EN It is possible that the Site could include typographical errors, inaccuracies or other errors, and that unauthorized additions, deletions and alterations could be made to the Site by third parties
ניתן לתרגם את "could include typographical" ב-אנגלית לצָרְפָתִית מילים/ביטויים הבאים:
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
typographical | typographiques |
errors | erreurs |
additions | ajouts |
alterations | modifications |
it | il |
or | ou |
possible | possible |
site | site |
third | tiers |
the | le |
unauthorized | non autorisé |
other | dautres |
by | par |
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
typographical | typographiques |
errors | erreurs |
additions | ajouts |
alterations | modifications |
it | il |
or | ou |
possible | possible |
site | site |
third | tiers |
the | le |
unauthorized | non autorisé |
other | dautres |
by | par |
EN The materials appearing on iBASEt’s website could include technical, typographical, or photographic errors
FR Les matériaux apparaissant sur le site web d'iBASEt peuvent inclure des erreurs techniques, typographiques ou photographiques
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
include | inclure |
technical | techniques |
typographical | typographiques |
photographic | photographiques |
errors | erreurs |
or | ou |
the | le |
materials | matériaux |
on | sur |
website | site |
EN The materials appearing on vpnblackfriday.com website could include technical, typographical, or photographic errors
FR Les documents apparaissant sur le site vpnblackfriday.com peuvent contenir des erreurs techniques, typographiques ou photographiques
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
technical | techniques |
typographical | typographiques |
photographic | photographiques |
errors | erreurs |
include | contenir |
or | ou |
website | site |
the | le |
on | sur |
EN The materials appearing on Dubuc Motors?s website could include technical, typographical, or photographic errors
FR Les matériaux apparaissant sur le site Web de Dubuc Motors pourraient inclure des erreurs techniques, typographiques ou photographiques
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
include | inclure |
technical | techniques |
typographical | typographiques |
photographic | photographiques |
errors | erreurs |
motors | motors |
or | ou |
the | le |
materials | matériaux |
on | sur |
website | site |
EN However, this website could include inaccuracies, typographical errors, or out—of—date information
FR Toutefois, ce site Web peut contenir des inexactitudes, des erreurs typographiques ou des renseignements qui ne sont plus à jour
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
however | toutefois |
could | peut |
errors | erreurs |
typographical | typographiques |
this | ce |
or | ou |
date | jour |
information | renseignements |
include | contenir |
website | site |
of | des |
EN This information could contain technical inaccuracies or typographical errors, and information will be changed, updated and deleted without notice
FR Ces informations peuvent contenir des inexactitudes techniques ou des fautes de frappe, et peuvent être modifiées, mises à jour ou supprimées sans préavis
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
notice | avis |
errors | fautes |
technical | techniques |
or | ou |
without | sans |
updated | mises à jour |
information | informations |
contain | contenir |
changed | modifié |
deleted | supprimé |
and | à |
this | ces |
EN OUR SERVICES MAY INCLUDE TECHNICAL INACCURACIES OR TYPOGRAPHICAL ERRORS, AND HSF MAY MAKE CHANGES OR IMPROVEMENTS TO THE SERVICES AT ANY TIME
FR NOS SERVICES PEUVENT CONTENIR DES INEXACTITUDES TECHNIQUES OU DES ERREURS TYPOGRAPHIQUES, ET LA FMC PEUT EN TOUT TEMPS FAIRE DES CHANGEMENTS OU DES AMÉLIORATIONS AUX SERVICES
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
technical | techniques |
typographical | typographiques |
errors | erreurs |
or | ou |
changes | changements |
the | la |
services | services |
our | nos |
time | temps |
EN OUR SERVICES MAY INCLUDE TECHNICAL INACCURACIES OR TYPOGRAPHICAL ERRORS, AND HSF MAY MAKE CHANGES OR IMPROVEMENTS TO THE SERVICES AT ANY TIME
FR NOS SERVICES PEUVENT CONTENIR DES INEXACTITUDES TECHNIQUES OU DES ERREURS TYPOGRAPHIQUES, ET LA FMC PEUT EN TOUT TEMPS FAIRE DES CHANGEMENTS OU DES AMÉLIORATIONS AUX SERVICES
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
technical | techniques |
typographical | typographiques |
errors | erreurs |
or | ou |
changes | changements |
the | la |
services | services |
our | nos |
time | temps |
EN THE INFORMATION ON THE SITE MAY INCLUDE INACCURACIES OR TYPOGRAPHICAL ERRORS. CHANGES ARE PERIODICALLY MADE TO THE SITE AND THE INFORMATION.
