EN Flexible to permanent - Hire a candidate on a flexible contract at first. Is the candidate a great fit? Then a permanent contract is possible.
ניתן לתרגם את "fully flexible" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:
EN Flexible to permanent - Hire a candidate on a flexible contract at first. Is the candidate a great fit? Then a permanent contract is possible.
NL Uitzendopdracht met optie vast - U neemt een kandidaat eerst tijdelijk aan. Is het een match? Dan is vast in dienst nemen mogelijk.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
permanent | vast |
hire | nemen |
candidate | kandidaat |
is | is |
possible | mogelijk |
a | eerst |
fit | een |
then | in |
EN Flexible to permanent - Hire a candidate on a flexible contract at first. Is the candidate a great fit? Then a permanent contract is possible.
NL Uitzendopdracht met optie vast - Je neemt een kandidaat eerst tijdelijk aan. Is het een match? Dan is vast in dienst nemen mogelijk.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
permanent | vast |
hire | nemen |
candidate | kandidaat |
is | is |
possible | mogelijk |
a | eerst |
fit | een |
then | in |
EN Flexible to permanent - Hire a candidate on a flexible contract at first. Is the candidate a great fit? Then a permanent contract is possible.
NL Uitzendopdracht met optie vast - U neemt een kandidaat eerst tijdelijk aan. Is het een match? Dan is vast in dienst nemen mogelijk.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
permanent | vast |
hire | nemen |
candidate | kandidaat |
is | is |
possible | mogelijk |
a | eerst |
fit | een |
then | in |
EN let it flow with flexible packaging printingin a flexible way of working
NL flexibele verpakking drukkenaltijd flexibel
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
packaging | verpakking |
flexible | flexibele |
EN How flexible is the UCaaS platform? Does it allow for options like BYOC (bring your own phone carrier), third-party SIP trunking, flexible APIs, etc.?
NL Hoe flexibel is het UCaaS-platform? Ondersteunt het opties zoals BYOC (bring your own phone carrier, ofwel behoud uw eigen provider), SIP-trunking van derden, flexibele API?s, enz.?
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
platform | platform |
options | opties |
apis | api |
etc | enz |
carrier | carrier |
is | is |
your | your |
flexible | flexibele |
like | zoals |
phone | uw |
third | derden |
own | own |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
fully | volledig |
global | wereldwijde |
flexible | flexibel |
ideal | ideaal |
high | hoog |
volume | volume |
is | is |
platforms | platforms |
for | voor |
our | onze |
and | en |
EN Spacious, contemporary and fully flexible, the Novotel room is designed to be lived in
NL Een Novotel kamer is ruim, modern en flexibel; het is echt een ruimte om in te leven
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
spacious | ruim |
contemporary | modern |
flexible | flexibel |
novotel | novotel |
is | is |
in | in |
to | om |
and | en |
room | kamer |
the | het |
EN From fully automated PKI management and certificate lifecycle management (CLM) to the flexible and efficient deployment to virtually all possible servers and end-points
NL Van volledig geautomatiseerd PKI-beheer en certificate lifecycle management (CLM) tot de flexibele en efficiënte deployment naar nagenoeg alle mogelijke servers en end-points
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
automated | geautomatiseerd |
flexible | flexibele |
possible | mogelijke |
lifecycle | lifecycle |
servers | servers |
the | de |
management | management |
fully | volledig |
and | en |
EN Leverage a robust workflow manager that supports multicurrency, multiproduct, multilingual fully integrated processing and a flexible, secure, zero-footprint browser environment.
NL Maak gebruik van een robuuste workflowmanager die multicurrency, multiproduct, meertalige volledig geïntegreerde verwerking en een flexibele, veilige browseromgeving zonder voetafdruk ondersteunt.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
leverage | gebruik |
robust | robuuste |
supports | ondersteunt |
integrated | geïntegreerde |
processing | verwerking |
flexible | flexibele |
secure | veilige |
footprint | voetafdruk |
fully | volledig |
and | en |
a | een |
that | die |
EN We have chosen PrestaShop since creating Hast. The platform is easy to access, flexible and constantly evolving, it fully meets all of our needs.
