שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "basis van aardolie" ל- אנגלית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "basis van aardolie" מ- הוֹלַנדִי ל- אנגלית

תרגומים של basis van aardolie

ניתן לתרגם את "basis van aardolie" ב-הוֹלַנדִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:

basis a able about all also an and any are as at available base based based on basic basics basis be been between but by can create do each easy every everyone features first for for the foundation from from the get has have help helps how i if in in the individual industry into is it its just knowledge like ll make management marketing may media more most multiple no number number of of of the offer one only or other our out own platform products project right security see server service services so some source such such as support system teams that the their them these they they are this through time to to be to get to make to the two use want was what where which will will be with within work would you you can you want your
van a about access across address after agreement all also an and and the and to any app apply are area around as as well as well as at at the available based based on be been best better between board both business but by by the can can be case consent content contract create creating customer data day design development do duration during each end every everything features first following for for the free from from the get has have have been help here high home how how to i if in in the in this including information input into is is not it it is its just like make makes making many may more most move music need no not of of the of their of this on on the once one online only or other our out over page part people per personal place please privacy product products project provide provides re receive results right s section see seo service services set site sites so software some start such such as support system take team terms than that the the best the most the service the web the website their them there these they this through time to to be to make to the top two up upon us use used user users using value video view want was way we web website websites well what when where whether which while who will will be with within without working years you you can you have your

תרגום של הוֹלַנדִי ל-אנגלית של basis van aardolie

הוֹלַנדִי
אנגלית

NL Om plastic uit aardolie te maken is veel energie en aardolie nodig waardoor het fors bijdraagt aan CO2-uitstoot

EN To make plastic from petroleum, a lot of energy and petroleum are needed, which leads to a significant contribution to CO2 emissions

הוֹלַנדִי אנגלית
plastic plastic
energie energy
nodig needed
uitstoot emissions

NL Onze biobased pennen zijn geproduceerd op basis van hergroeibare grondstoffen, waardoor we de begrensde voorraden aardolie sparen.

EN Bio-based pens are made from renewable raw materials and conserve finite natural oil reserves.

הוֹלַנדִי אנגלית
pennen pens
zijn are
geproduceerd made

NL Hernieuwbare diesel is chemisch vergelijkbaar met diesel op basis van aardolie en kan gemakkelijk worden gemengd voor gebruik in de huidige motoren.

EN Chemically similar to petroleum-based diesel, renewable diesel can be readily blended for use in engines on the market today.

הוֹלַנדִי אנגלית
hernieuwbare renewable
diesel diesel
vergelijkbaar similar
worden be
gebruik use
huidige today
motoren engines
gemakkelijk readily

NL Onze biobased pennen zijn geproduceerd op basis van hergroeibare grondstoffen, waardoor we de begrensde voorraden aardolie sparen.

EN Bio-based pens are made from renewable raw materials and conserve finite natural oil reserves.

הוֹלַנדִי אנגלית
pennen pens
zijn are
geproduceerd made

NL De balans van herwinbare diesel wordt geproduceerd met behulp van diverse grondstoffen zonder aardolie, waaronder afgewerkt frituurvet, sojaolie, maïsolie van distilleerders en andere hernieuwbare bronnen.

EN The balance of renewable diesel will be produced using various non-petroleum feedstocks, including used cooking oil, soybean oil, distillers’ corn oil and other renewable sources.

הוֹלַנדִי אנגלית
balans balance
diesel diesel
geproduceerd produced
zonder non
waaronder including
hernieuwbare renewable
bronnen sources

NL Het Aardolie en automobiel-team van CBRE levert een allesomvattende service voor eigenaren en bezetters van benzinestations, autoshowrooms, parkings en andere activa binnen de autosector.

EN CBRE's Petroleum and Automotive team delivers a comprehensive service for owners and occupiers of petrol filling stations, car showrooms, car parks and other roadside assets.

הוֹלַנדִי אנגלית
cbre cbre
levert delivers
allesomvattende comprehensive
service service
eigenaren owners
activa assets
team team

NL Het Aardolie en automobiel-team van CBRE levert een allesomvattende service voor eigenaren en bezetters van benzinestations, autoshowrooms, parkings en andere activa binnen de autosector.

EN CBRE's Petroleum and Automotive team delivers a comprehensive service for owners and occupiers of petrol filling stations, car showrooms, car parks and other roadside assets.