FR LES INFORMATIONS FIGURANT SUR LE SITE PEUVENT COMPORTER DES INEXACTITUDES OU DES ERREURS TYPOGRAPHIQUES. DES MODIFICATIONS SONT APPORTÉES PÉRIODIQUEMENT AU SITE ET AUX INFORMATIONS.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
typographical | typographiques |
errors | erreurs |
changes | modifications |
or | ou |
information | informations |
the | le |
site | site |
are | sont |
may | peuvent |
to | aux |
EN OUR SERVICES MAY INCLUDE TECHNICAL INACCURACIES OR TYPOGRAPHICAL ERRORS, AND HSF MAY MAKE CHANGES OR IMPROVEMENTS TO THE SERVICES AT ANY TIME
FR NOS SERVICES PEUVENT CONTENIR DES INEXACTITUDES TECHNIQUES OU DES ERREURS TYPOGRAPHIQUES, ET LA FMC PEUT EN TOUT TEMPS FAIRE DES CHANGEMENTS OU DES AMÉLIORATIONS AUX SERVICES
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
technical | techniques |
typographical | typographiques |
errors | erreurs |
or | ou |
changes | changements |
the | la |
services | services |
our | nos |
time | temps |
EN Explore a range of diverse typographical designs by adding text along a path. Create a path from any line, curve or shape drawn with any of the line or shape tools.
FR Explorez une gamme de conceptions typographiques variées en ajoutant un texte le long d’un tracé. Créez un tracé à partir de n’importe quelle ligne, courbe ou forme tracée à l’aide de n’importe quel outil de ligne ou de forme.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
explore | explorez |
typographical | typographiques |
curve | courbe |
tools | outil |
or | ou |
the | le |
by adding | ajoutant |
with | à |
text | texte |
a | un |
of | de |
create | créez |
line | ligne |
shape | forme |
range | gamme |
designs | conceptions |
from | partir |
EN The Herschel Sites and the Content may contain typographical errors or inaccuracies and may not be current or complete at any given time, including as to the price and availability of products
FR Les Sites Herschel et le Contenu peuvent contenir des erreurs typographiques ou des inexactitudes et peuvent ne pas être à jour ou complets à tout moment, y compris quant au prix et à la disponibilité des produits
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
herschel | herschel |
typographical | typographiques |
errors | erreurs |
availability | disponibilité |
content | contenu |
contain | contenir |
or | ou |
including | compris |
to | à |
price | prix |
sites | sites |
products | produits |
of | au |
as | quant |
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
contain | contenir |
technical | techniques |
typographical | typographiques |
errors | erreurs |
canada | canada |
reserves | réserve |
may | pourrait |
the | le |
right | droit |
correct | corriger |
time | temps |
materials | matériel |
and | et |
to | en |
EN The Site may contain inaccuracies or typographical errors regarding product and service descriptions, availability, dates or other details
FR Le site peut contenir des inexactitudes ou des erreurs typographiques concernant les descriptions de produits et de services, la disponibilité, les dates ou d'autres détails
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
contain | contenir |
typographical | typographiques |
errors | erreurs |
descriptions | descriptions |
details | détails |
availability | disponibilité |
or | ou |
dates | dates |
may | peut |
site | site |
product | produits |
and | et |
service | services |
other | de |
EN spelling and/or typographical errors
FR fautes d'orthographe et de syntaxe
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
errors | fautes |
and | et |
EN This site may contain typographical errors and/or inaccuracies
FR Ce site pourrait contenir les erreurs typographiques et/ou des inexactitudes
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
site | site |
may | pourrait |
contain | contenir |
typographical | typographiques |
or | ou |
this | ce |
errors | erreurs |
and | et |
EN Content from other users may contain typographical errors, other inadvertent errors, or inaccuracies
FR Le contenu d'autres utilisateurs peut contenir des erreurs typographiques, d'autres erreurs involontaires ou des inexactitudes
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
users | utilisateurs |
may | peut |
typographical | typographiques |
errors | erreurs |
or | ou |
from | des |
content | contenu |
contain | contenir |
other | dautres |
EN There may be technical inaccuracies, typographical errors, and/or omissions in this website