NL We hebben gekozen voor PrestaShop meteen na de oprichting van Hast. Het platform is gemakkelijk toegankelijk, flexibel en evolueert voortdurend, het voldoet volledig aan onze behoeften.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
chosen | gekozen |
prestashop | prestashop |
flexible | flexibel |
platform | platform |
needs | behoeften |
we | we |
the | de |
is | is |
constantly | voortdurend |
easy | gemakkelijk |
our | onze |
fully | volledig |
have | hebben |
to | aan |
and | en |
meets | voldoet |
of | van |
EN Additionally, they fully support variables, making them a lot more flexible, especially in a Process Plan context.
NL Ze bieden bovendien volledige ondersteuning voor variabelen en zijn dus veel flexibeler, vooral in het kader van een procesplan.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
fully | volledige |
variables | variabelen |
in | in |
context | kader |
support | ondersteuning |
lot | van |
especially | vooral |
making | en |
a | een |
they | ze |
EN The eSignatures functionalities can be integrated into your own web applications via the flexible and fully functional Application Programming Interface (API)
NL De functies met betrekking tot de elektronische handtekening kunnen in uw eigen web toepassingen worden geïntegreerd via de flexibele en volledig functionele API (Application Programming Interface)
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
integrated | geïntegreerd |
web | web |
flexible | flexibele |
functional | functionele |
application | application |
interface | interface |
api | api |
the | de |
functionalities | functies |
applications | toepassingen |
fully | volledig |
into | in |
own | eigen |
can | kunnen |
be | worden |
and | en |
via | via |
EN Choose from three formats: Blended programmes – combining online and face-to-face learning, mixed programmes with both live online and self-paced sessions and fully flexible, self-paced programmes.
NL Je kan kiezen uit drie formules: blended-opleidingen (een combinatie van online en face-to-face leren), gemengde opleidingen (zowel live online als met sessies op eigen tempo) en de volledig flexibele opleidingen (integraal op eigen tempo).
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
choose | kiezen |
combining | combinatie |
online | online |
programmes | opleidingen |
live | live |
sessions | sessies |
paced | tempo |
flexible | flexibele |
and | en |
learning | leren |
both | zowel |
three | drie |
with | op |
fully | volledig |
EN SharpSpring offers powerful, flexible marketing automation with fully integrated CRM and social media management for agencies and SMBs. Learn more about SharpSpring from Constant Contact
NL SharpSpring biedt krachtige, flexibele marketing automation met volledig geïntegreerd CRM en management binnen social media voor bureaus en het MKB. Meer informatie over SharpSpring from Constant Contact
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
offers | biedt |
powerful | krachtige |
flexible | flexibele |
automation | automation |
fully | volledig |
integrated | geïntegreerd |
constant | constant |
marketing | marketing |
crm | crm |
management | management |
agencies | bureaus |
contact | contact |
media | media |
more | meer |
with | met |
for | voor |
about | over |
learn | en |
social media | social |
EN Spacious, contemporary and fully flexible, the Novotel room is designed to be lived in
NL Een Novotel kamer is ruim, modern en flexibel; het is echt een ruimte om in te leven
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
spacious | ruim |
contemporary | modern |
flexible | flexibel |
novotel | novotel |
is | is |
in | in |
to | om |
and | en |
room | kamer |
the | het |
EN The classic flip phone returns, with a fully flexible 6.2in internal display and exterior 2.7in quick display. Is this how dual screen should be done?