הוֹלַנדִי אנגלית
cbre cbre
levert delivers
allesomvattende comprehensive
service service
eigenaren owners
activa assets
team team

NL Wij dachten: zou je op deze manier niet ook een specifiek melkzuur kunnen maken voor plastic? En kunnen we dan misschien concurreren op prijs met andere PLA, of zelfs met plastic gemaakt van aardolie?’

EN So we thought: could you not also make a specific lactic acid for plastic in this way? And can we possibly compete price-wise with other PLA, or even plastic made from petroleum? ?

הוֹלַנדִי אנגלית
manier way
plastic plastic
concurreren compete
prijs price

NL Huttentut (camelina) kan  helpen om te voldoen aan de groeiende wereldwijde vraag naar niet op aardolie gebaseerde grondstoffen met een lagere CO2-uitstoot.

EN When cultivated as a cover crop on rotational dryland, camelina can help meet the growing global demand for lower-carbon non-petroleum feedstocks.

הוֹלַנדִי אנגלית
kan can
helpen help
groeiende growing
wereldwijde global
lagere lower

NL Zonder aardolie, maar mèt suikerbieten

EN Not with petroleum, but with sugar beets

הוֹלַנדִי אנגלית
zonder not
maar but

NL De BL5 Wall Lamp is verkrijgbaar in drie zeer verschillende en unieke esthetieken; de chromen basis, de volledig messing basis en de eenvoudige messing basis

EN The BL5 Wall Lamp comes in three very distinctive and unique aesthetics; the chrome base, the all brass base, and the simple brass base

הוֹלַנדִי אנגלית
lamp lamp
in in
messing brass
eenvoudige simple

NL Alle informatie door ons verzameld valt onder dit privacybeleid en wordt verzameld op basis van onze legitieme belangen (exclusief voor het optimaliseren van onze marketingmaatregelen en het verbeteren van de kwaliteit van onze website) op basis van Art

EN All information collected by us is subject to this data privacy policy and collected on the basis of our legitimate interests (exclusively for optimizing our marketing measures and improving the quality of our website.) based on Art

הוֹלַנדִי אנגלית
verzameld collected
privacybeleid privacy policy
legitieme legitimate
belangen interests
exclusief exclusively
website website
art art

NL Dit komt gedeeltelijk doordat autoflowers bloeien op basis van leeftijd, in plaats van op basis van blootstelling aan licht. Toch is licht belangrijk tijdens het kweekproces van deze...

EN In any case, while autoflowers bloom according to age as opposed to light exposure, it's still essential to provide the correct amount of light throughout the growing process to get the...

הוֹלַנדִי אנגלית
leeftijd age
blootstelling exposure
licht light
belangrijk essential
autoflowers autoflowers

NL Uw webpagina's moeten niet alleen een goede structuur hebben op basis van de behoeften van de bezoekers, maar ook op basis van de eisen van de zoekmachines

EN Your web pages should not only have a good structure based on the needs of visitors but also based on the demands of search engines

NL We gebruiken first-party en third-party cookies voor analytische doeleinden over het gebruik van het web, personaliseren de inhoud op basis van uw voorkeuren en gepersonaliseerde advertenties op basis van een profiel uit de verzameling van uw surfgedrag

EN We use first-party and third-party cookies for analytical purposes on the use of the web, personalize the content based on your preferences, and personalized advertising based on a profile from the collection of your browsing habits

NL Het dynamisch laden van content kon al op basis van onder andere local storage en Javascript, en kan nu ook op basis van de URL waarop de video is geëmbed met de vernieuwde Data Source Selector.

EN We previously introduced the dynamic loading of content based on local storage and Javascript, and now it’s possible to use the video’s embed URL with the improved Data Source Selector.

הוֹלַנדִי אנגלית
dynamisch dynamic
laden loading
local local
storage storage
javascript javascript
kan possible
nu now
url url
video video
source source

NL We kunnen rapporten ontvangen op basis van het gebruik van deze technologieën van onze externe serviceproviders op individuele en geaggregeerde basis

EN We may receive reports based on the use of these technologies from our third-party service providers on an individual and aggregated basis

הוֹלַנדִי אנגלית
rapporten reports
ontvangen receive
serviceproviders service providers
individuele individual
geaggregeerde aggregated

NL Mogelijk ontvangen we rapporten op basis van het gebruik van deze technologieën van onze externe serviceproviders op individuele en geaggregeerde basis.

EN We may receive reports based on the use of these technologies from our third-party service providers on an individual and aggregated basis.