FR Des inexactitudes techniques, coquilles ou omissions peuvent s’être glissées dans ce site Web
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
technical | techniques |
or | ou |
this | ce |
be | être |
in | dans |
and | des |
may | peuvent |
website | site |
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
limiting | limiter |
typographical | typographiques |
ids | ids |
responsibility | responsabilité |
web | web |
pages | pages |
in | en |
that | ce |
errors | erreurs |
particular | particulier |
the | ici |
but | mais |
for | pour |
and | et |
information | informations |
on | sur |
EN While we attempt to provide accurate and timely information, there may be inadvertent technical or factual inaccuracies and typographical errors
FR Bien que nous nous efforcions de fournir des informations exactes et opportunes, des inexactitudes involontaires techniques ou factuelles et des erreurs typographiques peuvent survenir
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
factual | factuelles |
typographical | typographiques |
errors | erreurs |
technical | techniques |
or | ou |
information | informations |
we | nous |
accurate | exactes |
and | et |
to | fournir |
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
materials | matériaux |
maintenance | entretien |
and | et |
of | de |
the | la |
to | à |
are | sont |
EN Explore a range of diverse typographical designs by adding text along a path. Create a path from any line, curve or shape drawn with any of the line or shape tools.
FR Explorez une gamme de conceptions typographiques variées en ajoutant un texte le long d’un tracé. Créez un tracé à partir de n’importe quelle ligne, courbe ou forme tracée à l’aide de n’importe quel outil de ligne ou de forme.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
explore | explorez |
typographical | typographiques |
curve | courbe |
tools | outil |
or | ou |
the | le |
by adding | ajoutant |
with | à |
text | texte |
a | un |
of | de |
create | créez |
line | ligne |
shape | forme |
range | gamme |
designs | conceptions |
from | partir |
EN The Site may contain inaccuracies or typographical errors regarding product and service descriptions, availability, dates or other details
FR Le site peut contenir des inexactitudes ou des erreurs typographiques concernant les descriptions de produits et de services, la disponibilité, les dates ou d'autres détails
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
contain | contenir |
typographical | typographiques |
errors | erreurs |
descriptions | descriptions |
details | détails |
availability | disponibilité |
or | ou |
dates | dates |
may | peut |
site | site |
product | produits |
and | et |
service | services |
other | de |
EN spelling and/or typographical errors
FR fautes d'orthographe et de syntaxe
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
errors | fautes |
and | et |
EN spelling and/or typographical errors
FR fautes d'orthographe et de syntaxe
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
errors | fautes |
and | et |
EN spelling and/or typographical errors
FR fautes d'orthographe et de syntaxe
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
errors | fautes |
and | et |
EN spelling and/or typographical errors
FR fautes d'orthographe et de syntaxe
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
errors | fautes |
and | et |
EN spelling and/or typographical errors
FR fautes d'orthographe et de syntaxe
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
errors | fautes |
and | et |
EN spelling and/or typographical errors
FR fautes d'orthographe et de syntaxe
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
errors | fautes |
and | et |
EN spelling and/or typographical errors
FR fautes d'orthographe et de syntaxe
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
errors | fautes |
and | et |
EN spelling and/or typographical errors
FR fautes d'orthographe et de syntaxe
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
errors | fautes |
and | et |
EN spelling and/or typographical errors
FR fautes d'orthographe et de syntaxe
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
errors | fautes |
and | et |
EN spelling and/or typographical errors
FR fautes d'orthographe et de syntaxe
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
errors | fautes |
and | et |
EN spelling and/or typographical errors
FR fautes d'orthographe et de syntaxe
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
errors | fautes |
and | et |
EN spelling and/or typographical errors
FR fautes d'orthographe et de syntaxe
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
errors | fautes |
and | et |
EN spelling and/or typographical errors
FR fautes d'orthographe et de syntaxe
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
errors | fautes |
and | et |
EN spelling and/or typographical errors
FR fautes d'orthographe et de syntaxe
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
errors | fautes |
and | et |
EN This site may contain typographical errors and/or inaccuracies
FR Ce site pourrait contenir les erreurs typographiques et/ou des inexactitudes
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
site | site |
may | pourrait |
contain | contenir |
typographical | typographiques |
or | ou |
this | ce |
errors | erreurs |
and | et |
EN Information contained on the Websites may contain typographical errors, and Engineers Canada may make changes to the materials on the Websites, at any time, without notice
FR Les informations contenues dans les sites Web peuvent contenir des erreurs typographiques et peuvent être modifiées sans préavis
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
typographical | typographiques |
errors | erreurs |
notice | avis |
may | peuvent |
and | et |
contain | contenir |
information | informations |
websites | sites |
EN Typographical error by a Bitcointalk forum user in 2013. User changed Holding to Hodling. The bug became popular and is now commonly used as an acronym for 'Hold on to dear life' or 'keep as if it were life in it'.
FR Erreur typographique d'un utilisateur du forum Bitcointalk en 2013. L'utilisateur a changé Holding en Hodling. Le bogue est devenu populaire et est maintenant couramment utilisé comme acronyme pour «Tenez bon à la vie» ou «Gardez la vie dedans».
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
forum | forum |
holding | holding |
popular | populaire |
commonly | couramment |
changed | changé |
error | erreur |
user | utilisateur |
used | utilisé |
or | ou |
bug | bogue |
life | vie |
in | en |
to | à |
as | comme |
a | dun |
became | est |
it | acronyme |
for | pour |
EN The Herschel Sites and the Content may contain typographical errors or inaccuracies and may not be current or complete at any given time, including as to the price and availability of products
FR Les Sites Herschel et le Contenu peuvent contenir des erreurs typographiques ou des inexactitudes et peuvent ne pas être à jour ou complets à tout moment, y compris quant au prix et à la disponibilité des produits
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
herschel | herschel |
typographical | typographiques |
errors | erreurs |
availability | disponibilité |
content | contenu |
contain | contenir |
or | ou |
including | compris |
to | à |
price | prix |
sites | sites |
products | produits |
of | au |
as | quant |
EN The Herschel Sites and the Content may contain typographical errors or inaccuracies and may not be current or complete at any given time, including as to the price and availability of products
FR Les Sites Herschel et le Contenu peuvent contenir des erreurs typographiques ou des inexactitudes et peuvent ne pas être à jour ou complets à tout moment, y compris quant au prix et à la disponibilité des produits
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
herschel | herschel |
typographical | typographiques |
errors | erreurs |
availability | disponibilité |
content | contenu |
contain | contenir |
or | ou |
including | compris |
to | à |
price | prix |
sites | sites |
products | produits |
of | au |
as | quant |
EN The Herschel Sites and the Content may contain typographical errors or inaccuracies and may not be current or complete at any given time, including as to the price and availability of products
FR Les Sites Herschel et le Contenu peuvent contenir des erreurs typographiques ou des inexactitudes et peuvent ne pas être à jour ou complets à tout moment, y compris quant au prix et à la disponibilité des produits
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
herschel | herschel |
typographical | typographiques |
errors | erreurs |
availability | disponibilité |
content | contenu |
contain | contenir |
or | ou |
including | compris |
to | à |
price | prix |
sites | sites |
products | produits |
of | au |
as | quant |
EN The Herschel Sites and the Content may contain typographical errors or inaccuracies and may not be current or complete at any given time, including as to the price and availability of products
FR Les Sites Herschel et le Contenu peuvent contenir des erreurs typographiques ou des inexactitudes et peuvent ne pas être à jour ou complets à tout moment, y compris quant au prix et à la disponibilité des produits
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
herschel | herschel |
typographical | typographiques |
errors | erreurs |
availability | disponibilité |
content | contenu |
contain | contenir |
or | ou |
including | compris |
to | à |
price | prix |
sites | sites |
products | produits |
of | au |
as | quant |
EN The Herschel Sites and the Content may contain typographical errors or inaccuracies and may not be current or complete at any given time, including as to the price and availability of products
FR Les Sites Herschel et le Contenu peuvent contenir des erreurs typographiques ou des inexactitudes et peuvent ne pas être à jour ou complets à tout moment, y compris quant au prix et à la disponibilité des produits
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
herschel | herschel |
typographical | typographiques |
errors | erreurs |
availability | disponibilité |
content | contenu |
contain | contenir |
or | ou |
including | compris |
to | à |
price | prix |
sites | sites |
products | produits |
of | au |
as | quant |
EN The Herschel Sites and the Content may contain typographical errors or inaccuracies and may not be current or complete at any given time, including as to the price and availability of products
FR Les Sites Herschel et le Contenu peuvent contenir des erreurs typographiques ou des inexactitudes et peuvent ne pas être à jour ou complets à tout moment, y compris quant au prix et à la disponibilité des produits
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
herschel | herschel |
typographical | typographiques |
errors | erreurs |
availability | disponibilité |
content | contenu |
contain | contenir |
or | ou |
including | compris |
to | à |
price | prix |
sites | sites |
products | produits |
of | au |
as | quant |
EN The Herschel Sites and the Content may contain typographical errors or inaccuracies and may not be current or complete at any given time, including as to the price and availability of products
FR Les Sites Herschel et le Contenu peuvent contenir des erreurs typographiques ou des inexactitudes et peuvent ne pas être à jour ou complets à tout moment, y compris quant au prix et à la disponibilité des produits
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
herschel | herschel |
typographical | typographiques |
errors | erreurs |
availability | disponibilité |
content | contenu |
contain | contenir |
or | ou |
including | compris |
to | à |
price | prix |
sites | sites |
products | produits |
of | au |
as | quant |
EN The Herschel Sites and the Content may contain typographical errors or inaccuracies and may not be current or complete at any given time, including as to the price and availability of products
FR Les Sites Herschel et le Contenu peuvent contenir des erreurs typographiques ou des inexactitudes et peuvent ne pas être à jour ou complets à tout moment, y compris quant au prix et à la disponibilité des produits
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
herschel | herschel |
typographical | typographiques |
errors | erreurs |
availability | disponibilité |
content | contenu |
contain | contenir |
or | ou |
including | compris |
to | à |
price | prix |
sites | sites |
products | produits |
of | au |
as | quant |
EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"
FR "Il a fourni la fonctionnalité requise que nous recherchions. Nous pourrions déployer rapidement de nouveaux appareils, nous pourrions pousser des configurations standard sur tousnos appareils et nous pourrions garder le contrôle."
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
rapidly | rapidement |
deploy | déployer |
new | nouveaux |
devices | appareils |
push | pousser |
standard | standard |
configurations | configurations |
functionality | fonctionnalité |
were looking for | recherchions |
it | il |
control | contrôle |
required | requise |
we | nous |
on | sur |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים