Traducir "interactivity to bring" a Árabe

AR وهذا يعني المزيد من التفاعل والمزيد من المشاركة والمزيد من قوة التصميم بين يديك

Transliteración whdẖạ yʿny ạlmzyd mn ạltfạʿl wạlmzyd mn ạlmsẖạrkẗ wạlmzyd mn qwẗ ạltṣmym byn ydyk

AR استفد من خصائص الرسوم المتحركة المخصصة وإمكانيات التفاعلية في Visme لصنع محتوى جذاب يجعل علامتك التجارية تبرز في مواجهة منافسيك.

Transliteración ạstfd mn kẖṣạỷṣ ạlrswm ạlmtḥrkẗ ạlmkẖṣṣẗ wạ̹mkạnyạt ạltfạʿlyẗ fy Visme lṣnʿ mḥtwy̱ jdẖạb yjʿl ʿlạmtk ạltjạryẗ tbrz fy mwạjhẗ mnạfsyk.

AR أضف رسومًا متحركة وتفاعلية وقم بتلوين نتائجك وتخصيص علاماتك ومحاورك والمزيد.

Transliteración ạ̉ḍf rswmaⁿạ mtḥrkẗ wtfạʿlyẗ wqm btlwyn ntạỷjk wtkẖṣyṣ ʿlạmạtk wmḥạwrk wạlmzyd.

AR قم بالتضمين في موقع الويب أو المدونة الخاصة للحفاظ على الرسوم المتحركة والتفاعل

Transliteración qm bạltḍmyn fy mwqʿ ạlwyb ạ̉w ạlmdwnẗ ạlkẖạṣẗ llḥfạẓ ʿly̱ ạlrswm ạlmtḥrkẗ wạltfạʿl

AR تمتع بإضفاء مزيد من الألوان إلى عالمك.

Transliteración tmtʿ bạ̹ḍfạʾ mzyd mn ạlạ̉lwạn ạ̹ly̱ ʿạlmk.

AR أضِف الدفئ إلى أي صورة. بادر بإضافة التدرجات الرائعة لشروق الشمس باستخدام الإعدادات المسبقة المؤثرة.

Transliteración ạ̉ḍif ạldfỷ ạ̹ly̱ ạ̉y ṣwrẗ. bạdr bạ̹ḍạfẗ ạltdrjạt ạlrạỷʿẗ lsẖrwq ạlsẖms bạstkẖdạm ạlạ̹ʿdạdạt ạlmsbqẗ ạlmw̉tẖrẗ.

AR قد يسبب داء الانسداد الرئوي المزمن ارتفاع ضغط الدم في الشرايين التي توصل الدم إلى الرئتين (فرط ضغط الدم الرئوي).

Transliteración qd ysbb dạʾ ạlạnsdạd ạlrỷwy ạlmzmn ạrtfạʿ ḍgẖṭ ạldm fy ạlsẖrạyyn ạlty twṣl ạldm ạ̹ly̱ ạlrỷtyn (frṭ ḍgẖṭ ạldm ạlrỷwy).

AR 201: هذه الأداة تقدم نصائح عملية للكاتبيين المحترفين، و التي سوف تسمح لك بزيادة و تطوير مهاراتك الكتابية بصورة محترفة

Transliteración 201: hdẖh ạlạ̉dạẗ tqdm nṣạỷḥ ʿmlyẗ llkạtbyyn ạlmḥtrfyn, w ạlty swf tsmḥ lk bzyạdẗ w tṭwyr mhạrạtk ạlktạbyẗ bṣwrẗ mḥtrfẗ

AR أدخل الأطفال إذا بدؤوا في الارتجاف — فهذه أول علامة على بدء انخفاض حرارة الجسم.

Transliteración ạ̉dkẖl ạlạ̉ṭfạl ạ̹dẖạ bdw̉wạ fy ạlạrtjạf — fhdẖh ạ̉wl ʿlạmẗ ʿly̱ bdʾ ạnkẖfạḍ ḥrạrẗ ạljsm.

AR إذا كنت ترتدي سترة نجاة تجعلك تقلب وجهك لأسفل في هذا الوضع، فضم ساقيك معًا بإحكام، وضم ذراعيك إلى جانبيك، ورأسك للخلف.

Transliteración ạ̹dẖạ knt trtdy strẗ njạẗ tjʿlk tqlb wjhk lạ̉sfl fy hdẖạ ạlwḍʿ, fḍm sạqyk mʿaⁿạ bạ̹ḥkạm, wḍm dẖrạʿyk ạ̹ly̱ jạnbyk, wrạ̉sk llkẖlf.

AR بعد تسجيل الدخول بنجاح، سيحضرك إلى نموذج طلب تفاصيل المضيف القديم الخاص بك:

Transliteración bʿd tsjyl ạldkẖwl bnjạḥ, syḥḍrk ạ̹ly̱ nmwdẖj ṭlb tfạṣyl ạlmḍyf ạlqdym ạlkẖạṣ bk:

AR نحن نسعى جاهدين في فودافون قطر إلى استقدام أفضل ما في العالم إلى قطر، وهذا بدوره يربط قطر مع جميع أنحاء العالم

Transliteración nḥn nsʿy̱ jạhdyn fy fwdạfwn qṭr ạ̹ly̱ ạstqdạm ạ̉fḍl mạ fy ạlʿạlm ạ̹ly̱ qṭr, whdẖạ bdwrh yrbṭ qṭr mʿ jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm

AR لقد طور الاختيار العادل من CU معاييره الخاصة لجمع خبرة CU في تدقيق مختلف المؤسسات حول العالم بناء على المبادئ التالية:

Transliteración lqd ṭwr ạlạkẖtyạr ạlʿạdl mn CU mʿạyyrh ạlkẖạṣẗ ljmʿ kẖbrẗ CU fy tdqyq mkẖtlf ạlmw̉ssạt ḥwl ạlʿạlm bnạʾ ʿly̱ ạlmbạdỷ ạltạlyẗ:

AR استفد بموارد Networking Academy (أكاديمية الشبكات) في برنامجك أو مؤسستك أو هيئتك الحكومية.

Transliteración ạstfd bmwạrd Networking Academy (ạ̉kạdymyẗ ạlsẖbkạt) fy brnạmjk ạ̉w mw̉sstk ạ̉w hyỷtk ạlḥkwmyẗ.

AR وإذا كنت تستخدم مِنشقة لعلاج الربو أو مشكلات التنفس الأخرى، فأحضرها معك عند إجراء الاختبار

Transliteración wạ̹dẖạ knt tstkẖdm minsẖqẗ lʿlạj ạlrbw ạ̉w msẖklạt ạltnfs ạlạ̉kẖry̱, fạ̉ḥḍrhạ mʿk ʿnd ạ̹jrạʾ ạlạkẖtbạr

AR ارتدِ ملابس وأحذية مشي مريحة أو أحضرها معك.

Transliteración ạrtdi mlạbs wạ̉ḥdẖyẗ msẖy mryḥẗ ạ̉w ạ̉ḥḍrhạ mʿk.

AR رياضة البيسبول تدخل قطاع غزة على يد هؤلاء الشابات | ShareAmerica

Transliteración ryạḍẗ ạlbysbwl tdkẖl qṭạʿ gẖzẗ ʿly̱ yd hw̉lạʾ ạlsẖạbạt | ShareAmerica

AR عقدنا شراكة مع وسائل إعلام أمريكية مختارة لنقدم لك محتوى Olympic Channel Plus.

Transliteración ʿqdnạ sẖrạkẗ mʿ wsạỷl ạ̹ʿlạm ạ̉mrykyẗ mkẖtạrẗ lnqdm lk mḥtwy̱ Olympic Channel Plus.

AR لذلك ليس من المستغرب أن نكون متخصصين في تشييد الصروح الشاهقة.

Transliteración ldẖlk lys mn ạlmstgẖrb ạ̉n nkwn mtkẖṣṣyn fy tsẖyyd ạlṣrwḥ ạlsẖạhqẗ.

AR تعمل ثلاث من بنات حسين في المزارع لجمع الخضار والفاكهة لتأمين دخل للأسرة.

Transliteración tʿml tẖlạtẖ mn bnạt ḥsyn fy ạlmzạrʿ ljmʿ ạlkẖḍạr wạlfạkhẗ ltạ̉myn dkẖl llạ̉srẗ.

AR أما الجانب المشرق في هذا الوباء فهو الفرصة الحقيقية التي توفرها أهداف التنمية المستدامة للحلول والمسارات من أجل التعافي بشكل أفضل

Transliteración ạ̉mạ ạljạnb ạlmsẖrq fy hdẖạ ạlwbạʾ fhw ạlfrṣẗ ạlḥqyqyẗ ạlty twfrhạ ạ̉hdạf ạltnmyẗ ạlmstdạmẗ llḥlwl wạlmsạrạt mn ạ̉jl ạltʿạfy bsẖkl ạ̉fḍl

AR وللمفارقة أن أوقات الأزمات تأتي بنصيبها من الصعوبات، ولكنها تأتي أيضًا بالفرص

Transliteración wllmfạrqẗ ạ̉n ạ̉wqạt ạlạ̉zmạt tạ̉ty bnṣybhạ mn ạlṣʿwbạt, wlknhạ tạ̉ty ạ̉yḍaⁿạ bạlfrṣ

AR وأحضره معك لمتابعة صحتك.

Transliteración wạ̉ḥḍrh mʿk lmtạbʿẗ ṣḥtk.

AR ولتقديم أفضل رعاية، يعتمد فريق عيادة الأعصاب المحيطية في كل نوع منها على نقاط قوة محددة تتضمن ما يلي:

Transliteración wltqdym ạ̉fḍl rʿạyẗ, yʿtmd fryq ʿyạdẗ ạlạ̉ʿṣạb ạlmḥyṭyẗ fy kl nwʿ mnhạ ʿly̱ nqạṭ qwẗ mḥddẗ ttḍmn mạ yly:

AR إذا قررت أنت وطبيبك أن الجراحة هي الخيار المناسب لك، فسيقدم الجرَّاح خبرة متخصصة لرعاية أورام الأعصاب المحيطية التي تعاني منها

Transliteración ạ̹dẖạ qrrt ạ̉nt wṭbybk ạ̉n ạljrạḥẗ hy ạlkẖyạr ạlmnạsb lk, fsyqdm ạljrãạḥ kẖbrẗ mtkẖṣṣẗ lrʿạyẗ ạ̉wrạm ạlạ̉ʿṣạb ạlmḥyṭyẗ ạlty tʿạny mnhạ

AR وتقدم مايو كلينك في هذه المواقع خبرتها الواسعة في طب الأذن والأنف والحنجرة وجراحة الرأس والعنق لصالح المجتمعات المحلية التي توجد فيها.

Transliteración wtqdm mạyw klynk fy hdẖh ạlmwạqʿ kẖbrthạ ạlwạsʿẗ fy ṭb ạlạ̉dẖn wạlạ̉nf wạlḥnjrẗ wjrạḥẗ ạlrạ̉s wạlʿnq lṣạlḥ ạlmjtmʿạt ạlmḥlyẗ ạlty twjd fyhạ.

AR عليك إحضار ملابس مريحة وقابلة للغسل وواسعة معك في وحدة إعادة التأهيل

Transliteración ʿlyk ạ̹ḥḍạr mlạbs mryḥẗ wqạblẗ llgẖsl wwạsʿẗ mʿk fy wḥdẗ ạ̹ʿạdẗ ạltạ̉hyl

AR ونحن نوفر المستلزمات الشخصية الأساسية مثل معجون الأسنان، وفرش الأسنان، والصابون، والشامبو، ويمكنك إحضار مستلزماتك الخاصة.

Transliteración wnḥn nwfr ạlmstlzmạt ạlsẖkẖṣyẗ ạlạ̉sạsyẗ mtẖl mʿjwn ạlạ̉snạn, wfrsẖ ạlạ̉snạn, wạlṣạbwn, wạlsẖạmbw, wymknk ạ̹ḥḍạr mstlzmạtk ạlkẖạṣẗ.

AR تجلب هذه المواقع خبرة Mayo Clinic في الأشعة والرعاية الفردية لمجتمعاتها.

Transliteración tjlb hdẖh ạlmwạqʿ kẖbrẗ Mayo Clinic fy ạlạ̉sẖʿẗ wạlrʿạyẗ ạlfrdyẗ lmjtmʿạthạ.

AR توفر هذه المواقع خدمات Mayo Clinic المتعلقة بأمراض الأوعية الدموية لمجتمعاتها المحلية

Transliteración twfr hdẖh ạlmwạqʿ kẖdmạt Mayo Clinic ạlmtʿlqẗ bạ̉mrạḍ ạlạ̉wʿyẗ ạldmwyẗ lmjtmʿạthạ ạlmḥlyẗ

AR قد يوصي فريق العلاج بإحضار عدة أشياء إلى المستشفى بما في ذلك:

Transliteración qd ywṣy fryq ạlʿlạj bạ̹ḥḍạr ʿdẗ ạ̉sẖyạʾ ạ̹ly̱ ạlmstsẖfy̱ bmạ fy dẖlk:

AR عندما تنتهي الجلسة، إما ستكون قادرًا على إخراج نفسك من التنويم المغناطيسي وإما سيساعدك المعالج في إنهاء الحالة التي تشبه الغيبوبة.

Transliteración ʿndmạ tnthy ạljlsẗ, ạ̹mạ stkwn qạdraⁿạ ʿly̱ ạ̹kẖrạj nfsk mn ạltnwym ạlmgẖnạṭysy wạ̹mạ sysạʿdk ạlmʿạlj fy ạ̹nhạʾ ạlḥạlẗ ạlty tsẖbh ạlgẖybwbẗ.

AR غالبًا ما يكون لدى الأطفال المصابين برتق الرئة وحالة عيب الحاجز البُطيني تشوهات إضافية في الرئتين والشرايين التي تنقل الدم إلى الرئتين.

Transliteración gẖạlbaⁿạ mạ ykwn ldy̱ ạlạ̉ṭfạl ạlmṣạbyn brtq ạlrỷẗ wḥạlẗ ʿyb ạlḥạjz ạlbuṭyny tsẖwhạt ạ̹ḍạfyẗ fy ạlrỷtyn wạlsẖrạyyn ạlty tnql ạldm ạ̹ly̱ ạlrỷtyn.

AR كما أن السفر الجوي يضطرك إلى قضاء بعض الوقت في طوابير التفتيش وردهات المطار، وبالتالي قد تقترب كثيرًا من الآخرين.

Transliteración kmạ ạ̉n ạlsfr ạljwy yḍṭrk ạ̹ly̱ qḍạʾ bʿḍ ạlwqt fy ṭwạbyr ạltftysẖ wrdhạt ạlmṭạr, wbạltạly qd tqtrb ktẖyraⁿạ mn ạlậkẖryn.

AR اصطحب معك أحد أفراد العائلة أو أحد الأصدقاء، إن أمكن، لمساعدتك في تذكر الأسئلة المطلوب طرحها وما ذكره الطبيب.

Transliteración ạṣṭḥb mʿk ạ̉ḥd ạ̉frạd ạlʿạỷlẗ ạ̉w ạ̉ḥd ạlạ̉ṣdqạʾ, ạ̹n ạ̉mkn, lmsạʿdtk fy tdẖkr ạlạ̉sỷlẗ ạlmṭlwb ṭrḥhạ wmạ dẖkrh ạlṭbyb.

AR إذا تم تشخيصك بأنك تعاني من ضغط الدم المرتفع، فربما تعاني أيضًا من قلق تجاه تناول دواء يخفض هذا الارتفاع.

Transliteración ạ̹dẖạ tm tsẖkẖyṣk bạ̉nk tʿạny mn ḍgẖṭ ạldm ạlmrtfʿ, frbmạ tʿạny ạ̉yḍaⁿạ mn qlq tjạh tnạwl dwạʾ ykẖfḍ hdẖạ ạlạrtfạʿ.

AR أما إذا كنت مصابًا بالفعل بفرط ضغط الدم، فيمكن أن تخفض المواظبة على ممارسة الأنشطة البدنية ضغط الدم إلى مستويات أكثر أمانًا.

Transliteración ạ̉mạ ạ̹dẖạ knt mṣạbaⁿạ bạlfʿl bfrṭ ḍgẖṭ ạldm, fymkn ạ̉n tkẖfḍ ạlmwạẓbẗ ʿly̱ mmạrsẗ ạlạ̉nsẖṭẗ ạlbdnyẗ ḍgẖṭ ạldm ạ̹ly̱ mstwyạt ạ̉ktẖr ạ̉mạnaⁿạ.

AR اصطحب معك ما يكفي من المستلزمات والأدوية لمدة أطول من طول رحلتك. ستحتاج كميات إضافية إذا تأخرت في السفر أو فقدت بعض المستلزمات.

Transliteración ạṣṭḥb mʿk mạ ykfy mn ạlmstlzmạt wạlạ̉dwyẗ lmdẗ ạ̉ṭwl mn ṭwl rḥltk. stḥtạj kmyạt ạ̹ḍạfyẗ ạ̹dẖạ tạ̉kẖrt fy ạlsfr ạ̉w fqdt bʿḍ ạlmstlzmạt.

AR أحضر طعامًا صحيًا، مثل الفاكهة والمكسرات، للمساعدة على منع انخفاض نسبة السكر في الدم في حال فاتتك وجبة

Transliteración ạ̉ḥḍr ṭʿạmaⁿạ ṣḥyaⁿạ, mtẖl ạlfạkhẗ wạlmksrạt, llmsạʿdẗ ʿly̱ mnʿ ạnkẖfạḍ nsbẗ ạlskr fy ạldm fy ḥạl fạttk wjbẗ

AR وقد يحدد لك الطبيب موعدًا لمناقشة النتائج. وربما تحتاج إلى اصطحاب أحد أفراد عائلتك أو أصدقائك لمساعدتك على استيعاب كل المعلومات.

Transliteración wqd yḥdd lk ạlṭbyb mwʿdaⁿạ lmnạqsẖẗ ạlntạỷj. wrbmạ tḥtạj ạ̹ly̱ ạṣṭḥạb ạ̉ḥd ạ̉frạd ʿạỷltk ạ̉w ạ̉ṣdqạỷk lmsạʿdtk ʿly̱ ạstyʿạb kl ạlmʿlwmạt.

AR أحضر أي ملاحظات سريرية أو فحوصات تصويرية، أو نتائج الاختبارات المعملية، أو أي معلومات أخرى من مقدم الرعاية الأولية؛ إلى طبيب الأعصاب.

Transliteración ạ̉ḥḍr ạ̉y mlạḥẓạt sryryẗ ạ̉w fḥwṣạt tṣwyryẗ, ạ̉w ntạỷj ạlạkẖtbạrạt ạlmʿmlyẗ, ạ̉w ạ̉y mʿlwmạt ạ̉kẖry̱ mn mqdm ạlrʿạyẗ ạlạ̉wlyẗ; ạ̹ly̱ ṭbyb ạlạ̉ʿṣạb.

AR فقط عليك أن تلجأ إلى التركيز المُوجه والهادف للحد من الأفكار السلبية في عقلك، والتركيز بشكل أكبر على الجانب الأنفع لك في التجربة.

Transliteración fqṭ ʿlyk ạ̉n tljạ̉ ạ̹ly̱ ạltrkyz ạlmūjh wạlhạdf llḥd mn ạlạ̉fkạr ạlslbyẗ fy ʿqlk, wạltrkyz bsẖkl ạ̉kbr ʿly̱ ạljạnb ạlạ̉nfʿ lk fy ạltjrbẗ.

AR 5 طرق لإدخال المرح في حياتك

Transliteración 5 ṭrq lạ̹dkẖạl ạlmrḥ fy ḥyạtk

AR لتكن لديك خطة مسبقة لذلك، وأحضر وجبات خفيفة صحية من المنزل

Transliteración ltkn ldyk kẖṭẗ msbqẗ ldẖlk, wạ̉ḥḍr wjbạt kẖfyfẗ ṣḥyẗ mn ạlmnzl

AR نظرًا لأن جراحة التجميل قد تؤدي إلى حدوث تغييرات دائمة وجذرية في مظهرك الخارجي، فمن المهم أن تدرك مدى تأثير هذه التغييرات عليك من الداخل

Transliteración nẓraⁿạ lạ̉n jrạḥẗ ạltjmyl qd tw̉dy ạ̹ly̱ ḥdwtẖ tgẖyyrạt dạỷmẗ wjdẖryẗ fy mẓhrk ạlkẖạrjy, fmn ạlmhm ạ̉n tdrk mdy̱ tạ̉tẖyr hdẖh ạltgẖyyrạt ʿlyk mn ạldạkẖl

AR من الأفضل أن تُحضر دفتر ملاحظات لتدوين الإجابات.

Transliteración mn ạlạ̉fḍl ạ̉n tuḥḍr dftr mlạḥẓạt ltdwyn ạlạ̹jạbạt.

AR الخطوة الثانية. قم بتشغيل المثبت لإظهار جزء اتفاقية الترخيص من التثبيت.

Transliteración ạlkẖṭwẗ ạltẖạnyẗ. qm btsẖgẖyl ạlmtẖbt lạ̹ẓhạr jzʾ ạtfạqyẗ ạltrkẖyṣ mn ạlttẖbyt.

AR نحن نعمل بجد لتجلب لك أفضل تجربة استضافة ممكنة ممكنة

Transliteración nḥn nʿml bjd ltjlb lk ạ̉fḍl tjrbẗ ạstḍạfẗ mmknẗ mmknẗ

AR هذا العصر الجديد من HostWinds لا يجلب فقط الأجهزة الجديدة

Transliteración hdẖạ ạlʿṣr ạljdyd mn HostWinds lạ yjlb fqṭ ạlạ̉jhzẗ ạljdydẗ

AR سواء كنت ترغب في تطوير موقع معقد أو بسيط، يمكن ل Joomla مساعدتك في إحضار كل ذلك دون أي ترميز مطلوب.

Transliteración swạʾ knt trgẖb fy tṭwyr mwqʿ mʿqd ạ̉w bsyṭ, ymkn l Joomla msạʿdtk fy ạ̹ḥḍạr kl dẖlk dwn ạ̉y trmyz mṭlwb.