הוֹלַנדִי אנגלית
mogelijk may
ontvangen receive
rapporten reports
serviceproviders service providers
individuele individual
geaggregeerde aggregated

NL Het dynamisch laden van content kon al op basis van onder andere local storage en Javascript, en kan nu ook op basis van de URL waarop de video is geëmbed met de vernieuwde Data Source Selector.

EN The first two sprints of 2021 have already been completed and the development team has added some great features to the platform.

NL We kunnen rapporten ontvangen op basis van het gebruik van deze technologieën van onze externe serviceproviders op individuele en geaggregeerde basis

EN We may receive reports based on the use of these technologies from our third-party service providers on an individual and aggregated basis

הוֹלַנדִי אנגלית
rapporten reports
ontvangen receive
serviceproviders service providers
individuele individual
geaggregeerde aggregated

NL “Startpage draagt bij aan het mogelijk maken van online privacy door zoekopdrachten te maskeren en zoekresultaten te leveren op basis van onze zoektermen, en niet op basis van wie we zijn, waar we zijn, en hoe onze zoekgeschiedenis eruit ziet.”

EN “Startpage contributes to making online privacy regulation possible by blinding our Internet searches and providing results based on our queries, not based on who/where we are and what our browsing history is.”

הוֹלַנדִי אנגלית
mogelijk possible
privacy privacy
draagt bij contributes

NL We verwerken deze persoonlijke informatie waar nodig op basis van de door CBRE overheersende wettelijke zakelijke belangen en het beheren van onze merkreputatie en op basis van uw toestemming (indien wettelijk vereist).

EN We process this personal information where necessary based on the overriding business interests of CBRE in maintaining and managing our brand reputation and based on your consent (if required by law).

הוֹלַנדִי אנגלית
informatie information
cbre cbre
zakelijke business
belangen interests
indien if

NL Mogelijk ontvangen we rapporten op basis van het gebruik van deze technologieën van deze bedrijven op een individuele en geaggregeerde basis

EN We may receive reports based on the use of these technologies by these companies on an individual and aggregated basis.

NL Het People Platform is een SaaS-architectuur op basis van microservices die de levering van intelligente zakelijke applicaties ondersteunt. Vanuit deze basis kan uw organisatie innoveren en kunnen uw mensen prettiger werken.

EN The People Platform is a micro-services-based SaaS architecture that underpins the delivery of intelligent enterprise applications. It provides the foundation for your organization to innovate and deliver great experiences for your people.

הוֹלַנדִי אנגלית
platform platform
levering delivery
intelligente intelligent
innoveren innovate
saas saas
architectuur architecture

NL Communiceer met een breed scala aan klanten op basis van inkomen, risicocategorie en geografie. Stuur e-mailcampagnes met de juiste content, op het juiste moment op basis van specifieke interesses.

EN Communicate with a wide range of customer groups from your CRM system based on income-level, risk category and geography. Send email campaigns based on specific segments to deliver targeted offers and promotions.

הוֹלַנדִי אנגלית
breed wide
scala range
klanten customer
inkomen income
geografie geography

NL De gegevensverwerking vindt plaats op basis van de wettelijke basis van § 26 lid 1, 3 BDSG.

EN The data processing takes place on the legal basis of § 26 paragraph 1, 3 BDSG.

הוֹלַנדִי אנגלית
plaats place
basis basis
wettelijke legal

NL Het goede van dit eerste projectje is dat je jezelf beken maakt met de basis stappen voor ieder Arduino project zoals het aansluiten op de computer, het gebruik van de arduino software en een paar basis stappen in het programmeren (C/C++ gebaseerd).

EN The good thing is that this first tiny project get?s you familiarized with the Arduino development tools, how to hook your Arduino up to your computer, and some very basic programming (C/C++ based).

הוֹלַנדִי אנגלית
arduino arduino
computer computer
c c

NL *Deze prijzen komen overeen met het laagste tarief dat gedurende de eerste 7 dagen na de betreffende datum geldig is, en zijn op basis van één nacht en op basis van een een- of tweepersoonskamer

EN *These prices correspond to the lowest prices applicable for the first 7 days starting from the current date, and are based on one night and one room for one or two people

הוֹלַנדִי אנגלית
prijzen prices
laagste lowest
nacht night

NL Het selectieproces is erg streng: vertalers worden geselecteerd op basis van hun kwalificaties, hun ervaring en ook op basis van hun taalvaardigheid en technische vaardigheden

EN The recruitment process is extremely strict: translators are selected on the basis of their qualifications, their experience and also of their language and technical skills

הוֹלַנדִי אנגלית
vertalers translators
geselecteerd selected
basis basis
kwalificaties qualifications
technische technical

NL Met klantengroepering u klanten scheiden in verschillende segmenten. U bijvoorbeeld beloningen uitdelen op basis van klantactiviteit of een loyaliteitsprogramma op basis van aankopen. 

EN Customer grouping lets you separate customers into different segments. For instance, you can give out rewards based on customer activity or a loyalty program based on purchases. 

הוֹלַנדִי אנגלית
verschillende different
beloningen rewards
of or
aankopen purchases

NL Deze begroetingen zijn in te stellen op basis van de pagina die de klant op dat moment bezichtigd, maar ook op basis van de tijd die de klant op de pagina doorbrengt en het aantal keren dat hij bijvoorbeeld dezelfde pagina al heeft bezocht

EN These messages can be specialized based upon the page a website visitor is currently viewing, as well as for the number of visits a customer has paid to the organisation's website or the time spend on a page for example

NL Het People Platform is een SaaS-architectuur op basis van microservices die de levering van intelligente zakelijke applicaties ondersteunt. Vanuit deze basis kan uw organisatie innoveren en kunnen uw mensen prettiger werken.

EN The People Platform is a micro-services-based SaaS architecture that underpins the delivery of intelligent enterprise applications. It provides the foundation for your organization to innovate and deliver great experiences for your people.

הוֹלַנדִי אנגלית
platform platform
levering delivery
intelligente intelligent
innoveren innovate
saas saas
architectuur architecture

NL Alle informatie door ons verzameld valt onder dit privacybeleid en wordt verzameld op basis van onze legitieme belangen op basis van Art

EN All information collected by us is subject to this data privacy policy and collected on the basis of our legitimate interests (exclusively for optimizing our marketing measures and improving the quality of our website.) based on Art

הוֹלַנדִי אנגלית
verzameld collected
privacybeleid privacy policy
legitieme legitimate
belangen interests
art art

NL De gegevensverwerking vindt plaats op basis van de wettelijke basis van § 26 lid 1, 3 BDSG.

EN The data processing takes place on the legal basis of § 26 paragraph 1, 3 BDSG.

הוֹלַנדִי אנגלית
plaats place
basis basis
wettelijke legal

NL Het goede van dit eerste projectje is dat je jezelf beken maakt met de basis stappen voor ieder Arduino project zoals het aansluiten op de computer, het gebruik van de arduino software en een paar basis stappen in het programmeren (C/C++ gebaseerd).

EN The good thing is that this first tiny project get?s you familiarized with the Arduino development tools, how to hook your Arduino up to your computer, and some very basic programming (C/C++ based).

הוֹלַנדִי אנגלית
arduino arduino
computer computer
c c

NL Het goede van dit eerste projectje is dat je jezelf beken maakt met de basis stappen voor ieder Arduino project zoals het aansluiten op de computer, het gebruik van de arduino software en een paar basis stappen in het programmeren (C/C++ gebaseerd).

EN The good thing is that this first tiny project get?s you familiarized with the Arduino development tools, how to hook your Arduino up to your computer, and some very basic programming (C/C++ based).

הוֹלַנדִי אנגלית
arduino arduino
computer computer
c c

NL Mimecast kent aan elke medewerker een persoonlijke cyberrisicoscore toe op basis van zijn of haar testgegevens, gedrag en voorspellende modellering op basis van geanonimiseerde gegevens uit het Mimecast-netwerk

EN Mimecast assigns every employee a personalized cyber risk score based on their testing data, behavior and predictive modeling built on anonymized data from the Mimecast grid

הוֹלַנדִי אנגלית
mimecast mimecast
medewerker employee
persoonlijke personalized
gedrag behavior
voorspellende predictive
modellering modeling

NL Op basis van deze analyse worden Nederlandse burgers gelabeld op basis van het risiconiveau dat ze voor de samenleving vormen.

EN Based on this analysis, Dutch citizens are labelled based on the risk level they pose to society.

הוֹלַנדִי אנגלית
analyse analysis
burgers citizens

NL Wij selecteren de materialen niet alleen op basis van de prijs, maar vooral op basis van hun kwaliteiten

EN We do not select materials solely on the basis of price, but above all on their qualities

הוֹלַנדִי אנגלית
selecteren select
materialen materials
basis basis
vooral above all
kwaliteiten qualities
alleen solely

NL De reclame op basis van interesses of 'reclame op basis van online gedrag' omvat advertenties die u ontvangt nadat u onze website hebt verlaten, waardoor u wordt aangemoedigd om terug te komen

EN Interest-based advertising or “online behavioral advertising” includes ads served to you after you leave our website, encouraging you to return

הוֹלַנדִי אנגלית
interesses interest
of or
omvat includes
terug return

NL Het selectieproces is erg streng: vertalers worden geselecteerd op basis van hun kwalificaties, hun ervaring en ook op basis van hun taalvaardigheid en technische vaardigheden

EN The recruitment process is extremely strict: translators are selected on the basis of their qualifications, their experience and also of their language and technical skills

הוֹלַנדִי אנגלית
vertalers translators
geselecteerd selected
basis basis
kwalificaties qualifications
technische technical

NL Communiceer met een breed scala aan klanten op basis van inkomen, risicocategorie en geografie. Stuur e-mailcampagnes met de juiste content, op het juiste moment op basis van specifieke interesses.

EN Communicate with a wide range of customer groups from your CRM system based on income-level, risk category and geography. Send email campaigns based on specific segments to deliver targeted offers and promotions.

הוֹלַנדִי אנגלית
breed wide
scala range
klanten customer
inkomen income
geografie geography

NL Communiceer met een breed scala aan klanten op basis van inkomen, risicocategorie en geografie. Stuur e-mailcampagnes met de juiste content, op het juiste moment op basis van specifieke interesses.

EN Communicate with a wide range of customer groups from your CRM system based on income-level, risk category and geography. Send email campaigns based on specific segments to deliver targeted offers and promotions.

הוֹלַנדִי אנגלית
breed wide
scala range
klanten customer
inkomen income
geografie geography

NL Communiceer met een breed scala aan klanten op basis van inkomen, risicocategorie en geografie. Stuur e-mailcampagnes met de juiste content, op het juiste moment op basis van specifieke interesses.

EN Communicate with a wide range of customer groups from your CRM system based on income-level, risk category and geography. Send email campaigns based on specific segments to deliver targeted offers and promotions.

הוֹלַנדִי אנגלית
breed wide
scala range
klanten customer
inkomen income
geografie geography

NL Communiceer met een breed scala aan klanten op basis van inkomen, risicocategorie en geografie. Stuur e-mailcampagnes met de juiste content, op het juiste moment op basis van specifieke interesses.

EN Communicate with a wide range of customer groups from your CRM system based on income-level, risk category and geography. Send email campaigns based on specific segments to deliver targeted offers and promotions.

הוֹלַנדִי אנגלית
breed wide
scala range
klanten customer
inkomen income
geografie geography

NL Communiceer met een breed scala aan klanten op basis van inkomen, risicocategorie en geografie. Stuur e-mailcampagnes met de juiste content, op het juiste moment op basis van specifieke interesses.

EN Communicate with a wide range of customer groups from your CRM system based on income-level, risk category and geography. Send email campaigns based on specific segments to deliver targeted offers and promotions.

הוֹלַנדִי אנגלית
breed wide
scala range
klanten customer
inkomen income
geografie geography

NL Communiceer met een breed scala aan klanten op basis van inkomen, risicocategorie en geografie. Stuur e-mailcampagnes met de juiste content, op het juiste moment op basis van specifieke interesses.

EN Communicate with a wide range of customer groups from your CRM system based on income-level, risk category and geography. Send email campaigns based on specific segments to deliver targeted offers and promotions.

הוֹלַנדִי אנגלית
breed wide
scala range
klanten customer
inkomen income
geografie geography

NL Communiceer met een breed scala aan klanten op basis van inkomen, risicocategorie en geografie. Stuur e-mailcampagnes met de juiste content, op het juiste moment op basis van specifieke interesses.

EN Communicate with a wide range of customer groups from your CRM system based on income-level, risk category and geography. Send email campaigns based on specific segments to deliver targeted offers and promotions.

הוֹלַנדִי אנגלית
breed wide
scala range
klanten customer
inkomen income
geografie geography

NL Prijs op basis van het aantal gelijktijdige verbindingen, niet op basis van gebruikers

EN Price based on the amount of simultaneous connections, not users

הוֹלַנדִי אנגלית
gelijktijdige simultaneous
verbindingen connections

NL De gegevensverwerking vindt plaats op basis van de wettelijke basis van § 26 lid 1, 3 BDSG.

EN The data processing takes place on the legal basis of § 26 paragraph 1, 3 BDSG.

הוֹלַנדִי אנגלית
plaats place
basis basis
wettelijke legal

מציג 50 מתוך 50 תרגומים