NL De klassieke klaptelefoon keert terug, met een volledig flexibel 6,2 inch intern display en een extern 2,7 inch snel display. Is dit hoe dubbel scherm
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
classic | klassieke |
flexible | flexibel |
quick | snel |
is | is |
screen | scherm |
the | de |
fully | volledig |
how | hoe |
this | dit |
a | een |
display | display |
and | en |
with | met |
EN From fully automated PKI management and certificate lifecycle management (CLM) to the flexible and efficient deployment to virtually all possible servers and end-points
NL Van volledig geautomatiseerd PKI-beheer en certificate lifecycle management (CLM) tot de flexibele en efficiënte deployment naar nagenoeg alle mogelijke servers en end-points
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
automated | geautomatiseerd |
flexible | flexibele |
possible | mogelijke |
lifecycle | lifecycle |
servers | servers |
the | de |
management | management |
fully | volledig |
and | en |
EN Fast, flexible and fully customized CMS
NL Snel, flexibel en volledig op maat gemaakt CMS
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
fast | snel |
flexible | flexibel |
and | en |
fully | volledig |
cms | cms |
customized | op maat |
EN Our Workplace Team can help you create a healthy, flexible workplace where everyone feels their best. Call 888-523-2427, or email workplace@fully.com
NL De hybride werkplek van vandaag kan zowel telewerkers als een gedeeld kantoor omvatten. Wat u ook nodig hebt, ons commerciële verkoopteam kan u helpen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
workplace | werkplek |
can | kan |
our | ons |
help | helpen |
a | een |
you | u |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
fully | volledig |
global | wereldwijde |
flexible | flexibel |
ideal | ideaal |
high | hoog |
volume | volume |
is | is |
platforms | platforms |
for | voor |
our | onze |
and | en |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
flexible | flexibele |
vibrations | trillingen |
the | de |
fully | volledig |
with | met |
of | van |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
flexible | flexibele |
arm | arm |
offers | biedt |
fully | volledig |
with | met |
for | voor |
all | alle |
that | die |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
smaller | kleinere |
arm | arm |
adapts | aanpast |
perfectly | perfect |
flexible | flexibele |
the | de |
it | en |
fully | volledig |
has | is |
a | elk |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
flexible | flexibele |
business | bedrijf |
we | we |
provide | bieden |
options | opties |
fit | een |
with | met |
EN myInsight is fully integrated into Documentum Administrator, Webtop, xCP and D2; fully in line with OpenText’s corporate philosophy.
NL myInsight is volledig geïntegreerd in Documentum Administrator, Webtop, xCP en D2 en sluit volledig aan op de bedrijfsfilosofie van OpenText.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
fully | volledig |
integrated | geïntegreerd |
administrator | administrator |
myinsight | myinsight |
is | is |
in | in |
with | op |
and | en |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
jarvis | jarvis |
EN When adjusting it, you'll hear a repetitive triple-beep and see an amber-colored indicator (located next to the control) flash until the bed reaches either its fully expanded or its fully retracted position.
NL Wanneer u het bed aanpast, hoort u een herhaalde drievoudige pieptoon en ziet u een oranje indicator (naast de knop) knipperen totdat het bed de volledig uitgeschoven of ingetrokken positie bereikt.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
indicator | indicator |
bed | bed |
reaches | bereikt |
position | positie |
or | of |
the | de |
fully | volledig |
a | een |
and | en |
when | wanneer |
EN A continuous green light indicates the bed is either fully expanded or fully retracted.
NL Een continu groen lampje geeft aan dat het bed volledig is uitgeschoven of volledig is ingetrokken.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
continuous | continu |
indicates | geeft aan |
bed | bed |
light | lampje |
is | is |
fully | volledig |
or | of |
green | groen |
a | een |
EN Experience Center?s goal is to help IT and data center managers to fully understand the impact of OCP designs on their facilities. The fully-functional OCP environment is available at maincubes? datacenter in Amsterdam as a demo facility.
NL Experience Center is om IT- en datacenter managers te helpen de impact van OCP-ontwerpen op hun faciliteiten volledig te begrijpen. De volledig functionele OCP-omgeving is beschikbaar in het datacenter van maincubes in Amsterdam als demofaciliteit.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
center | center |
managers | managers |
impact | impact |
designs | ontwerpen |
environment | omgeving |
amsterdam | amsterdam |
functional | functionele |
is | is |
on | op |
facilities | faciliteiten |
in | in |
the | de |
experience | experience |
to | om |
fully | volledig |
available | beschikbaar |
data center | datacenter |
help | helpen |
as | als |
understand | begrijpen |
of | van |
their | hun |
and | en |
EN A fully qualified domain name may include three parts: a host (www, for example), the domain name, and your TLD. A fully qualified domain name could be www.yourdomain.com or just yourdomain.com.
NL Een volledig gekwalificeerde domeinnaam kan drie delen omvatten: een host (bijvoorbeeld www,), de domeinnaam en uw TLD.Een volledig gekwalificeerde domeinnaam kan www.yourdomain.com of gewoon uwdomein.com zijn.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
parts | delen |
host | host |
tld | tld |
or | of |
fully | volledig |
the | de |
domain | domeinnaam |
three | drie |
could | zijn |
and | en |
EN Lasting for 30 generous dabs, you can be fully mobile and dab on-the-run or be fully immobile on the couch at home
NL Omdat het apparaat 30 royale dabs meegaat, kun je onderweg overal en altijd dabben, of compleet passief thuis op de bank
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
generous | royale |
couch | bank |
or | of |
on | op |
the | de |
you can | kun |
for | onderweg |
and | en |
EN The VICE SHINE microfiber towel has an extra-large surface area, allowing the golfer to use it fully wet, fully dry or both to keep your clubs clean throughout the round
NL De VICE SHINE microvezelhanddoek heeft een extra groot oppervlak, waardoor de golfer hem volledig nat, volledig droog of beide kan gebruiken om je clubs de hele ronde schoon te houden
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
vice | vice |
wet | nat |
dry | droog |
clubs | clubs |
clean | schoon |
round | ronde |
large | groot |
or | of |
your | je |
the | de |
allowing | kan |
use | gebruiken |
to | om |
it | hem |
fully | volledig |
extra | extra |
surface | oppervlak |
has | heeft |
an | beide |
keep | houden |
EN myInsight is fully integrated into Documentum Administrator, Webtop, xCP and D2; fully in line with OpenText’s corporate philosophy.
NL myInsight is volledig geïntegreerd in Documentum Administrator, Webtop, xCP en D2 en sluit volledig aan op de bedrijfsfilosofie van OpenText.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
fully | volledig |
integrated | geïntegreerd |
administrator | administrator |
myinsight | myinsight |
is | is |
in | in |
with | op |
and | en |
EN Experience Center?s goal is to help IT and data center managers to fully understand the impact of OCP designs on their facilities. The fully-functional OCP environment is available at maincubes? datacenter in Amsterdam as a demo facility.
NL Experience Center is om IT- en datacenter managers te helpen de impact van OCP-ontwerpen op hun faciliteiten volledig te begrijpen. De volledig functionele OCP-omgeving is beschikbaar in het datacenter van maincubes in Amsterdam als demofaciliteit.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
center | center |
managers | managers |
impact | impact |
designs | ontwerpen |
environment | omgeving |
amsterdam | amsterdam |
functional | functionele |
is | is |
on | op |
facilities | faciliteiten |
in | in |
the | de |
experience | experience |
to | om |
fully | volledig |
available | beschikbaar |
data center | datacenter |
help | helpen |
as | als |
understand | begrijpen |
of | van |
their | hun |
and | en |
EN A fully qualified domain name may include three parts: a host (www, for example), the domain name, and your TLD. A fully qualified domain name could be www.yourdomain.com or just yourdomain.com.
NL Een volledig gekwalificeerde domeinnaam kan drie delen omvatten: een host (bijvoorbeeld www,), de domeinnaam en uw TLD.Een volledig gekwalificeerde domeinnaam kan www.yourdomain.com of gewoon uwdomein.com zijn.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
parts | delen |
host | host |
tld | tld |
or | of |
fully | volledig |
the | de |
domain | domeinnaam |
three | drie |
could | zijn |
and | en |
EN Keeper Secrets Manager (KSM) is fully cloud-based and does not require any on-prem components. KSM was built from the ground up to be fully integrated into Keeper's platform.
NL Keeper Secrets Manager (KSM) is volledig cloudgebaseerd en u heeft geen on-prem-onderdelen nodig. KSM is vanaf de basis opgebouwd om volledig te worden geïntegreerd in het platform van Keeper.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
manager | manager |
components | onderdelen |
keeper | keeper |
is | is |
integrated | geïntegreerd |
platform | platform |
the | de |
to | om |
be | worden |
based | basis |
fully | volledig |
from | vanaf |
built | opgebouwd |
into | in |
and | en |
require | nodig |
EN Every design category has flexible pricing for all budgets. Logo design starts at €269. Start by choosing a category.
NL Iedere ontwerpcategorie heeft flexibele prijzzen voor alle budgetten. Logo design begint vanaf €269. Begin met het kiezen van een categorie.
EN Collaborate and get more done. Trello boards enable your team to organize projects in a fun, flexible, and visual way.
NL Samenwerken en meer gedaan krijgen. Met Trello-borden kan je team projecten organiseren op een leuke, flexibele en visuele manier.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
collaborate | samenwerken |
done | gedaan |
trello | trello |
boards | borden |
team | team |
projects | projecten |
flexible | flexibele |
visual | visuele |
way | manier |
your | je |
organize | organiseren |
and | en |
enable | kan |
more | meer |
a | een |
EN From actionable meeting notes to inspiring project plans, kickstart team participation with a flexible workspace.
NL Van concrete vergadernotities tot inspirerende projectplannen: breng je teamdeelname op gang met een flexibele werkruimte.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
flexible | flexibele |
workspace | werkruimte |
with | op |
a | een |
to | tot |
EN Flexible support for agile frameworks
NL Flexibele ondersteuning voor agile frameworks
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
for | voor |
flexible | flexibele |
support | ondersteuning |
agile | agile |
EN Scalable, flexible, collaborative. Atlassian’s IT solutions transform how IT teams work together and with the business to deliver faster.
NL Schaalbaar, flexibel, samenwerkend. De IT-oplossingen van Atlassian transformeren de manier waarop IT-teams met elkaar en met het bedrijf samenwerken om sneller te leveren.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
collaborative | samenwerkend |
solutions | oplossingen |
faster | sneller |
work together | samenwerken |
flexible | flexibel |
teams | teams |
business | bedrijf |
the | de |
scalable | schaalbaar |
to | om |
deliver | leveren |
with | met |
transform | transformeren |
together | het |
and | en |
EN Unlike costly and complex ITSM solutions that get in the way of rapid service delivery, Atlassian’s ITSM solution provides a powerful, flexible, and collaborative way of delivering the exceptional service your employees expect.
NL Dure en complexe ITSM-oplossingen maken het moeilijk om snelle service te leveren. De ITSM-oplossing van Atlassian biedt daarentegen een krachtige, flexibele en coöperatieve manier om de buitengewone service te leveren die je werknemers verwachten.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
itsm | itsm |
way | manier |
rapid | snelle |
powerful | krachtige |
flexible | flexibele |
employees | werknemers |
expect | verwachten |
complex | complexe |
solution | oplossing |
your | je |
the | de |
solutions | oplossingen |
provides | biedt |
service | service |
exceptional | een |
and | en |
of | van |
EN Different levels of access to dedicated team of Senior Support Engineers, providing flexible coverage for your mission-critical Atlassian applications.
NL Verschillende toegangsniveaus tot speciale teams van Senior Support Engineers met flexibele dekking voor uw doelgerichte Atlassian-toepassingen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
team | teams |
senior | senior |
support | support |
flexible | flexibele |
atlassian | atlassian |
applications | toepassingen |
your | uw |
dedicated | met |
coverage | dekking |
for | voor |
to | tot |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
flexible | flexibele |
integrated | geïntegreerde |
approach | aanpak |
financial | financiële |
your | je |
to | om |
a | een |
all | alle |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
enabling | mogelijk |
effective | effectief |
a | een |
flexible | flexibele |
remote | afstand |
and | en |
work | werken |
ensuring | zorgen voor |
critical | cruciaal |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
chose | koos |
flexible | flexibele |
cost-effective | kosteneffectieve |
planning | planning |
management | management |
and | en |
for | voor |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
integrated | geïntegreerde |
solution | oplossing |
change | verandering |
dynamic | dynamische |
flexible | flexibele |
better | beter |
use | gebruik |
time | tijd |
unit | een |
for | voor |
and | en |
at | de |
of | van |
this | deze |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
enterprise | zakelijke |
customers | klanten |
systems | systemen |
needs | behoeften |
to | om |
fast | snel |
specific | specifieke |
flexible | flexibele |
and | en |
them | ze |
designed | ontworpen |
their | hun |
for | voor |
EN When things change rapidly, two challenges arise: keeping track of the pulse of the business and staying flexible enough to innovate with fresh information. Join us to learn more.
NL In deze fireside chat, gaan Zendesk klant Any Lamp, Zendesk partner Pluscloud en Solutions Consultant Alex Dorweiler, verder in op de vraag hoe Any Lamp ingespeeld heeft op de CX trends.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
join | . |
the | de |
with | op |
more | verder |
learn | en |
to | hoe |
when | vraag |
EN Plus, it’s open and flexible, so you can adapt quickly to anything thrown your way.
NL Bovendien is het open en aanpasbaar, zodat je snel op elke situatie kunt anticiperen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
quickly | snel |
your | je |
open | open |
its | is |
you can | kunt |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים