit |
has | heeft |
EN Let Tanja "Frau Hölle" Cappell show you how you can blend in lettering with the new Tombow-Frau Hölle Sets.
NL Laat Tanja "Frau Hölle" Cappell zien hoe u kunt schitteren met de nieuwe Tombow Frau Hölle sets Letterings.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
let | laat |
new | nieuwe |
the | de |
how | hoe |
with | met |
show | zien |
you can | kunt |
you | u |
EN Use a variety of techniques and products from the Tombow family to make a timeless card
NL Pas verschillende technieken toe en gebruik producten van Tombow om een tijdloze kaart te maken
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
card | kaart |
techniques | technieken |
use | gebruik |
products | producten |
to | om |
variety | verschillende |
a | een |
and | en |
EN Manga – comics from Japan | Tombow
NL Manga – comics uit Japan | Tombow
EN Learn more about Tombow and its history.
NL Lees meer over Tombow en zijn geschiedenis.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
history | geschiedenis |
about | over |
learn | en |
EN To protect your pens and also get very good results, paint on high opacity smooth writing and drawing paper such as the Tombow Bristol Paper.
NL Om je pennen en stiften te ontzien en heel goede resultaten te bereiken, teken je op glad schrijf- en tekenpapier met een hoge opaciteit, zoals Tombow Bristol Paper.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
results | resultaten |
smooth | glad |
bristol | bristol |
your | je |
pens | pennen |
good | goede |
on | op |
to | om |
high | hoge |
as | zoals |
and | en |
get | met |
EN Due to its high strength, Tombow Aquarelle Paper is particularly suitable for water-based pens
NL Vanwege de hoge stevigheid is het Tombow Aquarelle Paper voor stiften op waterbasis bijzonder goed geschikt
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
pens | stiften |
is | is |
suitable | geschikt |
high | hoge |
due | op |
its | de |
EN In the "Frau Hölle Onlineshop" her favorite products can be purchased - including a variety of Tombow products.
NL In de "Frau Hölle Onlineshop" kunnen haar favoriete producten worden gekocht - waaronder diverse Tombow producten.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
favorite | favoriete |
purchased | gekocht |
in | in |
the | de |
including | waaronder |
products | producten |
can | kunnen |
be | worden |
a | diverse |
EN Get inspiration for your homemade Advent calendar and fill it with creative products from Tombow.
NL Ontdek hoe je zelf individuele cadeaus maakt voor een bruiloft, verjaardag of andere party’s.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
your | je |
for | voor |
get | maakt |
products | een |
it | hoe |
EN Using a thank you card, Birka shows you how to utilize different techniques and pens from the Tombow family to create a timeless card.
NL Birka laat je aan de hand van een bedankje zien hoe je verschillende technieken en pennen, potloden of stiften van Tombow benut om een tijdloos kaartje te ontwerpen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
techniques | technieken |
timeless | tijdloos |
pens | pennen |
the | de |
to | om |
how | hoe |
and | en |
to create | ontwerpen |
EN Tombow ABT PRO marker – for coloring the stamped motifs
NL Tombow ABT PROMarkers –om de gestempelde motieven in te kleuren
EN Show us your self-made explosion box and share it under #tombowinspiration with the Tombow family.
NL Laat ons je zelfgemaakte explosiedoos zien en deel hem met de Tombow familie onder #tombowinspiration
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
family | familie |
your | je |
the | de |
show | zien |
and | en |
us | ons |
EN Discover the Tombow glue range now and start your project.
NL Ontdek nu het Tombow lijmassortiment en begin met uw project.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
discover | ontdek |
now | nu |
start | begin |
project | project |
and | en |
the | het |
EN Just like with the flower, the leaves are first stamped and then colored in. Use the colors from the Tombow ABT PRO Green Colors Set. Since they are very small motifs, a gradient from 3 different shades is sufficient.
NL Net als bij de bloem worden de blaadjes eerst gestempeld en daarna ingekleurd. Hiervoor kun je het best de kleuren van de Tombow ABT PRO Green Colors Set gebruiken. Omdat deze motieven heel klein zijn, is een verloop met 3 verschillende tinten genoeg.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
flower | bloem |
leaves | blaadjes |
small | klein |
motifs | motieven |
gradient | verloop |
shades | tinten |
is | is |
the | de |
use | gebruiken |
very | heel |
pro | pro |
a | eerst |
and | en |
are | worden |
EN To have a suitable surface for our watercolor splotches, divide a sheet of Tombow watercolor paper into four equal parts.
NL Om een passende ondergrond voor onze vlekken in aquareltechniek te hebben, deel je een Tombow aquarelpapier in vieren.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
suitable | passende |
surface | ondergrond |
to | om |
of | deel |
for | voor |
have | hebben |
a | een |
our | in |
EN Thanks to being water-based, the Tombow ABT Dual Brush Pens can be used wonderfully as watercolors
NL De Tombow ABT Dual Brush Pens zijn op waterbasis en dus uitstekend geschikt voor aquarellen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
dual | dual |
pens | pens |
the | de |
to | dus |
can | geschikt |
EN Try it out yourself right now and share your homemade card with the Tombow family using the #tombowinspiration hashtag.
NL Probeer het meteen zelf uit en deel jouw zelf ontworpen kaart onder #tombowinspiration met de Tombow-familie.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
card | kaart |
family | familie |
the | de |
try | probeer |
and | en |
EN (1) The following business terms are applicable to all the contracts, which you conclude with us as a supplier (Tombow Pen & Pencil GmbH) via the www.tomboweurope.com website
NL (1) De onderstaande voorwaarden gelden voor alle contracten, die u met ons als aanbieder (Tombow Pen & Pencil GmbH) via de website www.tomboweurope.com aangaat
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
terms | voorwaarden |
contracts | contracten |
pen | pen |
gmbh | gmbh |
website | website |
applicable | gelden |
the | de |
us | ons |
with | met |
you | u |
as | als |
via | via |
EN In partnership with Blended Perspectives
NL In samenwerking met Blended Perspectives
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
partnership | samenwerking |
in | in |
with | met |
EN Edrington, the international premium spirits company, produces some of the most-loved Scotch whisky across the world, as well as several premium-blended brands
NL Edrington, de internationale producent van premium gedistilleerde dranken, produceert enkele van de meest geliefde Schotse whisky’s wereldwijd, evenals verscheidene premium-blended merken
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
premium | premium |
produces | produceert |
brands | merken |
international | internationale |
the | de |
several | verscheidene |
as | evenals |
most | meest |
world | wereldwijd |
EN Discover how Tokyo-based Wise Labo uses inspiration and AutoCAD LT for the design of Marriott International’s Moxy hotel in Osaka, Japan. Mitsuru (Mitch) Sakairi blended high design with a brand experience based on fun.
NL Ontdek hoe Wise Labo in Tokio inspiratie en AutoCAD LT gebruikt voor het ontwerp van het Moxy Hotel in Osaka, Japan. Mitsuru (Mitch) Sakairi combineerde hoogwaardig ontwerp met een merkervaring op basis van plezier.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
autocad | autocad |
hotel | hotel |
osaka | osaka |
mitch | mitch |
wise | wise |
lt | lt |
inspiration | inspiratie |
design | ontwerp |
in | in |
japan | japan |
discover | ontdek |
and | en |
on | op |
tokyo | tokio |
brand | voor |
EN Chemically similar to petroleum-based diesel, renewable diesel can be readily blended for use in engines on the market today.
NL Hernieuwbare diesel is chemisch vergelijkbaar met diesel op basis van aardolie en kan gemakkelijk worden gemengd voor gebruik in de huidige motoren.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
diesel | diesel |
renewable | hernieuwbare |
readily | gemakkelijk |
engines | motoren |
use | gebruik |
in | in |
the | de |
on | op |
based | basis |
can | kan |
be | worden |
for | voor |
EN Flexible model: self-filing solution, expert services or blended approach
NL Flexibel model naargelang uw keuze: cloud oplossing, expert diensten tot uw beschikking of een gemengde aanpak
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
flexible | flexibel |
model | model |
solution | oplossing |
expert | expert |
services | diensten |
or | of |
approach | aanpak |
EN However, this can still be problematic when the colours are weak or blended together.
NL De combinatie kan echter nog wel problematisch zijn in het geval van zwakke of gemengde kleuren.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
problematic | problematisch |
weak | zwakke |
or | of |
the | de |
can | kan |
when | wel |
are | zijn |
together | het |
colours | kleuren |
EN Media group Mediahuis is investing 5 million euros in Lepaya, a Dutch scale-up specialising in the provision of blended soft skill training. The...
NL Groupe Rossel koopt de resterende 50% aandelen in Mass Transit Media (MTM) over van Mediahuis. MTM, uitgever van de tweetalige krant Metro, kan zo...
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
skill | kan |
media | media |
in | in |
mediahuis | mediahuis |
the | de |
of | van |
EN With its investment in the Dutch scale-up Lepaya, a specialist in providing blended soft-skill training programmes, Mediahuis entered the education technology market.
NL Met de investering in de Nederlandse scale-up Lepaya, specialist in het aanbieden van blended soft skill trainingen, betrad Mediahuis de markt van de education technology.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
investment | investering |
specialist | specialist |
training | trainingen |
mediahuis | mediahuis |
technology | technology |
education | education |
in | in |
with | met |
the | de |
market | markt |
providing | aanbieden |
EN Blended Lettering with Frau Hölle
NL Blended Lettering met Frau Hölle
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
lettering | lettering |
with | met |
EN Let Frau Hölle show you how you can master the blended-lettering technique
NL Laat “Frau Hölle” je demonstreren hoe je de blended-lettering-techniek leert
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
let | laat |
technique | techniek |
EN I was involved, among other things, with exploring opportunities in the near future of hybrid, online and blended education for the university
NL Ik ben onder andere betrokken geweest bij het nadenken over de (nabije) toekomst van het hybride, online en blended onderwijs voor de universiteit
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
involved | betrokken |
hybrid | hybride |
online | online |
i | ik |
future | toekomst |
university | universiteit |
the | de |
education | onderwijs |
was | geweest |
other | andere |
and | en |
among | van |
for | voor |
EN Would you like to see online or blended education implemented in the long term?
NL Zou je op de lange termijn (gedeeltelijk) online onderwijs willen implementeren in het onderwijs?
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
online | online |
education | onderwijs |
term | termijn |
in | in |
the | de |
long | lange |
would | zou |
to | willen |
EN This power plant is based on an exquisite lineage, Vision Seeds blended the genetics of White Widow, Super Skunk and ICE and thereby created a bushy plant with good yields and a top notch end product.
NL Deze krachtplant is gebaseerd op een exquise afstamming: Vision Seeds mengde de genen van White Widow, Super Skunk en ICE en creëerde zo een struikachtige plant met goede opbrengsten en een topklasse eindproduct.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
plant | plant |
seeds | seeds |
widow | widow |
skunk | skunk |
ice | ice |
is | is |
the | de |
based on | gebaseerd |
good | goede |
on | op |
super | super |
and | en |
of | van |
EN From our offices across Europe, Asia Pacific, the Americas and South Africa, we provide personalised, blended negotiation solutions for each of our clients
NL Vanuit onze kantoren in Europa, Azië, Australië, Amerika en Zuid-Afrika bieden we gepersonaliseerde, samengestelde onderhandelingsoplossingen voor al onze klanten
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
offices | kantoren |
europe | europa |
americas | amerika |
personalised | gepersonaliseerde |
clients | klanten |
south africa | zuid-afrika |
asia | azië |
africa | afrika |
provide | bieden |
we | we |
from | vanuit |
and | en |
south | zuid |
our | in |
for | voor |
EN Choose from three formats: Blended programmes – combining online and face-to-face learning, mixed programmes with both live online and self-paced sessions and fully flexible, self-paced programmes.
NL Je kan kiezen uit drie formules: blended-opleidingen (een combinatie van online en face-to-face leren), gemengde opleidingen (zowel live online als met sessies op eigen tempo) en de volledig flexibele opleidingen (integraal op eigen tempo).
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
choose | kiezen |
combining | combinatie |
online | online |
programmes | opleidingen |
live | live |
sessions | sessies |
paced | tempo |
flexible | flexibele |
and | en |
learning | leren |
both | zowel |
three | drie |
with | op |
fully | volledig |
EN Dive deep into your area of expertise, carry out rigorous academic research and bring new knowledge into your organisation on this blended, flexible DBA programme.
NL Met de blended, flexibele DBA-opleiding duik je diep in je vakgebied, voer je nauwgezet academisch onderzoek uit en breng je nieuwe kennis binnen in je organisatie.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
dive | duik |
academic | academisch |
research | onderzoek |
new | nieuwe |
organisation | organisatie |
flexible | flexibele |
your | je |
on | binnen |
deep | in |
and | en |
knowledge | kennis |
out | de |
of | uit |
EN Discover how Tokyo-based Wise Labo uses inspiration and AutoCAD LT for the design of Marriott International’s Moxy hotel in Osaka, Japan. Mitsuru (Mitch) Sakairi blended high design with a brand experience based on fun.
NL Ontdek hoe Wise Labo in Tokio inspiratie en AutoCAD LT gebruikt voor het ontwerp van het Moxy Hotel in Osaka, Japan. Mitsuru (Mitch) Sakairi combineerde hoogwaardig ontwerp met een merkervaring op basis van plezier.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
autocad | autocad |
hotel | hotel |
osaka | osaka |
mitch | mitch |
wise | wise |
lt | lt |
inspiration | inspiratie |
design | ontwerp |
in | in |
japan | japan |
discover | ontdek |
and | en |
on | op |
tokyo | tokio |
brand | voor |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
soft | zachte |
australian | australische |
merino | merinowol |
the | de |
with | met |
of | van |
EN I was involved, among other things, with exploring opportunities in the near future of hybrid, online and blended education for the university
NL Ik ben onder andere betrokken geweest bij het nadenken over de (nabije) toekomst van het hybride, online en blended onderwijs voor de universiteit
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
involved | betrokken |
hybrid | hybride |
online | online |
i | ik |
future | toekomst |
university | universiteit |
the | de |
education | onderwijs |
was | geweest |
other | andere |
and | en |
among | van |
for | voor |
EN Would you like to see online or blended education implemented in the long term?
NL Zou je op de lange termijn (gedeeltelijk) online onderwijs willen implementeren in het onderwijs?
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
online | online |
education | onderwijs |
term | termijn |
in | in |
the | de |
long | lange |
would | zou |
to | willen |
EN With a full range of technology practices to draw from, we offer e-learning, virtual instructor-led models, traditional instructor-led programmes and blended learning solutions
NL Met een volledig aanbod aan technologiepraktijken om lessen uit te trekken, bieden we e-learning, virtuele modellen die door een instructeur worden geleid, traditionele programma's die door een instructeur worden geleid en gemengde leeroplossingen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
draw | trekken |
virtual | virtuele |
models | modellen |
traditional | traditionele |
instructor | instructeur |
led | geleid |
we | we |
to | om |
offer | bieden |
full | volledig |
with | met |
and | en |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
fabric | stof |
lively | levendig |
natural | natuurlijk |
appearance | uitstraling |
is | is |
very | zeer |
a | een |
with | met |
EN Blended Workshop - Workshop of 1 day
NL Blended Workshop - Workshop van 1 dag
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
workshop | workshop |
of | van |
day | dag |
EN Discover how Tokyo-based Wise Labo uses inspiration and AutoCAD LT for the design of Marriott International’s Moxy hotel in Osaka, Japan. Mitsuru (Mitch) Sakairi blended high design with a brand experience based on fun.
NL Ontdek hoe Wise Labo in Tokio inspiratie en AutoCAD LT gebruikt voor het ontwerp van het Moxy Hotel in Osaka, Japan. Mitsuru (Mitch) Sakairi combineerde hoogwaardig ontwerp met een merkervaring op basis van plezier.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
autocad | autocad |
hotel | hotel |
osaka | osaka |
mitch | mitch |
wise | wise |
lt | lt |
inspiration | inspiratie |
design | ontwerp |
in | in |
japan | japan |
discover | ontdek |
and | en |
on | op |
tokyo | tokio |
brand | voor |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים